Logix520MD 中文操作維護(hù)手冊(cè)

FCDLGENIMAQ09/15)用戶指南安裝操作維護(hù)LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/15 HART 4 2.12VALVESIGHTDTM軟件規(guī)格 9 0 5.1裝配到MARKONE直行程閥門上 125.2裝配到FLOWTOP直行程閥門上 12 裝配到MAXFLO旋轉(zhuǎn)閥上 16裝到旋轉(zhuǎn)NAMUR(AUTOMAX)執(zhí)行機(jī)構(gòu)上 16 7.2命令輸入(4-20MA)接線 227.3多功能卡(AO、DO、DI) 24 7.6遠(yuǎn)程(分體)安裝 27本安工作的接線 27 8.5模擬輸出(AO)校驗(yàn) 319定位器功能(不帶LCD) 329.1在線手動(dòng)調(diào)整整定參數(shù)(調(diào)整增益) 32 復(fù)位到出廠狀態(tài) 32 10定位器功能(帶LCD顯示屏) 34 11.1VALVESIGHTDTM 44 T 12.1MD+定位器診斷級(jí)別 4512.2VALVESIGHTDTM診斷級(jí)別 45 13.1模擬輸出(AO) 4613.2離散輸出(AO) 4613.3離散輸入(DI) 4614V-I卡(電壓-電流卡) 47 49要的組態(tài)設(shè)置 49 命周期的限制 49 1LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/15 1 5 19.4FLOWSERVE幫助 69 2LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/151概述1.1使用本文檔產(chǎn)品用戶及維護(hù)人員應(yīng)先仔細(xì)閱讀本手冊(cè)，才能進(jìn)行定位器安裝、操作或執(zhí)行任何維護(hù)作業(yè)。以下信息專為幫助進(jìn)行Logix?500MD+定位器所規(guī)定的包裝拆除、安裝及維護(hù)作業(yè)的指導(dǎo)。術(shù)語(yǔ)Series500系旨本文提及的所有定位器；然而，特定代碼則表示型號(hào)的特定功能(比如，Logix520表示定位器具型號(hào)代碼表來(lái)了解特定型號(hào)。包括閥門、執(zhí)行機(jī)構(gòu)或系統(tǒng)部分和其他附件的產(chǎn)品用戶手冊(cè)是單獨(dú)提供的。需要此部分的信息時(shí)，請(qǐng)參照適當(dāng)?shù)闹甘尽Ｔ诙鄶?shù)情況下，F(xiàn)lowserve閥門、執(zhí)行機(jī)構(gòu)及配件適用于特定的介質(zhì)、壓力及溫度的應(yīng)用。因此，在未聯(lián)絡(luò)制造商的情況下，請(qǐng)勿將其運(yùn)用于其他應(yīng)用場(chǎng)合中。為了避免可能的人員傷害或定位器部件的損壞，必須嚴(yán)格遵守危險(xiǎn)(DANGER)和注意(CAUTION)提示的事項(xiàng)。1.2相關(guān)安全術(shù)語(yǔ)供可能不太明確的額外信息。注意：提示并提供附加技術(shù)信息，此信息并非格人員也可能會(huì)疏忽。小心：表示若未采取適當(dāng)防范措施，則會(huì)發(fā)生輕微人員受傷與/或財(cái)產(chǎn)損失。危險(xiǎn)：表示若未采取適當(dāng)防范措施，則會(huì)發(fā)生死亡、嚴(yán)重人員受傷與/或重大財(cái)產(chǎn)損失。遵守包括本手冊(cè)未特別強(qiáng)調(diào)的組裝、操作與維護(hù)以及技術(shù)文件的所有其他注意事項(xiàng)(例如操作指示、產(chǎn)品文件中或產(chǎn)品本身上面提及的)至關(guān)重要，如此才能避免可能直接或間接造成的嚴(yán)重人員受傷或財(cái)產(chǎn)損壞，導(dǎo)致產(chǎn)品故障。1.3防護(hù)裝備Flowserve定位器采用高壓氣體來(lái)操作。相關(guān)人員在帶壓設(shè)備附近工作時(shí)，請(qǐng)務(wù)必配戴眼部防護(hù)裝置。若采用天然氣作為動(dòng)力源，請(qǐng)遵守正確的程序。危險(xiǎn)：在處理本產(chǎn)品或任何過(guò)程控制產(chǎn)品時(shí)，必須遵守標(biāo)準(zhǔn)的行業(yè)安全操作規(guī)程。具體來(lái)說(shuō)，個(gè)人防護(hù)裝備必須得到保證。1.4合格的人員合格人員是指經(jīng)培訓(xùn)、具備相關(guān)經(jīng)驗(yàn)、了解操作指導(dǎo)、理解相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)格、事故預(yù)防規(guī)范及操作條件的人并受工廠安全負(fù)責(zé)人授權(quán)執(zhí)行必要的工作，以及可辨識(shí)和避免潛在危險(xiǎn)的人員。在進(jìn)行包裝拆卸、安裝以及執(zhí)行Flowserve產(chǎn)品所需要求的維護(hù)時(shí)，產(chǎn)品用戶及維護(hù)人員應(yīng)先仔細(xì)瀏覽本手冊(cè)，才能進(jìn)行安裝、操作或執(zhí)行任何維護(hù)作業(yè)。1.5閥門與執(zhí)行機(jī)構(gòu)的變化本指示無(wú)法包含所有產(chǎn)品變化的全部細(xì)節(jié)，也無(wú)法提供每項(xiàng)安裝、操作或維護(hù)的信息。這代表本指示通常僅包括產(chǎn)品用于指定用途時(shí)，合格人員必須遵守的說(shuō)明。若在這方面有任何不確定性，特別是產(chǎn)品相關(guān)信息遺失時(shí)，請(qǐng)務(wù)必請(qǐng)求相關(guān)的Flowserve銷售辦公室澄清。1.6備件僅限使用Flowserve原裝備件。對(duì)于使用其他制造商Flowserve概不承擔(dān)責(zé)任。若Flowserve產(chǎn)品(特別是密封材料)已儲(chǔ)存一段時(shí)間，請(qǐng)?jiān)谑褂们皺z查產(chǎn)品是否出現(xiàn)腐蝕或劣化的情形。請(qǐng)參閱第4章“儲(chǔ)存與拆封”了解更多信息。1.7維護(hù)保養(yǎng)為避免潛在的人員傷害或產(chǎn)品毀壞，請(qǐng)務(wù)必遵守安全條款。改裝本產(chǎn)品、替換成非原廠零件或使用非本說(shuō)明書所述的維護(hù)程序，可能會(huì)對(duì)產(chǎn)品性能造成重大影響、危害人身及設(shè)備，并可能使現(xiàn)有質(zhì)量保證失效。執(zhí)行機(jī)構(gòu)和閥門之間有一些運(yùn)動(dòng)零件。為避免傷害，F(xiàn)lowserve提供蓋板式擠壓點(diǎn)防護(hù)，特別是在側(cè)裝式定位器安裝的環(huán)境。因檢查、保養(yǎng)或維修目的而拆下蓋板時(shí)，請(qǐng)務(wù)必特別小心。作業(yè)完成后，必須重新裝上蓋板。Logix500+定位器維修僅限根據(jù)本手冊(cè)所述，使用Flowserve制造的零部件及電路板進(jìn)行更換。危險(xiǎn)：替換成非原廠零件可能會(huì)有損本質(zhì)安全性。erve前，您必須向Flowserve提供該產(chǎn)品已經(jīng)消毒處Flowserve將拒絕接收(可向Flowserve獲得表格模板)。除了操作說(shuō)明書及所使用國(guó)家有效的強(qiáng)制性事故預(yù)防指令外，還必須遵守公認(rèn)的安全法規(guī)和良好的工程操作規(guī)范。3LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/151.8基本操作Logix500+數(shù)字定位器是一種兩線制4-20mA輸入數(shù)字閥定位器，采用HART通訊協(xié)議進(jìn)行雙向遠(yuǎn)程通信。定位器完全通過(guò)4-20mA輸入信號(hào)供電。啟動(dòng)電流至少為3.8mA。定位器可通過(guò)就地用戶接口、手持式通DTMLogix定位器可控制雙作用及單作用線性或角行程氣動(dòng)執(zhí)行機(jī)構(gòu)。Logix500+數(shù)字定位器是一種電子氣動(dòng)式閉環(huán)反饋儀器。圖1顯示安裝在氣開式單作用線性執(zhí)行機(jī)構(gòu)上的Logix500+定位器原理圖。圖2顯示雙作用選項(xiàng)。命令輸入和最終命令以百分比為單位的命令輸入信號(hào)會(huì)通過(guò)特性化/限位模塊進(jìn)行處理。該功能是由軟件執(zhí)行并完成，允許客戶進(jìn)行就地調(diào)整。特性化模塊可適用于無(wú)調(diào)整(線性)、多項(xiàng)預(yù)定義特性曲線調(diào)整(包括等百分比)或21個(gè)點(diǎn)自定義特性曲線調(diào)整。在線性模式中，輸入信號(hào)會(huì)直接以1:1的線性比例傳遞到控制算法中。在等百分比(=%)(=%)模式中，輸入信號(hào)會(huì)映射成標(biāo)準(zhǔn)可調(diào)比的等百分比曲線。啟動(dòng)自定義特性時(shí)，輸入信號(hào)會(huì)映射成用戶自定義的21個(gè)點(diǎn)的輸出曲線。用戶自定義輸出曲線的21個(gè)點(diǎn)是通過(guò)手持式通訊設(shè)備或ValveSight軟件來(lái)定義。此外，軟限位和嚴(yán)密關(guān)斷這.9HARTLogix500+的電源來(lái)自兩線制4-20mA輸入信號(hào)。然RT兩種命令源：模擬命令源和數(shù)字命令源。在模擬命令源中，4-20mA信號(hào)用作為命令源。在數(shù)字命令源中，4-20mA輸入信號(hào)會(huì)被忽略(僅用作電源)，并通過(guò)HART通訊協(xié)議傳送的數(shù)字信號(hào)會(huì)被作為命令源。可RT多信息。位置定義無(wú)論使用模擬命令源或數(shù)字命令源，0%位置通常被定在模擬命令源中，4-20mA信號(hào)被轉(zhuǎn)換成位置百分比。信號(hào)。兩種用戶定義的功能可能會(huì)影響閥門的位置。在進(jìn)行特性化曲線和用戶限位后，用于定位閥桿位置的實(shí)際命令被稱為最終指令。外回路Logix500+采用兩段、閥桿定位算法。兩段包括內(nèi)回路(先導(dǎo)放大器控制)及外回路(閥桿位置控制)。的閥桿位置與最終指令進(jìn)行比較。若存有任何的偏差，控制算法會(huì)根據(jù)偏差的大小和方向向內(nèi)回路傳遞一個(gè)信號(hào)來(lái)控制先導(dǎo)放大器的運(yùn)動(dòng)方向。然后，內(nèi)回路會(huì)快速調(diào)整滑閥位置。執(zhí)行機(jī)構(gòu)壓力會(huì)改變，且閥桿開始移動(dòng)。閥桿移動(dòng)會(huì)減少最終命令和閥桿位置間的偏差。該程序?qū)⒊掷m(xù)到偏差變?yōu)榱銥橹埂?nèi)回路4內(nèi)回路以通過(guò)驅(qū)動(dòng)模塊的方式控制放大器閥位。驅(qū)動(dòng)模塊由帶溫度補(bǔ)償?shù)幕魻杺鞲衅骷皦弘婇y壓力調(diào)節(jié)器所組成。壓電閥壓力調(diào)節(jié)器通過(guò)壓電梁彎曲的方式，4LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/15控制驅(qū)動(dòng)模塊膜片下的空氣壓力。壓電梁的彎曲程度隨著內(nèi)回路電子線路所施加的電壓做出反應(yīng)。隨著施加于壓電閥的電壓升高，壓電梁彎曲，逐漸靠近噴嘴，進(jìn)而引起驅(qū)動(dòng)模塊膜片下的壓力升高。隨著驅(qū)動(dòng)模塊膜片下的壓力升高或下降，滑閥或提升閥會(huì)分別向上或向下移動(dòng)?；魻杺鞲衅鲗⒒y或提升閥位置傳遞到電子線路，以便更加精確的控制。在此正偏差下，控制算法則發(fā)出一個(gè)信號(hào)，使滑閥從當(dāng)前位置向上移動(dòng)。隨著滑閥移動(dòng)，氣體向執(zhí)行機(jī)構(gòu)下部供氣，并從執(zhí)行機(jī)構(gòu)頂部排出空氣。新的壓差會(huì)使閥桿開始朝著要求的75%位置移動(dòng)。偏差會(huì)隨著閥桿移動(dòng)開始減少，控制算法開始減少滑閥的開度，該程序?qū)⒊掷m(xù)到偏差變?yōu)榱銥橹?。此時(shí)，滑閥將返回零位置或平衡位置。閥桿移動(dòng)停止，此時(shí)達(dá)到要求的閥桿位置。定位器工作詳細(xì)程序以下舉例詳細(xì)解釋定位器的控制功能。請(qǐng)參考圖3。假設(shè)設(shè)備組態(tài)配置如下：定位器為模擬命令源；取消自定義特性(特性為線性)。未允許軟限位。未設(shè)定置MPC。令。執(zhí)行機(jī)構(gòu)配管和定位器組態(tài)為氣開型式。義特性，命令源以1:1轉(zhuǎn)換成最終命令。由于存在零偏差，故閥桿位置亦位于50%。當(dāng)閥桿位于所需位置時(shí)，滑閥將位在中間位置，以平衡執(zhí)行機(jī)構(gòu)活塞上部和下部的壓力。一般被稱為零位置，或稱為平衡滑閥位置。假設(shè)輸入信號(hào)從12mA變成16mA。定位器將此信號(hào)視為75%命令。由于是線性特性，最終命令也為75%。偏差是指最終命令和閥桿位置間的差異：偏內(nèi)回路偏置在壓力平衡，并將閥門位置保持在穩(wěn)定狀態(tài)下，滑閥 (提升閥)位置被稱為內(nèi)回路偏置?？刂扑惴ú捎么藬?shù)值，作為確定壓電電壓的參考。此參數(shù)對(duì)于精確控制十分重要，在行程校驗(yàn)時(shí)自動(dòng)優(yōu)化并設(shè)定。5LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/151壓電閥組件14壓力傳感器板2滑塊15氣源入口3滑閥軸16壓力傳感器電纜4調(diào)壓器組件17位置反饋電纜5壓電閥電纜18排氣6霍爾傳感器電纜19氣動(dòng)接口A7輔助板20位置傳感器8主板21執(zhí)行機(jī)構(gòu)外殼94-20mA輸入信號(hào)22彈簧10霍爾傳感器組件23活塞11排氣2412氣動(dòng)接口B25執(zhí)行機(jī)構(gòu)支架13氣源26主動(dòng)臂6LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/152規(guī)格2.1輸入信號(hào)單獨(dú)的定位器或配置多功能卡VDC加線路損耗6.0VDC外加線路損耗圍壓等效電阻作電流流間限制電源供電最低10秒后，中斷電源60毫秒內(nèi)不會(huì)造成定位器重啟開機(jī)時(shí)間從上電到開始控制閥門時(shí)間<1秒通訊2.2氣動(dòng)輸出輸出壓力范圍氣動(dòng)輸出能力單作用放大器雙作用放大器用 (在帶電狀態(tài)下端口帶壓，在失電狀態(tài)下端口排氣)單作用放大器–端口B雙作用放大器–端口A最低氣源壓力1.5bar(22psi)最高輸入壓力單作用放大器–6.2bar(90psi)儀表空氣質(zhì)量ISA不含水、油及粉塵。(露點(diǎn)至少低于環(huán)境溫度18華氏度，顆粒尺寸小于5微米-建議為1微米-且含油量工作濕度可接受的氣源氣體空氣、無(wú)硫天然氣、氮?dú)饧岸趸紴榭山邮艿墓?yīng)氣體。含硫天然氣為不可接受氣體。有關(guān)nA類型及tb類型安裝，僅限將空氣或惰性氣體作為氣源介質(zhì)氣體耗量單作用放大器雙作用放大器模擬輸出–多功能卡表4：4-20mA模擬輸出規(guī)格電源范圍電流信號(hào)輸出線性度重復(fù)性工作溫度2.3氣源7反饋軸旋轉(zhuǎn)2.6遠(yuǎn)程/分體安裝規(guī)格LogixMD反饋軸旋轉(zhuǎn)2.6遠(yuǎn)程/分體安裝規(guī)格2.5輸出行程板卡輸入產(chǎn)生的電流關(guān)斷電壓工作電壓遠(yuǎn)程安裝設(shè)備僅限使用Logix?遠(yuǎn)程安裝選項(xiàng)裝置最大纜線及管路長(zhǎng)度30.5米(100英尺)工作溫度-52至85°C(-61.6至121°2.7限位開關(guān)規(guī)格限位開關(guān)規(guī)格干簧管(Reed)5-25VDC(標(biāo)稱85-25VDC(標(biāo)稱82.9定位器性能特性在25平方英寸的Mark1執(zhí)行機(jī)構(gòu)上要好于或等于下列值分辨率.25%線性度重復(fù)性.25%≤1.0%死區(qū)≤0.3%靈敏度25%穩(wěn)定性≤0.4%長(zhǎng)期漂移≤0.5%供氣壓力影響≤0.2%2.10物理規(guī)格外殼材質(zhì)軟材料定位器重量.11溫度工作溫度范圍運(yùn)輸和保存溫度范圍注意：在低溫情況下性能可能有所降低。8LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/15SightDTM計(jì)算機(jī)RServer2位及64位版本)、Server2008R2(32位及64位版本)以及Win7(32位及64位版本)。內(nèi)接口最少1個(gè)，最多8個(gè)。(也USB進(jìn)行通訊連接)和一些DCS硬件連接可能需要轉(zhuǎn)換器93危險(xiǎn)區(qū)域認(rèn)證危險(xiǎn)：定位器上所列出的認(rèn)證符合定位器一般準(zhǔn)則。使用本頁(yè)信息前，請(qǐng)確保定位器上的認(rèn)證標(biāo)簽符合本頁(yè)的認(rèn)證。質(zhì)安全型FM12ATEX0009XII1GExiaIICT4/T6GaIP66T4Tamb=-20℃≤Ta≤+85℃T6Tamb=-52℃≤Ta≤+45℃“t”型II1GFM12ATEX0009XExtbIIICT100℃DbIP65Tamb=-52℃≤Ta≤+85℃TEXFM15ATEX0002XII3GExnAIICT4/T6GcIP65T4Tamb=-20℃≤Ta≤+85℃T6Tamb=-52℃≤Ta≤+45℃北美(cFMus)質(zhì)安全型ClassI,Div1,GroupsA,B,C,DClassI,Zone0,AExiaIICT4/T6GaClassI,Zone0,ExiaIICT4/T6GaT4Tamb=-20℃≤Ta≤+85℃T6Tamb=-52℃≤Ta≤+45℃NEMAType4X,IP66“t”型Zone21,AExtbIIICT100?CDbIP65Tamb=-52?C≤Ta≤+85?CClassI,Div2,GroupsA,B,C,D,T4Tamb=-20?C≤Ta≤+85?CT6Tamb=-52?C≤Ta≤+45?CNEMAType4X,IP65Class1,Zone2,AExnAIICT4/T6GcClass1,Zone2,ExnAIICT4/T6GcT4Tamb=-20?C≤Ta≤+85?CT6Tamb=-52?C≤Ta≤+45?CNEMAType4X,IP65本質(zhì)安全參數(shù)4-20輸入/電壓到電流轉(zhuǎn)換MFC多功能卡限位開關(guān)遠(yuǎn)程安裝--02Ui(Vdc)=303010.6Vo=5VIi(mA)=10010029.7Io=79mAPi(mW)=80080079Po=129mWCi(nF)=001Co=2uFLi(uH)=4701Lo=100uH本質(zhì)安全參數(shù)4-20輸入/電壓到電流轉(zhuǎn)換MFC多功能卡限位開關(guān)遠(yuǎn)程安裝--02Ui(Vdc)=303010.6Vo=5VIi(mA)=10010029.7Io=79mAPi(mW)=80080079Po=129mWCi(nF)=001Co=2uFLi(uH)=4701Lo=100uH質(zhì)安全型FM12ATEX0009XII1GExiaIICT4/T6GaIP66T4Tamb=-20℃≤Ta≤+85℃T6Tamb=-52℃≤Ta≤+45℃“t”型II1GFM12ATEX0009XExtbIIICT100℃DbIP65Tamb=-52℃≤Ta≤+85℃FM15ATEX0002XII3GExnAIICT4/T6GcIP65T4Tamb=-20℃≤Ta≤+85℃T6Tamb=-52℃≤Ta≤+45℃參考安裝圖#291780限位開關(guān)選項(xiàng)-01、-03、-04、-05、-06不適用于危險(xiǎn)區(qū)域請(qǐng)務(wù)必正確安裝保護(hù)蓋，以保持防護(hù)等級(jí)。請(qǐng)務(wù)必以正確的方式安裝設(shè)備，將與其他金屬表面撞擊或摩擦的風(fēng)險(xiǎn)降至最低。為避免靜電產(chǎn)生的可能，僅限使用濕布進(jìn)行清潔。就本質(zhì)安全安裝而言，定位器必須和適當(dāng)?shù)燃?jí)的本質(zhì)安全設(shè)備連接，且務(wù)必根據(jù)適用的本質(zhì)安全安裝標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行安裝。零件替換可能會(huì)有損本質(zhì)安全性。請(qǐng)?jiān)谳^高溫度下使用適當(dāng)絕緣等級(jí)的纜線。nAtb限使用空氣或惰性氣體作為氣源。請(qǐng)務(wù)必遵守規(guī)定，由外部提供的輸入電壓瞬態(tài)過(guò)電壓保護(hù)水平不超過(guò)額定峰值的140%。本質(zhì)安全參數(shù)4-20輸入/電壓到電流轉(zhuǎn)換MFC多功能卡限位開關(guān)遠(yuǎn)程安裝--02Ui(Vdc)=303010.6Vo=5VIi(mA)=10010029.7Io=79mAPi(mW)=80080079Po=129mWCi(nF)=001Co=2uFLi(uH)=4701Lo=100uH通過(guò)以下ATEX標(biāo)準(zhǔn)評(píng)估:EN60079-0:2012,,EN60079-11:2012,EN60079-15:2010,EN60079-26:2007,EN60079-31:2014,EN60529:1991+A1:2000通過(guò)以下IECEX標(biāo)準(zhǔn)評(píng)估:IEC60079-0:2011,IEC60079-11:2011,IEC60079-15:2010,IEC60079-31:2013,IEC60079-26:2006.通過(guò)以下US標(biāo)準(zhǔn)評(píng)估:Class3600:2011,Class3610:2010,FM3611,Class3810:2005,ANSI/NEMA250:2008,ANSI/IEC60529:2004,ANSI/ISA60079-0:2013ANSI/ISA60079-1:2009,ANSI/ISA60079-11:2011,ANSI/ISA60079-15:2012,ANSI/ISA60079-31:2013.通過(guò)以下CAN標(biāo)準(zhǔn)評(píng)估:CSAC22.2No.0.4,CSAC22.2No.0.5,CSAC22.2No.60529,CSAC22.260079-0,CSAC22.260079-1,CSAC22.2No.157,CSAC22.2No.213,CSANo.60079-11,CSAC22.2No.60529.4保存和拆箱4.1保存Flowserve控制閥套件(控制閥及其儀表)通常備有良好的腐蝕防護(hù)。然而，F(xiàn)lowserve產(chǎn)品必須儲(chǔ)存在干凈、干燥的環(huán)境中，如提供環(huán)保的封閉式建筑。無(wú)需加熱?？刂崎y套件必須存放在適當(dāng)?shù)膲|木上，不得直接放在地面上。儲(chǔ)存位置亦不得出現(xiàn)浸水、灰塵、臟污等。裝配的塑料蓋系用來(lái)保護(hù)法蘭面及定位器端口，避免異物入侵。閥門或定位器確實(shí)被安裝到系統(tǒng)之前，請(qǐng)勿將移除這些保護(hù)蓋。若Flowserve產(chǎn)品(特別是密封材料)保存了一段時(shí)間后，請(qǐng)?jiān)谑褂们皺z查產(chǎn)品是否出現(xiàn)腐蝕或劣化的情形。最終用戶必須為Flowserve產(chǎn)品提供防火保護(hù)。4.2拆箱在拆除閥門與/或Logix500MD+定位器的包裝時(shí)，請(qǐng)根據(jù)裝箱清單檢查所收到的材料。每個(gè)運(yùn)輸箱均內(nèi)附系統(tǒng)和附件說(shuō)明列表。若發(fā)生運(yùn)輸毀壞，請(qǐng)立即聯(lián)絡(luò)托運(yùn)人。若發(fā)生任何問(wèn)4.3安裝前的檢查安裝定位器時(shí)，請(qǐng)檢驗(yàn)軸桿有無(wú)損壞，且堵頭及護(hù)蓋是否位于適當(dāng)位置。堵頭可防止碎屑物及濕氣損毀定位器的內(nèi)部組件。若定位器受到污染，請(qǐng)使用柔軟的濕布來(lái)清理定位器組件部位。可能需要拆除部分零件，雙作用放大器時(shí)(滑閥及滑塊)，請(qǐng)勿折彎滑閥或施力到滑閥上。可拆下單作用放大器，但請(qǐng)勿將之拆解。請(qǐng)檢查連接器，確保沒(méi)有任何碎屑物?？衫闷筋^螺絲拆下氣動(dòng)端口濾網(wǎng)，以便檢查內(nèi)部通道。4.4標(biāo)簽檢查標(biāo)簽是否符合期望的應(yīng)用場(chǎng)合。請(qǐng)?jiān)谖ｋU(xiǎn)區(qū)域信息旁的復(fù)選框做上標(biāo)記號(hào)，以圖5:型號(hào)代碼標(biāo)簽LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/155裝配及安裝裝配到MarkOne直行程閥門上若要將Logix500+定位器裝配至Valtek直行程Mark并依照以下要點(diǎn)執(zhí)行操作。注意：定位器反饋軸上配置有離合機(jī)構(gòu)，可輕松調(diào)整軸的旋轉(zhuǎn)范圍。9.將主動(dòng)臂對(duì)準(zhǔn)從動(dòng)銷釘滾動(dòng)套筒的中心。10.將主動(dòng)臂與閥桿夾安裝平面對(duì)齊，并擰緊螺栓。in-lb。1.拆下從動(dòng)銷釘組件上的墊圈及螺帽。根據(jù)行程長(zhǎng)度，將插銷插入從動(dòng)臂的適當(dāng)孔內(nèi)。行程長(zhǎng)度鋼印位于從動(dòng)臂相應(yīng)孔的旁邊。須保證從動(dòng)銷釘?shù)臒o(wú)螺紋端在從動(dòng)臂有鋼印的一側(cè)上。重新安裝鎖2.將從動(dòng)臂組件的安裝槽孔滑到定位器背面反饋軸的平面上。需要使從動(dòng)臂桿指向定位器氣動(dòng)端口A、B和氣源端口的一側(cè)。將鎖緊螺母旋到反饋軸并向下旋緊螺母。3.將支架對(duì)準(zhǔn)定位器上的三個(gè)外部固定孔。利用1/4寸的螺栓予以固定。4.將一顆固定螺絲擰入到支架靠近氣缸的安裝固定即停止擰入。5.將定位器支架組件背面淚滴形狀的安裝孔的大孔端插到固定螺栓上方。再將淚滴形狀的安裝孔的小孔端滑動(dòng)到固定螺栓下方，并對(duì)準(zhǔn)下方安裝孔。6.將下部固定螺栓擰入到固定孔，并擰緊。7.將主動(dòng)臂上的固定插槽對(duì)準(zhǔn)閥桿夾安裝平面。將到閥桿夾上，保持固定螺栓是松的。8.根據(jù)行程長(zhǎng)度，將主動(dòng)臂銷釘槽沿著從動(dòng)臂銷釘滑動(dòng)。每個(gè)銷釘安裝槽/孔均有適當(dāng)行程長(zhǎng)度鋼印。臂應(yīng)該處于水平位置，且可在閥門全行程中從水平位置移動(dòng)約±30°。若安裝錯(cuò)誤，將發(fā)生行程校驗(yàn)錯(cuò)誤的情況，且指示燈會(huì)以RGGY代碼點(diǎn)亮，表示位置傳感器在某一端超出行程范圍，或行程過(guò)小。必須重新調(diào)整反饋連桿機(jī)構(gòu)的位置，或旋轉(zhuǎn)位置傳感器來(lái)修正錯(cuò)誤。ValveSight(DTM)的自定義特性頁(yè)面中的線性化功能。裝配到FlowTop直行程閥門上owTop上(直接安裝/內(nèi)部氣路)，請(qǐng)參照?qǐng)D7：裝配至通了氣動(dòng)端口，因此定位器必須備有提升式單作用放521MD+14-W1ED1F0-GM2-11032.確保定位器O型圈表面是干凈的，然后安裝O3.使用從動(dòng)臂螺母，將從動(dòng)臂安裝在定位器反饋軸12LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/15FlowTop安裝12.按住QUICK-CAL/ACCEPT(快速校驗(yàn)/接受)按鈕3至4秒，或直至定位器開始移動(dòng)為止。定位定位器螺栓FlowTop安裝板定位器O型圈墊片4.將主動(dòng)銷釘安裝到主動(dòng)板，并使用2顆螺絲將主動(dòng)板固定在閥桿上。根據(jù)從動(dòng)臂的凸起刻度調(diào)整5.放置執(zhí)行機(jī)構(gòu)O型圈。6.將定位器放到執(zhí)行機(jī)構(gòu)上，確保主動(dòng)銷釘位于隨動(dòng)臂槽的內(nèi)部。必要時(shí)調(diào)整需從動(dòng)臂。注意：定位器反饋軸上具有離合機(jī)構(gòu)，可輕松調(diào)整軸的旋轉(zhuǎn)范圍。7.利用執(zhí)行機(jī)構(gòu)螺栓，將定位器固定在適當(dāng)位置。8.將調(diào)整好的氣源連接至適當(dāng)?shù)臍鈩?dòng)端口。請(qǐng)參閱11.請(qǐng)參照主蓋上的貼紙來(lái)設(shè)定DIP開關(guān)。請(qǐng)參閱第器現(xiàn)在將執(zhí)行行程校驗(yàn)。且閥門將處于控制模式。重新校驗(yàn)。若仍然失敗，可能是反饋數(shù)值超出范旋轉(zhuǎn)反饋軸，使其在執(zhí)行機(jī)構(gòu)行程范圍內(nèi)可完全自由運(yùn)動(dòng)。您亦可選擇繼續(xù)嘗試校驗(yàn)。每次校驗(yàn)需要試著調(diào)整反饋臂在可接受限位內(nèi)，最終應(yīng)當(dāng)成功。小心：請(qǐng)記住在重新調(diào)整主動(dòng)臂前切斷氣。從動(dòng)臂應(yīng)在水平位置，且應(yīng)可在閥門全行程上從水平位置移動(dòng)約±30°。上消除非線性，可以使用ValveSight(DTM)的自定義特性頁(yè)面中的線性化功能。13通用型支架執(zhí)行機(jī)構(gòu)O型圈主動(dòng)銷釘主動(dòng)板螺栓主動(dòng)板螺栓LogixMD通用型支架執(zhí)行機(jī)構(gòu)O型圈主動(dòng)銷釘主動(dòng)板螺栓主動(dòng)板螺栓執(zhí)行機(jī)構(gòu)螺栓執(zhí)行機(jī)構(gòu)螺栓Valtek旋轉(zhuǎn)閥上標(biāo)準(zhǔn)旋轉(zhuǎn)安裝程序適用于未安裝氣罐或手輪的Valtek閥門/執(zhí)行機(jī)構(gòu)組件。標(biāo)準(zhǔn)的裝配采用直接和閥軸連接。此連桿機(jī)構(gòu)的設(shè)計(jì)可將定位器及執(zhí)行機(jī)構(gòu)間的偏差降至最低。參考圖10到圖12.1.使用2顆6x1/2寸自攻螺絲，將花鍵桿適配器固定至花鍵桿上。2.將主動(dòng)臂套至花鍵桿適配器軸上，將主動(dòng)臂桿的方向指向目前閥位。將套入星型墊圈的螺栓插入主動(dòng)臂，接著再套上第二顆星型墊圈及螺母，擰緊螺栓?；ɑㄦI桿適配器主動(dòng)臂組件反饋反饋軸隨動(dòng)臂使用星型墊圈及10-32號(hào)螺母，將從動(dòng)臂安裝到定位器反饋軸上。旋轉(zhuǎn)從動(dòng)臂，使從動(dòng)銷釘能滑入主動(dòng)臂上的滑槽中。調(diào)整支架位置，注意從動(dòng)銷及主動(dòng)臂滑槽的配合。銷釘應(yīng)超過(guò)主動(dòng)臂大約2mm。調(diào)整完成使用4顆1/4-20x1/2寸的螺栓，利用適當(dāng)?shù)目仔?鋼印于支架上)，將定位器固定至通用支架架安裝至執(zhí)行機(jī)構(gòu)傳動(dòng)箱的安裝平面上。進(jìn)行最后調(diào)整前，這些螺栓先不擰緊。14LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/157.旋轉(zhuǎn)從動(dòng)臂，使從動(dòng)銷釘能滑入主動(dòng)臂上的滑槽中。必要時(shí)請(qǐng)將從動(dòng)臂多轉(zhuǎn)幾圈，使從動(dòng)臂桿能在預(yù)定的行程內(nèi)自由移動(dòng)。ValveSight(DTM)的自定義特性頁(yè)面中的線性化功能。8.調(diào)整支架位置，注意從動(dòng)銷釘和主動(dòng)臂槽的配合。銷釘應(yīng)超過(guò)主動(dòng)臂大約1/16寸。調(diào)整完成后，請(qǐng)旋緊支架螺栓。9.將調(diào)整后的氣源連接到定位器的適當(dāng)端口。請(qǐng)參CAL/ACCEPT(快速校驗(yàn)/接受)按鈕。12.請(qǐng)參照主板蓋上貼紙的信息來(lái)設(shè)定DIP開關(guān)。請(qǐng)13.按住QUICK-CAL/ACCEPT(快速校驗(yàn)/接受)按鈕3至4秒，直到定位器開始移動(dòng)。定位器開始將執(zhí)行行程校驗(yàn)。且閥門將處于控制模式。RGGY閃爍代碼，則需要重新校驗(yàn)。若仍然失敗，可能是反饋的數(shù)值超出范圍，需要調(diào)整反饋臂桿，使期遠(yuǎn)離定位器的限位。轉(zhuǎn)動(dòng)反饋軸，使其在執(zhí)行機(jī)構(gòu)行程范圍內(nèi)可完全自由運(yùn)行。您也可以選擇繼續(xù)嘗試校驗(yàn)。每次校驗(yàn)要試著調(diào)整反饋桿在可接受限位內(nèi)，最終應(yīng)當(dāng)成功。小心：請(qǐng)記得在重新調(diào)整主動(dòng)臂前切斷氣源。動(dòng)桿應(yīng)該處于水平位置，且應(yīng)可在閥門全行程上從水平位置移動(dòng)約±30°。ValveSight(DTM)的自定義特性頁(yè)面中的線性化功能。15LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/15MaxFlo上1.將從動(dòng)臂滑入軸上。將裝有星型墊圈的螺栓插入主動(dòng)臂，再裝上第二顆星型墊圈及螺母。利用扳保持仍能轉(zhuǎn)動(dòng)。連桿機(jī)構(gòu)正確定位后，再擰緊。請(qǐng)參照?qǐng)D13至圖16。2.使用4顆螺栓，將安裝板裝配在定位器上。3.連接隨動(dòng)臂桿到定位器上。4.旋轉(zhuǎn)從動(dòng)臂，使主動(dòng)銷釘能滑入從動(dòng)臂上的滑槽。調(diào)整支架位置，注意主動(dòng)銷釘及隨動(dòng)臂滑槽的配合。銷釘應(yīng)超過(guò)主動(dòng)臂大約2mm。調(diào)整完成后，請(qǐng)擰緊支架螺栓。圍。5.將調(diào)整后的氣源連接至定位器的適當(dāng)端口。請(qǐng)參AKCAL/ACCEPT(快速校驗(yàn)/接受)按鈕。8.請(qǐng)參照主板蓋上貼紙的信息來(lái)設(shè)定DIP開關(guān)。請(qǐng)9.按住QUICK-CAL/ACCEPT(快速校驗(yàn)/接受)按鈕3至4秒，直到定位器開始移動(dòng)。定位器開始將執(zhí)行行程校驗(yàn)。且閥門將處于控制模式。RGGY閃爍代碼，則需要重新校驗(yàn)。若仍然失敗，可能是反饋的數(shù)值超出范圍，需要調(diào)整反饋臂桿，使期遠(yuǎn)離定位器的限位。轉(zhuǎn)動(dòng)反饋軸，使其在執(zhí)行機(jī)構(gòu)行程范圍內(nèi)可完全自由運(yùn)行。您也可以選擇繼續(xù)嘗試校驗(yàn)。每次校驗(yàn)要試著調(diào)整反饋桿在可接受限位內(nèi)，最終應(yīng)當(dāng)成功。小心：請(qǐng)記得在重新調(diào)整主動(dòng)臂前切斷氣源。1.使用4顆螺栓，將安裝支架裝配到定位器上。請(qǐng)LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/152.轉(zhuǎn)動(dòng)反饋軸，以和執(zhí)行機(jī)構(gòu)上的機(jī)械連接端的方向一致。注意：定位器反饋軸上配置有離合機(jī)構(gòu)，可轉(zhuǎn)范圍。3.使用墊圈及螺母，將定位器安裝到執(zhí)行機(jī)構(gòu)上方。請(qǐng)參閱圖18。4.將調(diào)整后的氣源連接至定位器的適當(dāng)端口。請(qǐng)參5.將電源連接到4-20mA端子。請(qǐng)參閱第7章“電6.7.拆下定位器主蓋，找出DIP開關(guān)和QUICK-CAL/ACCEPT(快速校驗(yàn)/接受)按鈕。7.請(qǐng)參照主板蓋上貼紙的信息來(lái)設(shè)定DIP開關(guān)。請(qǐng)8.按住QUICK-CAL/ACCEPT(快速校驗(yàn)/接受)按鈕3至4秒，直到定位器開始移動(dòng)。定位器開始將執(zhí)行行程校驗(yàn)。且閥門將處于控制模式。重新校驗(yàn)。若仍然失敗，可能是反饋的數(shù)值超出使期遠(yuǎn)離定位器的限位。轉(zhuǎn)動(dòng)反饋軸，使其在執(zhí)行機(jī)構(gòu)行程范圍內(nèi)可完全自由運(yùn)行。您也可以選擇繼續(xù)嘗試校驗(yàn)。每次校驗(yàn)要試著調(diào)整反饋桿在可接受限位內(nèi)，最終應(yīng)當(dāng)成功。小心：請(qǐng)記得在重新調(diào)整主動(dòng)臂前切斷氣源。圖17:AutoMax支架圖18:AutoMax組件17LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/15NAMUR氣動(dòng)執(zhí)行機(jī)構(gòu)以下說(shuō)明桿式執(zhí)行機(jī)構(gòu)套件和執(zhí)行機(jī)構(gòu)的裝配 (符合IEC534第6章)。請(qǐng)參照?qǐng)D19。1.松開鎖緊螺母，以安裝從動(dòng)臂桿，組裝從動(dòng)臂附件。將從動(dòng)臂放在定位器背部軸桿上，并利用鎖緊螺母來(lái)固定。從動(dòng)銷釘應(yīng)該背向定位器。2.將閥桿夾支架裝在閥桿夾上，并利用2顆六角圓柱螺栓及鎖緊墊圈予以固定。3.將主動(dòng)臂裝在閥桿夾支架上，并利用內(nèi)1顆六角圓柱螺栓及1個(gè)墊圈予以固定。s4.若要固定定位器，請(qǐng)將執(zhí)行機(jī)構(gòu)調(diào)整到中間行程。5.將固定支架預(yù)先組裝在執(zhí)行機(jī)構(gòu)左側(cè)支架上，在U型螺栓上裝配螺母及鎖緊墊圈，并用手?jǐn)Q緊的2顆螺母。6.將定位器裝在預(yù)先組裝好的固定支架上，并利用2顆六角螺絲及2個(gè)鎖緊墊圈予以固定。檢查從動(dòng)銷釘是否插入從動(dòng)臂的插槽中，且從動(dòng)臂與主動(dòng)臂的位置平行。7.旋緊所有的螺栓及螺母。注意：定位器反饋軸上配置有離合機(jī)構(gòu)，可輕松調(diào)整軸的旋轉(zhuǎn)范圍。注意：小的非對(duì)稱安裝可能增加線性偏差，但不影響設(shè)備的性能。注意：根據(jù)執(zhí)行機(jī)構(gòu)的尺寸及行程，可能需要將主動(dòng)桿(圖3)翻轉(zhuǎn)180°，并將其安裝在閥桿夾支架的相反的一側(cè)。14.若校驗(yàn)失敗，將顯示為RGGY閃爍代碼，則需要重新校驗(yàn)。若仍然失敗，可能是反饋的數(shù)值超出范圍，需要調(diào)整反饋臂桿，使期遠(yuǎn)離定位器的限位。轉(zhuǎn)動(dòng)反饋軸，使其在執(zhí)行機(jī)構(gòu)行程范圍內(nèi)可完全自由運(yùn)行。您也可以選擇繼續(xù)嘗試校驗(yàn)。每次校驗(yàn)要試著調(diào)整反饋桿在可接受限位內(nèi)，最終應(yīng)當(dāng)成功。小心：請(qǐng)記得在重新調(diào)整主動(dòng)臂前切斷氣源。隨動(dòng)臂隨動(dòng)臂閥桿夾隨動(dòng)銷釘隨動(dòng)銷釘8.將調(diào)整后的氣源連接至定位器的適當(dāng)端口。請(qǐng)參mA氣CAL/ACCEPT(快速校驗(yàn)/接受)按鈕。11.請(qǐng)參照主板蓋上貼紙的信息來(lái)設(shè)定DIP開關(guān)。請(qǐng)12.按住QUICK-CAL/ACCEPT(快速校驗(yàn)/接受)按鈕3至4秒，直到定位器開始移動(dòng)。定位器開始將執(zhí)行行程校驗(yàn)。18LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/156配管安裝完成后，利用合適的管件和卡套接頭，將定位器連接到定位器。為獲得最佳性能，對(duì)于645平方厘米(100平方英寸)及以上尺寸的執(zhí)行機(jī)構(gòu)采用10mm(3/8寸)的配管。請(qǐng)參閱圖24 。6.1確定氣動(dòng)作用型式當(dāng)氣源存在且放大器在激勵(lì)狀態(tài)下，標(biāo)識(shí)Y1的端口會(huì)輸出空氣。(對(duì)于具有雙作用放大器的定位器則為端口A。對(duì)于具有單作用放大器的定位器則為端口B。)一般來(lái)說(shuō)，標(biāo)示Y1的端口應(yīng)連接到執(zhí)行機(jī)構(gòu)的氣動(dòng)側(cè)(該側(cè)氣體來(lái)壓縮執(zhí)行機(jī)構(gòu)彈簧)。按照這種方式配管時(shí)，彈簧主要在供氣或電源失效情況下，能將閥門返回故障安全狀態(tài)。標(biāo)識(shí)Y1的端口連接到執(zhí)行機(jī)構(gòu)在接收到儀表空氣時(shí)能使執(zhí)行機(jī)構(gòu)脫離故障安全狀態(tài)的一側(cè)。來(lái)自Y1端口的空氣若使閥門打開，則將定位器上的AirAction(氣動(dòng)作用方式)設(shè)置開關(guān)設(shè)定為Close(氣關(guān)式)。Air-to-Open(氣開式)和氣開Air-to-Close(氣閉式)的選擇是由執(zhí)行機(jī)構(gòu)的配管所所決定的，而非軟件。在組態(tài)執(zhí)行氣動(dòng)方式選項(xiàng)時(shí)，該選項(xiàng)只是告訴控制器有關(guān)執(zhí)行機(jī)構(gòu)以何種方式進(jìn)行配管的。執(zhí)行機(jī)構(gòu)的另一側(cè)。危險(xiǎn)：正確的配管方向至關(guān)重要，如此才能使定位器正常工作，并具備正常的故障模式。例如：直行程雙作用執(zhí)行機(jī)構(gòu)的配管就直行程氣開式執(zhí)行機(jī)構(gòu)而言，定位器Y1端口接管到執(zhí)行機(jī)構(gòu)的底部(最靠近閥門的一側(cè))。定位器Y2端口接管至執(zhí)行機(jī)構(gòu)的頂部。請(qǐng)參閱圖20。就氣關(guān)式直行程執(zhí)行機(jī)構(gòu)而言，接管配置正好相反。構(gòu)的配管對(duì)角行程執(zhí)行機(jī)構(gòu)而言，定位器的Y1端口接管到執(zhí)行機(jī)構(gòu)的的遠(yuǎn)離傳動(dòng)箱的一側(cè)。定位器的Y2端口接管到執(zhí)行機(jī)構(gòu)靠近傳動(dòng)箱的一側(cè)。一般情況下不論氣動(dòng)方式如何，須采用這種接管作法。在角行程執(zhí)行機(jī)構(gòu)中，傳動(dòng)箱的方向決定氣動(dòng)方式。請(qǐng)參閱圖21。例如：直行程單作用執(zhí)行機(jī)構(gòu)的配管對(duì)于單作用執(zhí)行機(jī)構(gòu)，不論氣動(dòng)作用方式如何，Y1端口必須接管到執(zhí)行機(jī)構(gòu)的氣動(dòng)側(cè)。若定位器中使用的是雙作用(滑閥式)放大器，則使用堵頭堵住端口B(Y2)。若定位器內(nèi)使用的是單作用提升閥式放大器，則如圖22所示使用堵頭堵塞19LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/15端口A(Y2)。或?qū)⒍丝贏用作吹凈氣。請(qǐng)參閱以下吹凈單作用執(zhí)行機(jī)構(gòu)章節(jié)。6.2連接氣源端口定位器氣源端口的螺紋尺寸為G?或?NPTF，并標(biāo)識(shí)在殼體上。為保證空氣的質(zhì)量，建議供氣管路內(nèi)應(yīng)安裝聯(lián)合式過(guò)濾器。在可能出現(xiàn)臟空氣的所有應(yīng)用中，強(qiáng)烈建議安裝空氣過(guò)濾器。定位器內(nèi)部通道設(shè)計(jì)有小型的過(guò)濾器，可去除壓縮空氣中的粗粒臟污。如有必要，工作人員可輕松對(duì)于內(nèi)部通道進(jìn)行清潔。若客戶將需要用Logix500+的診斷功能，雖無(wú)特別規(guī)定，但建議加裝氣源調(diào)壓器。在供氣壓力高于最大執(zhí)行機(jī)構(gòu)額定壓力的應(yīng)用中，必須安裝氣源調(diào)壓器，以將壓力降低至執(zhí)行機(jī)構(gòu)的最大額定壓力。6.3單作用執(zhí)行機(jī)構(gòu)的吹凈系統(tǒng)吹凈系統(tǒng)可使單作用執(zhí)行機(jī)構(gòu)的非壓力側(cè)充滿排放氣，而非大氣。此配置可防止執(zhí)行機(jī)構(gòu)組件在嚴(yán)苛環(huán)境中遭受腐蝕。使用單作用放大器時(shí)，可執(zhí)行特殊程序配置定位器的端口A作為吹凈接口。請(qǐng)聯(lián)絡(luò)當(dāng)?shù)谾lowserve代表了解清除選項(xiàng)的更多信息。6.4排氣的設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)Logix500+定位器的排放氣直接排放到大氣中。采用無(wú)硫天然氣作為供氣時(shí)，必須使用管路，將排放出的天然氣輸送到安全環(huán)境中。殼體內(nèi)腔的排氣端口位于定位器的背部。執(zhí)行機(jī)構(gòu)排氣端口位于定位器的底部。這兩種端口均具有?NPTF或G?螺紋并蓋上了防護(hù)蓋。若要控制排放氣體，則拆下兩個(gè)端口的防護(hù)蓋，將必要的接管/管路連接至該端口即可。請(qǐng)參閱圖23：排氣口小心：主殼體中的背壓絕不能升高超過(guò)0.14bargPSIG某些情況下無(wú)反應(yīng)。殼體內(nèi)腔排放口(最高執(zhí)行機(jī)構(gòu)排放(最高此管路系統(tǒng)可能會(huì)引起一些定位器的背壓。殼體內(nèi)腔中的背壓源自于放大器和內(nèi)置的調(diào)壓器。排氣端口的背壓來(lái)自于執(zhí)行機(jī)構(gòu)。殼體內(nèi)腔的最大argPSIG雙作用放大器排氣端口輸出的最大允許背壓為bargPSIG性能。對(duì)于輸出流量，請(qǐng)參閱第2.2章節(jié)“氣動(dòng)20LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/15端口放大器 (單作用)滑閥型放大器 (雙作用)滑閥型放大器 (單作用)S氣源氣源氣源B (堵塞)A (堵塞)21LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/157.1接線端子7.2命令輸入(4-20mA)接線Logix500+具反極性保護(hù)，但在進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)端子接線時(shí)仍應(yīng)檢查極性。將4-20mA電流源連接至標(biāo)識(shí)HART4-20mAINPUT(輸入)的輸入端子。利5至0.6Nm的扭矩予以擰緊。請(qǐng)參考圖25：接線端子。根據(jù)電流源的不同，可能需要使用7.2.1恒流源輸出電壓恒流源輸出電壓是指電流源可提供的最大電壓限。電流回路系統(tǒng)由電流源、接線電阻、安全柵電阻 (若有)及Logix500+定位器阻抗組成。Logix許整個(gè)定位器在最大回路電流時(shí)電壓為10VDC。工作作電流范圍從3.8至24mA。若要判定回路是否能支持Logix500+，請(qǐng)利用以下公式進(jìn)行計(jì)算。有效電壓必須大于10VDC才能支持Logix500+正常工作。同時(shí)公式15V此本系統(tǒng)將支持Logix500+。Logix500+在20mA輸入電流下的輸入電阻等于500Ω。接通過(guò)Logix500+接線端子連接電壓源。如此可能導(dǎo)致電路板永久損壞。22RR控制器LogixMDFCDLGENIM5-14-AQRR控制器安全柵 (假如存在)線路7.2.2電纜的要求此通訊信號(hào)疊加于4-20mA電流信號(hào)上。HART通訊協(xié)議所采用的兩種頻率1200Hz和算出纜線電容和纜線長(zhǎng)度的限制值。若電容過(guò)高，則務(wù)必限制纜線的長(zhǎng)度。選擇較低電容/英尺額定值的纜線，將允許較長(zhǎng)的纜線長(zhǎng)度。除了纜線電容外，網(wǎng)絡(luò)電阻也會(huì)影響允許纜線長(zhǎng)度。請(qǐng)參請(qǐng)采用以下公式計(jì)算最大網(wǎng)絡(luò)電容：例如：R安全柵=300Ω(假如存在)請(qǐng)采用以下公式計(jì)算最大電纜長(zhǎng)度：最大線纜長(zhǎng)度=C網(wǎng)絡(luò)/C線纜例如：為了控制纜線電阻，長(zhǎng)度小于5000英尺時(shí)應(yīng)使用Logix520MD+數(shù)字定位器輸入回路電流信號(hào)應(yīng)采用屏蔽纜線進(jìn)行傳送。屏蔽必須僅在纜線的一端接地，由此才能消除纜線的環(huán)境電磁噪聲。一般來(lái)說(shuō)，應(yīng)在電流源處連接屏蔽線路，而非在定位器處。7.2.3本質(zhì)安全柵柵和HART兼容。雖然安全柵會(huì)通過(guò)回路電流并執(zhí)行一般的定7.2.4接地和電纜穿線管電纜穿線管端口的接地端子用于提供本單元充足且可靠的接地參照。此接地點(diǎn)應(yīng)連接到電纜穿線管相同的接地端。此外，應(yīng)將電纜穿線管的兩端接地。注意：該接地螺栓不得用于連接信號(hào)屏蔽線。屏蔽線應(yīng)僅在信號(hào)源側(cè)連接。電纜穿線管接口，外觀相同但無(wú)法交替使用。螺紋尺寸標(biāo)示在靠近穿線管接頭的定位器側(cè)。安裝前，穿線管配件必須符合設(shè)備殼體的螺紋要求。穿線管螺紋尺寸接地端子穿線管接口用適合的接頭或聯(lián)絡(luò)Flowserve代表。請(qǐng)參閱圖27：穿線管與接地。23LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/157.2.5電磁兼容性Logix500+數(shù)字定位器的設(shè)計(jì)能在典型工業(yè)環(huán)境中的電磁(EM)場(chǎng)中正常運(yùn)作。請(qǐng)注意，避免在EM場(chǎng)強(qiáng)度極高的環(huán)境中使用定位器(大于10V/m)。在裝置周圍的30公尺內(nèi)不應(yīng)使用攜帶式EM線電。確保正確的接線及控制線路的屏蔽技術(shù)，并將控制線路遠(yuǎn)離可能引起不必要電磁噪聲的電磁源。 若定位器附近出現(xiàn)嚴(yán)重的靜電放電情形，應(yīng)檢查設(shè)備以確保操作性正常。可能有必要重新校準(zhǔn)7.3多功能卡(AO、DO、DI)多功能卡可作為模擬輸出(AO)、離散輸出(DO)及離散輸入(DI)。直接由多功能卡的端子進(jìn)行連接。有關(guān)電壓及電流限制的詳細(xì)信息，請(qǐng)參閱表14：輔助卡狀態(tài)(如下)。7.3.1模擬輸出關(guān)于AO功能，需要串聯(lián)10至40VDC電源到MFC，在這個(gè)回路中會(huì)產(chǎn)生電流。配置成AO時(shí)，電流將追隨閥門位置。請(qǐng)參閱圖28。圖28:MFC模擬輸出電路7.3.2離散輸出合電流的方法來(lái)判定，例如電阻器?；蚴褂锰貏e為此設(shè)計(jì)的NAMUR開關(guān)放大器。在DO配置中，配置成DO時(shí)，電流保持高數(shù)值狀態(tài)直到設(shè)定的條件(警報(bào))激活，在跳閘時(shí)降低。請(qǐng)參閱圖29。7.3.3離散輸入正常情況下保持低電壓。升高電壓，進(jìn)入跳閘輸入狀態(tài)。請(qǐng)參閱圖30。卡條件狀態(tài)指示多功能卡 監(jiān)測(cè)位置(典型4-輸出 在AO端子上低于無(wú)回路供電 跳閘無(wú)回路供電 低(輸入<2.5VDC)高-(輸入>8.0VDC)閘24LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/15若欲使用電壓源為定位器供電，則需使用電壓-電流卡。此卡需要電壓輸入，并能將電壓轉(zhuǎn)換成適合定位器正常工作所需的電流。定位器仍可通過(guò)電壓源線纜進(jìn)行HART接口通訊。意：使用電壓-電流卡時(shí)，建議使用數(shù)字命令控制。以改變電壓的方式控制位置可能會(huì)失去定位的線性及準(zhǔn)確性。V-I電壓-電流卡的接線參考圖32：V-I卡電路，連接電壓輸入到V-I卡的端子。然后連接V-I卡的紅顏色線到主板4-20mA輸入端子的正端，黑顏色的線到主板4-20mA輸入端子的負(fù)端。定位器端的電流大致可以通過(guò)如下公式4計(jì)算。：I=(供電電壓-端子電壓)/696例如：=10VDC25LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/157.5限位開關(guān)限位開關(guān)提供獨(dú)立的反饋軸的位置驗(yàn)證。按表15 (限位開關(guān)連接)連接限位開關(guān)。詳細(xì)信息，見端子(見圖34)開關(guān)123456CC++-++-+-+-N+-+-+-+-+-+-+-++-+26LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/157.6遠(yuǎn)程(分體)安裝遠(yuǎn)程安裝選項(xiàng)可用于過(guò)度震動(dòng)或環(huán)境因素之場(chǎng)合，避免定位器直接安裝在閥門上。安裝板來(lái)連接。有關(guān)更多信息，請(qǐng)參閱表6：遠(yuǎn)程安裝規(guī)格(第11頁(yè))。端子 ABC來(lái)自遠(yuǎn)程安裝紅色黑色7.7本安工作的接線請(qǐng)參閱第3章“危險(xiǎn)區(qū)域認(rèn)證”了解整體安全參數(shù)及控制圖對(duì)照。27LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/15可選擇的GAIN(增益)旋鈕-用于手8.1快速啟用指南校驗(yàn)功能即可使定位器正常工作。對(duì)大多數(shù)的閥門而言，此程序僅需數(shù)秒鐘。1.使用組態(tài)配置開關(guān)來(lái)選擇所需要的配置。2.按住Quick-Cal(快速校驗(yàn))按鈕3秒鐘。此操作將啟動(dòng)行程校驗(yàn)程序。行程校驗(yàn)完成后，定位器將進(jìn)入控制狀態(tài)。突然產(chǎn)生確定生產(chǎn)的工藝過(guò)程和閥門已做好適當(dāng)隔離。8.2就地用戶接口概述Logix500+就地用戶接口可進(jìn)行校驗(yàn)、組態(tài)的基本操作、以及在無(wú)需使用其他組態(tài)工具的情況下調(diào)整定位器響應(yīng)速度。請(qǐng)參閱圖36。組態(tài)開關(guān)(8)-用于設(shè)定基本配置。請(qǐng)參閱第8.3章節(jié)組態(tài)開關(guān)設(shè)定的解釋。就地按鈕-用于校驗(yàn)定位器、執(zhí)行特殊功能及導(dǎo)覽顯示屏選項(xiàng)。oQUICK-CAL/ACCEPT(快速校驗(yàn)/接oUp(向上)oDown(向下)oBack(返回)LED指示燈(紅、黃、綠)-表示定位器的狀態(tài)、警報(bào)及警告。顯示屏(選購(gòu))-提供詳細(xì)信息以及完整的組態(tài)選項(xiàng)。8.3組態(tài)開關(guān)設(shè)置定位器投入使用前，請(qǐng)先將組態(tài)開關(guān)設(shè)定為所需要的選項(xiàng)。注意：組態(tài)開關(guān)設(shè)定僅限在執(zhí)行行程校驗(yàn)后才有效(按住“QUICK-CAL”(快速校驗(yàn))按鈕3秒)。DTMValveSight通訊設(shè)備編輯配置開關(guān)設(shè)定。8.3.1氣動(dòng)作用開關(guān)必須對(duì)此進(jìn)行設(shè)定，以符合閥門/致動(dòng)器機(jī)械接管連接之配置，因接管決定將決定系統(tǒng)的氣動(dòng)方若為單作用(提升式)放大器ATO(氣開式)-端口B(標(biāo)識(shí)“Y1”)的壓力增加會(huì)導(dǎo)致閥門開啟。ATC(氣關(guān)式)-端口B(標(biāo)識(shí)“Y1”)的壓力增加會(huì)導(dǎo)致閥門關(guān)閉。若為雙作用(滑閥式)放大器ATO(氣開式)-端口A(標(biāo)識(shí)“Y1”)的壓力增加會(huì)導(dǎo)致閥門開啟。ATC(氣閉式)-端口A(標(biāo)識(shí)“Y1”)的壓力增加會(huì)導(dǎo)致閥門關(guān)閉。組態(tài)開關(guān)LED狀態(tài)指示燈快速校驗(yàn)/接受按鈕28LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/158.3.2執(zhí)行機(jī)構(gòu)開關(guān)必須對(duì)此選項(xiàng)進(jìn)行設(shè)定，以符合致動(dòng)器之配置，且此功能在部分診斷功能下使用。 (雙)。 (單)。8.3.3關(guān)閥信號(hào)開關(guān)定為4mA，氣關(guān)式執(zhí)行機(jī)構(gòu)設(shè)定為20mA。注意：使用多功能卡作為模擬輸出(AO)功能時(shí)，AO信號(hào)對(duì)應(yīng)于SignalAtClosed(關(guān)閥信號(hào))的選項(xiàng)。若在4mA信號(hào)時(shí)閥門關(guān)閉，AO將在關(guān)閉時(shí)輸出4mA信號(hào)。若在20mA信號(hào)時(shí)閥門關(guān)閉，AO將在關(guān)閉時(shí)輸出20mA訊號(hào)。8.3.4工作特性選擇開關(guān)特性選擇開關(guān)能使輸入命令和通過(guò)閥門流動(dòng)的實(shí)際流量之間更加匹配。此功能特別適用于具有非線性流量特性的閥門。定位器根據(jù)特性曲線調(diào)整Liner–若執(zhí)行機(jī)構(gòu)位置與命令輸入信號(hào)成正比，則選擇Linear(線性)。(就一些旋轉(zhuǎn)類閥，由于其其固有的流量特性是線性的，如果需要得到獲得閥門整體=%流量特性的需求。)Other-若需要某項(xiàng)默認(rèn)特性曲線或自定義曲線，則選擇Other(其他)。默認(rèn)情況下的自定義曲線是標(biāo)準(zhǔn)的30:1等百分比量程比的特性曲線，該特性曲線閥門的開度通常小于輸入命令信號(hào)。若要選擇其他特性曲線選項(xiàng)，請(qǐng)使用LCD菜單、手veSightDTM請(qǐng)使用DTM。請(qǐng)參閱第10.3.6節(jié)“配置 8.3.5自整定開關(guān) (Quick-Cal快速校驗(yàn))過(guò)程進(jìn)行自動(dòng)PID整定，或使用預(yù)定整定參數(shù)。On–選擇On(開啟)允許自動(dòng)整定PID功能，自動(dòng)決定定位器的增益設(shè)置。自動(dòng)整定將以最后一次快速校驗(yàn)過(guò)程中所測(cè)量的響應(yīng)參數(shù)為基準(zhǔn)。閥門的響應(yīng)是這些響應(yīng)參數(shù)和可選擇GAIN(增益)開關(guān)的當(dāng)前位置的組合。Off–選擇Off(關(guān)閉)定位器使用可選擇的GAIN (增益)開關(guān)決定的PID參數(shù)是由制造商出廠預(yù)定參數(shù)。在快速校驗(yàn)時(shí)，將可選擇Gain(增益)增益開關(guān)是永遠(yuǎn)在線的，無(wú)論AutoTune怎么選擇，增益設(shè)置都可以在正常操作的任何時(shí)候進(jìn)行調(diào)整，只需改變可選擇Gain增益開關(guān)的位置即可。請(qǐng)參閱圖37。更快速的響應(yīng)更加穩(wěn)更快速的響應(yīng)定8.3.68.3.6快速校驗(yàn)開關(guān)這個(gè)開關(guān)用于選擇Auto(自動(dòng))校驗(yàn)和Jog(手動(dòng))校驗(yàn)?zāi)Ｊ?。Auto–若閥門的全開位置是機(jī)械限制的，則使用Auto(自動(dòng))設(shè)置。大部分的閥門通常選擇此模to Jog–若閥門的全開位置不是機(jī)械限制的，則使用Jog(手動(dòng))設(shè)定，需手動(dòng)設(shè)定。在Jog模式進(jìn)行行程校驗(yàn)時(shí)(Quick-Cal快速校準(zhǔn))，定位器將先全關(guān)閥門并記錄0%位置，接著等待用戶利用▲Up(向上)及▼Down(向下)按鈕，將閥門移CCEPTQUICKCAL (接受／快速校驗(yàn))按鈕來(lái)確認(rèn)接受100%位置。8.3.7閥門穩(wěn)定性開關(guān)對(duì)于低摩擦力控制閥和高摩擦力控制閥使用這個(gè)開關(guān)調(diào)整定位器內(nèi)的位置控制算法。LoFriction–將開關(guān)設(shè)定至LoFriction(低摩擦)位置可優(yōu)化低摩擦、高性能的控制閥的響應(yīng)。在29LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/15大部分低摩擦控制閥上使用時(shí)，此設(shè)定可提供最優(yōu)化的響應(yīng)時(shí)間。HiFriction門和執(zhí)行機(jī)構(gòu)的響應(yīng)進(jìn)行優(yōu)化。此設(shè)置會(huì)稍微減緩響應(yīng)速度，并且會(huì)防止高摩擦閥上可能出現(xiàn)的極限環(huán)(振蕩)。請(qǐng)參閱第10.3.7節(jié)“組態(tài)(壓力了解更多詳細(xì)信息。注意：此選項(xiàng)在Advance和Pro型診斷等級(jí)定位器上會(huì)更有效。8.3.8備用開關(guān)如果已經(jīng)購(gòu)買了特殊功能，則可以通過(guò)這個(gè)開關(guān)來(lái)控制。有關(guān)詳細(xì)信息，請(qǐng)參閱相關(guān)文檔。8.4行程校驗(yàn)使用ACCEPT/QUICK-CAL按鈕來(lái)啟動(dòng)自動(dòng)行程校驗(yàn)。行程校驗(yàn)用于來(lái)確定閥門的關(guān)(0%)和開 (100%)的位置，并獲取閥門的響應(yīng)(閥門行程時(shí)間)信息以決定增益。增益然后自動(dòng)的設(shè)置。行程校驗(yàn)完成后，定位器進(jìn)入控制狀態(tài)。要執(zhí)行Quick-Cal(快速校驗(yàn))，先確?？焖傩ｒ?yàn) ACCEPT/QUICK-CAL按鈕大約3秒鐘。行程校驗(yàn)將自動(dòng)的啟動(dòng)。在校驗(yàn)過(guò)程中，LED指示燈將閃爍指示校驗(yàn)進(jìn)程的狀態(tài)代碼。有關(guān)的說(shuō)明，請(qǐng)參閱第19.3節(jié)狀態(tài)代碼說(shuō)明，了解狀態(tài)代碼序列的解釋。非常大或非常小的執(zhí)行機(jī)構(gòu)的初始校驗(yàn)可能需要多次嘗試校驗(yàn)。定位器適應(yīng)執(zhí)行機(jī)構(gòu)的性能，并在最后一次嘗試結(jié)束開始每次校準(zhǔn)。在首次安裝時(shí)，建議在第一次校驗(yàn)成功后，再執(zhí)行一次校驗(yàn)，以獲得最佳性能。8.4.1快速校驗(yàn)開關(guān)–Jog如果閥門/執(zhí)行機(jī)構(gòu)組件在全開位置沒(méi)有內(nèi)部的機(jī)在這種情況下，根據(jù)如下指南進(jìn)行：1.按下并保持ACCEPT/QUICK-CAL按鈕大約3秒鐘。這將會(huì)啟動(dòng)Jog行程校驗(yàn)。定位器然后關(guān)閉在閥塞和閥座接觸的位置。在這一點(diǎn)上LED將按照G-R-R-R(綠-紅-紅-紅)的順序閃爍，表示需要使用手動(dòng)按鍵將閥門開到100%的位置。2.使用向上和向下鍵操作，使閥門到達(dá)約100%開度的位置。3.按下ACCEPT/QUICK-CAL按鈕繼續(xù)。校驗(yàn)過(guò)程不需要太多的用戶操作。當(dāng)指示燈返回到以綠燈開始的序列時(shí)，校驗(yàn)就完成了。Jog校驗(yàn)過(guò)程只允許用戶設(shè)置量程。如果需要一8.4.2整定選項(xiàng)快速校驗(yàn)定制化增益–這是獲得理想增益的最快驗(yàn)。在快速校驗(yàn)期間，定制化的整定參數(shù)將會(huì)根據(jù)測(cè)量的響應(yīng)參數(shù)來(lái)決定。增益還能夠在后面通步提供更快速的響應(yīng)。在大部分的情況下選擇“E”可以得到最好的結(jié)果。只是對(duì)于所有執(zhí)行機(jī)構(gòu)的默認(rèn)設(shè)置。增大或減小可選Gain開關(guān)設(shè)置取決于定位器/閥門對(duì)控制信號(hào)的響應(yīng)，與執(zhí)行機(jī)構(gòu)的尺寸無(wú)關(guān)。標(biāo)準(zhǔn)預(yù)設(shè)增益-如果需要標(biāo)準(zhǔn)的預(yù)設(shè)增益，則設(shè)置自動(dòng)調(diào)整組態(tài)開關(guān)到Off位置。執(zhí)行快速校驗(yàn)的影響?？赡苄枰诳焖傩ｒ?yàn)之前設(shè)置增益開關(guān)。非?？斓男谐痰拈y門可能需要較低的增益，非常慢行程的閥門可能需要更高的增益。自定義手動(dòng)增益–若要手動(dòng)設(shè)置增益，設(shè)置可選的標(biāo)準(zhǔn)設(shè)置傳遞到“A”參數(shù)，一次點(diǎn)作為起點(diǎn)來(lái)遞到“A”參數(shù)。自定義整定值能夠使用顯示菜單、手操器或ValveSightDTM來(lái)輸入。當(dāng)可選擇的整定不會(huì)被修改。8.4.3中斷快速校驗(yàn)快速校驗(yàn)可在校驗(yàn)過(guò)程的任何時(shí)間中通過(guò)快速按下4BACK后退按鈕來(lái)取消。在這種情況下，將保留以前的設(shè)置。8.4.4在線行程校驗(yàn)調(diào)整有時(shí)候需要調(diào)整定位器的校驗(yàn)，但是生產(chǎn)過(guò)程無(wú)法中斷。可以在微小的閥門移動(dòng)情況下來(lái)調(diào)整行程校驗(yàn)。請(qǐng)聯(lián)系本地現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)技術(shù)人員了解詳細(xì)30LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/158.5模擬輸出(AO)校驗(yàn)多功能卡的模擬輸出(位置反饋)功能可以使用DTM或LCD進(jìn)行組態(tài)校驗(yàn)。確保多功能卡件已被nLCDAO檢驗(yàn)功能如下：Card1(orCard2)/Multi-FunctionCard/3132LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/15329定位器功能(不帶LCD)以下功能可以通過(guò)使用就地接口來(lái)執(zhí)行。這些功能不需要LCD顯示。其他的功能需要使用顯示屏、手操器或DTM來(lái)實(shí)現(xiàn)。注意：為了防止意外的調(diào)整閥門的組態(tài)、整定參數(shù)或控制可以使用篡改鎖功能。這是在DTM中設(shè)置的，并禁用按鈕和除了能夠查看定位器的狀態(tài)之外的菜單。當(dāng)鎖定時(shí)，定位器可通過(guò)輸入PIN碼來(lái)臨時(shí)解鎖。(輸入來(lái)解鎖。9.1在線手動(dòng)調(diào)整整定參數(shù)(調(diào)整增益)在定位器正常操作的任何時(shí)間可以通過(guò)可選擇的GAIN旋鈕來(lái)調(diào)整增益。該調(diào)整會(huì)立即有效。需要選擇“E”以下的設(shè)置(B-D)。9.2閥門位置就地控制若需要忽略輸入的命令信號(hào)(模擬和數(shù)字)，進(jìn)行手動(dòng)調(diào)整閥門的位置。同時(shí)按下▲Up(向上)、▼Down(向下)和4BACK(返回)并保持約3秒鐘，LED指示燈將按照GRRY(綠-紅-紅-黃)的順序閃爍，此時(shí)可以通過(guò)▲Up(向上)和▼Down(向下)按鈕來(lái)操作閥門的位置。要退出就地模式返回到正?？刂?，快速按下 部指令不會(huì)產(chǎn)生反應(yīng)。請(qǐng)告知相關(guān)人員，閥門不會(huì)對(duì)遠(yuǎn)程指令變更產(chǎn)生反應(yīng)，并確定閥門已做好適當(dāng)隔離。9.3命令源復(fù)位假如無(wú)意當(dāng)中把定位器的命令源保持在數(shù)字命令情況下，執(zhí)行命令源復(fù)位將使命令源切換到模擬信號(hào)。通過(guò)同時(shí)按下并保持▲Up(向上)和▼Down(向下)按鈕，然后快速按下 ACCEPT/QUICK-CAL按鈕來(lái)執(zhí)行命令源的復(fù)位。9.4復(fù)位到出廠狀態(tài)要執(zhí)行恢復(fù)出廠設(shè)置，在上電期間，按下并保持 ACCEPT/QUICK-CAL按鈕。恢復(fù)出廠設(shè)置后，定位器內(nèi)包含校驗(yàn)的變量全部工廠默認(rèn)狀態(tài)。執(zhí)行恢復(fù)出廠設(shè)置后必須進(jìn)行重新校驗(yàn)定位器才能夠正常操作。位號(hào)和其他用戶設(shè)置的警告、報(bào)警和閥門、執(zhí)行機(jī)構(gòu)信息也將丟失，需要重新錄入并保存?；謴?fù)出廠設(shè)置總會(huì)將命令源切換到4-注意：一旦多功能卡(MFC)類型被組態(tài)，在執(zhí)行出廠恢復(fù)設(shè)置后選擇的類型依然保持不變。無(wú)法操作閥門，直到重新正確組態(tài)后才能正常。通知適當(dāng)?shù)娜藛T進(jìn)行閥門行程校驗(yàn)，并確認(rèn)閥門是否正確的隔離。9.5查看版本號(hào)除了校驗(yàn)期間之外，在任何時(shí)候不可以查看嵌入代碼的版本號(hào)。要查看主版本號(hào)，按下并保持▲Up(向上)按鈕，這不會(huì)更改定位器的正常操作，LED指示燈將改為3次閃爍的為一個(gè)周期的閃爍序列，來(lái)指示主版本號(hào)碼。同樣，按下并保持▼Down(向下)按鈕可以在不影響正常工作的情況下查看副版本號(hào)。版本號(hào)的代碼解釋參考如下表格：第一次閃爍第二次閃爍第三次閃爍版本號(hào)顏色顏色顏色GGG0GGY1GGR2GYG3GYY4GYR5GRG6GRY7GRR8YGG9YGYYGRYYGYYYYYRYRGYRYYRRRGGRYGRYYRYRRRGRRYRRRLogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/15例如，假如按下并保持▲Up(向上)按鈕，得到G-G-R的代碼，按下并保持▼Down(向下)按鈕，9.6模擬輸入校驗(yàn)%命4BACK(返回)按鈕和ACCEPT/QUICK-CAL按GRYG，調(diào)整輸入電流到0%位置的電流值(通常4mA)，快速按下ACCEPT/QUICK-CAL按鈕來(lái)確認(rèn)。然后指示燈切換到GRYY的閃爍順序，調(diào)整輸入電流到100%位置的電流值(通常20mA)，快速按下9.7選擇和校驗(yàn)?zāi)M輸出要改變多功能卡的功能到模擬輸出，并進(jìn)行校驗(yàn)，同時(shí)按下并保持4BACK(返回)按鈕和▲Up(向上)按鈕大約3秒鐘，指示燈變?yōu)镚YRG的閃爍 (向上)按鈕和▼Down(向下)按鈕調(diào)整0%位置的輸出電流，快速按下ACCEPT/QUICK-CAL按鈕來(lái)確認(rèn)。然后指示燈切換到GYRY的閃爍順序，檢查輸出電流，若有必要，使用▲Up(向上)按鈕和▼Down(向下)按鈕調(diào)整100%位置的輸出電流，快速按下ACCEPT/QUICK-CAL按鈕來(lái)確認(rèn)。9.8選擇離散輸出電流。當(dāng)位置偏差報(bào)警被觸發(fā)時(shí)，輸出電流為0.5設(shè)置多功能卡為離散輸出的操作，同時(shí)按下并保持4BACK(返回)按鈕和▼Down(向下)按鈕指示燈變?yōu)镚RYR的閃爍順序，快ACCEPTQUICK-CAL按鈕來(lái)確認(rèn)。33LogixMDFCDLGENIM5-14-AQ–09/1510定位器功能(帶LCD顯示屏)選購(gòu)的LCD顯示器提供多種實(shí)用信息及功能。MainView(主畫面)通過(guò)圖標(biāo)和滾動(dòng)狀態(tài)欄來(lái)顯示重要信息。用戶可用方向按鈕(▲▼4)來(lái)導(dǎo)覽菜單，檢查詳細(xì)信息并執(zhí)行常用功能。見圖38。用過(guò)程中，LCD背光可能會(huì)改變亮度。這是正?，F(xiàn)象。背光燈采用電路中剩余的能量來(lái)使用其功能的。當(dāng)提供的電流低于(4mA)時(shí)，燈光會(huì)變暗。當(dāng)提供的電流高主顯示頁(yè)面主頁(yè)面實(shí)時(shí)顯示重要的狀態(tài)參數(shù)：位置、最終命令、滾動(dòng)狀態(tài)消息、當(dāng)前警報(bào)狀態(tài)以及狀態(tài)圖標(biāo)。10.1.1位置和命令主頁(yè)面實(shí)時(shí)顯示位置及命令。所顯示的最終命令是根據(jù)已設(shè)定且應(yīng)用的特性曲線、MPC(最小位置切除或嚴(yán)密關(guān)斷)或軟限位進(jìn)行調(diào)整位置。10.1.2滾動(dòng)狀態(tài)消息根據(jù)應(yīng)用，滾動(dòng)狀態(tài)消息區(qū)提供如下信息：日期和時(shí)間–日期和時(shí)間的顯示格式是可調(diào)的，請(qǐng)參見10.3.9章節(jié)組態(tài)(設(shè)置時(shí)間和日期)了解詳細(xì)信息。環(huán)境溫度–這是定位器腔體內(nèi)的溫度。供氣壓力–供氣壓力可以在Advance和Pro診斷版本的定位器中得到。摩擦力–這是閥門在移動(dòng)過(guò)程中計(jì)算出來(lái)的，摩擦力僅僅在Pro診斷版本的定位器中得到。驅(qū)動(dòng)比–這是可用于推動(dòng)閥門的力。儀表風(fēng)泄漏量–該泄漏超過(guò)正常耗氣量。儀表風(fēng)泄漏量?jī)H僅在Pro診斷的定位器中得到。自學(xué)習(xí)完成百分比-跟蹤一段關(guān)鍵參數(shù)的時(shí)間。這個(gè)數(shù)據(jù)對(duì)設(shè)置警告和報(bào)警限非常有用。自學(xué)習(xí)會(huì)自動(dòng)啟動(dòng)在連續(xù)運(yùn)行24小時(shí)后，在定位器運(yùn)行90天結(jié)束。或者使用DTM來(lái)啟用這個(gè)功能。只有當(dāng)自學(xué)習(xí)已經(jīng)發(fā)生時(shí)，自學(xué)習(xí)狀態(tài)才會(huì)顯示。自學(xué)習(xí)剩余時(shí)間–假如自學(xué)習(xí)在進(jìn)行中，這里會(huì)顯示剩余的時(shí)間。輔助卡1狀態(tài)–顯示輔助卡槽1中卡的類型。輔助卡2狀態(tài)–顯示輔助卡槽2中卡的類型。DIP開關(guān)超馳-這表明(DIP)組態(tài)開關(guān)和定位器的實(shí)際的組態(tài)不一致。這可能是在快速校驗(yàn)后組態(tài)開關(guān)被改變，或者實(shí)際的組態(tài)開關(guān)被DTM改變了。執(zhí)行一次快速校驗(yàn),將將實(shí)際的組態(tài)切換到的物理DIP開關(guān)顯示位置上，這在這種情況下是不可取的，在執(zhí)行快速校驗(yàn)之前必須確保組態(tài)開關(guān)的設(shè)置是正確的。10.1.3當(dāng)前報(bào)警狀態(tài)當(dāng)前報(bào)警狀態(tài)區(qū)域顯示最高優(yōu)先級(jí)的報(bào)警、警示、警告或狀態(tài)指示。它回合LED閃爍的指示代碼一致。10.1.4狀態(tài)圖標(biāo)狀態(tài)圖標(biāo)連續(xù)顯示功能和模式的狀態(tài)。模式式制制鎖定制沒(méi)有鎖定 診斷級(jí)別圖標(biāo)–診斷級(jí)別提供了增加的功能，從無(wú)開始，然后是標(biāo)準(zhǔn)、高級(jí)和專業(yè)。這些級(jí)別也510+僅僅包含有限的診斷功能，而且不能夠升34LogixMDFCDLG