油漆、涂料的常用中英文詞匯對照表

油漆、涂料的常用中英文詞匯對照表1.油漆（Paint）2.涂料（Coating）3.底漆（PrimeCoat）4.面漆（TopCoat）5.乳膠漆（LatexPaint）6.聚氨酯漆（PolyurethanePaint）7.丙烯酸漆（AcrylicPaint）8.乙烯基漆（VinylPaint）9.硝基漆（NitrocellulosePaint）10.環(huán)氧漆（EpoxyPaint）11.防銹漆（AntirustPaint）12.防水漆（WaterproofCoating）13.防火漆（FireproofCoating）14.瓷磚漆（TileCoating）15.木材漆（WoodCoating）16.金屬漆（MetalPaint）17.塑料漆（PlasticCoating）18.路面標線漆（RoadMarkingPaint）19.船舶漆（MarineCoating）20.藝術(shù)漆（ArtCoating）當然，讓我們繼續(xù)豐富這份對照表，添加一些額外的詞匯和解釋，以便更全面地覆蓋油漆和涂料的相關術(shù)語。21.粉刷（Daubing）指用刷子、滾筒或其他工具將涂料均勻涂抹在墻面或物體表面的過程。22.噴涂（Spraying）通過噴槍將涂料以霧狀形式均勻噴灑在物體表面的施工方法。23.刷涂（Brushing）使用刷子將涂料直接涂刷在物體表面的傳統(tǒng)施工方式。24.滾涂（RollerCoating）利用滾筒將涂料均勻涂布在表面的一種施工技術(shù)。25.漆膜（PaintFilm）涂料干燥后形成的連續(xù)覆蓋層。26.附著力（Adhesion）涂料與基材表面之間的粘結(jié)強度。27.硬度（Hardness）涂料干燥后漆膜的硬度，通常通過硬度計來測量。28.耐候性（Weatherability）涂料在戶外環(huán)境中抵抗紫外線、雨水、溫度變化等自然因素的能力。29.耐化學性（ChemicalResistance）涂料抵抗化學品侵蝕的能力，如防酸、堿、鹽等。30.耐磨性（AbrasionResistance）涂料漆膜抵抗磨損的能力，常見于地板涂料。31.遮蓋力（HidingPower）涂料覆蓋底色或瑕疵的能力，通常以遮蓋單位面積所需涂料的重量來衡量。32.流平性（FlowandLeveling）涂料在涂布過程中自動流平，形成平滑表面的能力。33.干燥時間（DryingTime）涂料從液態(tài)變?yōu)楣虘B(tài)所需的時間，分為表干和實干兩個階段。34.重涂性（Recoatability）涂料表面能夠再次涂覆同一或不同類型涂料的能力。35.調(diào)色（ColorMatching）根據(jù)客戶需求，將基礎涂料調(diào)配成特定顏色的過程。這份對照表的完善，旨在為您提供更全面的油漆和涂料相關術(shù)語，幫助您在選購、施工或討論相關問題時，能夠更加得心應手。希望這些信息對您有所幫助。36.光澤度（Gloss）描述涂料表面光澤程度的屬性，分為高光澤、半光澤和啞光等。37.漆病（PaintDisease）指涂料在使用過程中出現(xiàn)的各種問題，如起泡、開裂、脫落等。38.底材處理（SurfacePreparation）在涂裝前對基材表面進行清潔、打磨、修補等處理，以確保涂料良好附著。39.固含量（SolidContent）涂料中非揮發(fā)性成分的含量，通常以百分比表示。40.稀釋劑（Thinner）用于調(diào)整涂料粘度，使其更適合施工的揮發(fā)性溶劑。41.顏料（Pigment）涂料中用于著色和提供遮蓋力的細小固體顆粒。42.樹脂（Resin）涂料中的成膜物質(zhì)，賦予漆膜一定的物理和化學性能。43.助劑（Additive）添加到涂料中以改善其特定性能的化學物質(zhì)，如分散劑、消泡劑等。44.貯存穩(wěn)定性（StorageStability）涂料在規(guī)定條件下儲存一定時間后，仍保持原有性能的能力。45.疲勞壽命（FatigueLife）涂料在反復應力作用下，保持性能不下降的能力。46.抗沾污性（StainResistance）涂料漆膜抵抗污染物附著的能力，保持漆膜清潔。47.抗菌性（AntimicrobialProperty）涂料具有抑制細菌、霉菌等微生物生長的能力。48.耐溫性（TemperatureResistance）涂料在特定溫度范圍內(nèi)保持性能不變的能力。49.施工性（ApplicationProperty）涂料在施工過程中的表現(xiàn)，如易于涂刷、噴涂等。50.環(huán)保性（EnvironmentalFriendliness）涂料在生產(chǎn)、使用