語言文字信息管理司今后5年工作規(guī)劃-中國語言文字網(wǎng)

語言文字信息管理工作李宇明工作思路和工作目標(biāo)工作思路以語言文字標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)制定為核心以信息化為主線以評測認(rèn)證為抓手以語言工程建設(shè)和科學(xué)研究為根底一以語言文字標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)制定為核心國家語言文字工作的任務(wù)包括：制定標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)推行標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)制定標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)具有核心性、根底性的地位。王湛同志〔前任國家語委主任〕2001年在全國語委辦主任會暨普通話水平測試工作匯報(bào)會上講話指出：“語言文字工作的具體任務(wù)歸結(jié)起來大體可以分為兩大類，就是制定標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)和推行標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)。制定標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)具有核心性、根底性的地位，只有根據(jù)社會語文生活的開展和需要，制定、完善科學(xué)的、切合實(shí)際的語言文字的標(biāo)準(zhǔn)和標(biāo)準(zhǔn)，推行標(biāo)準(zhǔn)和標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)才有根底。〞1.標(biāo)準(zhǔn)化工作的重要性2.已制定的標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)建國以來制定的語言文字標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)有100多項(xiàng)在語文教育、新聞出版、辭書編纂、信息處理等方面發(fā)揮了巨大作用有力促進(jìn)了漢語漢字和少數(shù)民族語言文字的標(biāo)準(zhǔn)化和信息化已發(fā)布的規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)語言文字標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)體系3.語言文字標(biāo)準(zhǔn)化工作之缺乏

已制定、發(fā)布的標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)缺乏系統(tǒng)性；應(yīng)用領(lǐng)域，特別是信息處理領(lǐng)域的標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)不能滿足實(shí)際需要；標(biāo)準(zhǔn)制定周期過長，修訂不及時(shí)；標(biāo)準(zhǔn)制定前的根底研究薄弱；沒有形成制定語言文字標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)的專門隊(duì)伍；社會對語言文字標(biāo)準(zhǔn)化的認(rèn)識有待提高。4.語言文字標(biāo)準(zhǔn)工作的近期任務(wù)*加強(qiáng)語言本體的和各種應(yīng)用性的標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)，重視語言文字國際標(biāo)準(zhǔn)化工作。如：〔1〕?標(biāo)準(zhǔn)漢字表?及漢字

根本屬性標(biāo)準(zhǔn)體系〔2〕積極推動中國漢字國際

標(biāo)準(zhǔn)化〔3〕發(fā)布?中國語言生活綠皮書??中國語言生活綠皮書?語言生活重在引導(dǎo)。漢末熹平石經(jīng)，唐代字樣之學(xué)，史之證也。嘗試將一些科研成果、調(diào)查報(bào)告、軟性的標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)，以?中國語言生活綠皮書?的形式發(fā)表與“硬標(biāo)準(zhǔn)〞相輔相成，共同推進(jìn)社會語文生活健康開展，為社會語言文字應(yīng)用提供效勞、資源和工具。一以語言文字標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)制定為核心教育部語信司數(shù)字鴻溝社會鴻溝經(jīng)濟(jì)鴻溝科技鴻溝信息產(chǎn)業(yè)是當(dāng)前世界最為重要的經(jīng)濟(jì)增長點(diǎn)，數(shù)字鴻溝帶來經(jīng)濟(jì)鴻溝。二以信息化為主線知識鴻溝中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)開展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告

中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心〔CNNIC〕發(fā)布年月1997-101998-061998-121999-061999-122000-062000-122001-062001-122002-062003-012003-072004-012004-07聯(lián)網(wǎng)主機(jī)數(shù)量(萬)29.254.274.71463506508921002125416132083257230893630網(wǎng)民數(shù)量(萬)62117.5210400890169022502650337045805910680079508700中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)開展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告

中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心〔CNNIC〕二以信息化為主線1986年，我國計(jì)算機(jī)信息系統(tǒng)首席科學(xué)家汪成為提出“電子計(jì)算機(jī)軟件也是語言文字工作〞。錢學(xué)森進(jìn)一步指出：“這項(xiàng)工作同語言文字工作的聯(lián)系最密切，國家有關(guān)部門應(yīng)該在這方面為國家上層決策提供設(shè)想和參考意見。〞二以信息化為主線二、以信息化為主線三以評測認(rèn)證為抓手評測認(rèn)證的必要性語言文字標(biāo)準(zhǔn)從管人到管機(jī)器語言文字標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)的評測認(rèn)證，反映了政府工作職能的轉(zhuǎn)換評測認(rèn)證中心作為中介機(jī)構(gòu)，可以有效地發(fā)揮市場導(dǎo)向作用評測認(rèn)證是促進(jìn)產(chǎn)品優(yōu)化的重要手段三以評測認(rèn)證為抓手國家語委語言文字標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)測查認(rèn)證中心已經(jīng)組建，掛靠在教育部語言文字應(yīng)用研究所。測查認(rèn)證中心的工作任務(wù)是：開展語言文字標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)符合性測查認(rèn)證工作三以評測認(rèn)證為抓手開展語言文字標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)咨詢效勞工作。參與語言文字標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)培訓(xùn)工作。四語言根底工程建設(shè)語言工程指各種各樣的語言資源庫建設(shè)、完善語料庫等各類語言數(shù)據(jù)庫，集成語言資源，實(shí)現(xiàn)全國范圍內(nèi)的共建共享為中文信息處理、語言文字標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)制定、社會語言生活的監(jiān)測引導(dǎo)、應(yīng)用語言學(xué)研究等，打下堅(jiān)實(shí)的根底。

四語言根底工程建設(shè)四語言根底工程建設(shè)四語言根底工程建設(shè)四語言根底工程建設(shè)動態(tài)語料庫漢語平面媒體語料庫由教育部語言文字信息管理司與北京語言大學(xué)合作共建的“國家語言資源監(jiān)測與研究中心〔平面媒體〕〞2004年6月30日正式成立。教育部副部長、國家語委主任袁貴仁為中心揭牌并講話。四語言根底工程建設(shè)普通話培訓(xùn)測試語音庫進(jìn)行普通話培訓(xùn)測試的語音采樣、加工、整理，建設(shè)各種語音語料庫〔如口語語音語料庫、中介語語音語料庫和普通話標(biāo)準(zhǔn)語音數(shù)據(jù)庫等〕，為普通話培訓(xùn)測試的開展提供支持。立項(xiàng)建設(shè)“地方普通話語料庫〞。四語言根底工程建設(shè)網(wǎng)絡(luò)工程建設(shè)5.網(wǎng)絡(luò)工程5.網(wǎng)絡(luò)工程下一步的工作任務(wù)〔1〕開展電子政務(wù)〔電子語委〕，健全語言文字工作政務(wù)信息化網(wǎng)絡(luò)平臺，建立完整、統(tǒng)一、標(biāo)準(zhǔn)的政務(wù)管理系統(tǒng)。〔2〕加速建立語言文字工作、語言文字應(yīng)用研究的信息、資源庫。語言文字工作檔案數(shù)據(jù)庫；語言文字應(yīng)用研究論文、著作數(shù)據(jù)庫；中國語言學(xué)人才庫；等等。〔3〕建設(shè)遠(yuǎn)程教育平臺，開展規(guī)?；木W(wǎng)絡(luò)教育。普通話教學(xué)；對外漢語教學(xué)；語言文字標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)用教學(xué)；語言文字應(yīng)用研究專家學(xué)者講座；等等。5.網(wǎng)絡(luò)工程幾點(diǎn)希望〔1〕進(jìn)一步提高對語言文字工作系統(tǒng)政務(wù)信息化的認(rèn)識〔2〕充分發(fā)揮網(wǎng)絡(luò)作用，逐步提升工作水平〔3〕希望大家都能利用語言文字信息化的成果從事工作與學(xué)習(xí)四語言根底工程建設(shè)工作舉措明晰知識產(chǎn)權(quán)：通過明晰知識產(chǎn)權(quán)和統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)，實(shí)現(xiàn)資源的共享與互補(bǔ)；實(shí)行開發(fā)戰(zhàn)略：及時(shí)將科研成果轉(zhuǎn)化為產(chǎn)品占領(lǐng)市場，通過產(chǎn)品效益支撐語言工程的長期建設(shè)和科學(xué)研究的深入開展；加快人才建設(shè)：通過學(xué)科設(shè)置和用人機(jī)制的改革，建立應(yīng)用語言學(xué)人才基地，加快應(yīng)用語言學(xué)人才隊(duì)伍的培養(yǎng)。五科學(xué)研究語言文字應(yīng)用“十五〞科研立項(xiàng)工作引起了各界積極反響。教育部語言文字信息管理司于2004年4月24-25日在北京召開了語言文字應(yīng)用“十五〞科研工程中期匯報(bào)交流會。五科學(xué)研究五科學(xué)研究要求在現(xiàn)代化的社會里，語言文字的標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)要現(xiàn)代化，語言文字應(yīng)用研究也要現(xiàn)代化。地方語委要加強(qiáng)對本地承擔(dān)科研工程的管理。課題的管理應(yīng)嚴(yán)格按照國家語委科研辦已經(jīng)下發(fā)的有關(guān)規(guī)定進(jìn)行。六民族語文信息化工作六民族語文信息化工作1.民族語言文字信息化的意義民族語言是中華民族的文化瑰寶為西部大開發(fā)效勞邊疆平安爭奪虛擬空間西藏風(fēng)光中華民族的文化瑰寶烏魯木齊為西部大開發(fā)戰(zhàn)略效勞珠穆朗瑪峰為西部大開發(fā)戰(zhàn)略效勞西部土地面積690多萬平方公里，占全國總面積的71.9%；人口約占全國總?cè)丝诘?9%，其中少數(shù)民族人口超過8000萬，占全國少數(shù)民族人口的80%。西部大開發(fā)其實(shí)也就是少數(shù)民族地區(qū)的大開發(fā)。大理寧夏為西部大開發(fā)戰(zhàn)略效勞西部大開發(fā)離不開資金的投入、人才的培養(yǎng)和引進(jìn)、與經(jīng)濟(jì)有關(guān)的各種管理體制和機(jī)制的改革與創(chuàng)新，但是在當(dāng)前信息化的時(shí)代，更離不開信息的流通與開發(fā)。語言文字是信息的主要載體，民族語言的信息化，是西部信息流通與開發(fā)的根底，是西部大開發(fā)的根底，是打造西部“后發(fā)優(yōu)勢〞的重要舉措。邊疆平安西部開展是邊疆平安、國家統(tǒng)一的根本性的問題教育、新聞出版，要求民族語言的信息化西部網(wǎng)絡(luò)語言狀況，需要民族語言盡快信息化在跨國跨境語言的信息化上要合作且主動利用語言信息化手段維護(hù)邊疆平安爭奪虛擬空間2.民族語言文字信息化狀況我國民族語文信息化工作始于20世紀(jì)80年代有多種傳統(tǒng)民族文字編碼字符集、字型、鍵盤國家標(biāo)準(zhǔn)和國際標(biāo)準(zhǔn)開發(fā)了一批應(yīng)用軟件，有的可在Windows系統(tǒng)上運(yùn)行2.民族語言文字信息化狀況3.語信司的民族語文工作3.語信司的民族語文工作3.語信司的民族語文工作國家第二輪教育振興方案，有民族語言信息化的專項(xiàng)當(dāng)前正落實(shí)至立同志批示精神，做好民族語言文字信息化工作近期的一些工作目前先進(jìn)行蒙、藏、維、哈、柯、朝、彝、傣等一些文種的標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)制定工作〔一〕制定、完善少數(shù)民族語言文字的標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)。包括：〔1〕音、字、詞、語、篇等方面的標(biāo)準(zhǔn)〔2〕信息處理用的語言文字標(biāo)準(zhǔn)〔二〕開發(fā)民文根底軟件和通用軟件開發(fā)多種民文字體的OpenType或TrueType字庫研發(fā)應(yīng)用于網(wǎng)絡(luò)計(jì)算機(jī)、平板電腦、筆式計(jì)算機(jī)等設(shè)備的多種民族語言根本操作系統(tǒng)和其他組件以現(xiàn)有的中文平臺為根底，開發(fā)符合國際化/本地化標(biāo)準(zhǔn)，支持多種民族語言文字的通用系統(tǒng)平臺。開發(fā)民文輸入、輸出工具軟件開發(fā)民文根底軟件和通用軟件開發(fā)支持少數(shù)民族語言的多媒體教育平臺，開發(fā)民～漢自由轉(zhuǎn)換的多媒體教學(xué)與訓(xùn)練課件按照?現(xiàn)代