超詳細的航運術(shù)語大全_第1頁
超詳細的航運術(shù)語大全_第2頁
超詳細的航運術(shù)語大全_第3頁
超詳細的航運術(shù)語大全_第4頁
超詳細的航運術(shù)語大全_第5頁
已閱讀5頁,還剩26頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

/A.A.ALWAYSAFLOAT永遠漂浮

ABTABOUT大約,關(guān)于

A/CACCOUNT賬目,賬戶

ACCTACCOUNT賬目,賬戶

A.&C.P.ANCHORS&CHAINS錨和錨鏈試驗臺

ACPTACCEPTANCE接受

ADCOMADDRESSCOMMISSION訂艙傭金,租船傭金

ADD.COMMADDRESSCOMMISSION訂艙傭金,租船傭金

ADFTAFTDRAFT艉吃水

ADV.ADVISE通知

ADVADVANCE提前

A.F.ADVANCEDFREIGHT預(yù)付運費

A.F.B.AIRFREIGHTBILL空運運單

AFMTAFTERFIXINGMAINTERMS主要(租船)條款確認以后

AGRDAGREED同意

AGRTAGREEMENT協(xié)議

AGTAGENT代理

AGWALLGOINGWELL取決于)一切順利

A.H.AFTERHATCH后艙

AMMORNING上午

A.M.ABOVEMENTIONED上述的

AMTAMOUNT金額、數(shù)額

A.N.ARRIVALNOTICE到達通知

A/PADDITIONALPREMIUM額外保險費老船加保費

APPRAPPROXIMATE大約

APPROXAPPROXIMATE大約

A/RALLRISKSAGAINSTALL一切險、承保一切風險

A/SAFTERSIGHT/ALONGSIDE見票后/船邊

ASAPASS00NASPOSSIBLE盡,決、盡速

ASFASFOLLOWS如下

ASSTASSISTANT助理,援助

ATLACTUALTOTALLOSS實際全損

ATTNATTENTION由..收閱

AUTOAUTOMATIC自動的

A.VADVALOREM從價費率

AVGAVERAGE平均,海損

BABALECAPACITY包裝容積

BAFBUNKERADJUSTMENTFACTOR燃油附加費

BALBALANCE平衡、余額、差額

BUTCBALTIMEUNIFORMTIMECHARTER統(tǒng)一定期租船合同,“波爾的摩”期祖合同

BBBELOWBRIDGES橋樓以下(容積)

BDBANKINGDAYS銀行工作日

B/DBARDRAUGHT河口)沙洲吃水

BDIBOTHDATESINCLUSIVE包括首尾兩日

BDLBUNDLE捆

B/EBILLOFEXCHANGE/BILLOFENTRY匯票/進口報告書

BEAMBREADTHOFTHEVESSEL船寬

BENDSBOTHENDS裝卸港

BFIBALTICFREIGHTINDEX波羅的海運價指數(shù)

B/GBONDEDGOODS保稅貨物

BGBAGS袋

B/HBILLOFHEALTH健康證明書

BIMCOBALTICINTERNATIONALMARITIMECONFERENCE波羅的海國際航運公會

BIZBUSINESS業(yè)務(wù)

B/LBILLOFLADING提單

BLBILLOFLADING提單

BLFTBALEFEET包裝尺碼(容積)

BLKBULK散裝

BLKRBULKER散裝船

BLTBUILT(船舶)建造(年月)

BMBEAM橫梁(船舶型寬)

B.O.BUYER’SOPTION買方選擇

BOCBANKOFCHINA中國銀行

B/PBILLSPAYABLE應(yīng)付票據(jù)

B/RBILLSRECEIVABLE應(yīng)收票據(jù)

B.RGDSBESTREGARDS致敬,致意(電傳尾常用結(jié)束語)

B/SBILLOFSALE/BILLOFSTORE抵押證券/船上用品免稅單

B/STBILLOFSIGHT臨時起岸報關(guān)單,見票即付匯票

B.T.BERTHTERMS/LINERTERMS班輪條款

C.A.LCURRENCYADJUSTMENTFACTOR貨幣附加費

CANCLCANCELLING解約,解除合同

CAPTCAPTAIN船長

CCCARBONCOPY抄送

C.CCIVILCOMMOTIONS內(nèi)亂

C.C.CONTINUATIONCLAUSE連續(xù)條款

CCIBCHINACOMMODITIESINSPECTIONBUREAU中國商檢總局

CCICCHINACOMMODITIESINSPECTIONCORPORATION中國商檢總公司

CCPITCHINACOUNCILFORPROMOTIONOFINTERNATIONALTRADE中國國際貿(mào)易促進委員會

C&DCOLLECTEDANDDELIVERED運費收訖和貨物交畢

C/ECHIEFENGINEER輪機長

CERTCERTIFICATE證書

C.F.CUBICFEET立方英尺

C&FCOSTANDFREIGHT貨價加運費

CFMCONFIRM確認、證實

CFMDCONFIRMED已確認、已證實

CFRCOSTANDFREIGHT貨價加運費(運費付至目的港)

CFSCONTAINERFREIGHTSTATION集裝箱貨運站

C.G.ACARGO’SPROPORTIONOFGENERALAVERAGE共同海損貨物分攤額

CHGESCHARGES費用,責任

C.I.CONSULARINVOICE領(lǐng)事簽證

C/ICERTIFICATEOFINSURANCE保險證明書

C&ICOSTANDINSURANCE貨價加保險

C.I.CCHINAINSURANCECLAUSE中國保險條款

CIFCOSTOFINSURANCEANDFREIGHT貨價加保險和運費

CIF&CCOST,INSURANCE,F(xiàn)REIGHTANDCOMMISSION貨價加保險費運費與傭金

CIPCARRIAGEANDINSURANCEPAIDTO貨價加付至指定目的地的運、保費

CL.CLAUSE條款、條文

CL.B/LCLEANBILLOFLADING清潔提單

CLPCONTAINERLOADPLAN集裝箱裝箱單

C/NCONSIGNMENTNOTE/COVERNOTECREDITNOTE發(fā)貨通知書/認保單貸方通知單

CO.COMPANY公司

C/O(IN)CAREOF轉(zhuǎn)交

C/OCERTIFICATEOFORIGIN原產(chǎn)地證明書

COACONTRACTOFAFFREIGHTMENT包運合同

C.O.D.CASHONDELIVERY現(xiàn)金交貨

COMCOMMISSION傭金

COMM.COMMISSION傭金

CONBILLCONFERENCEBILLOFLADING公會提單

CONGENCONFERENCEGENERALCARGOBILLOFLADING公會雜貨提單

CONSECCONSECUTIVE連續(xù)的

CONTCONTINENTOFEUROPE歐洲大陸

CO-OPCO-OPERATION合作

CORP.CORPORATION公司

C/PCHARTERPARTY租船合同

C.P.D.CHARTERERSPAYDUES租船人負擔稅捐

CPTCARRIAGEPAIDTO貨價加付至指定目的地的運費

CQDCUSTOMARYQUICKDESPATCH按港口慣常速度快速裝卸,不計滯/速費

C.R.CURRENTRATE現(xiàn)行費率

CSTCENTISTOKE厘拖,表云燃油濃度

C.T.L.CONSTRUCTIVETOTALLOSS推定全損

C.T.L.O.CONSTRUCTIVETOTALLOSSONLY僅承保推定全損

CTRCONTRACT合同

CUBCUBIC立方

CUDCOULD能、可(過去式)

CUFTCUBICFEET立方英尺

CUMCUBICMETER立方米

CYCONTAINERYARD集裝箱碼堆場

DDIESELOIL柴油

D206DIESELOIL206TONG柴油206噸

D/ADIRECTADDITIONAL直航附加費

D/ADOCUMENTSAGAINSTACCEPTANCE承兌交單

DAFDELIVEREDATFRONTIER邊境指定地點交貨價

D.B.DEALSANDBATTENS(TIMBER)墊板和板條

D/CDEVIATIONCLAUSE繞航和條款

DDDATED日期

D/DDELIVEREDATDOCKS碼頭交貨

D/DDEMANDDRAFT匯票、銀行匯票

D/DDAYSAFTERDATE到期后日

D.D.ODISPATCHDISCHARGINGONLY僅在卸貨時計算速遣費

DDPDELIVEREDDUTYPAID目的地約定地點交貨(完稅后)價

DDUDELIVEREDDUTYUNPAID目的地約定地點交貨(未完稅)價

DELDELIVERY交船(期),交貨

DEMDEMURRAGE滯期費

DEPDEPARTURE(船舶)離港

DEPTDEPARTURE(船舶)離港

DEPTDEPARTMENT處、部(門)

DEQDELIVEREDEXQUAY目的港碼頭交貨價

DESDELIVEREDEXSHIP目的港船上交貨價

DESPDESPATCHMONEY速遣費

DESTDESTINATION目的地(港)

DFDEADFREIGHT空船費

DFLDRAFTFULLLOAD滿載吃水

DFTDRAFT吃水、匯票、草稿

DHDDEMURRAGEANDHALFDESPATCH滯期費,速遣費為滯期費的一半

DHDWTSDESPATCH;MONEYHALFDEMURRAGEANDFORWORKINGTIMESAVED速遣費為滯期費的一半,并按節(jié)省的工作時間計算

DHDWTSDESPATCHMONEYBENDSHALFDEMURRAGEANDFORWORKINGTIMESAVEDATBOTHENDS裝卸港口的速遣費均按滯期費的一半,并按節(jié)省的工作時間計算

DIA.DIAMETER直徑

DISCHD1SCHARGE卸貨

DISTDISTANCE距離

D.L.ODISPATCHLOADINGDELIVERYONLY僅在裝貨時計算速遣費

DLVYDELIVERY交貨

DODITTO同上,同前

D/ODELIVERYORDER提貨單

D.O.DIESELOIL柴油

DOCSDOCUMENTS單證

DOZDOZEN(一)打

D/PDOCUMENTSAGAINSTPAYMENT付款后交付單據(jù)

DPDIRECTPORT直達港

D/SDEVIATIONSURCHARGE繞航附加費

D.S.DIRECTSURCHARGE直航附加費

D.S.SEADAMAGE海上損害

D.T.A.DEFINITETIMEOFARRIVAL船舶確切抵港時間

DTLSDETAILS詳情

D.W.DOCKWARRANT碼頭收貨單

D.W.DEADWEIGHT載重噸

DWCDEADWEIGHTCAPACITY受載量

DWCTDEADWEIGHTCARGOTONNAGE載重噸,受載噸

DWTDEADWEIGHTTONNAGE載重噸

DWTCDEADWEIGHTTONNAGEOFCARGO貨物載重噸

EFFEFFICIENCY效率

E.G.EXAMPLEGRATIA,F(xiàn)OREXAMPLE例如

EIUEVENIFUSED即使用也不計算

E/MEXPORTMANIFEST出口載貨清單,出口艙單

ENCLENCLOSUREORENCLOSED附件或所附的

ENGENGINEER工程師,輪機員

ENGENGINE發(fā)動機,(主)機

E.&O.E.ERRORSANDOMISSIONSEXCEPTED有錯當查/錯誤和遺漏不在此限

EQEQUAL等于

E.R.ENROUTE(船舶)在途中

ESTESTIMATED估計的,預(yù)計的

ETAESTIMATEDTIMEOFARRIVAL(船舶)預(yù)計抵港時間

ETADEXPECTEDTIMEOFARRIVALANDDEPARTURE(船舶)預(yù)計到達和離開時間

ETBEXPECTEDTIMEOFBERTHING(船舶)預(yù)計靠泊時間

ETCEXPECTEDTIMEOFCOMMENCEMENT預(yù)計開始時間

ETC.ETCETERA等等

ETCDESTIMATEDTIMEOFCOMMENCINGDISCHARGING(船舶)預(yù)計開始卸貨時間

ETDESTIMATEDTIMEOFDEPARTURE(船舶)預(yù)計離港時間

ETEESTIMATEDTIMEEN-ROUTE預(yù)計(在海上)航行時間

ETLESTIMATEDTIMEOFLOADING(船舶)預(yù)計開裝時間

ETSESTIMATEDTIMEOFSAILING(船舶)預(yù)計開航時間

EXEXCLUDING除外,扣除

EXPEXPORT出口

EXPSEXPENSES(費用)支出

EXTEXTENSION電話分機,延長

EXWEXWORK產(chǎn)地交貨價

FFUELOIL燃油

FAAFREEOFALLAVERAGE一切海損均不賠償

FAQFAIRAVERAGEQUALITY中等貨

FASFREEALONGSIDESHIP船邊交貨價

FCFLOATINGCRANE浮吊

F/CFORECAST預(yù)報

FCAFREECARRIER貨交承運人

FCLFULLCONTAINERLOAD整箱貨

F.D.FREEDISCHARGE(船方)不負擔卸貨費用

FDFTFOREDRAFT吃水、艏吃水

F.&D.FREIGHTANDDEMURRAGE運費和延滯費

FEFCFAREASTFREIGHTCONFERENCE遠東水腳公會

FEUFORTYEQUIVALENTUNIT40英尺標準箱

F.I.FREEIN(船方)不負擔裝貨費

F.I.B.FREEINTOBUNKERS(燃料)交到船上燃料艙價格

F.I.B.FREEINTOBARGE(燃料)交到油駁價格

FILOFREEINANDLINEROUT(船方)不負擔裝貨費,但負擔卸貨費

FILSDFREEINLASHED,SECUREDANDDUNNAGED船方不負擔裝貨、捆扎、加固、隔墊(料)等費用

FIOFREEINANDOUT船方不負擔裝卸費

FIOSFREEIN,OUTANDSTOWED船方不負擔裝卸費和理艙費

FIOSTFREEIN,ANDOUT,STOWEDANDTRIMMED船方不負擔裝卸、理艙、平艙費

FIWFREEINWAGON船方不負擔裝人貨車費

FLTFULLLINERTERMS全班輪條款

FLWSFOLLOWS跟隨,下面

FMFROM從……,來自

F/MEXPORTFREIGHTMANIFEST出口載貨運費清單,運費艙單

F/NFIXTURENOTE訂艙確認書

FOFREEOUT船方不負擔卸貨費

FOFUELOIL燃油

FOFORORDERS等待指示

FOFIRMOFFER實盤

FOBFREEONBOARD船上交貨離岸價格

FODFREEOFDAMAGE損害不賠

F.O.WFIRSTOPENWATER解凍后首次派船

F.P.FLOATING(OROPEN)POLICY船名未定保險卑

FPAFREEOFPARTICULARAVERAGE平安險

FRFROM自從

F.R.&C.C.FREEOFRIOTSANDCIVILCOMMOTIONS暴動和內(nèi)亂不保條款

F.R.O.FFIRERISKONFREIGHT貨物火災(zāi)險

FRTFREIGHT運費

FTFOOTORFEET英尺

F/TFREIGHTTON運費噸

F.T.FULLTERMS全部條款

FWFRESHWATER淡水

FWDFORWARD前部

F.W.DFRESHWATERDAMAGE淡水損害

FWDETFRESHWATERDRAFT淡水吃水

FYGFORYOURGUIDANCE供你參考,供你掌握情況

FYIFORYOURINFORMATION供你參考,供你掌握情況

FYRFORYOURREFERENCE供你參考

GAGENERALAVERAGE共同海損

GENCONUNIFORMGENERALCHARTER統(tǒng)一雜貨(程)租船標準合同,“金康程租合同”

GMTGREENWICHMEANTIME格林威治標準時間

GRGRAINCAPACITYGROSS(船舶)散裝容積毛(重)

GRDGEARED帶吊桿的

GRTGROSSREGISTERTONNAGE總登記噸

GSPGENERALIZEDSYSTEMOFPREFERENCES普惠制

GWGROSSWEIGHT毛重

HAHATCH艙口

HADIMHATCHDIMENSION艙口尺寸

HATUTCHALFTIMEUSEDTOCOUNT(ASLAYTIME)實際所使用時間的一半應(yīng)計算(為作業(yè)時間)

HDHEAVYDIESEL重柴油

HO/HAHOLD/HATCH貨艙、艙口

HPHORSEPOWER馬力

HRSHOURS小時

H.W.HIGHWATER高潮

HWLHIGHWATERLEVEL高潮水位

IACINCLUDINGADDRESSCOMMISSION包括租船人傭金

I.C.CINSTITUTECARGOCLAUSES,LONDONINTERNATIONAL倫敦協(xié)會貨物條款(保險)國際商會

IFOINTERMEDIATEFUELOIL中燃油

IMMEDLYIMMEDIATELY立即

IMOINTERNATIONALMARITIMEORGANIZATION國際海事組織

IMPIMPORT進口

ININCH英寸

INC.INCLUDING包括

INDINDEX指數(shù)

INSPINSPECTIONINSPECTOR檢驗,檢驗員

INSTINSTANT本月的,立即

IOPIRRESPECTIVEOFPERCENTAGE不管百分比

ITWFINTERNATIONALTRANSPORTWORKERSFEDERATION國際運輸勞工協(xié)會

IUIFUSED如果使用

J.&W.O.JETTISONANDWASHINGOVERBOARD投棄貨物和甲板,貨物被沖

KATTKINDATTENTION請轉(zhuǎn),請交

KGKILOGRAM公斤

KILO(s)KILOGRAMS公斤

KMKILOMETER公里

KTKNOT節(jié),海里(約合1.852公里)

K/TKILO-TONS公噸

LADENTHEDRAFTWHENDRAFTERVESSELISLADEN(船舶)滿載吃水

LATLATITUDE緯度

LBPLENGTHBETWEENPERPENDICULARS(船舶)垂線間高

L/CLETTEROFCREDIT信用證

LCLLESSTHANCONTAINERLOAD(集裝箱)拼箱貨

LDLIGHTDIESEL輕柴油

L.D.LOADEDDRAFT滿載吃水

LDTLIGHTDEADWEIGHT輕載重噸

L/GLETTEROFGUARANTEE保證書,保證信

LHLOWERHOLD底艙

LDG&BKGLEAKAGEANDBREAKAGE漏損和破損

L/LLOADINGLIST裝貨清單

L.M.C.LLOYD’SMACHINERYCERTIFICATE勞合氏船機證書

LMPSLUMPSUM包干費總額

LOLINEROUT由船方負擔卸貨費

LOALENGTHOVERALL船舶全長

LONGLONGITUDE經(jīng)度

LTLINERTERMS班輪條款

LTLETTERTELEGRAM書信電報

L/TLONGTON長噸(約合1.016公噸)

L.T.LOCALTIME當?shù)貢r間

LTDLIMITED(有限)公司

LTDLOWERTWEENDECK下二層柜

LWLIGHTWEIGHT輕載重量

L.W.LOWERWATER低潮

M.MEASUREMENT運價標記,按貨物體積計算運價

M.MINUTE,METRE分(鐘),米

MAXMAXIMUM最大(多)

MDMMADAME夫人,女士

MDOMARINEDIESELOIL大潮平均高潮面

MINMINIMUM最小(少)

M.I.P.MARINEINSURANCEPOLICY海險保險單

MISC.MISCELLANEOUS雜項

M.L.W.S.MEANLOWWATERSPRINGS大潮平均低潮面

MMEMADAME夫人,女士

MOLOOMOREORLESSATOWNER’SOPTION溢短裝由船東選擇

MOLSOMOREORLESSATSELLER’SOPTION溢短裝由賣方選擇

MPHMILESPERHOUR海里/小時

MPPMULTI-PURPOSE(VESSEL)多用途(船)

MR.MISTER先生

M/R,M.R.MATE'SRECEIPT大副收據(jù)

MRSMISTRESS夫人

MS.MISS,MISTRESS小姐,夫人,女士

M.SMOTORSHIP內(nèi)燃機船

M/T,MT,METRICTON公噸(易與尺碼噸相混,故盡量用K/T表示)

M/TMOTORTANKER內(nèi)燃機油輪

MTDMETRICTONDELIVERYONB0ARO每噸船上交貨價

MTONMEASUREMENTTON尺碼噸

MVMOTORVESSEL內(nèi)燃機船

NAND和

N.A.A.NOTALWAYSAFLOAT不經(jīng)常漂浮

NAUT.MNAUTICALMILE海里

N.C.VNOCOMMERCIALVALUE無商業(yè)價值

NDWNETDEADWEIGHT凈載重量

N.H.P.NOMINALHORSEPOWER定額馬力

NMNAUTICALMILE海里

N/MNOMARK無嘜頭,無標記

N.O.ENOTOTHERWISEENUMERATED未列名

NORNOTICEOFREADINESS裝卸準備就緒通知書

N.O.S.NOTOTHERWISESPECIFIED未列名

N/RNOTICEOFREADINESS裝卸準備就緒通知書

NRNUMBER數(shù)字,號碼

NRTNETREGISTERTONNAGE凈登計噸

NT.WT.NETWEIGHT凈重

NVOCCNON-VESSELOPERATINGCOMMONCARRIER無船公共承運人

OAPOVERAGEADDITIONALPREMIUM老船加保

OBOOILBULKANDORE(CARRIERORSHIP)石油,散貨,礦砂(船)

O.C.OPENCHARTER貨港未定租船合同

O.C.OPENCOVER預(yù)定保險

OCPOVERLANDCOMMONPOINTS內(nèi)陸共同點

OFFOFFICE辦公室,辦事處

O/POVERAGEPREMIUM老船加保費

OSORDINARYSAILOR普通水手

OTLXOURTELEX我方電傳

OWlSEOTHERWISE否則

OWRSOWNERS船東

PAPARTICULARAVERAGE單獨海損

PCPIECE一件

PCSPIECES件(復(fù)數(shù))

PCTPERCENT百分比

P.D.PORTDUES港務(wù)費

P.&I.PROTECTIONANDINDEMNITY保賠協(xié)會

PDPRPERDAYORPRORATA按天計算,不足一天者按比例計算

PENAVICOCHINAOCEANSHIPPINGAGENCY中國外輪代理總公司

PICCPEOPLE’SINSURANCECOMPANYOFCHINA中國人民保險公司

P&ICLUBPROTECTIONANDINDEMNITYCLUB船東保賠協(xié)會

PKGPACKAGE包裝

P/LPARTIALLOSS部分損失

P&LPROFITANDLOSS盈虧,損益

PLsPLEASE請

PMPREMIUMAFTERNOON保險費下午

P/NPROMISSORYNOTE期票

P.O.D.PAIDONDELIVERY交貨時付訖

P.P.PICKEDPORTS選定港

PPTPROMPTLOADING即期裝船

PPORATAINPROPORTION按比例(計算)

P/SPUBLICSALE公開出售

PEWWDPERWEATHERWORKINGDAY每晴天工作日

Q.C.QUANTITYATCAPTAIN'SOPTION數(shù)量由船長確定

R.A.REFERTOACCEPTOR交付接受人(匯票)

RCVDRECEIVED收到

RDRUNNINGDAYS連續(xù)日

R.D.C.RUNNINGDOWNCLAUSE兩船碰撞條款

RE-DELRE-DELIVERY還船(期)

REFREFERRINGTO提與、參閱

REVERT-WE(I)SHALLTELLYOUABOUTITAGAIN(ORLATER)詳情后告

RFREFERENCE參考

RF.N0.REFERENCENUMBER(函電)參考號碼

RGDSREGARDS致敬,致意(電傳尾常用結(jié)束語)

ROCWITHREFERENCETOOURCABLE參閱我方電報

ROTWITHREFERENCETOOURTELEX參閱我方電傳

RYCWITHREFERENCETOYOURCABLE參閱貴方電報

RYLWITHREFERENCETOYOURLETTER參閱貴方來信

RYTWITHREFERENCETOYOURTELEX參閱貴方電傳

SBSAFEBERTH安全泊位

S.C.SALVAGECHARGES救助費用

S.D.SHORTDELIVERY短卸

SECSECOND秒

SFSAFEFACTOR安全系數(shù)

S/FSTOWAGEFACTOR積載因素

SHEXSUNDAYS,HOLIDAYSEXCEPTED星期日和節(jié)假日除外

SHINCSUNDAYS,HOLIDAYSINCLUDED星期日和節(jié)假日包括在內(nèi)

SHPRSHIPPER托運人,發(fā)貨人

S.L.SALVAGELOSS救助損失

S/L.C.SUEANDLABOURCLAUSE損害防止條款

S/NSHIPPINGNOTE裝船通知單

SNPSALESANDPURCHASE銷售買賣部

S/OSHIPPINGORDER裝貨單,關(guān)單,下貨紙

S.O.SENIOROFFICER高級船員

SOONESTASSOONASPOSSIBLE盡決,盡速

S.O.LSHIPOWNER'SLIABILITY船舶所有人的責任義務(wù)

SOSSAVEOURSHIP,AMESSAGEFORHELP(船舶遇難)呼救信號,救命

SPSPRINGTIDE大潮

SPSAFEPORT安全港

S/PSTOWAGEPLAN,CARGOPLAN貨物積載圖,船圖

S.R.D.STEAMERPAYSDUES船方負擔稅金

SPEC.SPECIFICATIONS規(guī)格,說明書

SPSBSAFEPORTANDSAFEBERTH安全港口,安全泊位

SRSIGNANDRELEASE簽發(fā)和放行

SRCCSTRIKE,RIOTSANDCIVILCOMMOTION罷工,暴亂,內(nèi)哄(險)

SSSTEAMSHIP蒸汽機船

S.S.SUEZSURCHARGE蘇伊士運河附加費

S/TSHORTTON短噸(約等于0.907公噸)

SUBSSUBSTITUTE代替

SURCHSURCHARGE附加費

S/WSHIPPER’SWEIGHTS發(fā)貨人提供的重量

SWADSALTWATERARRIVALDRAFT抵港海水吃水

SWDFTSALTWATERDRAFT海(咸)水吃水

T/ATRANSHIPMENTADDITIONAL轉(zhuǎn)船附加費

TBTOBE將要

TBNTOBENOMINATED待派船,待指定

TCTYPECRANES單桿吊(船舶呆桿類型)

T/CTIMECHARTER期租

T.C.T.TIMECHARTERONTRIPBASIS航次期租船

TDTYPEDERRICKS雙桿吊(船吊類型)

TDTIMEOFDEPARTURE開航時間

T.D.TWEENDECK二層柜

TDYTODAY今天

TEMPTEMPORARY臨時的

TEUTWENTYEQUIVALENTUNIT20英尺標準集裝箱

TKSTHANKS感謝

T.L.TOTALLOSS全損

T.L.O.TOTALLOSSONLY僅保全損

TLXTELEX電傳

T.P.C.TONSPERCENTIMETRE每厘米吃水噸數(shù)

T.P.ITONSPERINCH每一英寸吃水噸數(shù)

TPNDTHEFT,PILFERAGEANDNONDELIVERY偷盜和提貨不著(險)

T/STRANSHIPMENTSURCHARGE轉(zhuǎn)船附加費

T/STANKERSHIP油輪

T/TTURBINETANKER蝸輪機油輪

TVTANKERVESSEL油輪

UYOU你,你們

UDUPPERDECK上甲板

ULCCULTRA-LARGECRUDECARRIER特大型油輪

ULTULTIMO,LASTMONTH,ULTIMATE上月的,最后的

UTDUPPERTWEENDECK三層的

UUUNLESSUSED除非使用

VVOYAGE航程,航次

V/CVOYAGECHARTER程租船

VLBCVERYLARGEBULKCARRIER大型散裝船

VLCCVERYLARGECRUDEOILCARRIER巨型油輪

V.O.P.VALUEASINORIGINALPOLICY價值如原保險單所載

VOYVOYAGE航程、航次

VSLVESSEL船舶

W.WEIGHT(Gross)運價標記,按貨物毛重計算運價

WAWITHPARTICULARAVERAGE水漬險

W.B.S.WITHOUTBENEFITOFSALVAGE無救助利益

WCCONWHETHERCUSTOMSCLEARANCEORNOT不管通關(guān)與否

W.G.WEIGHTGUARANTEE保證重量

WHFWHARF碼頭

WIBONWHETHERINBERTHORNOT(船舶)不管靠泊與否

WICCONWHETHERINCUSTOMSCLEARANCEORNOT(船舶)不管通關(guān)與否

W.I.F.P.O.N.WHETHERINFREEPRATIQUEORNOT(船舶)不管檢疫與否

WIPONWHETHERINPORTORNOT(船舶)不管抵港與否

WKGWORKING正在做

WLWATERLINE水線

W/MGROSSWIGHTORMEASUREMENT運價標記,按貨物的毛重與體積分別計算,按高者收費

WOGWITHOUTGUARANTEE沒有保證

W.P.WEATHERPERMITS如果氣候條件許可

WPAWITHPARTICULARAVERAGE水漬險

WRTINGWE(I)SHALLWRITETOYOUABOUTITALTER詳情函告

W.R.O.WARRISKSONLY僅保戰(zhàn)爭險

WTONWEIGHTTON重量噸

WTSWORKINGTIMESAVED節(jié)省的工作時間

WTSBENDSWORKINGTIMESAVEDATBOTHENDS裝卸港均以節(jié)省的工作時間計算(速遣費)

WWWAREHOUSETOWAREHOUSE(CLAUSE)倉至倉條款(保險)

WWDWEATHERWORKINGDAY晴天工作日

WWDSHEXWEATHERWORKINGDAYSUNDAYS,HOLIDAYSEXCEPTED晴天工作日,星期日和節(jié)假日除外

WWDSHWEATHERWORKINGDAYSUNDAYS,HOLIDAYSINCLUDED晴天工作日,星期日和節(jié)假日包括在內(nèi)

YARYORK-ANTWERPRULES約克-安特衛(wèi)普規(guī)則(1974)(共同海損理算規(guī)則)

YCYOURCABLE你的電報

YLETYOURLETTER你的信

YR.YOUR你的

YRYEAR年

YTLXYOURTELEX你的電傳INCOTERMS

IncotermsareICC'sstandarddefinitionsoftradetermsandareinternationallyrecognizedasindispensableevidenceofthebuyer'sandseller'sresponsibilitiesfordeliveryunderasalescontract.EXWFCAFASFOBCFRCIFCPTSERVICESExWorksFreeCarrierFreeAlongsideShipFreeOnboardVesselCost&FreightCostInsurance&FreightCarriagePaidToWarehouseStorageSellerSellerSellerSellerSellerSellerSellerWarehouseLaborSellerSellerSellerSellerSellerSellerSellerE

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論