李白年譜〔日〕筧久美子

李白年譜，自宋迄今，國(guó)內(nèi)已有六種，即宋人薛仲琶《李太白年潛》，清人王琦《李太白年譜》，黃錫珪《李太白年譜》，今人詹瑛《李白詩(shī)文系年》，王伯祥《增訂李太白年譜》，安旗、薛天緯《李白年譜》。海外則僅見(jiàn)日本神戶(hù)大學(xué)教授覽久美子的《李白年譜》。是譜曾為中國(guó)李白研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)詹瑛先生所稱(chēng)道。余與覽久美子教授相識(shí)于1991年7月的首屆國(guó)際李白研究會(huì)期間，其歸國(guó)末久，即不遠(yuǎn)萬(wàn)里寄所著《中國(guó)古典文學(xué)鑒賞?李白》一冊(cè)于余，《李白年譜》乃附其中也。今特將其翻譯發(fā)表，以供國(guó)內(nèi)研治李白之同好參考。又原文中有錯(cuò)誤的地方，為保持原貌，末作更改，如公元七三四年內(nèi)，秦州地震死者“四千余人”，據(jù)兩《唐書(shū)玄宗紀(jì)》，實(shí)為四十余人。又如公元七三九年內(nèi)將岳陽(yáng)市作岳陽(yáng)縣，公元七四零年內(nèi)將張九所任的荊州長(zhǎng)史作荊州刺史，等等，亦不予注明。

七零一年（式則天長(zhǎng)安元年）李白生。字太白。其生地尚無(wú)確說(shuō)。但一般認(rèn)為唐劍南道綿州（巴西郡）昌隆（后避玄宗諱改為昌明）為其故鄉(xiāng)。其家世、家族皆不詳。是年王維生（——762）。王昌齡十二歲（69零?-757）。孟浩然十三歲（689-74零）。

七零五年（中宗神龍?jiān)辏┦辉?，武則天去世。李白五歲。發(fā)蒙讀書(shū)始于是年。《上安州裴長(zhǎng)史書(shū)》云:“五歲誦六甲?！绷祝拼男W(xué)識(shí)字課本，長(zhǎng)史，州之次官。

七一零年（賽宗景云元年）六月，韋皇后毒殺中宗。李隆基（后來(lái)的唐玄宗）平定其亂，擁父相王旦即位，是為睿宗。李隆基立為皇太子（二十五歲）。李白十歲。攻讀《詩(shī)》、《書(shū)》及諸子百家。

七一二年（玄宗先天元年）八月改元，玄宗即位。李白十二歲。是年杜甫生（-77零）。

七一三（玄宗開(kāi)元元年）武則天之女太平公主以平定韋氏之亂有功，專(zhuān)權(quán)用事，陰謀廢立，玄宗賜其死。高力士因參與平太平黨有功，封為監(jiān)門(mén)將軍（宮廷護(hù)衛(wèi)）?；鹿僦?，蓋由此始。李白十三歲。

七一四年（開(kāi)元二年）宰相姚崇奏請(qǐng)玄宗“抑權(quán)幸（皇帝身邊的權(quán)臣），納諫凈，卻貢品，禁女樂(lè)（女性演奏的音樂(lè)）”，均被采納。新置翰林院，詔選在文章、琴棋（音樂(lè)、圍棋）、書(shū)畫(huà)、數(shù)術(shù)（天文、歷學(xué)、占算）、僧道（佛教、道教）等方面有造詣?wù)?，以為翰林待詔（又名翰林供奉）。李白十四歲。

七一五年（開(kāi)元三年）李白十五歲。已有詩(shī)賦多首，并得到一些社會(huì)名流的推崇與獎(jiǎng)掖，開(kāi)始從事社會(huì)干渴活動(dòng)。亦開(kāi)始接受道家思想的影響，好劍術(shù)，喜任俠。是年岑參生。

七一六年（開(kāi)元四年）十二月，姚崇辭相位，薦宋碧自代。碧為相，以提拔賢才為已任，使百官各稱(chēng)其職，刑賞無(wú)私，敢于直諫，為唐代四個(gè)名宰相之一者，即與房玄齡、杜如晦、姚崇并稱(chēng)。李白十六歲。

七一八年（開(kāi)元六年）李白十八歲。隱居戴天大匡山（在今四川省江油縣內(nèi)）讀書(shū)。往來(lái)于旁郡，先后出游江油、劍閣、梓州（州治在今四川省境內(nèi)）等地，增長(zhǎng)了不少閱歷與見(jiàn)識(shí)。

七二零年（開(kāi)元八年）蘇颋為益州（成都）大都督府長(zhǎng)史（州次官）。李白二十歲。出游成都、峨嵋山。謁颋于成都。颋甚贊其才，復(fù)勵(lì)之以學(xué)。

七二一年（開(kāi)元九年）李白二十一歲。春歸家昌明。此后三年均在匡山讀書(shū)。是年王維二十一歲，登進(jìn)士第。

七二三年（開(kāi)元十一年）兵部尚書(shū)張說(shuō)為中書(shū)令（宰相）。玄宗造溫泉宮于驪山。李白二十三歲。

七二四年（開(kāi)元十二年）李白二十四歲。離開(kāi)故鄉(xiāng)而踏上遠(yuǎn)游的征途。再游成都、峨眉山，然后舟行東下至渝州（今重慶市）。

七二五年〔開(kāi)元十三年）二月，玄宗自選京師諸司長(zhǎng)有聲望的十一人，為諸州刺史（地方長(zhǎng)官）。四月，改集仙殿為集賢殿。十一月，玄宗在泰山（在今山東省泰安縣內(nèi)）舉行盛大的封禪大典。時(shí)連年豐收，各種米價(jià)頗貧賤。李白二十五歲。春三月自三峽東下。經(jīng)荊門(mén)山至江陵（今湖北省江陵縣）。在江陵與當(dāng)時(shí)著名的道士司馬承禎相遇。夏游洞庭（在今湖南省境內(nèi)）、廬山（在今江西省境內(nèi)）。秋游金陵（即今江蘇省南京市）。時(shí)李邕，為陳州（今河南省淮陽(yáng)縣）刺史。

七二六年（開(kāi)元十四年）李白二十六歲。春往揚(yáng)州（今江蘇省揚(yáng)州市）。秋，病臥揚(yáng)州。冬，離揚(yáng)州北游汝州（今河南省臨汝縣），至安陸（今湖北省安陸縣）。途經(jīng)陳州時(shí)與李邕相識(shí)。結(jié)識(shí)孟浩然。

七二七年（開(kāi)元十五年）是年詔令“民間有文武之高才者，可到朝廷自薦”。秋，全國(guó)六十三州水災(zāi)，十七州霜旱。李白二十七歲。居于安陸壽山，與故宰相許圉師之孫女結(jié)婚，逐家于安陸。是年王昌齡進(jìn)士及第。

七二八年（開(kāi)元十六年）土蕃屢次入侵。李白二十八歲。早春，出游江夏（今湖北省武漢市），與孟浩然相會(huì)于斯。

七二九年（開(kāi)元十七年）八月五日，玄宗為自己四十歲生日舉行盛大的慶賀活動(dòng)，并以每年八月五日為千秋節(jié)。詔令天下諸州宴樂(lè)，休假三日。以宇文融管理全國(guó)財(cái)賦，強(qiáng)制稅法，廣為聚斂，供朝廷奢侈之用。李白二十九歲。在安陸。

七三零年（開(kāi)元十八年）十二月，宰相張說(shuō)去世。李白三十歲。春在安陸。前此曾多次謁見(jiàn)本州裴長(zhǎng)史，因遭人讒謗，于近日上書(shū)自白，終為所拒。初夏，往長(zhǎng)安，渴宰相說(shuō)，并結(jié)識(shí)其子張相。寓居終南山玉真公主（玄宗御妹）別館。又曾謁見(jiàn)其它王公大臣，均無(wú)結(jié)果。暮秋游邢州（在長(zhǎng)安之西）。冬游坊州（在長(zhǎng)安之北）。是年杜甫十九歲，游于晉（今山西省）。

七三一年（開(kāi)元十九年）玄宗多任宦官，尤寵高力士，時(shí)四方表奏，皆先為高力士所決。十月，玄宗駕幸洛陽(yáng)。李白三十一歲。窮愁潦倒于長(zhǎng)安，自暴自棄，與長(zhǎng)安市井無(wú)賴(lài)之徒交往，初夏，離長(zhǎng)安，經(jīng)開(kāi)封（今河南省開(kāi)封市），到宋城（今河南省商丘縣）。秋到篙山五岳之一的中岳（為河南省登封縣的名山），戀故友元丹丘的山居所在，逐有隱居之意。暮秋，滯留洛陽(yáng)。

七三二年（開(kāi)元二十年）十月，玄宗到洛陽(yáng)以北（今山西省一帶）地區(qū)出巡，詔令巡幸所至，地方官員可將本地區(qū)賢才直接向朝廷推薦。十一月，至北都太原（唐朝開(kāi)國(guó)之地），祀后土（土地神），大赦天下。十二月，歸還洛陽(yáng)。是年全國(guó)戶(hù)數(shù)為七百八十六萬(wàn)一千二百三十六，人口四千五百四十三萬(wàn)一千二百六十五，為有史以來(lái)的最高記錄。李白三十歲。自春歷夏在洛陽(yáng)，與元演、崔成甫結(jié)識(shí)。秋，自洛陽(yáng)返安陸。途經(jīng)南陽(yáng)（今河南省南陽(yáng)市），結(jié)識(shí)崔宗之。冬，元演自洛陽(yáng)到安陸相訪，二人同游隨州（今湖北省隨縣）。歲未，歸家安陸。

七三三年（開(kāi)元二十一年）正月，玄宗親注老子《道德經(jīng)》。令天下士庶（身份很低的役人與庶民）家藏一冊(cè)，梅年貢舉時(shí)加試《老子》策。三月，韓休同中書(shū)門(mén)下平章事（宰相）。五月，張九齡同中書(shū)門(mén)下平章事。二人為人正直，敢于力諫，張九齡尤以文學(xué)才能，道德文章，為世所重。分天下為十五道，各置采訪使（負(fù)責(zé)監(jiān)察督辦所轄地區(qū)的政治等項(xiàng)），是年長(zhǎng)安久雨，京師饑謹(jǐn)，詔令放太倉(cāng)米二百萬(wàn)石以賑民。李白三十三歲。構(gòu)石室于安陸白兆山桃花巖。開(kāi)山田，日以耕種、讀書(shū)為生活。

七三四年（開(kāi)元二十二年）正月，玄宗巡幸洛陽(yáng)。二月，秦州（今甘肅天水縣西南）地震，房屋倒塌，崩壞殆盡，壓死者四千余人。征沼自稱(chēng)生于堯時(shí)的道士張果先生，玄宗親問(wèn)以治道神仙之術(shù)。授其銀青光祿大夫（銀印上系以青色緩帶，以為品位高的標(biāo)志。副職），位侍中（唐門(mén)下省協(xié)助宰相起草文書(shū)等項(xiàng)的官吏）。

五月，以裴耀卿為門(mén)下省侍中（協(xié)助宰相詔救審議）、張九齡為中書(shū)令（宰相）、李林甫為尚書(shū)?。ㄖ醒胱罡咝姓C(jī)構(gòu)）禮部（主管禮、祭祀等）尚書(shū)（長(zhǎng)官）。李林甫初為吏部侍郎（尚書(shū)省主管人事的次官），為人陰險(xiǎn)狡猾，深結(jié)宮中宦官與妃家，伺候玄宗動(dòng)靜，多為玄宗所喜悅。玄宗在位年久，政事怠慢，張九齡對(duì)于李林甫之所為，事無(wú)巨細(xì)皆直言力爭(zhēng)，李林甫又在玄宗面前專(zhuān)言張九齡之短，玄宗由是開(kāi)始疏遠(yuǎn)張九齡。關(guān)中（今陜西省一帶）大風(fēng)拔木，其中同州（今陜西省大荔縣附近）受害尤甚。李白三十四歲。春，游襄陽(yáng)（今湖北省襄樊市），希求當(dāng)時(shí)頗有聲望的荊州（今湖北省松滋縣至石首一帶的長(zhǎng)江流域）長(zhǎng)史韓朝宗薦引，無(wú)果，與在韓朝宗屬下任縣尉（縣的警察署長(zhǎng)）的李皓結(jié)識(shí)，復(fù)求其授助。暮春，至江夏（今武漢市），滯留，漫游至秋。冬返安陸。

七三五年（開(kāi)元二十三年）正月，玄宗在洛陽(yáng)耕藉田（專(zhuān)供祭祀皇帝祖先之用的田地），大赦天下。下令三百里以?xún)?nèi)的刺史、縣令，率各所屬樂(lè)隊(duì)至洛陽(yáng)競(jìng)演。又令天下士人（有學(xué)識(shí)教養(yǎng)的讀書(shū)人），其才有霸王—領(lǐng)導(dǎo)能力，天人—對(duì)哲學(xué)有造詣?wù)?，以及能勝任將帥牧宰者，京師五品以上的官員及地方刺史薦舉一人。十二月，冊(cè)楊玉環(huán)為壽王（玄宗的兒子）妃。李白三十五歲。五月應(yīng)友人元演之邀游太原。秋，滯留太原。

七三六年（開(kāi)元二十四年）唐代舊制，考功（考核官吏政績(jī)的官職）員外郎（郎官副職）知貢舉（負(fù)責(zé)進(jìn)士考試的主考官），有人批評(píng)員外郎地位卑下，難以服眾，從是年開(kāi)始改為禮部侍郎（主管禮儀、祭祀、官吏考核的副官）掌管之。十一月，兵部尚書(shū)（負(fù)責(zé)軍事行政的長(zhǎng)官）李林甫提升為中書(shū)令（宰相）。張九齡為左宰相，裴耀卿為右宰相，二人分理政事。以牛仙客為工部尚書(shū)。幽州節(jié)度使張守掛部將安祿山（父康國(guó)人，母突厥人），在征討奚、契丹之戰(zhàn)中大敗，當(dāng)斬，玄宗赦之。李白三十六歲。春在太原，曾北游雁門(mén)關(guān)（今山西省代縣）。南下洛陽(yáng)與元丹丘相逢。秋，至篙山元丘處，結(jié)識(shí)岑勛。南返途經(jīng)襄陽(yáng)時(shí)，與孟浩然再會(huì)。是年杜甫二十五歲。在齊魯燕趙一帶漫游。

七三七年（開(kāi)元二十五年）監(jiān)察御史（負(fù)責(zé)處理官吏違法事件的官）周子諒，上書(shū)彈幼牛仙客不具備宰相的才干，玄宗怒，嚴(yán)加制裁，以流放罪處之。是年周子諒死于流放途中。張九齡以推薦周子涼而被問(wèn)罪，左遷荊州長(zhǎng)史。張九齡左遷離京后，朝廷之士皆容身保位，無(wú)敢直言者。李林甫大權(quán)在握，獨(dú)斷專(zhuān)行，牛仙客對(duì)李林甫唯意是從。十二月，玄宗的第一寵妃武惠妃去世。李白三十七歲。在安陸。是年韋應(yīng)物生（——79零）。

七三八年（開(kāi)元二十六年）正月，制令天下諸州縣，每鄉(xiāng)須置一所學(xué)校。中央到地方八品以下，及民間有博學(xué)文辭之士，各可委托其所在地的長(zhǎng)官以推薦。二月，李林甫領(lǐng)隴右節(jié)度使副大使，五月，又兼河西節(jié)度使。六月，李亨（即后來(lái)的唐肅宗）立為太子，賀知章為太子賓客。九月，益州長(zhǎng)史王顯率兵攻吐蕃安城，官軍大敗。冬，在長(zhǎng)安至洛陽(yáng)的道中，建造行宮千余間。李白三十八歲。春，又出游南陽(yáng)、篙山（元丘的居所）、陳州、楚州（今江蘇省淮安縣）。

七三九年（開(kāi)元二十七年）玄宗加號(hào)為開(kāi)元圣文神武皇帝，大赦天下。八月，迫贈(zèng)孔子為文宣王，弟子為公、侯、伯。四月，牛仙客以兵部尚書(shū)侍中，李林甫以史部尚書(shū)摧升為中書(shū)令。二人同掌當(dāng)時(shí)的政治、軍事大權(quán)。十二月，以劍南道團(tuán)練（地方守備隊(duì)）副使章仇兼瓊為劍南節(jié)度使。李白三十九歲。春至初夏，在安宜（今江蘇省寶應(yīng)縣）。夏，漫游于吳地（今江蘇省蘇州市）一帶。秋，逆長(zhǎng)江西上，經(jīng)當(dāng)涂（今安徽當(dāng)涂縣），至巴陵（今湖南省岳陽(yáng)縣），適逢王昌齡被貶滴嶺南（今廣東省、廣西壯族自治區(qū)一帶），二人會(huì)晤。冬，自巴陵歸安陸。

七四零年（開(kāi)元二十八年）_二月荊州刺史張九齡因掃墓還鄉(xiāng)，死于韶州（今廣東省韶關(guān)市）曲江私第，時(shí)齡六于八歲。五月，太子少保韓休去世。十月，壽王妃楊玉環(huán)為道士，號(hào)太真。玄宗日幸，寵愛(ài)無(wú)比，宮中以娘子稱(chēng)之，所受禮儀與皇后等同。是年天下戶(hù)數(shù)為八百四十一萬(wàn)二干八百七十一，人口四千八百一十四萬(wàn)三千六百九十。四海富瞻，長(zhǎng)安、洛陽(yáng)二大都市斗米值二百錢(qián)。外出旅行，一切干糧食品酒類(lèi)等項(xiàng)，途中店皆可提供，社會(huì)安定，無(wú)須帶隨身武器。李白四十歲。其妻許氏夫人去世。五月，移家東魯，寓居任城（今山東省濟(jì)寧市）。夏秋，游兗州（今山東省兗州市）各地。求人汲引無(wú)果，逐有不遇之感。冬，結(jié)識(shí)韓準(zhǔn)、裴政、孔巢父。

七四一年（開(kāi)元二十九年）正月，詔令長(zhǎng)安、洛陽(yáng)及天下諸州各置玄元皇帝（老子）廟，并崇玄學(xué)（道教與老莊之學(xué)），令學(xué)生習(xí)老子、莊子、列子、文子，每年明經(jīng)（以經(jīng)書(shū)內(nèi)容出題的考試科目）例準(zhǔn)考試。安祿山派使者行賭朝廷使者，獲得好評(píng)，玄宗對(duì)其信任日高。八月，安祿山為營(yíng)州（今遼寧省朝陽(yáng)市）都督（總司令官），充平盧（今遼寧省一帶）軍使。十月，吐蕃陷石堡城。開(kāi)元末天寶初唐朝的版圖，東至安東（今遼寧省東南部），西至安西（今新疆維吾爾自治區(qū)以西），南至日南（今越南清化東北），北至單于府（今內(nèi)蒙古自治區(qū)呼和浩特市）。李白四十一歲。居?xùn)|魯，與韓淮、裴政、孔巢父、張叔明、陶河等隱于祖徠山（在今山東省州市北部），縱酒酣歌，號(hào)稱(chēng)“竹溪六逸”。又以學(xué)道為事，意欲出游越（今浙江?。┑?。是年杜甫三十歲，在洛陽(yáng)。

七四二年（玄宗天寶元年）正月，改元，大赦。詔令“前資官及白身有儒學(xué)博通、文辭英秀及軍謀武藝者，所在縣以名薦京?！倍?，群臣上玄宗尊號(hào)為開(kāi)元天寶圣文神武皇帝。改侍中、中書(shū)令為左右承相，仆射為尚書(shū)省左右承相;改東都為東京，州為郡，刺史為太守。以安祿山為平盧節(jié)度使、鏢騎大將軍。是時(shí)，天下有州三百三十一，隸屬之州八百，以十人為節(jié)度使與經(jīng)略使（安西、北庭、河西、朔方、河?xùn)|、范陽(yáng)、平盧、隴右、劍南、嶺南），以守備邊防、時(shí)鎮(zhèn)護(hù)總兵力為四十九萬(wàn)人，軍馬八萬(wàn)余匹，邊境軍事費(fèi)自此逐年增多，民始困苦。李白四十二歲。四月，游泰山。夏，與子女一道至南陵（今安省南陵縣），欲游越中。玄宗征召入京，返南陵。秋，赴長(zhǎng)安。與太子賓客相遇，賀以“滴仙人”稱(chēng)之，復(fù)推薦于朝廷，得玄宗優(yōu)遇，命為翰林院供奉。是年杜甫三十一歲，在洛陽(yáng)。

七四三年（天寶二年）正月，安祿山入朝，玄宗寵待甚厚，許謁見(jiàn)無(wú)時(shí)。三月，改長(zhǎng)安玄元廟為太清宮，洛陽(yáng)的廟為太徽宮，諸州地方廟為紫極宮。七月，武昭王（出身于皇族的李白的先祖）的孫子準(zhǔn)隸于宗正寺（登記具有皇族身份的機(jī)關(guān)）編入皇族戶(hù)籍管理。時(shí)李林甫專(zhuān)政，公卿有不出其門(mén)者，必以罪斥之。李白四十三歲。詔翰林院。初春，玄宗于宮中行樂(lè)，李白奉詔作《官中行樂(lè)詞》，賜宮錦袍。暮春，興慶池牡丹盛開(kāi)，玄宗與楊玉環(huán)同賞，李白又奉詔作《清平調(diào)》。對(duì)御用文人生活日漸厭倦，始縱酒以自昏穢。與賀知章等人結(jié)“酒中人仙”之游，玄宗呼之不朝。嘗奉詔醉中起草詔書(shū)，引足令高力士脫靴，宮中人恨之，讒謗于玄宗，玄宗疏之。

七四四年（天寶三載）正月，賀知章請(qǐng)度為道士，玄宗許其還鄉(xiāng)中。三月，以平盧節(jié)度使安祿山任范陽(yáng)（今北京市）節(jié)度使。八月，突厥內(nèi)亂，冊(cè)立回絕骨力裴羅為懷仁可汗（君主），回紇盡得突厥土地，日漸強(qiáng)盛。玄宗以天下太平無(wú)事，欲高居而無(wú)為，將一切政事委李林甫處理。李白四十歲。春正月，送賀知章歸越。三月，自知不為朝廷所用，上書(shū)請(qǐng)還山，賜金，離長(zhǎng)安而去。初夏，與杜甫識(shí)于洛陽(yáng)。旋往開(kāi)封，請(qǐng)北海高天師授其道，決心遁入方外。秋，與高適、杜甫共游梁宋（在今河南?。６?，北往安陵（唐屬平原郡，在今河北省吳橋縣北），乞蓋寰為造真（道教的秘籍），由高天師如貴道士授錄濟(jì)南（今山東省濟(jì)南市）的道觀紫極宮。還歸任城。是年賀知章去世，時(shí)齡八十六歲。

七四五年（天寶四載）八月，楊太真冊(cè)封為貴妃。貴妃三姊都賜第宅于京師，從兄（铦，锜）與從祖兄釗，皆被封為高官。安祿山以邊功得寵，數(shù)次侵擊東方的種族奚、契丹。九月，奚、契丹各殺唐公主（以皇族女性所作的一種人質(zhì)）以叛。李白四十五歲。春在任城。杜甫來(lái)東相方。二人同游于任城一帶。夏，與高適、杜甫同渴北海太守李邕于濟(jì)南。秋，與杜甫復(fù)會(huì)于郡（今山東省曲阜市），二人同游甚密。秋冬，在魯郡別杜甫，游金鄉(xiāng)（今山東省金鄉(xiāng)縣）、單父（今山東省單縣）。

七四六年（天寶五載）四月，門(mén)下侍郎陳希烈同中書(shū)門(mén)下平章事（以中書(shū)省、門(mén)下省的次官侍郎兼任宰相之職的職官）。陳希烈以講老莊之學(xué)得進(jìn)，是一個(gè)為玄宗所賞悅的人物，李林甫見(jiàn)其為玄宗所愛(ài)，遂推薦之。李白四十六歲。春，游魯郡。臥病任城甚久。秋，病愈，又游于魯郡。是年自春以來(lái)屢有南游之念，終于秋末啟程。至宋城，又游梁園（漢梁孝王所造的一座的御苑，又名兔園），旋到揚(yáng)州。是年杜甫三十五歲，由魯郡返洛陽(yáng)后，即赴長(zhǎng)安。

七四七年（天寶六載）正月。李林甫命人杖殺北海太守李邕，淄川太守裴敦復(fù)。玄宗欲廣求天下士，命“通一藝以上者皆詣京師”。李林甫主掌銼選，皆使落第，上表稱(chēng)賀為“野無(wú)遺賢”。十月，改溫泉宮為華清宮。玄宗命王忠嗣攻吐蕃石城堡。王忠嗣認(rèn)為以數(shù)萬(wàn)士兵的性命去換得一城，并不能消弱對(duì)方的軍事力量，遂上書(shū)諫阻，被貶為漢陽(yáng)太守。以哥舒翰（突厥人）為河西隴右節(jié)度使，高仙芝（高麗人）為安西四鎮(zhèn)節(jié)度使。李白四十七歲。春在揚(yáng)州。旋至金陵，遇崔成甫。南下途中經(jīng)丹陽(yáng)（今江蘇省鎮(zhèn)江市）、吳郡（今江蘇省蘇州市）。秋到越中，往會(huì)稽吊賀知章。登天臺(tái)山（在今浙江省臺(tái)州天臺(tái)縣西）。冬返金陵，此后二年，留居金陵。是年杜甫三十六歲，在長(zhǎng)安應(yīng)試落第。

七四八年（天寶七載）四月。以高力士為騾騎大將軍，其權(quán)力與地位日漸顯赫，太子稱(chēng)之為兄，諸王公稱(chēng)之為翁，駙馬（公主的丈夫）則直呼為爺。李林甫、安祿山同時(shí)因附其而被摧升為將軍與大臣。楊貴妃三姊皆被封為國(guó)夫人，地位既高，勢(shì)傾天下，楊貴妃的堂兄楊釗（后來(lái)的楊國(guó)忠），善窺玄宗之意而迎逢之，恩幸日隆。李白四十八歲。春在金陵，夏至楊州，秋游霍山（今安徽省六安縣南），冬到廬江（今安徽廬江縣），謁見(jiàn)江太守昊王李抵。

七四九年（天寶八載）二月，玄宗引百官觀左藏（國(guó)家貯財(cái)賦的倉(cāng)庫(kù)），以國(guó)用豐殷，故視金帛如糞土，賞賜貴寵無(wú)極限。嘗以天下歲貢物品，盡賜李林甫。六月，玄宗命哥舒翰攻取石城堡，唐軍死者數(shù)萬(wàn)人，果如王忠嗣所言。哥舒翰為吏大夫（御史臺(tái)—處理官吏犯的檢查廳長(zhǎng)官），王忠嗣郁而死。改當(dāng)時(shí)兵役制度的志愿兵制度為府兵制度（壯丁為三年義務(wù)兵役，主要充當(dāng)京師的禁衛(wèi)軍與邊境的防備軍，于農(nóng)閑時(shí)受訓(xùn)，征兵最多時(shí)為年六十萬(wàn)人），但日漸崩壞。應(yīng)府兵者逃匿有增無(wú)減，有司所屬多有官無(wú)兵。京師衛(wèi)隊(duì)?wèi)?yīng)征者皆為市井無(wú)賴(lài)之徒，末受訓(xùn)練，而武勇精兵皆聚集于邊睡，且多為藩鎮(zhèn)私有，遂使藩鎮(zhèn)割據(jù)日漸滋生。李白四十九歲。春還金陵。王昌齡遠(yuǎn)滴黔中（今湖南省以南），以詩(shī)送之。在金陵懷念子女之情甚，“立功”無(wú)望，乃始以“立言”為己務(wù)。是年高適在哥舒翰幕府任掌書(shū)記。岑參在高仙芝幕府任掌書(shū)記。

七五零年（天元九載）三月，關(guān)內(nèi)（今陜西省之地，東至函谷關(guān)，西至散關(guān)，南至武關(guān)，北至蕭關(guān)的廣大區(qū)域）大旱。五月，賜安祿山爵東平郡王。唐代將帥封王自此始。楊釗賜名為國(guó)忠。十二月安西節(jié)度使高仙芝與石國(guó)（今蒙古共和國(guó)的連領(lǐng)一帶）講和，襲之，老弱盡為所殺，所得珍寶據(jù)為己有。李白五十歲。春在金陵。五月，往廬山。元丹丘自篙山來(lái)信相邀，舉家前往。時(shí)李白已與宗氏夫人再婚。秋，至尋陽(yáng)（九江）。旋北還，途經(jīng)憔郡（今安徽省亳州）訪友人元演。至任城。是年杜甫三十九歲，貧窮不遇，無(wú)以為主，寄食親友（親戚與友人）。

七五一年（天寶十載）正月，玄宗命有司為安祿山營(yíng)建一座壯麗的邸宅于親仁坊（在長(zhǎng)安城的東市，與唐玄宗的居處興慶宮舉目可望）。二月，安祿山兼任河?xùn)|節(jié)度使。安祿山既領(lǐng)三鎮(zhèn)（平廬、范陽(yáng)、河?xùn)|三個(gè)軍區(qū)），擁兵二十余萬(wàn)，為當(dāng)時(shí)天下兵力之半。四月，楊國(guó)忠使劍南節(jié)度使鮮于仲通討南詔（今四川省南部與云南省交界處的少數(shù)民族國(guó)家），大敗。五月，令大募長(zhǎng)安、洛陽(yáng)及河南、河北之兵以擊南詔。楊國(guó)忠派遣御史（檢查官）到各地征兵以送軍所。高仙芝攻大食國(guó)，深入七百里，大敗，士卒死亡殆盡。李白五十一歲。春在任城。秋滯留在高鳳（后漢的隱士）石門(mén)山（又名西塘山，在今河南省葉縣西南）元丹丘居處。秋末，自開(kāi)封北游幽州（今北京市），經(jīng)河北道、鄴郡（今河南省安陽(yáng)市）。

七五二年（天寶十一載）十一月，李林甫死，居宰相之位凡十九年。以不學(xué)無(wú)術(shù)，獨(dú)斷專(zhuān)行的楊國(guó)忠繼其任。十二月，平盧兵馬使史思明（突厥人）兼北平太守、盧龍（今河南省北部，河北省南部的地區(qū)）軍使。李白五十二歲。北上途中，游廣平郡（今河北省南部），沿途留連。十月，抵達(dá)范陽(yáng)郡（即幽州，今北京市）。初識(shí)安祿山跋啟與邊地戰(zhàn)事之真相，頗感危險(xiǎn)，即離范陽(yáng)而去。是年，杜甫時(shí)在長(zhǎng)安。

七五三年（天寶十二載）正月，劍南節(jié)度使鮮于仲通使人為楊國(guó)忠立碑于省門(mén)。九月，隴右節(jié)度使哥舒翰兼任河西節(jié)度使，并封為西平郡王。李白五十三歲。早春，自范陽(yáng)南下魏郡（今河北省魏縣東），游西河郡（今山西省汾陽(yáng)縣），繼續(xù)沿汾水南下，入潼關(guān)（關(guān)所在今陜西省，為洛陽(yáng)與長(zhǎng)安之問(wèn)的要地），登西岳華山。至歷陽(yáng)（今安徽省和縣）橫江浦渡長(zhǎng)江。秋，又南下游宣城（今安徽省宣城縣）、句溪、敬亭山等地。是年。丹陽(yáng)進(jìn)士殷（王番）編選《河岳英靈集》竣，起甲寅，收有李白的詩(shī)歌。

七五四年（天寶十三載）安祿山反兆日愈明顯，朝中有言其反者，玄宗不信，反而將其人縛送安祿山處置。太子言安祿山必反，玄宗亦不信，自是無(wú)人敢言其反者。三月，太常卿（負(fù)責(zé)宮中儀式典禮）張垍因人事問(wèn)題向安祿山泄密，左遷龍溪郡（今江西省萍鄉(xiāng)縣東）司馬（州次官）。六月，劍南留侯李亦率兵七萬(wàn)擊討南詔，至西洱河（今云南省昆明市南），全軍覆沒(méi)，李宓被擒。楊國(guó)忠隱其敗況，復(fù)兵討伐，前后死者約二十萬(wàn)人。長(zhǎng)安附近的關(guān)中地區(qū)，自去年秋天以來(lái)，水旱災(zāi)相繼發(fā)生，物價(jià)暴漲，民苦不堪言，詔太倉(cāng)米一百萬(wàn)石賤售放賑以濟(jì)貧民。是年，全國(guó)戶(hù)數(shù)為九百零六萬(wàn)九千一百五十四，人口為五千二百八十八萬(wàn)零四百八十八，為唐代有史以來(lái)最高記錄。李白五十四歲。春游金陵。五月至楊州，與王屋山人魏萬(wàn)相遇，二人同游金陵，分別時(shí)，李自托其為之編詩(shī)集。聞日本國(guó)人晃衡（即阿倍仲麻呂）遇難。繼游南陵、秋浦、清溪、青陽(yáng)、徑縣（以上均在今安徽省境內(nèi)）等地。是年杜甫四十三歲，因京師長(zhǎng)安人多食乏，移家于奉先（今陜西省同州一帶）

七五五年（天寶十四載）安祿山積極進(jìn)行著謀反前的準(zhǔn)備。二月，請(qǐng)以蕃將代替漢將。四月，又請(qǐng)將洛陽(yáng)的兵調(diào)增薊門(mén)（今北京市一帶），玄宗皆準(zhǔn)許之。十一月，安祿山以討伐楊國(guó)忠為名，率大軍十五萬(wàn)自范陽(yáng)南下，河北諸地盡陷。先前，楊國(guó)忠曾向玄宗進(jìn)言安祿山必反，由是與安祿山成為對(duì)立面。十二月，以榮王李碗為元帥，高仙芝為副元帥，統(tǒng)諸軍東征，大敗，安祿山陷洛陽(yáng)及河南諸郡，戰(zhàn)敗的責(zé)任全由高仙芝擔(dān)當(dāng)，殺之。以哥舒翰為副元帥，把守潼關(guān)，郭子儀為朔方（今內(nèi)蒙古自治區(qū)境內(nèi)）節(jié)度使。賊軍繼續(xù)進(jìn)犯，郭子儀、李光弼破之。平原太守顏真卿，常山（在今河北省境內(nèi)）太守顏杲卿起兵討伐安祿山，河北諸郡皆相呼應(yīng)。李白五十五歲。夏游當(dāng)涂。秋游秋浦（今安徽省貴池縣），冬返宣城。旋至金陵，獲安祿山亂。門(mén)人武諤許去魯中（今山東?。┙悠渥优舷?。分別后，自往宋城接其妻宗氏。是年，王昌齡被殺。

七五六年（肅宗至德元載）正月，安祿山在洛陽(yáng)自稱(chēng)大燕皇帝。五月，郭子儀、李光弼大破史思明，收復(fù)河北十余郡。六月，安祿山率部攻破漁關(guān)，生擒哥舒翰。玄宗自長(zhǎng)安逃亡蜀中（今四川省），途經(jīng)馬鬼坡，殺楊國(guó)忠，賜楊貴妃死。長(zhǎng)安陷落。張垍降安祿山被封為宰相。七月十二日，太子李亨即位靈武（今甘肅省靈武縣），是為肅宗，改元至德，尊玄宗為太上皇。玄宗至漢中郡（在今陜西省南部），聽(tīng)從房琯建議，命太子李亨為天下兵馬大元帥，以永王李璘節(jié)度使赴江陵。七月二十八日，玄宗到達(dá)成都。九月，永王領(lǐng)四道節(jié)度使，鎮(zhèn)江陵。時(shí)江淮租賦又山積于江陵，產(chǎn)生以金陵為根據(jù)地，掌握長(zhǎng)江沿岸支配權(quán)之企圖。肅宗聞知，令其歸還于蜀（時(shí)玄宗在今成都市），永王不從。肅宗以高適為淮南節(jié)度使，率兵討伐永王。十一月，崔渙為江南宣慰使（慰問(wèn)的使者）。十二月，永王引兵東巡，沿長(zhǎng)江而下。李白五十六歲。歲初，與妻子宗氏一道南奔避難。春在當(dāng)涂。旋聞洛陽(yáng)失陷，中原橫潰，乃自當(dāng)涂返宣城，避難刻中（今浙江省膝縣）。至漂陽(yáng)（今江蘇省灤陽(yáng)縣），與張旭相遇。夏至越中。聞郭子儀、李光弼在河北大勝，又返金陵。秋，聞玄宗奔蜀，遂沿長(zhǎng)江西上，入廬山屏風(fēng)疊隱居，永王數(shù)次下達(dá)聘書(shū)，幾經(jīng)猶豫，終于決定下山入其幕府，是年，杜甫在長(zhǎng)安陷落后，攜家至州避難，后又一人北往延州，途中落入賊手，被送回長(zhǎng)安。王維五十六歲，亦為賊軍所獲，初送到洛陽(yáng)。

七五七年（至德二載）正月，安祿山為其子安慶緒所殺，慶緒自立為帝。二月，永王與淮南節(jié)度使高適戰(zhàn)于丹陽(yáng)，兵敗。九月，郭子儀收復(fù)長(zhǎng)安，又收復(fù)洛陽(yáng)。十月，肅宗還長(zhǎng)安。十二月，玄宗自蜀返長(zhǎng)安。安慶緒與史思明發(fā)生內(nèi)江，史思明以所部十三郡及兵八萬(wàn)人降唐，封為范陽(yáng)節(jié)度使。李白五十七歲。正月，在永王軍營(yíng)，作組詩(shī)《永王東巡歌》。永王兵敗丹陽(yáng)，李白自丹陽(yáng)南逃。旋被搏入尋陽(yáng)獄中。妻宗氏為救其四處奔走。江南宣慰使崔渙與御史中承相宋若思極力救之，乃獲釋。宋若思辟白為軍幕參謀，以掌軍中文書(shū)事務(wù)。并隨宋若思一同至武昌（今湖北省鄂城縣）。九月，病臥宿松（今安徽省宿松縣）。曾兩次贈(zèng)詩(shī)宰相張鎬求救。終以參加永王東巡而被判罪長(zhǎng)流夜郎。是年杜甫四十六歲，四月，從賊營(yíng)逃出，謁肅宗于風(fēng)翔，授右拾遺。

七五八年（肅宗乾元元年）四月。史思反。五月，肅宗罷張鎬宰相，出為荊州大都督長(zhǎng)史。十二月，史思明陷魏州（今河北省南部）。李白五十八歲。李白自尋陽(yáng)出發(fā)，開(kāi)始長(zhǎng)流夜郎，妻弟宗嫌相送。春末夏初。途經(jīng)西塞驛（今武昌縣東），至江夏，訪李邕故居，登黃鶴樓，眺望鸚鵡洲。秋至江陵，冬入三峽。是年杜甫四十七歲，為華州司功參軍。

七五九年（乾元二年）正月，史思明自稱(chēng)大圣燕王。四月，史思命殺安慶緒，五月，改稱(chēng)大燕皇帝。九月，史思明再陷洛陽(yáng)。十月，李光弼破史思明于河陽(yáng)（今河南省孟縣西）。八、九月，襄州、荊州（均在令湖北?。帉?jù)州作亂，十一月聚眾萬(wàn)余人，十二月亂平。李白五十九歲。春三月，至白帝（今四川省奉節(jié)縣東）遇赦，色返江陡。初夏，至江夏，冷留到冬。復(fù)萌用世之意，多次求人薦引，終以失敗告終。其間曾游洞庭、零陵（均在今湖南?。┑鹊亍?/p>

七六零年（肅宗上元元年）正月，以李光弼為太尉兼中書(shū)令（宰相）。黨項(xiàng)（即西羌族）入侵，郭子儀以邠寧、鄜坊（均在今陜西?。﹥傻拦?jié)度使鎮(zhèn)之。六月，田神功敗史思明于鄭州（今河南省鄭州市），七月，移上皇玄宗于西內(nèi)苑甘露殿（皇城最北端的宮殿）幽居。高力士流巫州（在長(zhǎng)安之南三千一百五十八里處）。九月，高適為蜀郡刺史。十一月，淮西節(jié)度副使劉展反。是年歲荒，物價(jià)高漲，斗米千錢(qián)，人相食。李白六十歲。春由洞庭返江夏。秋至尋陽(yáng)，再登廬山。決意游仙學(xué)道以度余年。冬在建昌（今江西省修水縣西北）。歲末至豫章（今江西省南昌市）。是年杜甫四十九歲，初至成都寓居，后于洗花溪畔建草堂。

七六一年（上元二年）正月，溫州刺史季廣深為宣城刺史充浙江西道節(jié)度使。二月，李光弼與賊戰(zhàn)于北鄺山（洛陽(yáng)之北），大敗，賊攻入陜州（今河南陜縣）。三月，史朝義殺其父史思明，即皇帝位。饑懂相繼。四月。梓州〔今四川省三臺(tái)縣）刺史段子璋反。陷綿州，自稱(chēng)梁王。高適等平定之。五月，李光弼充河南副元帥，為全國(guó)十五道行營(yíng)中的八道行營(yíng)（節(jié)度使所在地的駐所）總司令，出鎮(zhèn)臨淮（在今安徽省淮水下流）。為保全揚(yáng)州，先赴徐州（今江蘇省彭城縣）鎮(zhèn)之，敗史朝義。旋赴浙東〔今浙江省東部），鎮(zhèn)壓袁晃領(lǐng)導(dǎo)的農(nóng)民起義。九月，江淮（今江蘇省與安徽省交界的一帶）大饑懂。十二月，合劍南、東川、西川（俱在今四川?。橐坏馈Ｒ試?yán)武為成都尹（長(zhǎng)官）鎮(zhèn)蜀。李白六十一歲。流落江南的金陵一帶?？咳松餄?jì)為生，聞史朝義勢(shì)力復(fù)盛，李光弼派兵鎮(zhèn)壓，再次請(qǐng)纓入其軍幕，但因病而半道還。冬初，寄宿于當(dāng)涂縣令（縣知事）李陽(yáng)冰處。曾出游歷陽(yáng)，旋歸當(dāng)涂，臥病于斯。是年王維卒，時(shí)齡六十一歲。

七六二年（代宗寶應(yīng)元年）四月，玄宗（七十八歲）、肅宗（五十二歲）相斷死去。太子李豫即位，是為代宗，改元寶應(yīng)。七月，嚴(yán)武召還，以高適為成都尹鎮(zhèn)蜀。劍南兵馬使徐知道反，旋被高適派兵鎮(zhèn)壓。十月，雍王李適為天下兵馬大元帥。集各地節(jié)度使及回絕兵于陜州，進(jìn)討史朝義，再?gòu)?fù)洛陽(yáng)及河北諸郡。李白六十二歲。早春，臥病當(dāng)涂。晚春三月，作最后的一次旅行，游宣城、南陵。秋歸當(dāng)涂，病況日下，自知無(wú)望。而李陽(yáng)冰又退隱在即，欲走無(wú)路，精神失常。臨終之際，將平生所著托李陽(yáng)冰。十一月，卒于當(dāng)涂，有絕筆《臨終歌》一首。

（王輝斌譯）李白，宇太白，號(hào)青蓮居士。生于唐長(zhǎng)安元年(公元701年)，卒于唐寶應(yīng)元年(公元762年)。中國(guó)歷史上最偉大詩(shī)人之一。

李白小傳：李白祖籍隴西成紀(jì)(今甘肅省秦安縣)，涼武昭王九世孫。關(guān)于李白的出生地，現(xiàn)有五種說(shuō)法：①新疆與俄羅斯交界處的巴爾喀什湖附近的碎葉城。②阿富汗。③蜀中，即四川江油。④長(zhǎng)安，即陜西西安。⑤新疆與西藏的毗鄰處。

李白的少年時(shí)光是在四川江油度過(guò)的，他“五歲誦六甲，十歲觀百家，十五好劍術(shù)，觀奇書(shū)，天才英麗，郡守知名。”二十五歲仗劍任俠，辭親遠(yuǎn)游，三十成文章，歷