中石油職稱英語閱讀理解練習文章

中石油職稱英語閱讀理解練習文章本篇中石油職稱英語閱讀文章是關(guān)于文化禁忌的，每個文化都有著相同或者不同的禁忌，當我們到達那個國家時，我們需要注意，不要冒犯了別人。下面是小編整理的關(guān)于文化禁忌的中石油職稱英語閱讀文章及習題，希望能幫到大家!?CulturalTaboos文化禁忌?1.Thespeedandconvenienceofmoderntravelmeansthat(引導賓語從句)destinationsthatusedtotakealongtimetotraveltocannowbereachedquicklyandeasily.Eventhoughfarawaycountriesmaynowseemcloserthankstoairtravel,theymaystillbedifferentfromyourhomecountry.Therefore,itisimportanttoadaptyourbehaviorsothatyoudon'tinsultoroffendthelocalpeople.Thefollowingaresomefundamentalrulesthatwillmakecommunicationeasierandyourtripmoreenjoyable.?1、現(xiàn)代旅行的速度和便捷(conveniencen.便利)意味著過去需要花很長時間才能抵達的(thatusedtotakealongtimetotravelto定語從句修飾destinations;usedtodosth.過去經(jīng)常做某事;travelto走訪)目的地現(xiàn)在可以又快又輕松地到達。盡管(eventhough)由于(thanksto)可以乘坐飛機旅行，遙遠(faraway)的國家似乎更近了，但是它們也許仍然與你自己的國家有所不同(bedifferentfrom與不同)。因此(therefore)，改善你的行為從而(sothat引導目的狀語從句)不冒犯或不得罪當?shù)厝朔浅Ｖ匾?形式主語it，真正的主語是不定式短語toadaptyourbehavior;adaptvt.使適應;insultvt.侮辱;損害;offendvt.冒犯)。以下幾條基本規(guī)則(fundamentalrules)將會使交際變得更容易，使你的旅行更愉快。?2.First,neverraiseyourvoiceinordertomakeyourselfunderstood.Ifyoudonotknowthewordforsomethinginthelocallanguage,orcannotmakeyourselfunderstoodverbally,trydrawingapictureorpointingtoanobject.Remember,though,that(引導賓語從句)pointingdirectlyatapersoncanbehighlyoffensiveinsomecultures.Ifyouhavetopointsomethingout,dosobygesturingtowardstheobject,withthepalmofyourhandflat,facingupward,andyourfingersoutstretched.Beforeyoutravel,trylearningsomebasicwordsorphrasesofthelocallanguage.Mostusefularethosethatexpressgratitudeandpolitenesssuchaswordsforplease,thankyou,andmayI,aswellasbasicgreetings.?2、首先，千萬不要為了讓別人聽懂你的話語而提髙嗓門高聲大叫(inordertodosth.為了做某事;make+不帶to的不定式作賓語)。如果你不知道用當?shù)卣Z言中的某個詞表達你的意思，或者不能用言語(verballyadv.口頭地，用言辭地)讓別人明白你的意思，試著(trydoingsth.嘗試著做某事)畫張圖，或者指向某個物體(pointto指向;指著)。然而，務必記住，在某些文化中，直接指向某個人(pointingdirectlyataperson現(xiàn)在分詞短語做主語)可能是十分無禮的(offensiveadj.攻擊的;無禮的;令人不快的)。如果你得指出某個東西(pointout指出，指明)，打手勢指向那個物體，手掌攤平，掌面朝上，手指盡可能伸展(doso如此做;gesturevi.做手勢;palmn.手掌;flatvi.變平;outstretchvi.伸出;擴大;-edadj.伸開的;擴張的)。旅行之前，設(shè)法學會一些本地語言的基本詞匯或短語(即詞語)。最實用的是那些表達感激之情和客氣禮貌的詞語(those指詞語)，比如請，謝謝你，我可不可以，以及基本的問候用語(greetings)。?3.Second,considerthemainreligionofthecountryyouplantovisitandreadaboutanytaboosrelatedtoclothing,especiallyifyouplantovisitplacesthatareconsideredsacred.Asaprecaution,bringconservativeclothes,suchasshirtsorT-shirtsthatcoveryourshoulders,andlongtrousers.Avoidtopicsofconversationthatyouthinkmaybesensitive.Ifatopicissensitiveinyourownculture,itwillmorethanlikelybethesameinothercultures.Feelfreetoshowinterestinthehistoryandcustomsoftheplaceyouarevisiting,butdon'tasktoomanyquestionsaboutwhythingsaredoneinacertainway;youmayoffendthelocalpeople.Keepinmindthatinmanycultures,displayingaffectioninpublicisconsideredtaboo.Kissingonthestreetorinpublicplacesisunacceptablebehaviorandshouldbeavoided.Ifyouareunsureofhowtobehave,watchthelocalpeopleandcopythemiftheydon'tbehaveinacertainway,youprobablyshouldn'teither.?3、其次，認真考慮(consider)你決定去旅游的那個國家的主要宗教，并通過讀書了解關(guān)于穿著的禁忌，如果計劃去游覽圣地，尤其要獲悉這方面的禁忌(在一句話中出現(xiàn)了兩個定語從句及一個過去分詞短語作定語;relateto與有關(guān);beconsidered被認為是;sacredadj.神圣的;莊嚴的)。攜帶諸如(suchas)覆蓋肩膀的襯衫或短袖汗衫和長褲之類的保守衣服(conservativeclothes)，以備不時之需(asaprecaution作為預防措施)?；乇?avoid)你認為可能敏感的(sensitive)話題。如果某個話題在你自己的文化里是敏感的話題，那么這個話題在其他文化里也很可能同樣如此。毫無拘束地(feelfreeto隨意)表現(xiàn)出你對旅游目的地的歷史和風俗饒有興趣，但不要就約定俗成的事情提出太多疑問(inacertainway按一定方式)，提問太多，也許會得罪當?shù)厝恕＠卫斡涀?keepinmind)，根據(jù)很多國家的文化習俗，當眾(inpublic)表現(xiàn)愛慕親密之情(affection)被視為禁忌。在街道上或在公共場所接吻是不可接受的(unacceptableadj.)行為，應該加以避免。要是對行為表現(xiàn)方式?jīng)]有把握，觀察當?shù)厝瞬⒛７滤麄?。如果他們沒有某種行為方式，你也許也應該避免(eitheradv.也;用于否定句或否定詞組后)。?4.Finally,ifyouaretravellingonbusinessorplantostaywithahostfamilyandyouwishtotakeagift,dosomeresearch.Theideaoftheperfectgiftvariesgreatlyfromcountrytocountry,andoneoftheeasiestwaystooffendsomebodyistogivethewronggift.InChina,itistabootogiveclocksandfans.TheChinesewordforfanhasasimilarsoundtothewordforseparation,whilethemeaningforclockissimilartothatofdeath.InJapan,giftsshouldneverbegiveninsetsoffour,asthesoundofthewordfourinJapaneseissimilartothesoundofthewordmeaningdeath.?4、最后，如果你正處于商務之行(onbusiness出差)，或者決定暫居于主人之家(staywith同住在一起)，想攜帶一件禮物，那么就該調(diào)查研究一番。禮物是否完全合適，各國人們看法不一(vary-variesvi.變化;直譯為：對于完美禮物的理念不同國家變化很大)，送錯禮物是最容易冒犯人的(togivethewronggift不定式短語做表語;直譯為：冒犯人的最容易方法之一就是送錯禮物)。在中國，贈送時鐘或扇子是忌諱之事。漢語單詞扇與散(separationn.分離)諧音(similarto與相似)，送鐘與送終含義相似(改錯了，將sound改為meaning)。在日本，贈送禮物永遠不應該四件成套(insetsof一套)，因為(as)日文的四和死是諧音。?5.Theopeningofgiftsisalsotreatedverydifferentlyaroundtheworld.InmanyWesterncountries,donotbesurprisedifyourhostsimmediatelytearthewrappingpaperfromagiftingreatexcitement.Theywillthentellyouhowwonderfulthegiftis,eveniftheydonotlikeit!InmostAsiancountries,itisconsideredimpolitetoopengiftsinfrontofthegift-giverforfearofoffendingtheperson.?5、世界各地的人們打開禮物的方式也大不相同(被動語態(tài);tre