版權說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內容提供方，若內容存在侵權，請進行舉報或認領
文檔簡介
商品代銷合同模板-英文第一篇范文：合同編號：__________
ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isexecutedandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:
1.ThePrincipal(hereinafterreferredtoas"thePrincipal"),whosefullname,registeredaddress,contactperson,andcontactinformationareasfollows:
a.FullName:______________________
b.RegisteredAddress:______________________
c.ContactPerson:______________________
d.ContactInformation:______________________
2.TheAgent(hereinafterreferredtoas"theAgent"),whosefullname,registeredaddress,contactperson,andcontactinformationareasfollows:
a.FullName:______________________
b.RegisteredAddress:______________________
c.ContactPerson:______________________
d.ContactInformation:______________________
WHEREAS,thePrincipalisengagedintheproductionandsaleofgoods,andtheAgentiswillingtoactasthePrincipal'sagentforthesaleofsuchgoods;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thePrincipalandtheAgentagreeasfollows:
1.Goods
ThePrincipalagreestosupplytheAgentwiththefollowinggoods(hereinafterreferredtoas"theGoods")forsale:
a.DescriptionofGoods:______________________
b.Specifications:______________________
c.Quantity:______________________
d.UnitPrice:______________________
e.TotalPrice:______________________
2.SalesTerritory
TheAgentshallselltheGoodsinthefollowingterritory(hereinafterreferredtoas"theSalesTerritory"):
a.NameofTerritory:______________________
b.DescriptionofTerritory:______________________
3.SalesPrice
TheAgentshallselltheGoodsatthefollowingprice(hereinafterreferredtoas"theSalesPrice"):
a.RetailPrice:______________________
b.WholesalePrice:______________________
4.PaymentTerms
TheAgentshallpaythePrincipalfortheGoodswithinthefollowingtimeframe(hereinafterreferredtoas"thePaymentTerms"):
a.PaymentMethod:______________________
b.PaymentDueDate:______________________
5.Commission
ThePrincipalagreestopaytheAgentacommission(hereinafterreferredtoas"theCommission")basedonthefollowingterms:
a.CommissionPercentage:______________________
b.CalculationMethod:______________________
6.Delivery
ThePrincipalshalldelivertheGoodstotheAgentatthefollowinglocation(hereinafterreferredtoas"theDeliveryLocation")withintheagreedtimeframe(hereinafterreferredtoas"theDeliveryTimeframe"):
a.DeliveryLocation:______________________
b.DeliveryTimeframe:______________________
7.Warranty
ThePrincipalwarrantsthattheGoodsshallbefreefromdefectsandmeettheagreedspecifications.ThePrincipalshallberesponsibleforanydefectsornon-compliancewithspecificationsdiscoveredwithinthefollowingperiod(hereinafterreferredtoas"theWarrantyPeriod"):
a.WarrantyPeriod:______________________
b.LiabilityforDefects:______________________
8.Confidentiality
ThePrincipalandtheAgentagreetokeepconfidentialanyinformationdisclosedtothembytheotherparty,includingbutnotlimitedtotechnicaldata,businessplans,andcustomerlists.
9.Term
ThetermofthisContractshallcommenceon[date]andshallcontinueforaperiodof[number]years,unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisContract.
10.Termination
EitherpartymayterminatethisContractuponwrittennoticetotheotherparty,providedthatsuchterminationshallnotrelievetheterminatingpartyofanyobligationsarisingpriortotheterminationdate.
11.GoverningLaw
ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[country/region].
12.EntireAgreement
ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthePrincipalandtheAgentwithrespecttothesubjectmatterhereof,supersedingallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal.
INWITNESSWHEREOF,thePrincipalandtheAgenthaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.
Principal:
Agent:
Enclosures:
1.LetterofAuthorization
2.ListofGoods
3.PaymentTermsAgreement
4.CommissionAgreement
5.WarrantyCertificate
6.ConfidentialityAgreement
第二篇范文：第三方主體+甲方權益主導
ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isexecutedandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:
1.ThePrincipal(hereinafterreferredtoas"thePrincipal"),whosefullname,registeredaddress,contactperson,andcontactinformationareasfollows:
a.FullName:______________________
b.RegisteredAddress:______________________
c.ContactPerson:______________________
d.ContactInformation:______________________
2.TheAgent(hereinafterreferredtoas"theAgent"),whosefullname,registeredaddress,contactperson,andcontactinformationareasfollows:
a.FullName:______________________
b.RegisteredAddress:______________________
c.ContactPerson:______________________
d.ContactInformation:______________________
3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),whosefullname,registeredaddress,contactperson,andcontactinformationareasfollows:
a.FullName:______________________
b.RegisteredAddress:______________________
c.ContactPerson:______________________
d.ContactInformation:______________________
WHEREAS,thePrincipalisengagedintheproductionandsaleofgoods,andtheAgentiswillingtoactasthePrincipal'sagentforthesaleofsuchgoods;
WHEREAS,theThirdPartyshallprovideadditionalservicesorresourcestofacilitatethesaleoftheGoods;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thePrincipal,theAgent,andtheThirdPartyagreeasfollows:
1.Goods
ThePrincipalagreestosupplytheAgentwiththefollowinggoods(hereinafterreferredtoas"theGoods")forsale:
a.DescriptionofGoods:______________________
b.Specifications:______________________
c.Quantity:______________________
d.UnitPrice:______________________
e.TotalPrice:______________________
2.SalesTerritory
TheAgentshallselltheGoodsinthefollowingterritory(hereinafterreferredtoas"theSalesTerritory"):
a.NameofTerritory:______________________
b.DescriptionofTerritory:______________________
3.SalesPrice
TheAgentshallselltheGoodsatthefollowingprice(hereinafterreferredtoas"theSalesPrice"):
a.RetailPrice:______________________
b.WholesalePrice:______________________
4.ThirdPartyServices
TheThirdPartyshallprovidethefollowingservices(hereinafterreferredtoas"theServices")tothePrincipalandtheAgent:
a.DescriptionofServices:______________________
b.ScopeofServices:______________________
c.FeeStructure:______________________
5.PaymentTerms
TheAgentshallpaythePrincipalfortheGoodswithinthefollowingtimeframe(hereinafterreferredtoas"thePaymentTerms"):
a.PaymentMethod:______________________
b.PaymentDueDate:______________________
6.CommissionandThirdPartyCompensation
ThePrincipalagreestopaytheAgentacommission(hereinafterreferredtoas"theCommission")basedonthefollowingterms:
a.CommissionPercentage:______________________
b.CalculationMethod:______________________
ThePrincipalalsoagreestocompensatetheThirdPartyfortheprovisionofServicesbasedontheagreedfeestructure.
7.Delivery
ThePrincipalshalldelivertheGoodstotheAgentatthefollowinglocation(hereinafterreferredtoas"theDeliveryLocation")withintheagreedtimeframe(hereinafterreferredtoas"theDeliveryTimeframe"):
a.DeliveryLocation:______________________
b.DeliveryTimeframe:______________________
8.Warranty
ThePrincipalwarrantsthattheGoodsshallbefreefromdefectsandmeettheagreedspecifications.ThePrincipalshallberesponsibleforanydefectsornon-compliancewithspecificationsdiscoveredwithinthefollowingperiod(hereinafterreferredtoas"theWarrantyPeriod"):
a.WarrantyPeriod:______________________
b.LiabilityforDefects:______________________
9.ThirdPartyLiability
TheThirdPartyshallbeliableforanyfailuretoprovidetheagreedServices,andthePrincipalshallnotbeliableforanylossordamagecausedbytheThirdParty'sfailuretoperform.
10.Agent'sResponsibilities
TheAgentshall:
a.ActasthePrincipal'sagentinthesaleoftheGoods;
b.Complywiththeagreedsalesterritoryandpricing;
c.EnsurethetimelypaymentofthePrincipal;
d.ProvidethePrincipalwithregularsalesreports.
11.Agent'sLimitations
TheAgentshallnot:
a.Engageinanydeceptiveorillegalpractices;
b.CompetewiththePrincipalinthesaleoftheGoods;
c.DiscloseanyconfidentialinformationofthePrincipaltoanythirdparty.
12.Principal'sRightsandBenefits
ThePrincipalhasthefollowingrightsandbenefits:
a.ToreceivetimelypaymentsfromtheAgent;
b.ToreceiveregularsalesreportsfromtheAgent;
c.TomonitorandcontrolthesalesactivitiesoftheAgent;
d.ToterminatethisContractiftheAgentfailstocomplywithitsobligations.
13.Principal'sLimitations
ThePrincipalshallnot:
a.UnreasonablyterminatethisContract;
b.FailtoprovidetheGoodsasagreed;
c.FailtocompensatetheThirdPartyfortheServicesprovided.
14.GoverningLaw
ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[country/region].
15.EntireAgreement
ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthePrincipal,theAgent,andtheThirdPartywithrespecttothesubjectmatterhereof,supersedingallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal.
INWITNESSWHEREOF,thePrincipal,theAgent,andtheThirdPartyhaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.
Principal:
Agent:
ThirdParty:
Enclosures:
1.LetterofAuthorization
2.ListofGoods
3.PaymentTermsAgreement
4.CommissionAgreement
5.ThirdPartyServicesAgreement
6.WarrantyCertificate
7.ConfidentialityAgreement
Summary:
TheinclusionoftheThirdPartyinthisContractservestoenhancethePrincipal'sbusinessoperationsbyleveragingadditionalservicesorresources.ThePrincipal'srightsandbenefitsareprioritized,ensuringtimelypayments,regularreports,andcontroloverthesalesactivities.TheAgent'sobligationsandlimitationsareclearlydefinedtoprotectthePrincipal'sinterests.TheThirdParty'sliabilityforfailingtoprovideServicesaddsanadditionallayerofsecurity.TheoverallobjectiveistomaximizethePrincipal'sprofitsandmaintainastrongcompetitiveedgeinthemarket.
第三篇范文：第三方主體+甲方權益主導
ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isexecutedandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:
1.ThePrincipal(hereinafterreferredtoas"thePrincipal"),whosefullname,registeredaddress,contactperson,andcontactinformationareasfollows:
a.FullName:______________________
b.RegisteredAddress:______________________
c.ContactPerson:______________________
d.ContactInformation:______________________
2.TheAgent(hereinafterreferredtoas"theAgent"),whosefullname,registeredaddress,contactperson,andcontactinformationareasfollows:
a.FullName:______________________
b.RegisteredAddress:______________________
c.ContactPerson:______________________
d.ContactInformation:______________________
3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),whosefullname,registeredaddress,contactperson,andcontactinformationareasfollows:
a.FullName:______________________
b.RegisteredAddress:______________________
c.ContactPerson:______________________
d.ContactInformation:______________________
WHEREAS,thePrincipalisengagedinthedistributionofconsumerelectronics,andtheAgentiswillingtoactasthePrincipal'sexclusivedistributorforaspecificproductline;
WHEREAS,theThirdPartyshallprovideadditionalmarketingandpromotionalsupporttoenhancethedistributionoftheProducts;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thePrincipal,theAgent,andtheThirdPartyagreeasfollows:
1.Products
ThePrincipalagreestosupplytheAgentwiththefollowingconsumerelectronicsproducts(hereinafterreferredtoas"theProducts")fordistribution:
a.DescriptionofProducts:______________________
b.Specifications:______________________
c.Quantity:______________________
d.UnitPrice:______________________
e.TotalPrice:______________________
2.DistributionTerritory
TheAgentshalldistributetheProductsinthefollowingterritory(hereinafterreferredtoas"theDistributionTerritory"):
a.NameofTerritory:______________________
b.DescriptionofTerritory:______________________
3.MarketingandPromotionalSupport
TheThirdPartyshallprovidethefollowingmarketingandpromotionalsupport(hereinafterreferredtoas"theSupport")totheAgent:
a.DescriptionofSupport:______________________
b.ScopeofSupport:______________________
c.DurationofSupport:______________________
4.DistributionPrice
TheAgentshalldistributetheProductsatthefollowingprice(hereinafterreferredtoas"theDistributionPrice"):
a.RetailPrice:______________________
b.WholesalePrice:______________________
5.PaymentTerms
TheAgentshallpaythePrincipalfortheProductswithinthefollowingtimeframe(hereinafterreferredtoas"thePaymentTerms"):
a.PaymentMethod:______________________
b.PaymentDueDate:______________________
6.CommissionandThirdPartyCompensation
ThePrincipalagreestopaytheAgentacommission(hereinafterreferredtoas"theCommission")basedonthefollowingterms:
a.CommissionPercentage:______________________
b.CalculationMethod:______________________
ThePrincipalalsoagreestocompensatetheThirdPartyfortheprovisionofSupportbasedontheagreedfeestructure.
7.Delivery
ThePrincipalshalldelivertheProductstotheAgentatthefollowinglocation(hereinafterreferredtoas"theDeliveryLocation")withintheagreedtimeframe(hereinafterreferredtoas"theDeliveryTimeframe"):
a.DeliveryLocation:______________________
b.DeliveryTimeframe:______________________
8.Warranty
ThePrincipalwarrantsthattheProductsshallbefreefromdefectsandmeettheagreedspecifications.ThePrincipalshallberesponsibleforanydefectsornon-compliancewithspecificationsdiscoveredwithinthefollowingperiod(hereinafterreferredtoas"theWarrantyPeriod"):
a.WarrantyPeriod:______________________
b.LiabilityforDefects:______________________
9.ThirdPartyLiability
TheThirdPartyshallbeliableforanyfailuretoprovidetheagreedSupport,andtheAgentshallnotbeliableforanylossordamagecausedbytheThirdParty'sfailuretoperform.
10.Agent'sResponsibilities
TheAgentshall:
a.ActasthePrincipal'sexclusivedistributorintheDistributionTerritory;
b.Complywiththeagreeddistributionpriceandterms;
c.EnsurethetimelypaymentofthePrincipal;
d.ProvidethePrincipalwithregulardistributionreports.
11.Agent'sRightsandBenefits
TheAgenthasthefollowingrightsandbenefits:
a.ToreceivetimelypaymentsfromthePrincipal;
b.ToreceivetheagreedCommission;
c.ToutilizetheThirdParty'sSupportformarketingandpromotionalactivities;
d.TohaveexclusiverightstodistributetheProductsintheD
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網頁內容里面會有圖紙預覽，若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 四季之歌歌詞欣賞與英語表達教案
- 從一次失敗中得到的啟示話題作文（5篇）
- 沂源黨員考試試題及答案
- 儀表證考試試題及答案
- 醫(yī)院醫(yī)?？荚囋囶}及答案
- 六一外賣活動方案
- 醫(yī)學考試試題及答案參考
- 六一洗車公司活動方案
- 六一活動公司團建活動方案
- 2022年7月浙江省普通高中學業(yè)水平考試語文試題（原卷版）
- 2023年南京市中考歷史試題及答案
- DLT 1051-2019電力技術監(jiān)督導則
- 2024屆安徽省淮南市西部地區(qū)七年級數學第二學期期末達標測試試題含解析
- 學校食堂食品安全追溯體系
- 新入職護士婦產科出科小結
- 第4課《直面挫折+積極應對》第1框《認識挫折+直面困難》【中職專用】《心理健康與職業(yè)生涯》（高教版2023基礎模塊）
- 第一課學會使用栽培工具
- 公交車事故分析與預防措施
- GB/T 43316.6-2023塑料耐環(huán)境應力開裂(ESC)的測定第6部分:慢應變速率法
- 我的家鄉(xiāng)江西九江宣傳介紹
評論
0/150
提交評論