【考研英語(yǔ)】2021年4月上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院研究生招生考試英語(yǔ)練習(xí)題100道（附答案解析）

【考研英語(yǔ)】2021年4月上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)

院研究生招生考試英語(yǔ)練習(xí)題100道（附答

案解析）

第1題【單選題】

Manyartists[express]theirworldviewintheirwork.

A^present

B、preliminary

C、neglect

D、necessity

【正確答案】A

【答案解析】[express]表達(dá)；present提出；介紹；呈現(xiàn)。

第2題【單選題】

Druguseaccountsfor[approximately]three-quartersofallreported

casesofHIVinthecountry.

A、possibly

B、roughly

C、generally

D^specificly

【正確答案】B

【答案解析】［approximately］大致地，近似地。roughly大體

上，大致上。參考譯文：在那個(gè)國(guó)家，在所報(bào)道的所有艾滋

病病例中，吸毒者約占75%。

第3題【單選題】

ShehadcometoEnglandto［pursue］anactingcareer.

A>strive

B、remove

C、quit

D^chase

【正確答案】D

【答案解析】［pursue］繼續(xù)；從事；追趕；糾纏；chase追

逐；追捕。

第4題【單選題】

IfIthemoney,Iwouldhaveboughtamuchbiggercar.

A^possessed

B、owned

C、had

D、hadhad

【正確答案】D

【答案解析】第一個(gè)had是過(guò)去完成時(shí)，第二個(gè)had表示〃有〃。

第5題【單選題】

Aninterestingofthecityistheoldmarket.

A、triumph

B、respect

C、residence

D、feature

【正確答案】D

【答案解析】feature特色，特征；容貌；特寫(xiě)或?qū)ｎ}節(jié)目。

第6題【單選題】

Whilemostparentsdothisoutoflove,therearepublicpenaltiesfornot

providingcare.Whatparentsdo,inotherwords,isofdeepconcernto

thestate,fortheobviousreasonthatcaringforchildrenisnotonly

morallyurgentbutessentialforthefutureofsociety.Thestate

recognizesthisinthelargebodyoffamilylawsthatgovernchildren's

welfare,yetparentsreceivelittlehelpinmeetingthelifechanging

obligationssocietyimposes.Toclassifyparentingasapersonalchoicefor

whichthereisnocollectiveresponsibilityisnotmerelytoignorethe

socialbenefitsofgoodparenting;really,itistostealthosebenefits

becausetheyaccruetothewholeofsocietyastoday'schildrenbecome

tomorrow'sproductivecitizenryInfact,bysomeestimates,thevalueof

parentalinvestmentsinchildren,investmentsoftimeandmoney

(includinglostwages),isequalto20-30%ofgrossdomesticproduct.If

theseinvestmentsgeneratehugesocialbenefits—astheyclearly

do-thebenefitsofprovidingmoresocialsupportforthefamilyshould

bethatmuchclearer.WhatdoestheauthorthinkofAmerica/slargebody

offamilylawsgoverningchildren'swelfare?

A^Theyfailtoensurechildren'shealthygrowth.

B、Theyfailtoprovideenoughsupportforparents.

C、Theyimposethecareofchildrenonparents.

D、Theyemphasizeparents/legalresponsibilities.

【正確答案】B

【答案解析】答案選B。觀點(diǎn)態(tài)度題。根據(jù)題干中的largebody

offamilylaws定位到本段第3句。由本句"國(guó)家在大部分關(guān)

乎孩子福利的家庭法案中意識(shí)到了這一點(diǎn)，但父母在面臨社

會(huì)強(qiáng)加給他們的無(wú)盡義務(wù)面前卻幾乎得不到任何幫助〃可知,

作者認(rèn)為美國(guó)的家庭法案沒(méi)有為父母提供足夠的支助，故選

B項(xiàng)。作者在此強(qiáng)調(diào)的重點(diǎn)是父母得到的支持較少，而不是

將照顧孩子的責(zé)任強(qiáng)加給父母，故排除C項(xiàng);A項(xiàng)〃他們未能

確保兒童的健康成長(zhǎng)〃，D項(xiàng)〃他們強(qiáng)調(diào)父母的法律責(zé)任〃，

這兩項(xiàng)文中都未提及。

第7題【單選題】

“WhoshouldgotoseeLiYingHeisilltoday.""IsuggestWangHong

A、goes

B、wouldgo

C^go

D、went

【正確答案】C

【答案解析】suggest在本句中意思是：建議。此時(shí)suggest

后面的從句需要用虛擬語(yǔ)氣，謂語(yǔ)動(dòng)詞用should+動(dòng)詞原形

的形式，should可以省略。所以答案是C。

第8題【單選題】

DemandsforstrongerprotectionforwildlifeinBritainsometimeshide

thefactthatsimilarneedsarefeltintherestofEurope.Studiesbythe

CouncilofEurope,ofwhich21countiesaremembers,haveshownthat

45percentofreptile（爬行類的）speciesand24percentofbutterflies

areindangerofdyingout.RecentstudiesbythecouncilofEuropehave

indicatedthat.

A、wildlifeneedsmoreprotectiononlyinBritain.

B、allspeciesofwildlifeinEuropeareindangerofdyingout.

C、therearefewerspeciesofreptilesandbutterfliesinEuropethan

elsewhere.

D^manyspeciesofreptilesanbutterfliesinEuropeneedprotecting.

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do本段的第二個(gè)句子是這么說(shuō)的：有

21個(gè)國(guó)家組成的歐洲委員會(huì)的研究表明，45%的爬行動(dòng)物和

24%的蝴蝶瀕臨滅絕。由此可見(jiàn)，D是正確的答案。

第9題【單選題】

Thisthesisledtoa[radical]changeoflaborpolicies.

A^temporary

B、terminate

C^essential

D、reserve

【正確答案】C

【答案解析】[radical]根本的；essential基本的；本質(zhì)的。

第10題【單選題】

Ifouruniversitiesandwasacceptedbyallofthem.

A^appliedto

B、appliedfrom

C、appliedin

D^appliedoff

【正確答案】A

【答案解析】題目意思：我申請(qǐng)了四所大學(xué)，并都被他們錄

取了。applyto向…正式申請(qǐng)；向…要求，答案選A。

第11題【單選題】

Readersarerequiredto[complywith]therulesofthelibraryandmind

theirmanners.

A、evaluate

B、memorize

C>protect

D^observe

【正確答案】D

【答案解析】[complywith]服從，遵從。observe遵守，奉

行。參考譯文：讀者被要求遵守圖書(shū)館規(guī)章并注意各自的行

為規(guī)范。

第12題【單選題】

Secondaryschoolhaditsownshareofchallenges.Iwasatallkidand

wasn'tgoodatanysport,exceptlooking.Ilovedbasketballandtennis.

ThefirstdayIheldaracket,andIwasdisgracedbymyopponent.He

wonsixstraightsetswithoutsweatandthereIwas,sweatingbadlylike

I'drunamarathon,whereasIhadn'tevenmadeasinglepoint.Stanley

wasdisgracedbyhisclassmateina.

A、basketballgame

B、tennisgame

C^marathongame

D、footballgame

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo詞義理解和事實(shí)細(xì)節(jié)題。通過(guò)關(guān)鍵

詞disgrace,考生可迅速定位至本段，再通過(guò)本段的關(guān)鍵詞

racket,可以判定正確答案是網(wǎng)球比賽。

第13題【單選題】

Theoncebeautifulflowersinthevasehad.0

A、withered

B、wasted

C^watered

D^wrinkled

【正確答案】A

【答案解析】句意：花瓶里曾漂亮一時(shí)的花枯萎了。wither

意為“枯萎了，凋謝了〃;waste意為〃浪費(fèi)〃；water意為〃澆水〃;

wrinkle意為〃生皺紋〃。

第14題【單選題】

Anyprincipleis[preferable]tonone.

A、秘密的

B、首要的

C、初步的

D、更好的

【正確答案】D

【答案解析】[preferable]adj.更好的，更可取的；更合意

的。

第15題【單選題】

Isthathowyoumeformyhelp?

A、dismiss

B、permit

C、restore

D、reward

【正確答案】D

【答案解析】reward獎(jiǎng)勵(lì)；獎(jiǎng)賞。

第16題【單選題】

I[recognize]myownshortcomings.

A、建立

B、指望

C、認(rèn)識(shí)到

D、推薦

【正確答案】C

【答案解析】[recognize]vt.認(rèn)出，識(shí)別；承認(rèn)。

第17題【單選題】

Iftheywantto,that'sfinewithme.

A、integrate

B、sustain

C、pressure

D^license

【正確答案】A

【答案解析】integrate求積分；取消隔離；成為一體。

第18題【單選題】

Nothingbutdisasterwouldcomefromsuchaplan.

A、這個(gè)計(jì)劃沒(méi)有一點(diǎn)用。

B、這個(gè)計(jì)劃只能招致災(zāi)禍。

C、這個(gè)計(jì)劃一點(diǎn)害處也沒(méi)有。

D、這個(gè)計(jì)劃是要戰(zhàn)勝一切災(zāi)害。

【正確答案】B

【答案解析】答案選B。nothingbut表示"只”的意思。

第19題【單選題】

ShehadcometoEnglandto[pursue]anactingcareer.

A、strive

B、remove

C^quit

D、chase

【正確答案】D

【答案解析】[pursue]繼續(xù)；從事；追趕；糾纏；chase追

逐；追捕。

第20題【單選題】

Thegroupdoesnot[advocate]theuseofviolence.

A、support

B、matter

C、suit

D、reach

【正確答案】A

【答案解析】[advocate]提倡，主張，擁護(hù)；support支

持，支撐，支援。

第21題【單選題】

DemandsforstrongerprotectionforwildlifeinBritainsometimeshide

thefactthatsimilarneedsarefeltintherestofEurope.Studiesbythe

CouncilofEurope,ofwhich21countiesaremembers,haveshownthat

45percentofreptile（爬行類的）speciesand24percentofbutterflies

areindangerofdyingout.RecentstudiesbythecouncilofEuropehave

indicatedthat.

A^wildlifeneedsmoreprotectiononlyinBritain.

B、allspeciesofwildlifeinEuropeareindangerofdyingout.

C、therearefewerspeciesofreptilesandbutterfliesinEuropethan

elsewhere.

D、manyspeciesofreptilesanbutterfliesinEuropeneedprotecting.

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do本段的第二個(gè)句子是這么說(shuō)的：有

21個(gè)國(guó)家組成的歐洲委員會(huì)的研究表明，45%的爬行動(dòng)物和

24%的蝴蝶瀕臨滅絕。由此可見(jiàn)，D是正確的答案。

第22題【單選題】

Afewweekslaterthepatientwasabletocarryoutseemeda

perfectlynormalconversation.

A、that

B、when

C、what

D、how

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。what相當(dāng)于thatwhich,what從

句在句中作carryout的賓語(yǔ)，what在從句作主語(yǔ)。牢記:

在名詞從句中的what多數(shù)情況下是代詞，意為〃一個(gè)……的〃,

而不再是問(wèn)代詞。例：Heturnedouttobewhathisfatherhad

wantedhimto.

第23題【單選題】

Don'tyourhealth.

A、recommend

B、enter

C、slip

D、neglect

【正確答案】D

【答案解析】neglect疏忽，忽視；忽略。

第24題【單選題】

ForthepurposeofthisConventionanyContractingStatemay,by

domesticlegislation,assimilatetoitsownnationalsanyperson

domiciledinthatState.

A、就本公約而言，任何成員國(guó)均可按照國(guó)內(nèi)立法，將經(jīng)常居住于

該國(guó)的任何人按本國(guó)國(guó)民對(duì)待o

B、為了本公約的目的，任何成員國(guó)均可按照國(guó)內(nèi)立法，將經(jīng)常居

住那個(gè)國(guó)家的任何人按本國(guó)國(guó)民對(duì)待。

C、為實(shí)施本公約，任何成員國(guó)均可按照國(guó)內(nèi)立法，將經(jīng)常居住于

該國(guó)的任何人按本國(guó)國(guó)民對(duì)待。

D、為了本公約的目的，任何成員國(guó)均可按照國(guó)內(nèi)立法，將經(jīng)常居

住那個(gè)國(guó)家的任何人當(dāng)作本國(guó)國(guó)民。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本題考查的知識(shí)點(diǎn)為法律文書(shū)的特

點(diǎn)。forthepurposeof...是法律條文里常用的一個(gè)短語(yǔ)，意思

相當(dāng)于〃就……而言〃，在此處翻譯為〃為實(shí)施本公約……。〃

第25題【單選題】

Thisclothwon't[shrink]whenit'swashed.

A、benefit

B、smaller

C^vague

D、convince

【正確答案】B

【答案解析】[shrink]收縮；畏縮；smaller較小,更小的。

第26題【單選題】

Wateris[absent]inthisarea.

A、ample

B、assiduous

C^affluent

D、deficient

【正確答案】D

【答案解析】［absent］缺少的；deficient不足的；有缺陷

的；不充分的。

第27題【單選題】

Costwasakeyinourdecision.

A、philosopher

B、innovation

C^quality

D、element

【正確答案】D

【答案解析】element元素；要素；原理；成分；自然環(huán)境。

第28題【單選題】

ThewesternmediawasastonishedtoseethatChina'sGDPby

almost40%justintwoyears/time.

A、flourished

B、floated

C>soared

D、roared

【正確答案】C

【答案解析】soar〃高漲，猛增〃。根據(jù)題意，正確答案應(yīng)選Co

第29題【單選題】

Alargeofthesunlightneverreachestheearthwhileinfra-red

heatgivenoffbytheearthisallowedtoescapefreely.

A^ratio

B、proportion

C、rate

D、fraction

【正確答案】B

【答案解析】proportion〃部分，份兒〃，指部分與整體的關(guān)系，

如：Alargeproportionofthedolphinsinthatareawill

eventuallydie.根據(jù)題意，正確答案應(yīng)為B。

第30題【單選題】

ApretextwasthelastthingthatHastingswaslikelytowant.

A、最后，哈丁斯好像需要一個(gè)借口。

B、哈丁斯可能不需要任何借口。

C、最后，哈丁斯可能想要的那個(gè)東西就是借口。

D、借口好像是哈丁斯想要的最后的東西。

【正確答案】B

（答案解析】thatHastingswaslikelytowant是一個(gè)that引導(dǎo)

的定語(yǔ)從句，是對(duì)thelastthing的修飾。而且在本題中特別

需要注意的是不能直接根據(jù)句子翻譯為：最后需要的東西，

句子表達(dá)的是一種否定的含義，最后才需要的也就是說(shuō)他可

能不需要任何借口。因此本題答案為B。

第31題【單選題】

Youwillbe[liable]foranydamagecaused.

A、liberal

B、responsible

C^profound

D、rectify

【正確答案】B

【答案解析】be[liable]for有…責(zé)任；有…義務(wù)；responsible

負(fù)責(zé)的，可靠的；有責(zé)任的。

第32題【單選題】

Thistrainwill[terminate]atSheffield.

A、end

B、sympathy

C^campaign

D、attribute

【正確答案】A

【答案解析】［terminate］使終止；使結(jié)束；解雇；end結(jié)

束，終止；終結(jié)。

第33題【單選題】

Ericssonandhiscolleagueshavethustakentostudyingexpert

performersinawiderangeofpursuits,includingsoccer.Theygatherall

thedatatheycannotjustpredominancestatisticsandbiographical

detailsbutalsotheresultsoftheirownlavatoryexperimentswithhigh

achievers.Theirworkmakesaratherstartlingassertion:thetraitwe

commonlycalltalentishighlyoverrated.Or,putanotherway,expert

performerswhetherinmemoryorsurgery,balletorcomputer

programmingarenearlyalwaysmade,notborn.Ericssonandhis

colleaguesbelievethat.

A>talentisadominatingfactorforprofessionalsuccess

B、biographicaldataprovidethekeytoexcellentperformance

C、theroleoftalenttendstobeoverlooked

D、highachieversowetheirsuccessmostlytonurture

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do推理判斷題。作者用了類似〃令人

震驚的結(jié)論〃這樣濃墨重彩的表達(dá)突出了文章的最終結(jié)論

“Theirworkmakesaratherstartlingassertion:thetraitwe

commonlycalltalentishighlyoverrated.Or,putanotherway,

expertperformerswhetherinmemoryorsurgery,balletor

computerprogrammingarenearlyalwaysmade,notborn/（他

們的研究得出的結(jié)論令人驚訝：我們高估了通常稱為天賦的

特質(zhì)。或者，換種方式來(lái)講，表現(xiàn)出眾的人一一無(wú)論記憶力

超群者還是外科專家，無(wú)論舞姿優(yōu)美的芭蕾舞演員還是出色

的電腦程序設(shè)計(jì)員一一幾乎都不是天生的，而是后天造就的。）

其中A和C選項(xiàng)和原文主題觀點(diǎn)相反；B是支持〃出生年月B

決定論〃是文章開(kāi)篇所舉的反例中的觀點(diǎn)，所以均不正確。

第34題【單選題】

Inthiscontext,itisimportantforourtwosocietiestosearchforareasof

cooperationwhichclearlyaddtoourmutualbenefit.

A、在這種上下文里，這是很重要的，我們兩個(gè)社會(huì)應(yīng)該尋求那些

對(duì)我們兩國(guó)確實(shí)互利的合作領(lǐng)域。

B、在這種情況下，我們兩個(gè)社會(huì)應(yīng)該尋求合作領(lǐng)域，那些對(duì)我們

兩國(guó)確實(shí)互利的，這是很重要的。

C、在這種情景下，對(duì)于我們兩個(gè)社會(huì)來(lái)說(shuō)，尋求那些對(duì)我們兩國(guó)

確實(shí)互利的合作領(lǐng)域是很重要的。

D、在這種情況下，我們兩個(gè)社會(huì)應(yīng)該尋求那些對(duì)我們兩國(guó)確實(shí)互

利的合作領(lǐng)域，這是很重要的。

【正確答案】D

【答案解析】答案選D。Inthiscontext：在這種情況下；to

searchforareasofcooperation：尋找合作領(lǐng)域；mutualbenefit

（雙方）共同的利益；it為形式主語(yǔ)，翻譯時(shí)可以不譯，把

真實(shí)主語(yǔ)不定式提前譯。

第35題【單選題】

InnocountryBritain,ithasbeensaid,canoneexperiencefour

seasonsinthecourseofasingleday.

A、otherthan

B、more

C、betterthan

D、ratherthan

【正確答案】A

【答案解析】otherthan除以外。morethan超過(guò)/非常。rather

than而不。

第36題【單選題】

Shortlya代ertheaccident,twopoliceweresenttothespotto

keeporder.

A、dozensof

B、dozens

C、dozenof

D^dozen

【正確答案】D

【答案解析】英語(yǔ)中一些表示數(shù)字的名詞的前面如果用了數(shù)

詞，這些名詞必須是單數(shù)形式，如dozen（一打），score（二十）

和head（頭）等。但是如果這些名詞用來(lái)指某些可數(shù)名詞時(shí),

這些名詞呈復(fù)數(shù)形式，其后應(yīng)加上介詞。f。

第37題【單選題】

Spidersarenotinsects,asmanypeoplethink,norevennearlyrelatedto

them.

A、正如許多人認(rèn)為的那樣，蜘蛛并不是昆蟲(chóng)，甚至和昆蟲(chóng)一點(diǎn)關(guān)

系都沒(méi)有。

B、蜘蛛并不像許多人認(rèn)為的那樣是昆蟲(chóng)，它和昆蟲(chóng)一點(diǎn)關(guān)系都沒(méi)

有。

C、正如許多人認(rèn)為的那樣，蜘蛛就是昆蟲(chóng)，和昆蟲(chóng)密不可分。

D、蜘蛛正像許多人認(rèn)為的那樣不是昆蟲(chóng)，它和昆蟲(chóng)一點(diǎn)關(guān)系都沒(méi)

有。

【正確答案】B

【答案解析】答案選B。本題需要注意asmanypeoplethink,

表示的是〃許多人認(rèn)為蜘蛛是昆蟲(chóng)〃；此外nor在此處表示的

是否定，即〃它和昆蟲(chóng)一點(diǎn)關(guān)系都沒(méi)有〃。

第38題【單選題】

IhadtheillusionthatIwasdrivingthroughoneimmenselylong,narrow

farm.

A、我有一種錯(cuò)覺(jué)，我是在驅(qū)車穿過(guò)一個(gè)特別狹長(zhǎng)的農(nóng)場(chǎng)。

B、我感到仿佛是在驅(qū)車穿過(guò)一個(gè)特別狹長(zhǎng)的農(nóng)場(chǎng)。

C、當(dāng)我在開(kāi)車穿過(guò)一個(gè)特別狹長(zhǎng)的農(nóng)場(chǎng)時(shí)產(chǎn)生了一種幻覺(jué)。

D、我仿佛產(chǎn)生了一種錯(cuò)覺(jué)，那就是我開(kāi)車穿過(guò)一個(gè)極長(zhǎng)而狹窄的

農(nóng)場(chǎng)。

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bohadthe川usion表示的是開(kāi)車時(shí)的一

種感覺(jué)，所以譯為〃我感覺(jué)仿佛〃這樣比較好，而不直譯為〃錯(cuò)

覺(jué)〃。

第39題【單選題】

Giveittoyouthinkcandotheworkwell.

A>whothat

B、whoever

C、whomever

D^whom

【正確答案】B

【答案解析】whomever與whoever的區(qū)別在于前者只能作

賓語(yǔ)，后者可以做主語(yǔ)或賓語(yǔ)。

第40題【單選題】

Wateris[absent]inthisarea.

A、ample

B、assiduous

C^affluent

D^deficient

【正確答案】D

【答案解析】[absent]缺少的；deficient不足的；有缺陷

的；不充分的。

第41題【單選題】

TheywillgetthepreparationdoneearlyinMay.

A、他們五月初就能讓別人準(zhǔn)備完工作。

B、他們五月初就能準(zhǔn)備好工作。

C、他們?cè)缭谖逶路菥湍馨褱?zhǔn)備工作做完。

D、他們五月初就能把準(zhǔn)備工作做完。

【正確答案】D

【答案解析】首先需要注意earlyinMay表示"五月初〃的意思,

選項(xiàng)A〃讓別人準(zhǔn)備完〃這種表達(dá)是不準(zhǔn)確的；此外getthe

preparationdone表示的是“把準(zhǔn)備工作做完”，選項(xiàng)B的表達(dá)

不是很準(zhǔn)確。

第42題【單選題】

LateoneSundayafternooninSeptember1999,OseolaMcCarty,an

elderlycleaningladypassedawayinthelittlewoodenframehouse

whereshehadlivedandworkedmostofherlife.Itmayseemlikean

ordinaryendtoahumblelife,buttherewassomethingquiteexceptional

aboutthiswoman.Inthesummerof1995,McCartygave$150,000,

mostofthemoneyshehadsavedthroughoutherlife,totheUniversity

ofSouthernMississippiinherhometown.Themoneywastohelpother

AfricanAmericansthroughuniversity.Shehadstartedhersavingshabit

asayoungchildwhenshewouldreturnfromschooltocleanandironfor

moneywhichshewouldthensave.Thiswomanshockedandinspiredthe

worldbecause.

A^shehadmanagedtosavesomuchmoney

B、shegavehermoneytoAfricanAmericans

C、shegaveherlifesavingstohelpothersthroughuniversity

D^sheonlyspentmoneyoncheapthings

【正確答案】C

【答案解析】only是絕對(duì)詞，在選項(xiàng)D中出現(xiàn)，根據(jù)經(jīng)驗(yàn)排

除D；對(duì)照原文第一自然段最后一句話therewassomething

quiteexceptionalaboutthiswoman說(shuō)她有些特別的地方,接

著第二自然段就講Inthesummerof1995,McCartygave

$150,000,mostofthemoneyshehadsavedthroughouther

life,totheUniversityofSouthernMississippiinherhometown.

她把大部分積攢的錢捐獻(xiàn)給了家鄉(xiāng)的大學(xué)，A和B表達(dá)都不

全面，答案是C。

第43題【單選題】

Wehaveaagreementwithher.

A、uniform

B、version

C、verbal

D^utmost

【正確答案】C

【答案解析】verbal口頭的；言語(yǔ)的；動(dòng)詞的；照字面的。

第44題【單選題】

Inhisclosing[remarks],thechairmanexpressedhisthankstoallthose

whohadcontributedtothesuccessoftheconference.

ANcomments

B、speech

C^criticism

D、lecture

【正確答案】B

【答案解析】［remarks］致辭。speech講話，演說(shuō)。參考譯

文：在閉幕詞里，主席向所有為大會(huì)的成功舉辦作出過(guò)貢獻(xiàn)

的人士表示了感謝。

第45題【單選題】

Thedevastatingfloodsanddroughtsthatimposedarecurrenttaxof

sufferingonthefarmersonlongeroccur.Egyptianagriculturehasbeen

transformed,andindustryisbenefitingfrompowergeneratedbythe

dam.

A、過(guò)去不斷給農(nóng)民帶來(lái)災(zāi)難的旱澇兩災(zāi)，現(xiàn)在不再發(fā)生了。埃及

的農(nóng)業(yè)得到了改造，工業(yè)也用上了水壩發(fā)的電。

B、過(guò)去不斷給農(nóng)民帶來(lái)災(zāi)難的不但有旱澇兩災(zāi)，還有稅收。但是

現(xiàn)在埃及的農(nóng)業(yè)得到改造，工業(yè)也用上了水壩發(fā)的電。

C、過(guò)去不斷給農(nóng)民帶來(lái)災(zāi)難的旱澇兩災(zāi)，現(xiàn)在不再發(fā)生了。埃及

的農(nóng)業(yè)得到了改良，水壩發(fā)的電也用在了工業(yè)上。

D、過(guò)去不斷給農(nóng)民帶來(lái)災(zāi)難的不但有旱澇兩災(zāi)，還有稅收。但是

埃及的農(nóng)業(yè)得到了改良，工業(yè)也給水壩發(fā)電帶來(lái)了很大的好處。

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。句子中taxofsuffering屬于比喻，把

suffering比作是強(qiáng)加在人們身上的tax,而并非真正的征收稅

收。根據(jù)這一點(diǎn)可以排除B和D項(xiàng)，同時(shí)根據(jù)句子中的and

可以得知前后應(yīng)該是并列的，也就是說(shuō)agriculture和industry

是并列的，同時(shí)翻譯的時(shí)候也應(yīng)該是并列的，這樣不但符合

句法也讓句子結(jié)構(gòu)更合理。

第46題【單選題】

ThisisthelastplacewhereIexpectedtomeetyou.

A、這是我最后一次見(jiàn)到你的地方。

B、我料到最后會(huì)在此與你相逢。

C、我怎么也沒(méi)有料到會(huì)在這個(gè)地方見(jiàn)到你。

D、我希望在最不可能的地方與你相見(jiàn)。

【正確答案】C

【答案解析】本題在翻譯的時(shí)候需要注意對(duì)thelastplace的

理解,在此處不能譯為“最后的地方”，thelastplacewhereI

expected表示的是〃我怎么也沒(méi)有料到的地方〃。

第47題【單選題】

Beltsofparklandslinethreesidesoftheareaandfourlargeopen

squaresoflawnsandtreesbreaktheregularityofthecitybuildings.

A、三面有公園環(huán)繞，區(qū)內(nèi)四大廣場(chǎng)有草坪和樹(shù)木，打破了市區(qū)建

筑的規(guī)整性。

B、三面有公園環(huán)繞，區(qū)內(nèi)四大廣場(chǎng)有草坪和樹(shù)木，打破了市區(qū)建

筑的單調(diào)氣氛。

C、帶狀的公園為這個(gè)區(qū)域畫(huà)了一條三邊的線，四個(gè)開(kāi)闊的廣場(chǎng)的

草坪和樹(shù)木，打破了市區(qū)建筑的規(guī)整性。

D、一條條的公園環(huán)繞著這個(gè)區(qū)域的三邊，四個(gè)開(kāi)闊的廣場(chǎng)的草坪

和樹(shù)木，打破了市區(qū)建筑的單調(diào)性。

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo本題考查的知識(shí)點(diǎn)為增詞或減詞。

有時(shí)為了行文的需要，可以在譯文里增加幾個(gè)詞，或減少幾

個(gè)詞。這是因?yàn)橛行┰~在一種語(yǔ)言里可能是必要的，而在另

一種語(yǔ)言里就會(huì)顯得多余了。

第48題【單選題】

Notallthenewdrugshavebeensufficientlytestedforsafety.

A、所有的新藥都未進(jìn)行必要地安全檢查。

B、所有的新藥都未必進(jìn)行過(guò)充分的安全檢查。

C、并非所有的新藥都進(jìn)行了必要的安全檢查。

D、并非所有的新藥都經(jīng)過(guò)了充分的安全檢測(cè)。

【正確答案】D

第49題【單選題】

Thisthesisledtoa[radical]changeoflaborpolicies.

A、temporary

B、terminate

C、essential

D^reserve

【正確答案】C

【答案解析】［radical］根本的；essential基本的；本質(zhì)的。

第50題【單選題】

Peoplesuspectedthat“Lucky”,ashewascalledbyfriends,wantedtokill

hiswifehenolongerlivedwith.TheysaythatLucanenteredhisold

houseandinthedark,killedthenannybymistake.Hisestrangedwife

heardnoises,camedownstairsandwasalsoattacked,butmanagedto

escape.Sevenmonthsafterthemurder,ajuryconcludedthatLucanhad

killedthenanny.ltisthoughtthatLucankilledthenannybecause.

A^shewaslookingafterthechildren

B、shewasafriendofLucan's

C^itwasdarkandhethoughtshewasLadyLucan

D、LoardLucanthoughtthenannystolehiscar

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co因果關(guān)系題。對(duì)照本段People

suspectedthat“Lucky〃，ashewascalledbyfriends,wantedto

killhiswifehenolongerlivedwith.TheysaythatLucanentered

hisoldhouseandinthedark,killedthenannybymistake.本來(lái)

是要?dú)⑺钠拮?，可是因?yàn)樘焯?，所以錯(cuò)殺了保姆。

第51題【單選題】

Thisclothwon't[shrink]whenit'swashed.

A、benefit

B、smaller

C^vague

D、convince

【正確答案】B

【答案解析】[shrink]收縮；畏縮;smaller較小，更小的。

第52題【單選題】

------Didyouasktheguardhappened?-------Yes,hetoldme

allheknew.

A、what；that

B>what；what

C、which；which

D、that；that

【正確答案】A

【答案解析】whathappened是賓語(yǔ)從句.all之后thathe

knew是定語(yǔ)從句.先行詞是all,所以關(guān)系代詞只能用that。

第53題【單選題】

Whilewecannotclosethegulfbetweenus,wecantrytobridgeitso

thatwemaybeabletotalkacrossit.

A、當(dāng)我們無(wú)法彌合我們之間的鴻溝時(shí)，我們可以搭一座橋，以便

越過(guò)它進(jìn)行會(huì)談。

B、在我們不能彌合雙方之間的鴻溝時(shí)，我們可以修一座橋，為的

是能夠進(jìn)行會(huì)談。

C、雖然我們不能彌合雙方之間的鴻溝，我們卻能夠設(shè)法搭一座橋,

以便我們能夠越過(guò)它進(jìn)行會(huì)談。

D、雖然我們可以修一座橋，為的是能夠進(jìn)行會(huì)談，但我們卻無(wú)法

彌合雙方之間的鴻溝。

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。本句雖然用了連詞while,但分句與

主句之間是一種讓步關(guān)系，因此while可譯為〃雖然〃。此句

中的bridge用作動(dòng)詞，這是一種形象的說(shuō)法，譯為〃搭一座

橋〃。

第54題【單選題】

We[admire]herforenteringafamousuniversity.

A、honor

B、appreciate

C、prize

D^admit

【正確答案】B

【答案解析】[admire]欽佩；贊美；appreciate欣賞。

第55題【單選題】

Druguseaccountsfor[approximately]three-quartersofallreported

casesofHIVinthecountry.

A^possibly

B、roughly

C、generally

D^specificly

【正確答案】B

【答案解析】[approximately]大致地，近似地。roughly大體

上，大致上。參考譯文：在那個(gè)國(guó)家，在所報(bào)道的所有艾滋

病病例中，吸毒者約占75%。

第56題【單選題】

Thegovernmenthascalledforanindependent[inquiry]intothe

incident.

A、requirement

B、examination

C、analysis

D^investigation

【正確答案】D

【答案解析】［inquiry］調(diào)查,質(zhì)詢。investigation調(diào)查。參

考譯文：政府要求對(duì)這一事件進(jìn)行獨(dú)立調(diào)查。

第57題【單選題】

HeisabouthischancesofwinningagoldmedalintheOlympics

nextyear.

A^optimistic

B、optional

C、outstanding

D、obvious

【正確答案】A

【答案解析】optimistic樂(lè)觀的。optional選擇的。outstanding

出色的/醒目的。obvious明顯的。

第58題【單選題】

Egypt,wrotetheGreekhistorianHecataeus,isthegiftoftheNile.

A、希臘歷史學(xué)家赫卡泰奧斯寫(xiě)道：埃及是尼羅河送來(lái)的禮物。

B、埃及，希臘歷史學(xué)家赫卡泰奧斯寫(xiě)道：是尼羅河的禮物。

C、埃及是尼羅河的禮物，希臘歷史學(xué)家赫卡泰奧斯寫(xiě)道。

D、希臘歷史學(xué)家赫卡泰奧斯寫(xiě)道：埃及，禮物來(lái)自尼羅河。

【正確答案】A

【答案解析】答案選AowrotetheGreekhistorianHecataeus

是插入語(yǔ)，為使譯文通順易懂，把插入語(yǔ)處理成主句形式,

其余部分作其賓語(yǔ)從句。

第59題【單選題】

Thereisalotofluckindrillingforoil.

A、以鉆探的方法找石油有很大的偶然性。

B、以鉆探的方法找石油全靠運(yùn)氣了。

C、鉆探石油有很大的偶然性。

D、鉆探石油是很幸運(yùn)的事。

【正確答案】C

【答案解析】drillingforoil表示“鉆探石油〃；alotofluck本

意表示的是“運(yùn)氣〃，在本句中可以翻譯為〃偶然性〃。

第60題【單選題】

Actuallyindustrycanv[ary]agooddealoverthecenturies.

A>alter

B、improve

C、alert

D^perish

【正確答案】A

【答案解析】v[ary]改變：improve改善，增進(jìn)：提高…的

價(jià)值。

第61題【單選題】

It'simpossibleto[detach]oneselffromreality.

A^scatter

B、separate

C、reform

D^prescribe

【正確答案】B

【答案解析】[detach]分離；派遣；使超然；separate分開(kāi)；

隔開(kāi)；分居。

第62題【單選題】

Ifouruniversitiesandwasacceptedbyallofthem.

A、appliedto

B、appliedfrom

C、appliedin

D^appliedoff

【正確答案】A

【答案解析】題目意思：我申請(qǐng)了四所大學(xué)，并都被他們錄

取了。applyto向…正式申請(qǐng)；向…要求，答案選A。

第63題【單選題】

Roxaboxenisbasedonthetruestoryofagroupofchildren,growingup

intheArizonadesert.Therechildrencanbeabitwildandmuchfree,

andtheyplayoutsidefromdawntodusk.Thechildrendiscoverthe

make-believe（虛假的）town,builtonthehillacrossfromtheir

neighborhood.Thetown,calledRoxaboxen,becomesthecenteroftheir

playasthechildrengrow,butthestoryisnotjustaboutthetimespent

inRoxaboxenasyoungchildren.Morethanthat,thisbookisaboutthe

waythatimaginationandsecretplacesstaywithusaswegrowolder

andbecomeapartofwhoweare.Itisaboutthewaythatithelpsusto

growintotheadultsthatwebecome.Whatdoesthebook'sname

Roxaboxenreferto?

A、Achild.

B、Alibrary.

C^Aperiodoftime.

D、Aplace.

【正確答案】D

【答案解析】答案選D。查找細(xì)節(jié)題。短文本段中明顯一句

話提到，Thetown,calledRoxaboxen,所以指的是一個(gè)地方的

名字。

第64題【單選題】

Fortheirownsafety,householdpetsshouldbe[confined]totheirown

yard.

A、tamed

B、regained

C、restricted

D、contained

【正確答案】C

【答案解析】confine限制。restrict限制，約束。參考課文：

為了自身安全，家養(yǎng)究物應(yīng)該關(guān)在主人自己的后院中。

第65題【單選題】

Youcandependonwhateverpromisehemakes.

A、/

B、why

C^when

D、whose

【正確答案】A

【答案解析】hemakes是定語(yǔ)從句，從句前省略了關(guān)系代詞

thato

第66題【單選題】

Universitiesareinstitutionsthatteachawidevarietyofsubjectsat

advancedlevels.Theyalsocarryoutresearchworkaimed_1_

extendingman'sknowledgeofthesesubjects.Theemphasisgivento

eachofthesefunctionsvariesfromuniversitytouniversity,accordingto

theviewsofthepeoplein_2_andaccordingtotheresources

available.Thesmallerandneweruniversitiesdonotpossessthestaffor

equipmenttocarryoutthe_3_researchprojectspossibleinlarger

institutions.Butmostexpertsagreethatsomeresearchactivityis

essentialtokeepthestaffandtheirstudentsintouchwiththelatest

developmentsintheirsubjects.2.prospectplacecontrolfavor3.A.

maximumB.mediumC.virtualD.vastl.

A^at

B、by

C、to

D、in

【正確答案】A

【答案解析】aim可以與at和to構(gòu)成固定搭配。但是at為

介詞，后面接名詞或動(dòng)詞；而to為不定式符號(hào)，后面接動(dòng)詞

原形。此空格后為動(dòng)名詞，故只能選A項(xiàng)。

第67題【單選題】

Hetransplantedthelittletreetothegardenitwasthebesttime

forit.

A、where

B、when

C、that

D^until

【正確答案】B

【答案解析】答案選B。此題應(yīng)選B。這是when引導(dǎo)時(shí)間狀

語(yǔ)從句。句意：他把小樹(shù)在最合適的時(shí)候移植到花園。

第68題【單選題】

Don'tyouknow,mydearfriend,itisyouthatsheloves?

A^who

B、which

C、that

D^what

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co此題應(yīng)選C,that引導(dǎo)的是一個(gè)賓

語(yǔ)從句（用做動(dòng)詞know的賓語(yǔ)），它只是被句中的插入語(yǔ)

mydearfriend隔開(kāi)罷了。其實(shí)此句也可說(shuō)成:Mydearfriend,

don'tyouknowthatitisyouthatsheloves?

第69題【單選題】

WhenIgraduatedfromhighschoolmyfamilyhadabusinesssoInever

thoughtaboutgettingacollegedegree.Iwentstraightfrommyhigh

schoolgraduationtoworkformyfather.After24yearsofupsanddowns

(mostlydowns),1decidedthatIwantedtoreturntoschoolandearna

degreeinBusinessAdministration.Whydidn'ttheauthorgoonwith

educationaftergraduatingfromhighschool?

A^Tohelpherfatherwithbusiness.

B、Toescapefromschoollife.

C、Toexperiencesociallifeearly.

D、Toachieveherdream.

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。事實(shí)細(xì)節(jié)題。該題目主要考查考生

對(duì)文章主人公相關(guān)細(xì)節(jié)的了解。根據(jù)題干內(nèi)容，此細(xì)節(jié)定位

于文章本段講述自己高中畢業(yè)后經(jīng)歷的部分。文中講到〃當(dāng)我

高中畢業(yè)時(shí)，爸爸正在做生意。所以我壓根沒(méi)有考慮過(guò)繼續(xù)

獲得大學(xué)學(xué)位的事情，畢業(yè)后直接轉(zhuǎn)向?yàn)榘职止ぷ鳌ā？膳袛?/p>

A選項(xiàng)與原文句意一致。

第70題【單選題】

"Scientificconservatismsuggeststhatabiologicalexplanationshouldbe

thelastchoiceafterallnon-biologicalexplanationsareaddressed,"Allen

said."Wehavealotofworktodotoruleoutpossiblenon-biological

explanations.Itismorelikelythatachemicalprocess,withoutbiology,

canexplaintheseresults."WhatcanbeinferredfromwhatAllensaid?

A、Scientistshavedifferentargumentsoverwhetherthereislifeon

Titan.

B、ScientistsallagreethatthereislifeonTitan.

C、Scientistsallsuggestthatabiologicalexplanationisreasonable.

D、Scientistsallagreethatanon-biologicalchemicalreactionisa

possibleexplanation.

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。推理判斷題。答題原則：和原文完

全一樣的選項(xiàng)肯定不是答案，推理判斷題是對(duì)現(xiàn)象的推斷。

題目中有絕對(duì)詞語(yǔ)allmusteverymerelyhavetobarelyonly一

般是錯(cuò)誤的,排除BCD.根據(jù)Scientificconservatismsuggests

thatabiologicalexplanationshouldbethelastchoiceafterall

non-biologicalexplanationsareaddressedo推斷出科學(xué)家就

Titan上是否有生命的問(wèn)題觀點(diǎn)不同，與A一致。得到答案A。

第71題【單選題】

Goodnewsforchocoholics:thetreatpreferredbymillionsalloverthe

worldisgoodforyou,accordingtoAmericanresearchersatthe

UniversityofCalifornia.Chocolatecontainssubstancescalledflavonoids

thatcanhelpmaintainahealthyheartandgoodcirculation.The

researchershavediscoveredthatcocoaactslikeaspirinandthateatinga

barofchocolatehasalsobeenshowntoreleaseendorphinsinthebody:

thesechemicalshelptoreducepainandstressandmakeyoufeel

happy.Whyischocolategoodforheartandcirculation?

A^Itreducespainandstress.

B、Itcontainssubstancescalledflavonoids.

C^Itreleasesendorphinsinhumanbody.

D、Itactslikeaspirintoprotectheart.

【正確答案】B

【答案解析】答案選B。因果關(guān)系詞二信號(hào)詞。凡是注釋中文

的地方可能是答案區(qū)域。

第72題【單選題】

Primarycarephysicianswhorefusetocompromisequalityareeither

drivenoutofbusinessortocash-onlypractices,furthercontributingto

thedeclineofprimarycare.Medicalstudentsaren'tblindtothisscenario.

Theyseehowheavilythereimbursementdeckisstackedagainstprimary

care.Therecentnumbersshowthatsince1997,newlygraduatedUS

medicalstudentswhochooseprimarycareasacareerha