PAM PH溫度測量儀操作手冊V48 and higher4

PAMpH.'ORP/temperature操作手冊

PAMpH/氧化還原電位/溫度測量儀

操作手冊（V4.80及高版本）

sANALYwTICALINSaTRUMEnNTS

SwanAnalyticalInstrumentsAGCH-8616Riedikon/Uster

Phone:++4119436300/Fax:++4119436301

目錄

PAMpH.'ORP/temperature操作手冊

1安裝4

1.1儀器的安裝5

1.2接線圖5

13電氣連接6

1.4RS485接口9

2操作10

2.1顯示和鍵盤10

2.2校準(zhǔn)11

2.3校準(zhǔn)過程12

2.4設(shè)置報(bào)警值和限位/設(shè)置點(diǎn)13

2.5編程和密碼14

3編程15

4錯(cuò)誤信息27

4.1報(bào)警27

4.2系統(tǒng)錯(cuò)誤碼27

4.3操作錯(cuò)誤碼27

5維護(hù)28

6技術(shù)參數(shù)29

質(zhì)保條件

2

PAMpH.'ORP/temperature操作手冊

我們保證購買者在PAMpH/ORP/tcmpcraturc型儀表供貨后，放大器在36個(gè)月內(nèi)，

其他部件在12個(gè)月內(nèi)，在正常使用下不出現(xiàn)任何由劣質(zhì)原料或工藝而引起的故障和問

題。在正常使用下，任何影響正常功能的部件都可以得到免費(fèi)修理、更換服務(wù)和咨詢，

或更換產(chǎn)品,所有需更換的部件都由廠家直接提供。

保證期從交貨之日起。

以下不在質(zhì)保范圍內(nèi)：

1.由于非正確使用和缺乏維護(hù)而導(dǎo)致的損壞，尤其是粗心手工操作。

2.由于事故、浸入水中或淋水、觸電、化學(xué)藥品、灰塵、過熱等原因而導(dǎo)致的損壞。

3.由誤操作、堵塞、非授權(quán)修理或修改而引起的故障。

4.由于正常磨損而引起的故障。

5.任何由產(chǎn)品或產(chǎn)品不能正常運(yùn)行導(dǎo)致的損害，包括所有經(jīng)濟(jì)損失，意外事故和

隨之而起的事故，廠家都不負(fù)責(zé)。廠家不對(duì)第三方或以第三方為名義的用戶負(fù)責(zé)。

任何由于運(yùn)輸合同、質(zhì)保條件或其他商務(wù)問題而引起的爭議，可以通過法庭解決。

概述

PAM系列儀器采用了最先進(jìn)的技術(shù)，操作十分簡便。本手冊提供大量信息即使經(jīng)

驗(yàn)不多的用戶也能方便地掌握儀器的操作。

操作時(shí)，你只需參考手冊提供的一張速查表即可。

PH或氧化還原電位的測顯需要各自的電極，另外還需要與之匹配的流通池。如果

樣水溫度變化頻繁，那么應(yīng)該連接用于溫度補(bǔ)償?shù)臏囟葌鞲衅鳌Ｈ绻娎|長于15米，

我們推薦使用帶阻抗的變換器，這個(gè)變換器可以直接安裝到電極上。

本儀表符合DIN574U第一部分八①E0411第一部分“電子測量儀保護(hù)措施”，并

且在無故障條件下離廠。

為「保持這種無故障狀態(tài)和保證儀表的無操作鉗誤，用戶必須重視操作手冊中和印

在儀器上的所有警告和指導(dǎo)。

嚴(yán)禁不接地。不允許非法操作及改裝儀器，否則質(zhì)保無效。

需要連接電氣設(shè)備時(shí)，應(yīng)斷開電源。打開儀表或移動(dòng)其部件時(shí)須小心。儀表連接應(yīng)

緊固。設(shè)備檢修、安裝須由指定人員進(jìn)行。

如果儀表不再正常運(yùn)行，就必須切斷所有電源，并且要采取措施以防止有害操作

1.安裝

3

PAMpH.'ORP/temperature操作手冊

比較發(fā)貨型號(hào)與儀表后側(cè)的訂貨號(hào)是否?致。如果該儀器的構(gòu)造和您定購的?致,

請(qǐng)參照下面的圖解進(jìn)行檢驗(yàn)。

訂貨類型PAMpH/ORP/temperature311

電源：230VAe,50/60Hz1

115VAC,50/60Hz2

24VAC,50/60Hz3

24VDC,直流-------------------4

模擬量輸出1：0/4-20mA輸出---------------------1

繼電器輸出：不用0

2多功能轉(zhuǎn)換---------------------------2

模擬量輸出2不用)

0/4-20mA輸出1

RS485接口PROFIBUSDP,SWANBUS,MODBUS3

溫度傳感器NT5Kb

Pt1001

訂貨號(hào)傳感器及附件

87-120200SwansensorpH用于飲用水的pH電極，帶插頭

87-130200SwansensorpHAY用于污水的pH電極，帶插頭

87-420200SwansensorRedox(ORP)用于飲用水的氧化還原電極，帶插頭

87-430200SwansensorRedox(ORP)AY用于污水的氧化還原電極，帶插頭

87-020200SwansensorNT5K溫度傳感器(?10至IJ+50℃),PG13.5帶插頭

87-010200SwanstnsorPtlOO溫度傳感器(-10到十50七)，PG13.5帶插頭

87-911002SwansensorIW93pH阻抗匹配變換器

87-912002SwansensorIW93ORP阻抗匹配變換器

88-113520PH/ORP的傳感器電纜,BNC/螺絲式插頭，5m,不帶密封

88-111520溫度傳感器電纜，固定插頭/螺絲式插頭，5m

83/51240UNIDIP浸入裝置，用于3個(gè)電極，浸入長度1000mm

83-161240UNIDIP浸入裝置，用于3個(gè)電極，浸入長度1000mm,帶有RINSEMATIC

清洗系統(tǒng)

89-20011019”的鋁質(zhì)前面板，3HE/21TE

1.1儀器的安裝

4

PAMpH.'ORP/temperature操作手冊

符合DIN43700的標(biāo)準(zhǔn)架:96x96x119mm

A

18.2

1

(3HE=128.5)

92*6

89.8

18.2

96人

89.8

(21TE=106.33)

96

112

7

1.2接線圖

6d66

121auusMaijlL)

其它：BGNDA2■*PE.DC

990

電源(±15%):24,115,或230VAe(±15%)/50...60HZ

5

PAMpH/ORP/temperature操作手冊

或直流24VDC,這些在儀表都有標(biāo)明的功耗：最大5VA。

報(bào)警繼電器：干接點(diǎn)，在斷電、報(bào)警和有故障時(shí)閉合，最大負(fù)載：1A/250VAC。

信號(hào)輸出：電流：0/4—20mA輸出，與輸入信號(hào)隔離，最大負(fù)載：600Q。

接點(diǎn)1和2:兩個(gè)干接點(diǎn)，最大負(fù)載：1A/250VAC。

溫度輸入：隔離電流輸入信號(hào)，可選NT5K或Pl100隔離。

pH/ORP輸入（BNC接頭）：輸入信號(hào)隔離，信號(hào)輸入阻抗：＞10BQo

保持輸入：干接點(diǎn)輸入控制。

RS485接口：有不同的網(wǎng)絡(luò)協(xié)議；PROFIBUSDP,SWANBUS,MODBUS

ASCII,MODBUSRTUo

1.3電氣連接

主板上帶有螺絲接線端子，適用于任何電氣出線口，川帶終端筒形的1mm?實(shí)心線

連接。

1.3.1電源

如用AC交流電，則端子1：接火線；端子2：接地線；端子3：接零線。

如用DC直流電，則端子3：+極；端子1：-極。

線路連接好之前，一定不要把儀器通電。

1.3.2報(bào)警繼電器

當(dāng)出現(xiàn)系統(tǒng)錯(cuò)誤（掉電、傳感器故障等）和測量值超標(biāo)時(shí)，繼電器接點(diǎn)閉合。報(bào)警

在顯示屏的左上角指示（見第4章錯(cuò)誤信息）。

最大負(fù)載：1A/250VAe

1.3.3模擬輸出

每一路模擬輸出均可用于測量值信號(hào)輸出或連續(xù)控制輸出。

用于測量值信號(hào)輸出時(shí)注意極性。編程見P1和P2。

如果用于測量值信號(hào)輸出：

信號(hào)的分配，電流回路及范圍（0/4...20mA）可用鍵盤編程。

如果用于連續(xù)控制輸出：

輸出信號(hào)被分成兩路。

向下控制輸出：連接控制儀到模擬晟輸出1（端子15和16）。編程見P1。

向上控制輸出：如果有兩個(gè)模擬量輸出，把控制儀接至模擬輸出2（端子6和8）。

如果只有一個(gè)模擬量輸出，把控制儀接至模擬輸出1（端子15和16）o編程見P2。

6

PAMpH.'ORP/temperature操作手冊

1.3.4接點(diǎn)1和接點(diǎn)2

最大負(fù)載：1A/250VAe

計(jì)時(shí)器

兩接點(diǎn)都有同樣的功能。

溫度或者樣水流量報(bào)警顯示

接點(diǎn)分配如卜：

接點(diǎn)1（端子13,14）：溫度高報(bào)警。

接點(diǎn)2（端子10,11）：溫度低報(bào)警。

溫度報(bào)警編程見P5.2和P5.3,流審:報(bào)警編程見P5.6或P5.7。

限位

接點(diǎn)分配如下：

接點(diǎn)1（端子13,14）：高限。

接點(diǎn)2（端子10,11）：低限。

每個(gè)限位的功能是可編程的。

功能：如果測量值超高限，接點(diǎn)關(guān)。

如果測量值低于低限，接點(diǎn)關(guān)。

控制器

儀表可以連接1個(gè)或2個(gè)計(jì)量泵、電磁閥、脈沖泵或1個(gè)電動(dòng)閥。

連接加藥泵、電磁閥、脈沖泵：

注意控制方向：

令測量值超過設(shè)定點(diǎn)（P1,高限），接點(diǎn)1（13,14）關(guān)閉：向下控制編程見P3。

令測量值低于設(shè)定點(diǎn)（P2,低限），接點(diǎn)2（10,11）關(guān)閉：向上控制編程見P4。

最大負(fù)載：1A/250VAC

連接電動(dòng)閥：

注意控制方向：

?接點(diǎn)1（13,14）關(guān)閉電動(dòng)閥。

?接點(diǎn)2（10,11）打開電動(dòng)閥。

向上控制編程見P4,向下控制編程見P3。

7

PAMpH/ORP/temperature操作手冊

最大負(fù)載：1A/250VAe

1.3.5輸入

僅對(duì)十接點(diǎn)，輸入功能的編程見P5.5。

HOLD：一旦觸點(diǎn)閉合，信號(hào)輸出被凍結(jié)（停止在最后一次測量值有效）。流量報(bào)

警和限位被凍結(jié)，控制儀的復(fù)位時(shí)間和偏差被設(shè)為Q,接至接點(diǎn)22和23。

REMOTE-OFF：接點(diǎn)關(guān)閉時(shí)遠(yuǎn)程控制中斷，REG不再閃爍。信號(hào)輸出未被凍結(jié)，

接至接點(diǎn)22和23。

FLOWCHECK：只能連接一個(gè)干接點(diǎn)，可編程：

*Noflow：接點(diǎn)開

*Noflow：接點(diǎn)關(guān)

流量報(bào)警時(shí)，綜合報(bào)警繼電器關(guān)閉。將流量檢測接至端子22和23。

FLOWSENSOR：流量在P8.9以升/小時(shí)顯示。在流量低報(bào)警和流量高報(bào)警時(shí)，綜

合報(bào)警繼電器關(guān)閉（編程見P5.6/P5.7）,流量高低

報(bào)警也可以分配到接點(diǎn)1（13,14）和接點(diǎn)2（10,11）o

傳感耀連接如下：

端子序號(hào)：222324（F）

電纜顏色：白色黑色棕色

1.3.6傳感器的連接

連接PH/ORP的電極和溫度傳感器：

如用長度短于15米的電纜，儀表可檢測到電極損壞或者電纜損壞。

如果電纜長度大于15米，則必須連接阻抗轉(zhuǎn)換器，若選用阻抗轉(zhuǎn)換器則必須在儀

表程序P0.3中編程。

如果沒有連接溫度傳感器，必須在儀表中設(shè)置過程溫度，編程見P0.6。

取下PH/ORP電極頂端的橡皮帽，把電極安裝到固定架，從插頭上擰下保護(hù)帽，

連接電極電纜，將取下的兩個(gè)帽收好。

連接PH/ORP電極：端子19：外部導(dǎo)線（白色〕

端子20：內(nèi)部導(dǎo)線（蘭色）

連接參比電極：端子19：外部導(dǎo)線（白色）

端子21：內(nèi)部導(dǎo)線（蘭色）

連接溫度傳感器：端子17：外部導(dǎo)線（白色〕

端子18：內(nèi)部導(dǎo)線（蘭色）

8

PAMpH.'ORP/temperature操作手冊

傳感器和傳感器電纜的檢測：

如果電極直接和PAM型儀表連接（不用阻抗轉(zhuǎn)換器），儀表可以檢測到電極膜和

電纜的破損。次種檢測同樣適用于溫度傳感器。否則，只有在溫度恒定且該溫度已在儀

器中設(shè)定時(shí)，檢測才可行（P0.6）。

1.3.7溫度傳感器的設(shè)置

請(qǐng)注意：

-在程序PQ.7中編程了NT5K。如果使用的是PH00溫度傳感器，必須編程

Pt100且設(shè)置跳線！

-如果連接了NT5K,就不必編程PtlOO!

-設(shè)置跳線必須與連接的和編程的傳感器一致。

PtlOO

如果在程序P7.3中設(shè)置默認(rèn)值，不要忘記在程序P0.7中重新編程PtlOOo

不要用長電纜。

跳線在傳感器板中的位置取決于溫度傳感器:

出廠時(shí)已設(shè)置了溫度傳感器NT5K。

@斷開儀表的電源。

?擰松螺絲，打開機(jī)箱后蓋。

。拔出主板。兩個(gè)跳線在端子17?24一側(cè)的傳感器板上。

?傳感器板被焊接在主板上，不能拔出，但緊挨著傳感器板的兩個(gè)板能拔出來。

拔出來之前注意板子的位置。

?兩個(gè)跳線緊挨著端子19-21和17/18。

?PU00：跳線固定在兩個(gè)針上。注意在程序P0.7中必須設(shè)置。

?把緊挨著傳感器板的兩個(gè)板插入正確的位置。

◎小心地插入主板。

?蓋好后蓋，旋緊螺絲。

?接通電源。

9

PAMpH.'ORP/temperature操作手冊

Jumpernotset(=NT5K)

Sensorcard

Terminals

Sensorcard

Sideview

22-24

13-21

Jumperset(=Pt1OD)

17/18

btaincard

Jumper

Directiontopullthemaincard

outofP/iMhousing

1.4RS485接口

RS485是一種大多用于總線網(wǎng)絡(luò)的傳輸技術(shù)，它適用于高速傳輸?shù)母鱾€(gè)領(lǐng)域并且安

裝簡單，連接時(shí)要選“雙絞線。如果環(huán)境較差，應(yīng)使用屏蔽電纜，所有儀器都要同一條

總線連接。

PROFIBUS系統(tǒng)可以連接126臺(tái)儀表。為了操作總線上的這些儀表，總線系統(tǒng)應(yīng)該

分成幾個(gè)小部分，這幾個(gè)小部分由中繼器連接。每個(gè)部分可連32臺(tái)儀表（包括中繼器），

每個(gè)部分兩端必須有終端電阻連接。

串口的設(shè)置，請(qǐng)參見P6。

PAMpH/ORP內(nèi)置?個(gè)可轉(zhuǎn)換總線端子。開關(guān)位于PAMpH/ORP/溫度儀表里的小

RS485接口板上，工廠設(shè)置是“關(guān)”，如果儀器位于總線部分后端，你必須改變此設(shè)

置。

按以下步驟改變開關(guān)位置：

.儀器斷電

◎擰松螺絲，打開機(jī)箱后蓋

“拔下主板

。拔下接口板

?設(shè)置黑色開關(guān)在“ON”位置。

?小心地插入主板。

?蓋好后蓋，旋緊螺絲。

。接通電源。

10

PAMpH.'ORP/temperature操作手冊

2.操作

ii

PAMpH.'ORP/temperature操作手冊

2.1顯示和按鍵

programmed)

功能健:

校準(zhǔn)見校準(zhǔn)

設(shè)置報(bào)警值和限位值/設(shè)置點(diǎn)

見報(bào)警值和限位值/設(shè)置點(diǎn)

同時(shí)按下這兩個(gè)健進(jìn)入編程模式

編程模式

選擇程序號(hào)見編程

選擇顯示值編程模式下：選擇參數(shù)

箭頭?。?/p>

*ENTER選定參數(shù)編程模式：確認(rèn)輸入

OESCAPE拒絕輸入編程模式：退出編程模式

fI改變數(shù)值

2.2校準(zhǔn)：

按?犍，校準(zhǔn)會(huì)隨時(shí)被中斷。

校準(zhǔn)PH:

pH表通常采用兩點(diǎn)校準(zhǔn)，第一點(diǎn)：零點(diǎn)，第二點(diǎn)：增益

設(shè)置點(diǎn)應(yīng)位于校推緩沖液值之間。

在儀表程序P10.0--P10.9中可以設(shè)置第一個(gè)緩沖器值，這個(gè)值用于零點(diǎn)校準(zhǔn)，請(qǐng)用

一個(gè)接近pH7的值。

在儀表程序PH.C-P11.9中可以設(shè)置第二個(gè)緩沖器值，這個(gè)值用于增益校準(zhǔn)。

12

PAMpH/ORP/temperature操作手冊

可以依據(jù)緩沖器正不同溫度下的值進(jìn)行編程。如果不知道不同溫度下緩沖液的值，

則設(shè)為同一個(gè)值，如pH7。

在校準(zhǔn)期間控制中斷。如果在程序（P0』）中設(shè)置了校準(zhǔn)延遲，則延遲期間信號(hào)輸出

被凍結(jié)，否則輸出跟蹤測量值。校準(zhǔn)延遲以HOLD顯示.

按此鍵Cal

零點(diǎn)：Cal閃亮。PH閃爍。

把pH電極從流通池中取出，用清水沖洗pH電極頂部，并用柔軟潮濕的紙巾擦干。

小心地將其放入第一個(gè)緩沖液（例如PH7）中。只能用程序P10.0--P10.0中設(shè)置的緩

沖液校準(zhǔn)。

當(dāng)數(shù)值穩(wěn)定后，儀表會(huì)自動(dòng)存儲(chǔ)該數(shù)值，并切換到增益。

增益：Cal和SEI閃亮.PH閃爍。

把pH電極從流通池中取出，用清水沖洗pH電極頂部，并用柔軟潮濕的紙巾擦干。

小心地將其放入第二個(gè)緩沖液（例如PH9）中。只能用程序P11.0-P11.9-中設(shè)置的緩沖

液校準(zhǔn)。

當(dāng)數(shù)值穩(wěn)定后，儀表會(huì)自動(dòng)存儲(chǔ)該數(shù)值。

END出現(xiàn)在顯示區(qū)。

按13退出校準(zhǔn)。

零點(diǎn)和增益：

【包回幾秒鐘后，按下ENTER鍵，校準(zhǔn)值可以被手動(dòng)接受，按下ESCAPE鍵

中斷校準(zhǔn)。如果校準(zhǔn)值過早地被接受，校準(zhǔn)可能不準(zhǔn)確。

校準(zhǔn)ORP:

在校準(zhǔn)期間控制中斷。如果校準(zhǔn)延遲在程序（P0.1）中發(fā)置，信號(hào)輸出被凍結(jié)，否

則輸出跟蹤測量值。

CAL按此鍵Cal

Cal閃亮。PH閃爍。

把redox電極從設(shè)備中取出，用清水沖洗電極頂部，小心地將其放入校準(zhǔn)液中。

只能用程序P0.4中設(shè)置的校準(zhǔn)液校準(zhǔn)。

13

PAMpH.'ORP/temperature操作手冊

當(dāng)數(shù)值穩(wěn)定后，儀表會(huì)自動(dòng)存儲(chǔ)該數(shù)值。

儀表自動(dòng)返回到正常的顯示模式。

幾秒鐘后，按下ENTER鍵，校準(zhǔn)值可以被接受，按下ESCAPE鍵中斷

校準(zhǔn)。如果校準(zhǔn)值過早地被接受，校準(zhǔn)可能不準(zhǔn)確。

2.3pH及ORP電極的過程校準(zhǔn)

過程校準(zhǔn)的意思是：在實(shí)驗(yàn)室中測量pH只值，并將該測量值輸入儀表上。在過程

校準(zhǔn)中，控制處于激活狀態(tài)，輸出值沒有被凍結(jié)。

PGRCAL|按下PGR鍵，并按下CAL鍵。

測量值閃爍。

mm用上下鍵改變數(shù)值。

?確認(rèn)改變值。

回拒絕改變值，原先的值依然有效。

如確認(rèn)后，儀表自動(dòng)返回正常測量模式。

2.4報(bào)警值和極限值

在對(duì)報(bào)警值和限位/設(shè)置點(diǎn)進(jìn)行編程時(shí)，顯示SET。

岫］按SET鍵，屏幕上出現(xiàn)AH。

一再按一次SET鍵，屏幕上出現(xiàn)AL。

每按一次SET鍵設(shè)置項(xiàng)依次在屏幕上出現(xiàn)：AH,AL,P1,P2(設(shè)置項(xiàng)功能如

下面介紹)。

限位/設(shè)置點(diǎn)P1和P2僅在打開限位/控制(如P1.8,P2.8,P3.8,orP4.8)時(shí)

才能被編程。

改變編程值：按SET鍵選擇AH,AL,P1和P2。

按ENTER鍵。編程值在顯示屏上閃動(dòng)。

0E川箭頭鍵改變數(shù)值大小。

?？捎肊NTER鍵確認(rèn)新數(shù)值，或用ESCAPE鍵退出這一功能項(xiàng)的設(shè)置。.

M按SET鍵切換到下一個(gè)設(shè)置項(xiàng)。

14

PAMpH.'ORP/temperature操作手冊

按ESCAPE鍵退出SET設(shè)置模式。

報(bào)警值:

屏幕顯示有效值工廠設(shè)置說明

AHAL.....14.00pH14.00

高報(bào)警AL.....1500mV1400

AL-2……AH(pH)0.00

低報(bào)警-500...AH(mV)0

設(shè)置控制/限位:

屏幕顯示有效值工廠設(shè)置說明

P1限位1（接點(diǎn)1：13,14）,或向下控

設(shè)置高限位P2.....14.00pH14.00制,P1或P3中編程。

P2.….1500mV1400

P2限位2（接點(diǎn)2：10,11）,或向上控

設(shè)置低限位-2....P1(pH)0.00制，P2或P4中編程。

-500...P1(mV)0

2.5編程和設(shè)置密碼

編程方法：

15

PAMpH.'ORP/temperature操作手冊

在編程狀態(tài)下顯示屏上PGR閃亮。

|PGRJPAR|同時(shí)按下PAR和PGR鍵，進(jìn)入編程狀態(tài)，第一個(gè)編程序號(hào)P0.。在屏幕上出現(xiàn)。

1,'按PGR鍵，屏幕上編程序號(hào)以十倍數(shù)量級(jí)變化(PO.O->P1.0->P2.0等)。

按PAR鍵，屏幕上編程序號(hào)以一個(gè)數(shù)量級(jí)變化(PO.OfP0.1-P0.2等)。

改變程序值：

按ENTER鍵，選定編程項(xiàng)。程序值在屏幕上出現(xiàn)，并閃動(dòng)。

EB用箭頭鍵改變程序值。

仝方用ENTER鍵確認(rèn)新數(shù)值，或用ESCAPE鍵退出這一設(shè)置。

@IPAR|按PGR或PAR鍵，出現(xiàn)另一個(gè)編程項(xiàng)。

互］用ESCAPE鍵退出編程方式。

所有編程序號(hào)都可以顯示出來。但只有在程序執(zhí)行時(shí)，參數(shù)設(shè)置才能顯示。如果該

程序沒有被執(zhí)行，則在該程序點(diǎn)無值顯示。

設(shè)置密碼：

CAL,SET,andPGR/PAR功能可選擇不同的密碼，當(dāng)密碼設(shè)為。時(shí)(P7.0或

P7.1),程序的密碼保護(hù)關(guān)閉。密碼設(shè)置值為兩位數(shù)。

叵］SETor如果設(shè)置了密碼，在進(jìn)入CAL,SETorthePGR/PAR狀態(tài)時(shí)儀表先要求輸入正確

回嬴的密碼，屏幕上顯示“CodE”.

言按ENTER鍵，0在屏幕上閃爍。

EE用箭頭鍵改變顯示值。

‘善用ENTER鍵，確認(rèn)密碼。

3.編程

P0測量

16

PAMpH.'ORP/temperature操作手冊

編程號(hào)有效值出廠值注釋

PO.O1...300秒10使信號(hào)輸入衰減的過濾時(shí)間常數(shù)

過濾時(shí)間常數(shù)

在校準(zhǔn)時(shí)間和延時(shí)時(shí)間內(nèi)輸出凍

P0.10...6000秒60結(jié)，如果延時(shí)時(shí)間設(shè)為0,輸出不凍

校準(zhǔn)延時(shí)結(jié)，在這種情況下報(bào)警只在校準(zhǔn)歸凍

結(jié),

P0.20=pH玻璃電極

測量參數(shù)1=睇電極0

2=redox(ORP)

P0.30=無轉(zhuǎn)換器0使用阻抗轉(zhuǎn)換器，

阻抗1=有轉(zhuǎn)換器傳感器檢測功能無效。

P0.4200-1000mV475參比系統(tǒng)Ag/AgCl=475mV

Redox(ORP)標(biāo)準(zhǔn)參比系統(tǒng)甘汞=435mV

P0.5-0.1-+o.iPHrc().00()在程序P0.9設(shè)置P0.9=2,線性溫度

線性溫度補(bǔ)償因子補(bǔ)償因子才能激活。

P0.6-10.0-+100.0℃25.0這個(gè)溫度值僅當(dāng)未連接溫度傳感器

溫度時(shí)使用。

P0.70=NT5K0藍(lán)色的跳線必須設(shè)置正確。

溫度傳感器1=PtlOO

P0.8測量溫度0對(duì)于P1100：使用長電纜必須進(jìn)行溫

溫度校正+1到-10C度校正。

P0.90=根據(jù)Nerst0在程序P0.5中選擇線性溫度補(bǔ)償因

溫度補(bǔ)償1=用于電廠高純子的值。

水

2=線性

17

PAMpH.'ORP/temperature操作手冊

信號(hào)輸出1和2

信號(hào)輸出程序設(shè)計(jì)綜述:

18

PAMpH.'ORP/temperature操作手冊

測量值信號(hào)輸出

如果測量值用于信號(hào)輸出，范圍可選為線性或雙線性。下面給出了這兩種圖形。

—在程序P1.2中選擇低限

—在程序P1.3中選擇高限

—在程序P1.4中選擇拐點(diǎn)

例如：

雙線性：

取決于拐點(diǎn)的設(shè)置，范圍起止點(diǎn)的選擇可以更大分辨率顯示。

19

PAMpH.'ORP/temperature操作手冊

Pl信號(hào)輸出1

編程號(hào)有效值出廠值注釋

P1.00=無1

功能1=pH/ORP

2=℃

3=向下控制

PI.10=0-20mA0

電流回路1=4-20mA

P1.2-2.00...14.00pH0.00如果設(shè)置新的低限，雙線性范圍

量程低值-500...1500mV0的拐點(diǎn)(PL4)被自動(dòng)設(shè)成程序范圍

-30..130℃0.0的高限.

P1.3-2.00...14.00pH14.00如果設(shè)置新的高限，雙線性范圍

量程高值-500...+1500mV1400的拐點(diǎn)(P1.4)被自動(dòng)設(shè)成程序范圍

-3().....+130C50.0的高限.

P1.4-2.00...14.00pH14.00如果一個(gè)雙線性范圍被程序化,

拐點(diǎn)-500...+1500mV1400那么拐點(diǎn)必須在高限和低限之間.

-30.….+130℃50.0拐點(diǎn)分別符合10或12mA。

成比例范圍0……10.00pH0.50在P1.0中選擇了向下控制才有效.

0....200mV50

P1.5如果設(shè)置為0,則復(fù)位時(shí)間關(guān)閉

復(fù)位時(shí)間0......9000秒0

P1.6如果設(shè)置為0,則偏差時(shí)間關(guān)閉

偏差0......9000秒0

PI.7如果在控制超M期間，校正變量

控制超時(shí)0.......720秒0經(jīng)常超過90%,測量值不改變?yōu)?/p>

置位點(diǎn)的位置，為了安全，應(yīng)試停

止加藥，并發(fā)出報(bào)警.

此項(xiàng)功能在設(shè)置為0時(shí)關(guān)閉

P1.80=控制關(guān)0

控制開/關(guān)1=控制開

P1.90...20mA*獨(dú)立于測量值的模擬電流，以

模擬1mA為步長，用于測試

20

PAMpH.'ORP/temperature操作手冊

P2信號(hào)輸出2

編程號(hào)有效值出廠值注釋

P2.0D=無2

功能1=pH/ORP

2=℃

3=向上控制

P2.10=0-20mA0

電流回路1=4-20mA

P2.2-2.00...14.00pH0.00如果設(shè)置新的低限，雙線性范圍

量程低值-500...+1500mV0的拐點(diǎn)(P2.4)被自動(dòng)設(shè)成程序范圍

-30..+130C0.0的高限.

P2.3-2.00...14.00pH14.00如果設(shè)置新的高限，雙線性范圍

量程高值-500...+1500mV1400的拐點(diǎn)(P2.4)被自動(dòng)設(shè)成程序范闈

-30..+130℃50.0的高限.

P2.4-.200...14.00pH14如果一個(gè)雙線性范闈被程序化,

拐點(diǎn)-050...+1500mV1400那么拐點(diǎn)必須在高限和低限之間.

-03..+130C50.0拐點(diǎn)分別符合10或12mA。

成比例范圍0...10.00pH().5()在P1.0中選擇了向上控制才有效.

0..200mV50

P2.5如果設(shè)置為o,則復(fù):位時(shí)間關(guān)閉

復(fù)位時(shí)間0......9000秒0

P2.6如果設(shè)置為0,則偏差關(guān)閉

偏差0......9000秒0

P2.7如果在控制超時(shí)期間，校正變量

控制超時(shí)0.......720秒0經(jīng)常超過90%,測量值沒有改變

為置位點(diǎn)的方向，為了安全，應(yīng)停

止加藥，并發(fā)出報(bào)警.

此項(xiàng)功能在設(shè)置為0時(shí)關(guān)閉

P2.80=控制關(guān)0

控制開/關(guān)1=控制開

P2.90...20mA*獨(dú)立于測量值的模擬電流，以

模擬1mA為步長

21

PAMpH.'ORP/temperature操作手冊

接點(diǎn)1和2程序設(shè)計(jì)綜述:

接點(diǎn)用于：

—限位或

—計(jì)時(shí)器

22

PAMpH.'ORP/temperature操作手冊

用于控制的接點(diǎn)，加藥泵或脈沖泵連接:

P3：向下調(diào)節(jié)

設(shè)置點(diǎn)P1

程序在SET中

,L-1…

P3.0=2P3.0=3

加藥泵作為調(diào)節(jié)器脈沖泵作為調(diào)節(jié)器

通過循環(huán)時(shí)間控制通過脈沖頻率控制

調(diào)節(jié)器性能參數(shù)調(diào)節(jié)器性能參數(shù)

P3.1=循環(huán)時(shí)間單位秒P3.1=脈沖頻率（脈沖數(shù)/分:

P3.2=響應(yīng)時(shí)間單位秒P3.2=-

P3.3=-P3.3=-

......................一———-1..…_——

P3.4=P-band（單位測量值）P3.4=P-band（單位測量值）

P3.5=復(fù)位時(shí)間單位秒P3.5=復(fù)位時(shí)間單位秒

P3.6=偏差單位秒P3.6=偏差單位秒

P3.7=控制超時(shí)單位秒分P3.7=控制超時(shí)單位分

1I

P3.8=0控制關(guān)P3.8=0控制關(guān)

P3.8=1控制開P3.8=1控制開

P4:向上調(diào)節(jié)

設(shè)置點(diǎn)P2

程序在SET中

P4.（）=2P4.0=3

加藥泵作為調(diào)節(jié)器脈沖泵作為調(diào)節(jié)器

通過循環(huán)時(shí)間控制通過脈沖頻率控制

“耐吊葩性能蓊藪…調(diào)節(jié)器性能參數(shù)

P4.1=循環(huán)時(shí)間單位秒P4.1=脈沖頻率（脈沖數(shù)/分

P4.2=響應(yīng)時(shí)間單位秒P4.2=-

P4.3=-P4.3=-

P4.4=P-band（單位測量值）P4.4=P-band（單位測量值）

P4.5=復(fù)位時(shí)間單位秒P4.5=復(fù)位時(shí)間單位秒

P4.6=偏差單位秒P4.6=偏差單位秒

P4.7=控制超時(shí)單位分P4.7=控制超時(shí)單位分

P4.8=0控制關(guān)P4.8=0控制關(guān)

P4.8=1控制開P4.8=1控制開

23

PAMpH.'ORP/temperature操作手冊

用于控制的接點(diǎn)，連接一個(gè)電動(dòng)閥:

當(dāng)電動(dòng)閥連至PAM時(shí)

注意其轉(zhuǎn)向

P3.0=4用于向下控制P4.0=4用于向上控制

置位點(diǎn)PI置位點(diǎn)P2

（用SET鍵編程）（用SET鍵編程）

__P4_.0自…動(dòng)L設(shè)_置為_0_E也宜動(dòng)煲型1。_……

電動(dòng)閥性能參數(shù)：電動(dòng)閥性能參數(shù)：

P3.1=運(yùn)行時(shí)間單位秒P4.1=