代采購合同范例英文

代采購合同范例英文第一篇范文：合同編號：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon[DateofExecution]between[Supplier'sName](hereinafterreferredtoas“theSupplier”)and[Buyer'sName](hereinafterreferredtoas“theBuyer”)forthepurposeofpurchasingandselling[PurchasedGoodsDescription].

I.ScopeoftheContract

1.1TheSuppliershallprovidetheBuyerwith[PurchasedGoodsDescription]inaccordancewiththespecifications,quantity,deliverytimeandothertermsandconditionsstipulatedinthisContract.

1.2TheBuyershallpurchasethe[PurchasedGoodsDescription]fromtheSupplierinaccordancewiththeprovisionsofthisContract.

II.SpecificationsandQualityofGoods

2.1The[PurchasedGoodsDescription]shallcomplywiththerelevantnationalandindustrystandardsorspecificationsprovidedbytheSupplier.

2.2TheSuppliershallensurethatthequalityofthe[PurchasedGoodsDescription]meetstherequirementsoftheBuyer.

III.PriceandPaymentTerms

3.1Thepriceofthe[PurchasedGoodsDescription]shallbe[UnitPrice]multipliedby[Quantity].

3.2ThepaymenttermsofthisContractareasfollows:

a)TheBuyershallpay[Percentage]ofthetotalpriceupontheexecutionofthisContract.

b)Theremaining[Percentage]ofthetotalpriceshallbepaiduponthedeliveryofthe[PurchasedGoodsDescription]andtheBuyer’sacceptanceofthegoods.

IV.DeliveryandAcceptance

4.1TheSuppliershalldeliverthe[PurchasedGoodsDescription]totheBuyerwithin[DeliveryPeriod]fromthedateofthisContract.

4.2TheBuyershallinspectandacceptthe[PurchasedGoodsDescription]upondelivery.

V.TerminationoftheContract

5.1EitherpartymayterminatethisContractupontheoccurrenceofthefollowingcircumstances:

a)ApartyfailstofulfillitsobligationsunderthisContract,andtheotherpartyfailstorecoverthelossesaftergivingawrittennoticewithin[NoticePeriod].

b)Apartybecomesbankrupt,goesintoliquidation,orisdissolved.

VI.DisputeResolution

6.1IncaseofanydisputesarisingfromtheexecutionofthisContract,thepartiesshallnegotiateandsettlethemthroughfriendlyconsultations.

6.2Ifthepartiesfailtoreachanagreementthroughconsultation,theymayapplytotherelevantpeople'scourtforjudicialsettlement.

VII.Appendices

ThefollowingdocumentsareattachedtoandconstituteanintegralpartofthisContract:

a)[Document1]

b)[Document2]

c)[Document3]

d)[Document4]

e)[Document5]

ThepartiesheretohavecarefullyreviewedthecontentsofthisContractandherebyagreetobeboundbythetermsandconditionssetforthherein.

[SignatureoftheSupplier]

[NameoftheSupplier]

[TitleoftheSupplier]

[DateofExecution]

[SignatureoftheBuyer]

[NameoftheBuyer]

[TitleoftheBuyer]

[DateofExecution]

第二篇范文：第三方主體+甲方權益主導

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon[DateofExecution]between[Buyer'sName](hereinafterreferredtoas“theBuyer”)astheprincipalparty,[Supplier'sName](hereinafterreferredtoas“theSupplier”)asthecontractor,and[ThirdParty'sName](hereinafterreferredtoas“theThirdParty”)astheguarantor,forthepurposeofpurchasingandselling[PurchasedGoodsDescription]withtheinvolvementoftheThirdParty.

I.ScopeoftheContract

1.1TheSuppliershallprovidetheBuyerwith[PurchasedGoodsDescription]inaccordancewiththespecifications,quantity,deliverytime,andothertermsandconditionsstipulatedinthisContract.

1.2TheBuyershallpurchasethe[PurchasedGoodsDescription]fromtheSupplierinaccordancewiththeprovisionsofthisContract.

1.3TheThirdPartyshallprovideaguaranteefortheSupplier’sfulfillmentofitsobligationsunderthisContract.

II.SpecificationsandQualityofGoods

2.1The[PurchasedGoodsDescription]shallcomplywiththerelevantnationalandindustrystandardsorspecificationsprovidedbytheSupplier.

2.2TheSuppliershallensurethatthequalityofthe[PurchasedGoodsDescription]meetstherequirementsoftheBuyer.

2.3TheThirdPartyshallguaranteethatthequalityandspecificationsofthe[PurchasedGoodsDescription]meettheBuyer'srequirements.

III.PriceandPaymentTerms

3.1Thepriceofthe[PurchasedGoodsDescription]shallbe[UnitPrice]multipliedby[Quantity].

3.2ThepaymenttermsofthisContractareasfollows:

a)TheBuyershallpay[Percentage]ofthetotalpriceupontheexecutionofthisContract.

b)Theremaining[Percentage]ofthetotalpriceshallbepaiduponthedeliveryofthe[PurchasedGoodsDescription]andtheBuyer’sacceptanceofthegoods.

c)TheThirdPartyshallguaranteethetimelypaymentoftheSupplier’sduepayment.

IV.DeliveryandAcceptance

4.1TheSuppliershalldeliverthe[PurchasedGoodsDescription]totheBuyerwithin[DeliveryPeriod]fromthedateofthisContract.

4.2TheBuyershallinspectandacceptthe[PurchasedGoodsDescription]upondelivery.

4.3TheThirdPartyshallsupervisethedeliveryprocessandensurethattheSupplierfulfillsitsdeliveryobligations.

V.TerminationoftheContract

5.1TheBuyermayterminatethisContractupontheoccurrenceofthefollowingcircumstances:

a)TheSupplierfailstodeliverthe[PurchasedGoodsDescription]withintheagreeddeliveryperiod.

b)Thequalityofthe[PurchasedGoodsDescription]doesnotmeettheagreedspecificationsandtheSupplierfailstorectifythedefectswithinthestipulatedperiod.

c)TheSupplierviolatesanyotherprovisionsofthisContractandtheBuyerfailstorecoverthelossesaftergivingawrittennoticewithin[NoticePeriod].

VI.ThirdParty'sResponsibilities,Rights,andInterests

6.1TheThirdPartyshallguaranteetheSupplier’scompliancewiththisContractandfulfillitsobligations.

6.2TheThirdPartyshallhavetherighttosupervisetheexecutionofthisContractandrequiretheSuppliertofulfillitsobligations.

6.3TheThirdPartyshallhavetherighttoclaimdamagesfromtheSupplierifthelatterviolatesthisContract.

VII.Buyer'sRightsandInterests

7.1TheBuyerhastherighttoinspectandacceptthe[PurchasedGoodsDescription]upondelivery.

7.2TheBuyerhastherighttoclaimdamagesfromtheSupplierifthelatterviolatesthisContract.

7.3TheBuyerhastherighttorequesttheThirdPartytoprovideadditionalguaranteesifnecessary.

VIII.Supplier'sResponsibilities,Rights,andInterests

8.1TheSuppliershallfulfillitsobligationsunderthisContractanddeliverthe[PurchasedGoodsDescription]withintheagreeddeliveryperiod.

8.2TheSuppliershallhavetherighttoclaimpaymentfromtheBuyeruponthedeliveryandacceptanceofthe[PurchasedGoodsDescription].

8.3TheSuppliershallhavetherighttoseekcompensationfromtheBuyeriftheBuyerviolatesthisContract.

IX.LimitationsandRestrictionsontheSupplier

9.1TheSuppliershallnotdeliverdefectiveorsubstandard[PurchasedGoodsDescription]totheBuyer.

9.2TheSuppliershallnottransferorsubcontracttherightsandobligationsunderthisContractwithoutthepriorwrittenconsentoftheBuyer.

9.3TheSuppliershallnotengageinanyactsthatmaycausedamagetotheBuyer'sinterests.

X.Conclusion

TheinvolvementoftheThirdPartyinthisContractservestoensurethefulfillmentoftheSupplier’sobligationsandsafeguardtheBuyer’sinterests.ByhavingtheThirdPartyastheguarantor,theBuyercanhavemoreconfidenceintheSupplier’sperformanceandreducetherisksassociatedwiththetransaction.TheBuyer’srightsandinterestsaregivenpriorityinthisContract,andthepurposeofthisarrangementistoprotecttheBuyer’sinterestsandensurethesmoothexecutionofthetransaction.

[SignatureoftheBuyer]

[NameoftheBuyer]

[TitleoftheBuyer]

[DateofExecution]

[SignatureoftheSupplier]

[NameoftheSupplier]

[TitleoftheSupplier]

[DateofExecution]

[SignatureoftheThirdParty]

[NameoftheThirdParty]

[TitleoftheThirdParty]

[DateofExecution]

第三篇范文：第三方主體+乙方權益主導

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon[DateofExecution]between[Buyer'sName](hereinafterreferredtoas“theBuyer”)asthecontractor,[Supplier'sName](hereinafterreferredtoas“theSupplier”)astheprincipalparty,and[ThirdParty'sName](hereinafterreferredtoas“theThirdParty”)astheprojectmanager,forthepurposeofexecuting[ProjectDescription]withtheinvolvementoftheThirdParty.

I.ProjectDescription

1.1TheSuppliershallundertaketheconstructionorprovisionof[ProjectDescription]inaccordancewiththespecifications,scope,deliverytime,andothertermsandconditionsstipulatedinthisContract.

1.2TheBuyershallprovidethenecessaryresourcesandsupportfortheexecutionoftheProject.

1.3TheThirdPartyshallmanageandcoordinatetheProjectactivitiestoensureitssuccessfulcompletion.

II.ThirdParty'sResponsibilities,Rights,andInterests

2.1TheThirdPartyshallhavetheauthoritytomakedecisionsregardingthemanagementandcoordinationoftheProject.

2.2TheThirdPartyshallhavetherighttoreviewandapproveallchangestotheProjectscope,schedule,andbudget.

2.3TheThirdPartyshallhavetherighttoterminatethisContractiftheSupplierfailstomeettheagreed-uponstandardsorfailstofulfillitsobligations.

2.4TheThirdPartyshallbeentitledtoreceiveamanagementfeeforitsservices,whichshallbe[ManagementFeeAmount].

III.Buyer'sResponsibilities,Rights,andInterests

3.1TheBuyershallhavetherighttoinspectandapprovetheworkperformedbytheSupplier.

3.2TheBuyershallhavetherighttorequesttheThirdPartytoprovideregularprogressreportsandprojectupdates.

3.3TheBuyershallhavetherighttoterminatethisContractiftheThirdPartyfailstoperformitsmanagementdutiesadequately.

3.4TheBuyershallbeentitledtoreceivethecompletedProjectuponsatisfactorycompletionandacceptance.

IV.Supplier'sResponsibilities,Rights,andInterests

4.1TheSuppliershallhavetherighttorequestpaymentfortheworkperformedinaccordancewiththeagreed-uponscheduleandterms.

4.2TheSuppliershallhavetherighttoclaimdamagesfromtheBuyeriftheBuyerfailstoprovidethenecessaryresourcesorsupportasagreed.

4.3TheSuppliershallhavetherighttoterminatethisContractiftheBuyerfailstofulfillitspaymentobligations.

4.4TheSuppliershallbeentitledtothefinalpaymentuponthesuccessfulcompletionandacceptanceoftheProject.

V.TerminationoftheContract

5.1TheBuyermayterminatethisContractupontheoccurrenceofthefollowingcircumstances:

a)TheSupplierfailstocompletetheProjectwithintheagreed-upontimeframe.

b)TheSupplierfailstomeetthequalitystandardsspecifiedinthisContract.

c)TheSupplierviolatesanyotherprovisionsofthisContractandtheBuyerfailstorecoverthelossesaftergivingawrittennoticewithin[NoticePeriod].

VI.LimitationsandRestrictionsontheSupplier

6.1TheSuppliershallnotsubcontractanypartoftheProjectwithoutthepriorwrit