安橋功放TX-SR508使用說明書

目錄

AV接收機(jī)介紹..................................................................2

TX-SR508連接...............................................................11

開機(jī)和基本操作.......................................20

使用手冊高級操作.....................................................34

控制iPod及其他設(shè)備.............................49

其他...............................................................56

謝謝閣下購買Onkyo的AV接收機(jī)。

在連接各部件及接通電源之前，請先徹底閱讀本

手冊。

遵從本手冊內(nèi)的各項(xiàng)指示，您的AV接收機(jī)能夠

獲得最優(yōu)秀表現(xiàn)以及從聆聽享受中，將使您獲得

最大樂趣。

請保留好此手冊以備將來參考之用。

Cs

介紹

警告：

為減少火災(zāi)或電擊的危險(xiǎn)，不要將設(shè)備暴露在雨

中或潮濕的環(huán)境中。

等邊三角形內(nèi)帶箭頭的閃電指示標(biāo)識，用于警告

注意：用戶在產(chǎn)品內(nèi)部有非絕緣的危險(xiǎn)電壓存在，可能

造成電擊的危險(xiǎn)。

為減少電擊的危險(xiǎn)，不要取下設(shè)備的外殼（或后

蓋）。內(nèi)部沒有用戶可用的組件。請向合格的技等邊三角形內(nèi)帶驚嘆號的指示標(biāo)識，用于警告用

戶存在與設(shè)備相關(guān)的重要的操作與維護(hù)〔服務(wù)〕

術(shù)服務(wù)人員諮詢，并尋求幫助。

指示信息。

重要的防護(hù)措施

1.閱讀說明。15.需要維修服務(wù)的損壞

2.保存好說明書。在以下的情況，請拔掉電源，由合格的維修服務(wù)

3.注意所有警告信息。人員進(jìn)行維修：

4.按照說明進(jìn)行操作。A.電源線或插頭已損壞。

5.不要在靠近水的地方使用本設(shè)備。B.物體已掉進(jìn)或液體已被倒瀉入設(shè)備。

6.只能用干布清潔。C.設(shè)備被淋雨。

7.不要擋住通風(fēng)口，根據(jù)廠家的指示說明進(jìn)行安D.果設(shè)備按照如下指示不能正常操作，只能調(diào)整

裝。操作說明中包括的控制功能，因?yàn)槿绻{(diào)整不

8.不要將設(shè)備安裝在熱源附近，如電熱爐，散熱當(dāng)可能導(dǎo)致設(shè)備損壞，就需要維修技工花費(fèi)大

片，爐子，或其他產(chǎn)生熱能的設(shè)備。量的工作時(shí)間將設(shè)備恢復(fù)到正常的狀態(tài)。

9.不要忽視帶極性指示的插頭與接地插頭的安全保E.設(shè)備曾被跌過或是外殼已被損毀。

護(hù)作用，帶極性指示的插頭有兩個(gè)插頭片，其中F.設(shè)似乎不能正常操作，或者顯示出在性能上有

一個(gè)比另一個(gè)寬。接地插頭有兩個(gè)插頭片，和一明顯的改變。

個(gè)接地的插頭。寬插頭片與接地插頭都是為了您16.固體與液體進(jìn)入機(jī)器

的安全設(shè)計(jì)的。如果隨機(jī)提供的插頭無法插入插應(yīng)該小心不要讓物體或是液體透過個(gè)洞孔倒瀉入

座內(nèi)，請求助于電工更換絕緣插座。外殼。因?yàn)榭赡芙佑|到電流或帶電部分，導(dǎo)致火

10.防止踩踏電源線，或特別夾捏插頭，方便插頭或?yàn)?zāi)或電擊。

從設(shè)備接出的連接點(diǎn)。該設(shè)備不能置于雨淋或水濺之處，也不能將裝水

11.只使用廠商指定的附件或零件。容器，比如花瓶等置于其上。

12.只使用廠商指定的或與設(shè)備運(yùn)輸箱警告17.電池

一起出售的推車，架子，三注意環(huán)保，不要隨意丟棄用過的廢舊電池。

腳架，支架，或桌子。使用18.如果設(shè)備是內(nèi)置式安裝，如書柜或架子上，請確

推車時(shí)，請小心移動(dòng)裝有設(shè)保有足夠的通風(fēng)。設(shè)備頂端和兩側(cè)保持20cm

備的推車，防止從車上跌下（8"）的高度，后面各保持10cm（4"）的寬度。

受損。S3125A設(shè)備支架或上方遮板的后邊緣應(yīng)距離后面板或墻

13.閃電或長時(shí)間不使用時(shí)，請壁10cm（4"），留出通風(fēng)散熱的空間。

從插座上拔掉設(shè)備的插頭。

14.請向合格的技術(shù)服務(wù)人員咨詢一切維修的情況，

設(shè)備受損時(shí)要求提供技術(shù)服務(wù)，如電源線或插頭

損壞，潑濺上液體，有物品墜落到設(shè)備上，設(shè)備

淋雨或受潮，無法正常工作，或設(shè)備墜落。

Cs

2

注意事項(xiàng)

1.音像版權(quán)—只允許私人使用，沒有經(jīng)版權(quán)所有人

許可的任何音像制品的復(fù)制與傳播都屬違法。

2.交流電保險(xiǎn)絲—安裝在本機(jī)系列產(chǎn)品中的交流電

保險(xiǎn)絲是不針對用戶銷售的，如果用戶無法啟動(dòng)

機(jī)器，請與Onkyo產(chǎn)品經(jīng)銷商聯(lián)系。

3.保養(yǎng)—本機(jī)系列產(chǎn)品有時(shí)需要用軟布擦拭除塵。

如遇到頑固的污漬，可用軟布沾取柔和清潔劑的

溶液擦拭。清潔后立刻用干凈的布擦拭干凈。請

勿使用粘性布，稀釋劑，酒精或其他化學(xué)溶劑以

免損害罩面漆或造成面板字體脫落。

4.電源

警告

第一次接通電源之前，請仔細(xì)閱讀以下說明。

因?yàn)楦鲊g交流電的電壓不同，請確認(rèn)您所在

地區(qū)的電壓與產(chǎn)品后面板上標(biāo)明的要求相符

（即：AC230V，50Hz，或AC120V，60Hz）

電源線插頭平時(shí)是不連接到交流電源上的。請確

認(rèn)電源插頭是否隨時(shí)可以使用（很方便地插

上）。

按下ON/STANDBY按鈕選擇待機(jī)模式時(shí)，請不要

完全關(guān)閉主機(jī)。并沒有完全關(guān)閉設(shè)備。如果長時(shí)

間不使用設(shè)備，請拔掉電源線。

5.預(yù)防收聽失真

注意

來自耳機(jī)和聽筒的過分聲壓會導(dǎo)致聲音失真。

6.電池與散熱

警告

電池（電池包裝或電池安裝）不要放置在強(qiáng)光暴

曬，火源等過熱的地方。

7.嚴(yán)禁濕手觸摸機(jī)器—濕手狀態(tài)下，嚴(yán)禁接觸機(jī)器

或機(jī)器的電源連接線。如有水或其他液體進(jìn)入機(jī)

器，請與Onkyo的經(jīng)銷商聯(lián)系進(jìn)行檢修。

8.搬運(yùn)注意事項(xiàng)

?如需要運(yùn)輸設(shè)備，請使用原包裝材料，按照購

買時(shí)的包裝方式進(jìn)行包裝。

?不要將橡膠或塑料物品擱置在設(shè)備上時(shí)間過久，

因?yàn)榭赡軙谠O(shè)備外殼上留下印記。

?超長時(shí)間使用時(shí)，設(shè)備的頂部和后部面板會發(fā)

熱，屬于正常情況。

?如果長時(shí)間不使用設(shè)備，再次開機(jī)時(shí)可能會工

作不正常，請保證定期使用。

Cs

3

附件

確認(rèn)您已收到以下附件：

室內(nèi)FM天線（?18）

AM回圈天線（?18）

揚(yáng)聲器連線標(biāo)簽（?11）

揚(yáng)聲器設(shè)置麥克風(fēng)（?23）

遙控器和兩節(jié)電池（AA/R6）（?4）

（中國機(jī)型注意事項(xiàng)：本機(jī)遙控器不附帶電池。）

*在目錄和包裝上，產(chǎn)品名稱后面的字母代表顏色。無論

何種顏色，規(guī)格和操作方式都是相同的。

使用遙控器

安裝電池

注意

?如果遙控器功能不正

常，請嘗試更換電池。

?不要將新舊電池或不

同種類的電池混用。

?如果打算長期不使用

遙控器，請將電池取電池（AA/R6）

出，以免因泄漏或腐

蝕而造成損壞。

?應(yīng)盡快取出過期的電池，以免因泄漏或腐蝕而造成損壞。

對準(zhǔn)遙控器

如下所示，使用遙控器時(shí)，應(yīng)將其對準(zhǔn)AV接收機(jī)的

遙控感應(yīng)器。

遙控感應(yīng)器

AV接收機(jī)

約5m

Cs

4

目錄

介紹高級操作

重要的防護(hù)措施........................................................................................2高級設(shè)置....................................................................................................34

注意事項(xiàng).......................................................................................................3屏幕設(shè)置菜單...............................................................34

附件................................................................................................................4設(shè)置菜單的一般程序....................................................34

使用遙控器.....................................................................4HDMIInput（HDMI輸入）............................................35

功能................................................................................................................6Component（分量視頻輸入）........................................35

前面板和后面板........................................................................................7DigitalAudio（數(shù)字音頻輸入）....................................35

前面板............................................................................7SpConfig（揚(yáng)聲器配置）.............................................36

顯示屏............................................................................8SpDistance（揚(yáng)聲器距離）..........................................37

后面板............................................................................8LevelCal（聲級校準(zhǔn)）.................................................37

遙控器............................................................................................................9AudioAdjust（音頻調(diào)節(jié)）...........................................37

控制AV接收機(jī)..............................................................9NameEdit（名稱編輯）................................................40

關(guān)于家庭劇院...........................................................................................10Hardware（硬件）........................................................40

感受家庭劇院...............................................................10HDMISetup（HDMI設(shè)置）............................................41

使用音頻設(shè)置...............................................................43

連接數(shù)字輸入信號格式........................................................45

調(diào)整低音及高音...........................................................45

連接AV接收機(jī)........................................................................................11

第2區(qū)..........................................................................................................46

連接揚(yáng)聲器...................................................................11

連接第2區(qū)...................................................................46

關(guān)于AV連接.................................................................14

設(shè)置有源第2區(qū)............................................................47

將設(shè)備與HDMI連接......................................................15

使用第2區(qū)...................................................................47

連接外部設(shè)備...............................................................16

使用前面板的AUXINPUT接口.....................................17

連接Onkyou設(shè)備......................................................17控制iPod及其他設(shè)備

安裝天線......................................................................18控制iPod....................................................................................................49

我該使用哪一種連接方式？..........................................19連接Onkyo基座............................................................49

使用Onkyo基座............................................................50

開機(jī)和基本操作控制iPod......................................................................51

控制其他設(shè)備...........................................................................................53

開啟/關(guān)閉AV接收機(jī).............................................................................20

預(yù)編程的遙控編碼........................................................53

開機(jī).............................................................................20

輸入遙控編碼...............................................................53

關(guān)機(jī).............................................................................20

經(jīng)由u連接的Onkyo設(shè)備遙控編碼............................53

基本操作.....................................................................................................21

重置REMOTEMODE按鈕..............................................54

播放所連接的設(shè)備........................................................21

重置遙控器...................................................................54

顯示源信息...................................................................21

使用MusicOptimizer.....................................................21控制其他設(shè)備...............................................................54

設(shè)置顯示屏亮度...........................................................21

靜音AV接收機(jī)............................................................22其他

使用睡眠定時(shí)器...........................................................22故障排除....................................................................................................56

使用耳機(jī)......................................................................22規(guī)格..............................................................................................................60

更改輸入顯示...............................................................22關(guān)于HDMI..................................................................................................61

選擇揚(yáng)聲器布局...........................................................22使用一個(gè)RIHD兼容電視化、播放機(jī)或錄像機(jī)........................62

Audyssey2EQ?室內(nèi)校正和揚(yáng)聲器設(shè)置.........................23

收聽廣播.....................................................................................................25若要將AV接收機(jī)重置為出廠預(yù)設(shè)值，請打開電源，

使用調(diào)諧器...................................................................25

在按住VCR/DVR的同時(shí)，按ON/STANDBY

預(yù)設(shè)FM/AM電臺...........................................................26

?56

使用RDS.......................................................................26（）。

錄制..............................................................................................................28

使用聆聽模式...........................................................................................29

選擇聆聽模式...............................................................29

關(guān)于聆聽模式...............................................................30

Cs

5

功能

放大器*1

?160W/聲道@6ohms（JEITA）按照美國專利號：5,451,942；5,956,674；5,974,380；

?WRAT–寬頻帶放大技術(shù)（5Hz至100kHz帶寬）5,978,762；6,226,616；6,487,535；7,212,872；

?最佳增益音量電路7,333,929；7,392,195；7,272,567以及其他美國及全球

其他國家頒發(fā)或申請的專利授權(quán)許可制造。DTS是注冊商

?H.C.P.S.（大電流電源）超大功率變壓器

標(biāo)，DTS標(biāo)志和符號以及DTS-HD和DTS-HDMasterAudio

為DTS,Inc.公司的商標(biāo)。

處理?1996-2008DTS,Inc.保留所有權(quán)利。

?HDMI（版本1.4，帶有音頻回傳通道，3D）、*2

DeepColor、x.v.Color*、LipSync、DTS*1-HDMaster

Audio、DTS-HD高分辨率音頻、DolbyTrueHD*2、

DolbyLaboratories授權(quán)制造?！癉olby”、“ProLogic”和

DolbyDigitalPlus、DSD和Multi-CHPCM

雙D符號為DolbyLaboratories的商標(biāo)。

*2

?DolbyProLogicIIz（“FrontHigh”Direction模*3MusicOptimizer?為OnkyoCorporation公司的商標(biāo)。

式）

*4

?無標(biāo)度配置

?A-Form聆聽模式記憶“HDMI、HDMI標(biāo)志和High-DefinitionMultimedia

?直通模式Interface是HDMILicensingLLC在美國及其他國家的商標(biāo)

?純音頻模式或注冊商標(biāo)?！?/p>

*5

?用于壓縮數(shù)字音樂文件的MusicOptimizer*3

?192kHz/24-bitD/A轉(zhuǎn)換器

?強(qiáng)大的、高精度的32-bit處理DSPAudysseyLaboratories?授權(quán)制造。美國和外國專利申請

中。Audyssey2EQ?、AudysseyDynamicVolume?和

連接AudysseyDynamicEQ?為AudysseyLaboratories的商標(biāo)。

?4個(gè)HDMI*4輸入端和1個(gè)HDMI輸出端

*Apple和iPod為AppleInc.公司在美國及其他國家的注冊商

?用于系統(tǒng)控制的Onkyop

標(biāo)。

?4個(gè)數(shù)字輸入端（2個(gè)光纖/2個(gè)同軸）*“x.v.Color”為SonyCorporation公司的商標(biāo)。

?分量視頻切換（2個(gè)輸入端/1個(gè)輸出端）

?用于iPod基座*/DAB+調(diào)諧模塊的通用端口

?便攜式音頻播放機(jī)前置“Linein”輸入端

?有源第2區(qū)

?用于帶SBL/SBR的FL/FR雙功放功能

其他

?40FM/AM預(yù)設(shè)

?用于糾正室內(nèi)噪音問題的Audyssey2EQ?*5

?用于音量校正的AudysseyDynamicEQ?*5

?保持最佳聆聽等級和動(dòng)態(tài)范圍的

AudysseyDynamicVolume?*5

?交叉調(diào)整（40/50/60/80/100/120/150/200Hz）

?A/V同步控制功能（高達(dá)100ms）

?通過HDMI的屏幕顯示

?預(yù)編程的u兼容遙控

Cs

6

前面板和后面板

前面板

abcdefhgijklmnop

qrstuwv

實(shí)物上的前面板上印有各種標(biāo)志。由于清晰度的關(guān)系，此處沒有顯示。

括弧內(nèi)的頁碼為各項(xiàng)主要說明的位置。

aON/STANDBY按鈕（?20）nTUNING、PRESET（?25至26）、箭頭和

bSTANDBY指示燈（?20）ENTER按鈕

cHDMITHRU指示燈（?42）oRETURN按鈕

dZONE2指示燈（?47）pMASTERVOLUME控制（?21）

e遙控感應(yīng)器（?4）qPUREAUDIO按鈕和指示燈（?29）

fZONE2,OFF,ZONE2LEVEL/TONELEVEL和rPHONES接口（?22）

TONE按鈕（?45、47至48）s輸入選擇器按鈕（?21）

g顯示屏（?8）tAUXINPUTLINEIN接口（?17）

hLISTENINGMODE按鈕（?29）uAUXINPUTVIDEO接口（?17）

iRT/PTY/TP按鈕（?26）vAUXINPUTAUDIO接口（?17）

jMEMORY按鈕（?26）wSETUPMIC接口（?23）

kTUNINGMODE按鈕（?25）

lDISPLAY按鈕（?21）

mSETUP按鈕（?34）

Cs

7

顯示屏

abcdef

g

h

如需詳細(xì)信息，請按照括號中指示的頁碼查詢。

a音頻輸入指示燈eRDS指示燈（?26）

b聆聽模式和格式指示燈（?21、29）fSLEEP指示燈（?22）

cAudyssey指示燈（?23、38）gMUTING指示燈（?22）

d調(diào)諧指示燈（?25）h信息區(qū)

后面板

acbdefgh

ijklm

aDIGITALINCOAXIAL和OPTICAL接口j復(fù)合視頻和模擬音頻接口

bHDMIIN和OUT接口（BD/DVDIN、VCR/DVRIN和OUT、CBL/SAT

cCOMPONENTVIDEOIN和OUT接口IN、GAMEIN、TV/CDIN）

dFMANTENNA接口和AMANTENNA端子kZONE2LINEOUT接口

eMONITOROUTV接口lSUBWOOFERPREOUT接口

fUNIVERSALPORT接口mFRONTHIGHORZONE2SPEAKERS端子

gSPEAKERS端子

有關(guān)連接的內(nèi)容，請參見“連接AV接收機(jī)”

CENTERFRONTSURRSURRBACKOR

（,,,（?11至19）

FRONTHIGH）

h電源線

iuREMOTECONTROL接口

Cs

8

遙控器

控制AV接收機(jī)

如果要控制AV接收機(jī)，按RECEIVER選擇接收模

式。

ah

c也可以使用遙控器來控制藍(lán)光光盤/DVD播放機(jī)、

CD播放機(jī)以及其他設(shè)備。

b更多詳情請參見“輸入遙控編碼”（?53）。

如需詳細(xì)信息，請按照括號中指示的頁碼查詢。

*1i

aON/STANDBY按鈕（?20）

bREMOTEMODE/INPUTSELECTOR按鈕

j（?21）

?

dcSPLAYOUT按鈕（22）

c*2d箭頭q/w/e/r和ENTER按鈕

?

deSETUP按鈕（34）

afLISTENINGMODE按鈕（?29）

ekgDIMMER按鈕（?21）

hDISPLAY按鈕（?21）

l

iMUTING按鈕（?22）

jVOLq/w按鈕（?21）

kRETURN按鈕

lAUDIO按鈕（?43）

f

mSLEEP按鈕（?22）

e■控制調(diào)諧器

若要控制AV接收機(jī)的調(diào)諧器，按TUNER（或

RECEIVER）。

g可以反復(fù)按TUNER選擇AM或FM。

m

ba箭頭q/w按鈕（?25）

bD.TUN按鈕（?25）

cDISPLAY按鈕

dCH+/–按鈕（?26）

e數(shù)字按鈕（?25）

*1若要控制設(shè)備，首先必須輸入遙控編碼。

更多詳情請參見“輸入遙控編碼”（?53）。

*2VIDEO不用于此模式。

Cs

9

關(guān)于家庭劇院

感受家庭劇院

由于AV接收機(jī)的超高功能，您在自己家里就可以享受環(huán)繞聲音效和真實(shí)的感官震撼，如同置身于電影院或音

樂廳。使用藍(lán)光光盤，您可以享受DTS與DolbyDigital的音效。使用模擬或數(shù)字電視機(jī)，您可以欣賞DolbyPro

LogicIIx、DTSNeo:6或Onkyo特有的DSP聆聽模式。

a前置揚(yáng)聲器

可輸出整體聲音。其在家庭劇院中的作用是提供單一的聲像定位

e點(diǎn)。應(yīng)將其面對聆聽者安放，并置于耳際的高度，與電視機(jī)等距。

將其稍微朝向內(nèi)側(cè)，形成一個(gè)三角形，讓聆聽者位于三角形的頂點(diǎn)

ba

f處。

b中置揚(yáng)聲器

這個(gè)揚(yáng)聲器強(qiáng)化了前置揚(yáng)聲器的效果，使得聲音移動(dòng)更為明顯，并

提供了完整的聲像。在電影中，主要是用于對話。將中置揚(yáng)聲器靠

近電視放置，面向聆聽者，大約位于耳際的高度，或與前置揚(yáng)聲器

等高。

c環(huán)繞揚(yáng)聲器

這些揚(yáng)聲器是用以精確定位聲音，并增加真實(shí)的環(huán)境感。將其置于

聆聽者的兩側(cè)，或稍微偏后，約在耳朵上方60至100cm處。最理

想的情形是將其與聆聽者保持相等的距離。

d環(huán)繞后置揚(yáng)聲器

在享受DolbyDigitalEX、DTS-ESMatrix、DTS-ESDiscrete等音效時(shí)

需要使用這些揚(yáng)聲器，以加強(qiáng)環(huán)繞聲音效的真實(shí)感并在聆聽者的身

c

d后提升身臨其境的感覺。將其置于聆聽者的身后，與耳朵上方約60

至100cm處平齊。

e前置高揚(yáng)聲器

在感受DolbyProLogicIIzHeight等音效時(shí)需要使用這些揚(yáng)聲器，

以極大增強(qiáng)空間的體驗(yàn)。將其置于前置揚(yáng)聲器上方至少100cm處

（盡量高一些）。盡管可將其置于比前置揚(yáng)聲器的左右角度略寬的

角落位置位置，但理想的情形是將其直接置于前置揚(yáng)聲器的上方。

f重低音揚(yáng)聲器

重低音揚(yáng)聲器處理LFE（低頻音效）聲道的低音。重低音揚(yáng)聲器輸

墻面的1/3處出的低音音量與音質(zhì)與其位置、聆聽室的形狀以及您的聆聽位置有

關(guān)。一般來說，將其安裝于前方角落，或安裝于墻面寬度的三分之

一處（如圖所示），可以獲得良好的低音效果。

提示

?為了找到一個(gè)最好的位置來放置您的重低音揚(yáng)

聲器，當(dāng)播放低音效果良好的電影或音樂時(shí)，

請?jiān)囍鴮⒛闹氐鸵魮P(yáng)聲器放置在房間里的各

個(gè)位置，并選擇一個(gè)效果最令您滿意的位置進(jìn)

行放置。

Cs

10

連接

連接AV接收機(jī)

連接揚(yáng)聲器揚(yáng)聲器連接注意事項(xiàng)

揚(yáng)聲器配置連接揚(yáng)聲器前請閱讀下列內(nèi)容：

?可以連接阻抗介于4和16ohms之間的揚(yáng)聲器。如果

下表顯示根據(jù)揚(yáng)聲器的數(shù)量所應(yīng)使用的聲道。任一連接的揚(yáng)聲器的阻抗為4ohms或以上（但小于

為獲得7.1聲道環(huán)繞聲效果，需要連接七個(gè)揚(yáng)聲器和6ohms），務(wù)必將揚(yáng)聲器的最小阻抗設(shè)為“4ohms”

一個(gè)有源重低音揚(yáng)聲器。（?40）。若使用較低阻抗的揚(yáng)聲器，并長時(shí)間在

高音量下使用放大器，內(nèi)置的保護(hù)電路可能啟動(dòng)。

聲道數(shù)234567789

前置揚(yáng)聲器??????????在進(jìn)行任何連接前，應(yīng)將電源線從墻壁插座上斷

中置揚(yáng)聲器???????開。

???????

環(huán)繞揚(yáng)聲器?請閱讀揚(yáng)聲器隨附的使用手冊。

環(huán)繞后置揚(yáng)聲器*1*2??

?應(yīng)特別注意揚(yáng)聲器的配線極性。也就是說，將正極

環(huán)繞后置揚(yáng)聲器*2??

前置高揚(yáng)聲器*2???（+）端子接到正極（+）端子，負(fù)極（–）端子接到

負(fù)極（–）端子。如果連接不當(dāng)，聲音將產(chǎn)生異相，

*1如果只使用一只環(huán)繞后置揚(yáng)聲器，請將其連接到

聽起來不自然。

SURRBACKORFRONTHIGHL端子。

?

*2可以同時(shí)使用前置高和環(huán)繞后置揚(yáng)聲器。過長或很細(xì)的揚(yáng)聲器連線可能影響音質(zhì)，應(yīng)予以避

如果使用4或5個(gè)揚(yáng)聲器，請將兩只環(huán)繞揚(yáng)聲器接至免。

SURRL/R端子。不要將