在職證明（中英）簽證用

在職證明（中英）簽證用第一篇：在職證明(中英)簽證用TO:VISASECTIONDearSirs,Mr./Ms.XXX(申請人姓名)worksinourcompanyfromXX.XX.XXXX（現(xiàn)單位入職時間某年某月某日）.He/ShewillbeontravelingpurposesvisitingyourcountryinXX.XXXX(出國時間某年某月).Alltheexpensesincludeairtickets,transportation,accommodationandhealthinsurancewillbecoveredbyhimself/herself.He/Shewillbebackontimeasperhis/herscheduleplannedandshallcontinuetoworkinourcompanyafterhis/hervisittoAustraliaNameDateofBirthPassport-No.PositionAnnualIncomeXXXXXXXXXXGXXXXXXXXXXXXXXYourkindapprovalofthisapplicationwillbehighlyappreciated.BestRegards,Nameoftheleader（領(lǐng)導(dǎo)人姓名）Positionoftheleader（領(lǐng)導(dǎo)人職位）Signature(領(lǐng)導(dǎo)的簽名)Company’sStamp（公司蓋章）Tel:XXX-XXXXXXAdd:XXXXXXCompanyName:XXXXXX注：1.在職證明需打印成英文，請刪掉參考樣本中所有中文的提示語，保持在職證明為全英文格式2.凡樣本中XX的地方，均需相應(yīng)填寫您的相關(guān)信息，不要保留XX在完成后的在職證明中3.（）括號中為我們?yōu)槟忧逦诼氉C明的內(nèi)容而標(biāo)注的解釋，不要保留在完成后的在職證明中4．請不要將“附件1：英文在職證明參考樣本”字樣保留在完成的在職證明中致：簽證官XXX先生/女士自X年X月X日（現(xiàn)單位入職時間某年某月某日）在我們公司工作。他/她計劃于XXXX年XX月(出國時間某年某月)赴貴國旅游，所有費用包括：機票費，運輸費，住宿費和醫(yī)療保險等均由他/她本人承擔(dān)。他/她將會根據(jù)行程按時回國并繼續(xù)在我公司工作。姓名出生日期護照號職位年薪XXXXXXXXGXXXXXXXXXXXXXX希望您能夠予以簽證領(lǐng)導(dǎo)人姓名領(lǐng)導(dǎo)人職位領(lǐng)導(dǎo)的簽名公司蓋章公司電話：XXX-XXXXXX公司地址：XXXXXX公司名稱：XXXXXX注：1.凡樣本中XX的地方，均需相應(yīng)填寫您的相關(guān)信息，不要保留XX在完成后的在職證明中2.（）括號中為我們?yōu)槟忧逦诼氉C明的內(nèi)容而標(biāo)注的解釋，不要保留在完成后的在職證明中3．請不要將“附件2：中文在職證明參考樣本”字樣保留在完成的在職證明中第二篇：簽證用英文在職證明模版April,2013DearSir/Madam男的為Mr,女的是Ms，刪掉不是的那個，下同(你全名的拼音，下同)ThisistocertifythatMr/Ms.XXXXX),holderofChinaPassportNo.XXXXX（護照號）hasbeenemployedbyourcompanysinceXXXXX（你和公司簽訂合同的日期）.Her/HiscurrentpositionistheXXXX（你的職位）.Mr/MsXX(你的姓拼音)isentitledtoanannualleavefrom27thto30thofApril2009（這里按你實際出行日期填寫）inclusiveandhe/shewouldliketotakehis/herannualleavebyjoiningapleasuretriptothePhilippines(前往國家的名稱)duringhis/hervacation.Uponhis/herreturn,he/shewillresumehis/herdutyinthiscompany.Thankyouverymuchforyourattentioninthismatter.YoursfaithfullyXXXX（人事/行政經(jīng)理的全名，如有英文名寫英文名，沒有寫中文全名拼音）HR/AdministrationManager,XXXXXXXXXXX（公司名，英文）第三篇：在職證明(出國簽證用)在職證明女士，年齡歲，在本公司工作年，現(xiàn)擔(dān)任市場部經(jīng)理職務(wù)，年收入萬元以上。該職員在沒有直系親屬，在公司也沒有任何經(jīng)濟問題和債務(wù)，這次自費申請赴旅游，我公司保證她遵守國家法律，隨旅游團出入境，并保留其在公司的職位。公司名稱（蓋章）：負責(zé)人簽名：聯(lián)系電話：日期：****年**月**日第四篇：在職證明英文版簽證用CERTIFICATEOFEMPLOYMENT21June,2018（在職證明出具日期）Attn:VisaSectionTheUSEmbassyandConsulatesGeneralinShanghai（簽證大使館）DearVisaofficer:ThisistocertifythatMr/Ms.（拼音姓名大寫同護照）isthe職位ofourcompany（公司名）.He/SheisgoingtotraveltheUnitedStates(去的國家）inSeptember（去的時間）.Weguaranteethathe/shewillobeythelocallawsduringthetourandcomebacktoChinaassoonashe/shefinishesthetrip.His/Hermonthlysalaryis4200RMB(月薪）.His/Herpositionincompanywillbekeptuntilhis/herreturn.He/Shewillcoverallthetravelingexpenseshimself/herself,pleasekindlyissuethevisaafteryourcheckingup!Name:（拼音姓名大寫同護照）Sex:Male/Female(性別）DateofBirth:出生日期（日/月/年）PassportNo.:護照號Sincerelyyours，Signature:（公司負責(zé)人簽名）OccupationofSignature:（公司負責(zé)人職位中英文）總經(jīng)理GeneralManagerSeal:（蓋公章）Company:（公司名）Add:（地址）Tel:（電話）Fax:（傳真）第五篇：簽證用英文在職證明CertificationofworkSeptember,2016ConsulateGeneralofAustraliainShanghai：ThisistocertifythatMr.__________（Male,Birthday:__________）,holderofChinaPassportNo.__________hasbeenemployedby__________Co.,LtdsinceOctober,2005.HiscurrentpositionisGeneralManager.HissalaryisRMB10,000/month.Mr.__________isentitledtoanannualleavefrom10thofNovemberto19thofDecember,2015inclusiveandhewouldliketotakehisannualleavebyjoiningapleasuretriptoAustraliaduringhisvacation.WeguaranteehewillabbeythelawofAustralia.Uponhisreturn,wewillresumehisdutyinthiscompany.Wewilltakeallresponsible