常見實詞近義詞辨析集錄

常見實詞近義詞辨析集錄1．頒布公布兩者都有公開發(fā)布的意思。頒布，主體多是國家、政府，內(nèi)容常是法律、條令等。如：頒布法令。公布，主體多是組織、機(jī)構(gòu)、團(tuán)體等，內(nèi)容常是方案、名單、賬目、成績、數(shù)字等。如：公布成績。2．暴發(fā)爆發(fā)兩者都有突然猛烈地發(fā)生的意思。前者強(qiáng)調(diào)突然性，后者強(qiáng)調(diào)爆炸性?！氨┌l(fā)戶”“山洪暴發(fā)”不能用后者?！盎鹕奖l(fā)”“爆發(fā)革命”“爆發(fā)力”不能用前者。適用范圍也不同，“暴發(fā)”適用范圍較窄，多用于山洪或用不正當(dāng)手段突然發(fā)財；“爆發(fā)”適用范圍較廣，可用于自然現(xiàn)象，也可用于社會現(xiàn)象（如火山、戰(zhàn)爭、事變等）。3．變幻變換兩者都有改變的意思。如果變的內(nèi)容或方式很不固定，很不規(guī)則地不斷改變，就要用“變幻”?！白兓谩辈荒軒зe語。如：風(fēng)云變幻、變幻莫測。變換，指事物的形式或內(nèi)容的更換。可以帶賓語。如：變換位置。4．辨別鑒別兩者都有區(qū)別的意思。辨別，指分辨、區(qū)別，著重分辨相似相近的事物；鑒別，指通過審察而確定事物的真?zhèn)?、高下、性質(zhì)或特征。如：辨別是非/鑒別字畫。5．標(biāo)志標(biāo)記標(biāo)致標(biāo)志和標(biāo)記，指表明事物的特征或特性的記號?！皹?biāo)記”只用于具體的事物；“標(biāo)志”既可用于具體事物，也可用于抽象事物?！皹?biāo)致”則指相貌、姿態(tài)美麗（多指女子）。不要音同而誤用。6．處世處事兩者都有對待處理的意思。前者泛指在社會上的活動、人際交往；后者指處理事務(wù)。如：他雖處世圓滑，善于左右逢迎，但領(lǐng)導(dǎo)并不欣賞/他處事非常認(rèn)真。7．竄改篡改兩者都有改動的意思。竄改，指文字上的改動，用于改動文件、古書等，多用于書面語；篡改，指用作偽的手段改動或曲解原意、經(jīng)典、理論、政策等，既可用于具體事物也可用于抽象事物，可用于書面語也可用于口語。8．度過渡過兩者都有經(jīng)歷過、通過的意思。前者用于指時間。如：度假、度日如年。后者多用于空間，指由此岸到彼岸，多用于江河湖海，也可用于危機(jī)和困難等。如：渡過長江、渡過難關(guān)。9．遏止遏制兩者都有用強(qiáng)力制止住的意思。遏止，著重于“止”，通常用于來勢突然而兇猛的重大事情，如：戰(zhàn)爭、進(jìn)攻、暴動等；遏制，著重于“制”，壓制住，控制住，多用于自身喜怒哀樂的情緒或某種力量，常帶賓語。如：遏止不了革命洪流/遏制不住喜悅的心情。10．法治法制兩者都和法律有關(guān)。表示要根據(jù)法律來治理國家，用“法治”；指有關(guān)的法律制度，用“法制”。如：實行法治/健全法制。11．反映反應(yīng)兩者都有事物引起人的相應(yīng)意識活動、意見、看法的意思。前者指反照，或把客觀情況、別人的意見等告訴上級、有關(guān)部門，是動詞，可帶賓語；后者指由外來刺激引起的某種活動或回應(yīng)，可做動詞也可做名詞，不能帶賓語。如：反映情況/反應(yīng)迅速。12．妨礙妨害兩者都有使事情無法順利進(jìn)行或難以保持正常狀態(tài)的意思。妨礙，著重指從旁干擾、阻擋，造成一定障礙，程度較輕，多用于學(xué)習(xí)、工作、視線等；妨害，著重指損害，使不能正常發(fā)展，程度較重。如：不要妨礙父母休息/抽煙妨害健康。13．伏法服法兩者都與法律有關(guān)。伏法，指犯人被執(zhí)行死刑；服法，指有罪服刑，服從法院判決。如：主犯已于昨日伏法/他表示服法，不再上訴。14．撫養(yǎng)扶養(yǎng)兩者都有供養(yǎng)的意思。晚輩對長輩，或平輩之間，強(qiáng)調(diào)“養(yǎng)活”，只能用“扶養(yǎng)”；“撫養(yǎng)”除“養(yǎng)活”的意思外還包括教養(yǎng)、關(guān)愛的意思，只用于對幼輩、晚輩。如：小林的爸爸出了車禍，他媽媽歷盡千辛萬苦，將小林撫養(yǎng)成人/老朱雖然下崗在家，但還盡力扶養(yǎng)鄰居五保戶陳大爺。15．富裕富余兩者都有充足的意思?！案辉！币鉃椤埃ㄘ斘铮┏湓！?，一般只指財物，可用于描寫地區(qū)、生活和人等；“富余”意為“足夠而有剩余”，側(cè)重于表示“剩余”，意思較寬泛，可以指時間、人員、事物等。如：人民生活富裕/他很富裕/富余人員/時間還有富余，不必著急。16．功夫工夫兩者都和時間有關(guān)。功夫，一般說的是本領(lǐng)、造詣，也指花費的時間，含有時間與氣力合一的意味；工夫，也可用前邊這意思，但一般用來指時間、時候。如：這幅字功夫很深/寫小楷字很費功夫/沒閑工夫。17．功效工效這是兩個音同形近而意義很不相同的詞。功效，指作用、效果或功能；工效，指工作的效率。如：服了兩劑藥病就好了，這個藥方功效很好/用了播種機(jī)，工效提高了5倍。18．溝通勾通兩者都有相通連的意思。勾通是貶義詞，指暗中勾結(jié)。19．貫穿貫串兩者都有穿過的意思。貫穿，指連通、穿過，強(qiáng)調(diào)從中間穿過，對象可以是具體事物也可是抽象事物；貫串，指從頭到尾穿過一個或一系列事物，強(qiáng)調(diào)使分散的連成一個整體，或始終以某一精神來統(tǒng)帥，對象一般是抽象事物。如：公路貫穿本市/這部小說的各章都貫串著一個基本思想。20．國事國是兩者都關(guān)乎國家事務(wù)。國事，指國家大事；國是，指國家大計，國家的大政方針。用后者的地方一般也可用于前者，但用前者的地方不一定能用后者，比如較具體的事務(wù)，就不能用“國是”。如：國事訪問/共商國是。21．過度過渡前者指超過適當(dāng)限度；后者指乘船等通過水面到對岸，比喻事物由一個階段或一種狀態(tài)轉(zhuǎn)入另一個階段或另一種狀態(tài)。例：勞累過度/過渡時期。22．檢查檢察兩者都有考察的意思。檢查，指一般的查看查考；檢察，專指對犯罪事實的審查檢舉。前者適用范圍廣，可用于身體、機(jī)器等具體事物，還可用于抽象事物；后者只用于法律方面。如：檢查身體/檢查工作/檢察機(jī)關(guān)。23．簡潔簡捷兩者都含有言語簡要、明白的意思。簡潔，沒有多余的話，簡明扼要，可用于語言、音樂、繪畫等；簡捷，直截了當(dāng)，簡便快捷，可用于方法等。如：語言簡潔/畫面簡潔/證明方法簡捷。24．鑒別鑒定兩者都有辨別的意思。鑒別是辨別真假好壞；鑒定是辨別并確定事物的真?zhèn)?、?yōu)劣等，還可以用作名詞。如：鑒別古物/鑒定碑帖/專家們寫了鑒定。25．交代交待交代意思有三：①把經(jīng)手的事務(wù)移交給接替的人，如“交代工作”；②囑咐，如“他一再交代我們要注意工程質(zhì)量”；③把事情或意見向有關(guān)的人說明，也指把錯誤或罪行坦白出來，如：交代政策/交代問題。“交待”的意思同“交代”的第三個意思，兩者在這個意思上可通用，現(xiàn)在一般都寫作“交代”。另外，“交待”還指“完結(jié)（指結(jié)局不如意，含詼諧意）”，如：要是飛機(jī)出了事，這條命也就交待了；“交代”無此意。26．結(jié)余節(jié)余兩者都有剩余的意思?！敖Y(jié)余”指結(jié)算后余下或結(jié)算后余下的錢，“節(jié)余”指因節(jié)約而余下或者因節(jié)約而余下的錢或東西。如：今年財政結(jié)余500億元，全部用于改善民生/這次文藝會演節(jié)余5000萬元。27．截止截至兩者都有到某一個時間的意思。截止，強(qiáng)調(diào)了到期停止、結(jié)束；截至，指截止到某個時候。例如：報名到今天截止/報名日期截至本月底。28．界限界線兩者都可用于抽象事物的分界。“界限”多用于抽象事物，但若是具體地區(qū)的分界，就只能用“界線”。如：是非界限（界線）/劃清思想界限/房基地界線。29．精制精致精制，是在粗制品上加工，精工制造，是動詞；精致，是指制造出的產(chǎn)品精巧細(xì)致，是形容詞。如：這位工藝大師精制出翡翠觀音/工藝品很精致。30．看望探望看望，使用范圍較廣，對象多是長輩、病人；探望，多用于遠(yuǎn)道看望。如：看望父母/到上海后他探望了幾個老同事。31．考查考察兩者都有檢查的意思。考查，強(qiáng)調(diào)用一定的標(biāo)準(zhǔn)來衡量；考察，著重指觀察了解，調(diào)查研究。如：考查史料/單元考查/考察水文/考察干部。32．濫用亂用兩者都有使用的意思。濫用，是指超過限度過多地使用或不必（該）使用而用；亂用，是指該用甲，而用了乙。如：濫用職權(quán)/不能亂用成語。33．連接聯(lián)結(jié)兩者都有相連的意思。連接，是指相互銜接之意；聯(lián)結(jié)，是指結(jié)合在一起，既用于具體事物，也用于抽象事物。34．臨近鄰近兩者都表示靠近、接近。表示時間接近時，只能用“臨近”，不能用“鄰近”。表示地點接近時，如果表示的是接近的動作，只能用“臨近”，如：經(jīng)過三天的緊張跋涉，我們終于臨近了目的地；如果表示的是接近的狀態(tài)，兩者可通用，但“臨近”側(cè)重表示甲方以乙方為參照，甲方靠近乙方，“鄰近”表示一般的兩地接近，無參照意味。如：他住在臨近大海的一座別墅里/福建挨著臺灣海峽，跟臺灣鄰近。35．流傳留傳兩者都有傳下來的意思。流傳，傳下來或傳播開（故事、消息等）；留傳，遺留下來并一代一代地傳下去。如：雷鋒故事到處流傳/這件傳家寶留傳到我已是第五代了。36．蔓延漫延兩者都有擴(kuò)展的意思。蔓延，形容像蔓草一樣不斷向周圍擴(kuò)展，并有不斷增長的勢頭；漫延，則是指不受約束地發(fā)展，通常指水向周圍擴(kuò)展，如：暴雨引發(fā)的洪水漫延全村。37．其間期間“其間”表示時間與“期間”相似，但用法不同。兩者的主要區(qū)別是“期”與“其”。“其”是代詞，相當(dāng)于“那，那個”，故“其間”可單獨做狀語，前面無需再用代詞或其他限制修飾；“期間”則不能單獨做時間狀語，其前邊須添加修飾或限制語。如：他畢業(yè)好幾年了，其間，他評上副教授，出版了幾部學(xué)術(shù)著作/暑假期間/采訪期間。38．啟用起用在任用人方面，啟用，強(qiáng)調(diào)開始任用新人；起用，指重新任用已退職或免職的官員，或強(qiáng)調(diào)提拔任用新人。如：導(dǎo)演啟用新秀花承虹擔(dān)綱主演，得到觀眾的稱評/廠長決定起用精通業(yè)務(wù)的退休科技人員/行長起用了高學(xué)歷并有干勁的專業(yè)人才。39．祛除驅(qū)除兩者都有除去的意思。祛除，指除去（疾病、疑懼或邪魔等），多用于抽象事物；驅(qū)除，指趕走、除掉，既用于抽象事物，也用于具體事物。如：祛除風(fēng)寒/驅(qū)除蚊蠅/驅(qū)除不良情緒。40．權(quán)利權(quán)力兩者都有支配事物的力量的意思。權(quán)利，與權(quán)益同，是伴隨某種義務(wù)而來的，側(cè)重于依法享受的利益。如公民權(quán)、選舉權(quán)都是“權(quán)利”。權(quán)力，指政治上的強(qiáng)制力量或一定職責(zé)范圍內(nèi)所具有的支配力量。如批準(zhǔn)權(quán)、用人權(quán)等都是“權(quán)力”。41．溶化熔化融化三者都有固體化開，變?yōu)橐后w的意思。溶化，一是化學(xué)用語，指固體的溶解，二是指冰雪等物質(zhì)變成水，此意與“融化”相同。熔化，是物理用語，指固體加熱到一定適度變成液體，“熔化”不能寫成“融化”。融化，指冰雪等物質(zhì)變成水，還可用于人和物，有比喻用法，如：愛情融化了她的冰冷的心。42．審定審訂兩者都有審查的意思。審定，審查決定；審訂，審閱修改訂正。如：審定舊城改造方案/語文教材已經(jīng)審訂，即將付印。43．滲入滲透兩者都有液體通過細(xì)小的空隙進(jìn)入的意思。滲入，是比喻某種勢力無孔不入地鉆進(jìn)來（多含貶義）；滲透，則是比喻一種事物或勢力逐漸進(jìn)入到其他方面。如：幾個敵探已滲入我方陣地/高新技術(shù)廣泛滲透到傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)中。44．實行施行兩者都有實際去做的意思。實行，意為用行動來實現(xiàn)（綱領(lǐng)、政策、計劃等），對象較抽象；施行，表示按照某種方式或辦法去做，對象較具體，另外還可指法令、規(guī)章等公布后從某時起發(fā)生效力。如：實行改革/施行手術(shù)/本條例自公布之日起施行。45．事務(wù)事物兩者都含有事情的意思。事務(wù)，指比較具體的事情、事件；事物，則泛指各種物體和現(xiàn)象（不排斥其中包括某些事情、事件）。如：法律事務(wù)/新生事物。46．收集搜集兩者都有使分散的東西集中在一起的意思。收集，是使分散的東西積聚在一起，可用于具體和抽象事物，還可用于人；搜集，意在搜尋，是到處尋找事物并集中在一起，可用于具體和抽象事物，但一般不用于人。如：收集壽山石雕/收集散兵游勇/搜集珍貴郵票。47.熟悉熟習(xí)兩者都有對人或事物了解得深透、知道得清楚的意思。熟悉，指知道得清楚、詳細(xì)，含義較廣，對象是具體的人、事或抽象的道理，有形容性的用法；熟習(xí)，了解得深透而熟練習(xí)用，對象常是學(xué)問、語言、技藝、知識等，沒有形容詞的用法。如：找個熟悉的人了解一下情況/工作了5年，他熟習(xí)業(yè)務(wù)。48．推托推脫兩者都有不肯承受的意思。推托，是借故拒絕，后面是托詞或拒絕的原因；推脫，只是推卸或推辭，使與己無關(guān)，用于不利于己的責(zé)任、干系等。如：推托有病不參加了/推脫責(zé)任。49．違犯違反都有不遵守的意思。違犯，指違背和觸犯（法規(guī)等）；違反，指不遵守、不符合（法則、規(guī)程等）?！斑`犯”語意比“違反”重得多。如：違犯憲法/違反紀(jì)律。50．委屈委曲委屈，指受冤屈；委曲，勉強(qiáng)服從，將就。成語“委曲求全”指勉強(qiáng)遷就，以求保全；為顧全大局而暫時忍讓。51．向往想望兩者都有心里向著的意思。向往，側(cè)重希望得到或達(dá)到；想望，側(cè)重希望成為或做到。如：向往北京/想望著做一名老師。52．協(xié)調(diào)諧調(diào)做形容詞用時，兩者都指配合適當(dāng)，關(guān)系和諧，往往可通用。不同的是，協(xié)調(diào)還可做動詞，用于人事和一些抽象事物。如：色彩協(xié)調(diào)（諧調(diào)）/各音部都配合得很協(xié)調(diào)/協(xié)調(diào)產(chǎn)銷關(guān)系。53．消失消逝兩者都有逐漸減少以至沒有了的意思。消失，側(cè)重于事物現(xiàn)象的逐漸減少、減弱以至不再存在，在變化中歷時較短；消逝，側(cè)重于過去了或不見了，常用于時間。如：炎癥終于消失了/青春的消逝是很容易的。54．形跡行跡兩者都有行動的意思。形跡，舉止和神色，可指各種痕跡、跡象，意義較寬泛；行跡，行動的蹤跡。如：那人東張西望，神色慌張，形跡十分可疑/這就是那個行跡不定而久未抓到的犯罪嫌疑人。55．修養(yǎng)休養(yǎng)這是一對同音詞。前者指提高學(xué)識、思想水平，又可指待人處事的正確態(tài)度；后者指體力方面的休息調(diào)養(yǎng)。如：理論修養(yǎng)高/他很有修養(yǎng)/他去北戴河休養(yǎng)了。56．需要須要兩者都有一定要的意思。需要，指需求、要求，強(qiáng)調(diào)“不可少”；須要，指一定要，強(qiáng)調(diào)“不可不”。如：我們需要一支強(qiáng)大的科學(xué)隊伍/為保安全，須要盡快離開地震區(qū)。57．學(xué)力學(xué)歷兩者都與學(xué)習(xí)有關(guān)。學(xué)力，指在學(xué)問上達(dá)到的程度；學(xué)歷，指學(xué)習(xí)的經(jīng)歷，指曾在哪些學(xué)校畢業(yè)或肄業(yè)。如：他雖然只有高中學(xué)歷，但學(xué)力深厚，寫了不少書，躋身于作家行列。58．延用沿用兩者都有使用的意思。延用，是推遲使用之意；沿用，是繼續(xù)使用之意，如：病人的藥品不能延用/古代造酒的方法沿用至今。59．以至以致兩者都有“直到”的意思。以至有兩個意思，一是表示上面意思的延伸，二是表示上面意思的必然結(jié)果，側(cè)重于程度加深，不限于不好的結(jié)果；以致與以至的后一個意思差不多，但多用于不好或說話人不希望的結(jié)果。如：一個區(qū)，一個縣，一個省，以至全國/斗爭極其殘酷，以至有不少人感到驚奇/他事先沒有充分調(diào)查研究，以致做出了錯誤的結(jié)論。60．義氣意氣兩者都有志趣、情感的意思。義氣，指主持公道或忠于朋友兄弟的感情；意氣，指志趣、氣概、性格，也指偏激情緒。如：他很重義氣/他倆意氣相投/意氣用事很不好。61．盈利營利盈利，指獲得的利潤；營利，是謀求利潤。如：今年公司有5000萬元盈利/我們不能為了營利，而做傷天害理的事情。62．預(yù)定預(yù)訂預(yù)定，預(yù)先規(guī)定或約定；預(yù)訂，預(yù)先訂購。如：預(yù)定計劃/預(yù)訂機(jī)票。63．擇要摘要兩者都有挑選重要的東西