UL60079-13標(biāo)準(zhǔn)中文版-2020爆炸性環(huán)境–第13部分中文版

安全標(biāo)準(zhǔn)-參考中文版爆炸性環(huán)境-第13部分：加壓室“p”和人工通風(fēng)室“v”對(duì)設(shè)備的保護(hù)前言5差異7前言9引言111范圍13 2規(guī)范性引用文件16 3術(shù)語(yǔ)和定義174所有房間的要求194.1一般194.2防護(hù)等級(jí)和等級(jí)204.3建筑204.4機(jī)械強(qiáng)度204.6人員通道門(mén)214.7進(jìn)出口214.8風(fēng)管215清潔空氣供應(yīng)235.1一般235.2清潔空氣源235.3環(huán)境和空氣溫度條件236加壓室的要求246.1一般246.2凈化房間276.4增壓室驗(yàn)證297人工通風(fēng)室的要求307.1一般307.2吹掃人工通風(fēng)的房間327.4失去人工通風(fēng)347.5人工通風(fēng)室的驗(yàn)證358盯人368.1一般368.2加壓室的標(biāo)記379說(shuō)明3832020年5月22UL60079-1339.1一般389.2增壓室技術(shù)文件389.5修改40附件A(資料性)維護(hù)A.1定期驗(yàn)證41A.2修改41C.1應(yīng)用示例43 4前言此UL標(biāo)準(zhǔn)基于IEC出版物60079-13:第二版爆炸性氣體-第13部分：通過(guò)加壓室“p”和人工通風(fēng)室“v”保護(hù)設(shè)備。IEC出版物60079-13受IEC版權(quán)保護(hù)。發(fā)行此版本是為了滿足UL標(biāo)準(zhǔn)政策。這些材料受IEC和UL的版權(quán)主張。未經(jīng)UL事先書(shū)面許可，不得以任何形式(包括電子檢索系統(tǒng))復(fù)制本出版物的任何部分。與爆炸性環(huán)境有關(guān)的所有請(qǐng)求-第13部分：通過(guò)加壓室“p”和人工通風(fēng)室“v”對(duì)設(shè)備進(jìn)行保護(hù)，應(yīng)將UL60079-13標(biāo)準(zhǔn)提交給UL。責(zé)任。M.EgloffMontanaTecE.LeubnerEaton的Crouse-Hinds業(yè)務(wù)*J。席勒ABB電機(jī)和機(jī)械公司P.SchimmoellerCSA維格(R.Wigg)E-xSolutionsInternationalPtyLtd.扎洛什(R.ZaloshFirexplo)“非投票成員2020年5月22UL60079-137民族差異來(lái)自國(guó)際電工委員會(huì)(IEC)出版物60079-的文字的國(guó)家差異13爆炸性環(huán)境-第13部分：壓力室“p”和人工通風(fēng)室“v”的設(shè)備保護(hù)，版權(quán)2017,用符號(hào)(差異)表示，并以粗體顯示。如下所述，存在五種國(guó)家差異。差異類型在標(biāo)準(zhǔn)的國(guó)家差異的第一行中注明。該標(biāo)準(zhǔn)可能不包括所有這些國(guó)家差異類型。D1-這些是基于基本安全原則和要求的國(guó)家差異，消除這些差異會(huì)損害產(chǎn)品和產(chǎn)品使用者的安全。D2-這些是基于現(xiàn)有安全實(shí)踐的與IEC要求的國(guó)家差異。這些要求反映了國(guó)家安全實(shí)踐，在這些國(guó)家中，沒(méi)有經(jīng)驗(yàn)證據(jù)(針對(duì)IEC或國(guó)家要求)或文本未包含在IEC標(biāo)準(zhǔn)中。DC-這些是基于組件標(biāo)準(zhǔn)的國(guó)家差異，在將特定的組件標(biāo)準(zhǔn)與IEC組件標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)一之前不會(huì)刪除。DE-這些是基于社論評(píng)論或更正的國(guó)家差異。DR-這些是基于國(guó)家法規(guī)要求的國(guó)家每個(gè)國(guó)家差異都包含對(duì)國(guó)家差異含義的描述。通常，以下字詞之一用于解釋如何將國(guó)家差異文本應(yīng)用于基增加/添加-增加需要添加完整的新編號(hào)的從句，子句，表格，圖形或附件。添加并不意味著包括在刪除/刪除-刪除需要完全刪除帶有完整編號(hào)的子句，子句，表格，圖形或附件，而無(wú)需任何替換文修改/修改-修改是對(duì)現(xiàn)有基本IEC文本的更改，例如添加，替換或刪除某些單詞或替換基本IEC文本的整個(gè)條款，子句，表格，圖形或附件。2020年5月22UL60079-139爆炸性環(huán)境-第13部分：通過(guò)加壓室“p”和人工通風(fēng)室“v”保護(hù)設(shè)備1)國(guó)際電工委員會(huì)(IEC)是一個(gè)由所有國(guó)家電工委員會(huì)(IEC國(guó)家委員會(huì))組成的全球標(biāo)準(zhǔn)化組織。IEC的目的是促進(jìn)在電氣和電子領(lǐng)域有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)化的所有問(wèn)題上的國(guó)際合作。為此，除其他活動(dòng)外，IEC還發(fā)布了國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)，技術(shù)規(guī)范，技術(shù)報(bào)告，公開(kāi)可用的規(guī)范(PAS)和指南(以下稱為“IEC出版物”)。他們的準(zhǔn)備工作委托給技術(shù)委員會(huì)。對(duì)所涉主題感興趣的任何IEC國(guó)家委員會(huì)都可以參加此準(zhǔn)備工作。與IEC聯(lián)絡(luò)的國(guó)際，政府和非政府組織也參加了此準(zhǔn)備工作。IEC根據(jù)兩個(gè)組織之間達(dá)成的協(xié)議確定的條件與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織(SO)緊密合作。2)IEC在技術(shù)問(wèn)題上的正式?jīng)Q定或協(xié)議盡可能在有關(guān)主題上表達(dá)了國(guó)際共識(shí)，因?yàn)槊總€(gè)技術(shù)委員會(huì)都有來(lái)自所有感興趣的IEC國(guó)家委3)IEC出版物具有供國(guó)際使用的建議形式，并在這種意義上被IEC國(guó)家委員會(huì)接受。盡管已盡一切合理的努力來(lái)確保IEC出版物的技術(shù)內(nèi)容準(zhǔn)確無(wú)誤，但I(xiàn)EC對(duì)使用它們的方式或任何最終用戶的任何誤解概不負(fù)責(zé)。4)為了促進(jìn)國(guó)際統(tǒng)一，IEC國(guó)家委員會(huì)承諾在其國(guó)家和地區(qū)出版物中盡可能透明地應(yīng)用IEC出版物。IEC出版物與相應(yīng)的國(guó)家或地區(qū)出版物之間的差異應(yīng)在后者中明確指出。5)IEC本身不提供任何合格證明。獨(dú)立的認(rèn)證機(jī)構(gòu)提供合格評(píng)定服務(wù)，并在某些領(lǐng)域提供IEC合格標(biāo)志。IEC對(duì)獨(dú)立認(rèn)證機(jī)構(gòu)提供的任何服務(wù)概不負(fù)責(zé)。6)所有用戶應(yīng)確保他們擁有此出版物的最新版本。7)對(duì)于IEC或其董事，雇員，雇員或代理，包括個(gè)別專家以及其技術(shù)委員會(huì)和EC全國(guó)委員會(huì)的成員，無(wú)論是直接還是間接的任何人身傷害，財(cái)產(chǎn)損失或其他任何性質(zhì)的損害，均不承擔(dān)任何責(zé)任。因本IEC出版物或任何其他IEC出版物的出版，使用或依賴而產(chǎn)生的費(fèi)用(包括律師費(fèi))和費(fèi)用。8)請(qǐng)注意本出版物中引用的規(guī)范性引用文件。對(duì)于正確使用本出版物，必不可少使用參考出版物。9)請(qǐng)注意，本IEC出版物的某些內(nèi)容可能會(huì)成為專利權(quán)的主題。IEC不負(fù)責(zé)識(shí)別任何或所有此類專利權(quán)。c)確定加壓和人工通風(fēng)防護(hù)類型之間的差異：d)在本文件范圍內(nèi)取消對(duì)使用惰性氣體或易燃?xì)怏w的房間的保護(hù)；e)增加了信息性附錄，以包括可以使用保護(hù)加壓或人工通風(fēng)或加壓和人工通風(fēng)的類型的應(yīng)用示例以及相關(guān)準(zhǔn)則。本文檔的文本基于以下文檔：有關(guān)批準(zhǔn)本文件的投票的完整信息，請(qǐng)參見(jiàn)上表所示的投票報(bào)告。本出版物是根據(jù)ISO/IEC指令第2部分起草的。本文檔應(yīng)與IEC60079-10-1的危險(xiǎn)區(qū)域分類原則以及IEC60079-16的分析儀房屋的人工通風(fēng)原則結(jié)合使用。在IEC網(wǎng)站上可以找到以爆炸性氣氛為標(biāo)題發(fā)布的IEC60079系列所有零件的清單?！癶ttp://webstore.iec.ch”下指定的穩(wěn)定日期為止。屆時(shí)該出版物將是·替換為修訂版，或該出版物的雙語(yǔ)版本可能會(huì)在以后發(fā)布。介紹IEC60079的本部分給出了設(shè)計(jì)，建造，評(píng)估，驗(yàn)證和標(biāo)記的要求，這些房間用于處于爆炸性氣體環(huán)境或可燃性粉塵環(huán)境的危險(xiǎn)區(qū)域中，無(wú)論有無(wú)壓力，均應(yīng)通過(guò)加壓或人工通風(fēng)或兩者兼而有之來(lái)保護(hù)內(nèi)部設(shè)備易燃?xì)怏w或蒸氣的內(nèi)部來(lái)源。它還包括一個(gè)位于非危險(xiǎn)區(qū)域的房間，該房間具有內(nèi)部釋放易燃?xì)怏w或蒸氣的來(lái)源。本文檔涉及部分在制造商工廠內(nèi)建造的房間，旨在最終完成現(xiàn)場(chǎng)安裝的房間，以及完全在現(xiàn)場(chǎng)建造的房間。在制造商設(shè)施中部分建造的房間可能包括第三方驗(yàn)證。對(duì)于現(xiàn)場(chǎng)建造的房間，工廠操作員可以使用本文檔作為評(píng)估這些設(shè)施的指南。本文檔代表對(duì)加壓室“p”和人工通風(fēng)室“v”的設(shè)備保護(hù)要求的主要技術(shù)修訂，應(yīng)視為引入了所有新要爆炸性環(huán)境-第13部分：通過(guò)加壓室“p”和人工通風(fēng)室“v”保護(hù)設(shè)備1DV.1DR第1條的修改，以替換為以下內(nèi)容：1DV.1.1IEC-60079標(biāo)準(zhǔn)的本部分給出了用于保護(hù)內(nèi)部設(shè)備的房間的設(shè)計(jì)，建造，評(píng)估，驗(yàn)證和標(biāo)-位于1區(qū)或2區(qū)，21區(qū)或22區(qū)爆炸性環(huán)境(通常要求設(shè)備保護(hù)等級(jí)(EPL)Gb,Gc,Db或Dc的區(qū)域)中，沒(méi)有內(nèi)部氣體/蒸氣釋放源，并通過(guò)加壓進(jìn)行保護(hù)；-位于非危險(xiǎn)區(qū)域，含有內(nèi)部氣體/蒸氣釋放源，并通過(guò)人工通風(fēng)進(jìn)行保護(hù)；-位于1區(qū)或2區(qū)，21區(qū)或22區(qū)爆炸性環(huán)境(通常需要EPLGb,Gc,Db或Dc的區(qū)域)中，內(nèi)部有氣體/蒸氣釋放源，并受加壓和人工通風(fēng)的保護(hù)。1DV.1.2DE本文檔中使用的“房間”一詞包括單人房間，多人房間，整棟建筑物或建筑物中包含的房間。房間旨在方便人員進(jìn)入。術(shù)語(yǔ)“房間”還包括入口和出口管道。設(shè)計(jì)成允許人員進(jìn)入的隔音罩和其他類似外殼可以視為一個(gè)房間。本文檔還包括與要求有關(guān)的安全裝置和控制，以確保建立和維持人工通風(fēng)，吹掃和增壓。在現(xiàn)場(chǎng)組裝或建造的房間既可以在陸地上也可以在海上。該房間主要是供最終用戶安裝的，但可以在制造商的設(shè)施中進(jìn)行建造和評(píng)估，在那里最終的結(jié)構(gòu)(例如管道)可以在現(xiàn)場(chǎng)完成。房間可以放置在需要EPLGb或Gc的爆炸性氣體環(huán)境中，或者需要使用EPLDb或Dc的可燃粉塵環(huán)境中。該文件未詳細(xì)說(shuō)明確保室內(nèi)人員的毒性和溫度方面足夠的空氣質(zhì)量所需的方法?？赡艽嬖趪?guó)家或其他法規(guī)和要求以確保這方面人員的安全。使用惰性氣體或可燃?xì)怏w對(duì)房間的保護(hù)不在本文件范圍之內(nèi)。公認(rèn)的是，此類應(yīng)用是特殊情況，可以部分使用IECUL60079-2中的原則進(jìn)行處理，但很可能還將成為其他嚴(yán)格的工程標(biāo)準(zhǔn)，程序和慣例的主題。1DV.1.4DR在引用IEC,IEC/IEEE,ISO和ISO/IEC標(biāo)準(zhǔn)的情況下，這些標(biāo)準(zhǔn)中的引用要求應(yīng)IECUL60079-0條款I(lǐng)ECUL60079-0對(duì)IECUL60079-13的應(yīng)用(信息條款/子標(biāo)題(規(guī)范性)4適用適用適用適用適用適用適用適用適用適用適用I組和II組電氣設(shè)備的小部件溫度適用開(kāi)放時(shí)間電磁和超聲波輻射設(shè)備適用2020年5月22UL60079-1315表1DV.1下頁(yè)續(xù)表1DV.1續(xù)表的應(yīng)用(信息條款/子標(biāo)題(規(guī)范性)易觸及的金屬零件89固井材料防爆組件適用適用適用適用適用電容測(cè)量的應(yīng)用埃德6.0(2011(信息條款/子標(biāo)題(規(guī)范性)適用適用適用適用適用多種保護(hù)防爆組件適用電芯和電池適用使用說(shuō)明附件A防爆電纜密封套的補(bǔ)充要求附件B防爆組件要求附件C耐沖擊試驗(yàn)裝置的實(shí)例附件D適用適用：無(wú)需更改即可應(yīng)用IECUL60079-0的這一要求。排60079-0的此要求不適用。已修改：IECUL60079-0的此要求已按本文檔中的詳細(xì)說(shuō)明進(jìn)行了修注意IECUL60079-0的適用要求由規(guī)范性的條款標(biāo)題標(biāo)識(shí)。該表是根據(jù)IECUL60079-0,Ed6.0的特定要求編寫(xiě)的。APIRP505,《石油設(shè)施分類為I類，0區(qū)，1區(qū)和2區(qū)的電氣設(shè)施的位置分類的推薦做法》IEC60050-426,國(guó)際電工詞匯-第426部分：爆炸性環(huán)境設(shè)備IEC60079-10-1,易爆環(huán)境-第10-1部分：區(qū)域分類-爆炸性氣體氣氛IEC60079-29(所有零件),爆炸性環(huán)境-氣體探測(cè)器UL60079-29(所有零件),爆炸性環(huán)境-氣體探測(cè)器3術(shù)語(yǔ)和定義就本文檔而言，適用IEC60050-426,IEC60079-0及以下內(nèi)容中給出的術(shù)語(yǔ)和定義。ISO和IEC在以下地址維護(hù)用于標(biāo)準(zhǔn)化的術(shù)語(yǔ)數(shù)據(jù)庫(kù)：氣閘出口裝置，由兩個(gè)相互依存的門(mén)組成，旨在保持房間的內(nèi)部壓力，以防止或顯著減少周圍爆炸性氣體的進(jìn)入報(bào)警產(chǎn)生視覺(jué)或聽(tīng)覺(jué)信號(hào)以引起注意的裝置[來(lái)源：IEC600清新的空氣基本上沒(méi)有可燃灰塵的空氣，所含的可燃?xì)怏w或氣體的量不超過(guò)痕量稀釋易燃蒸氣或氣體與空氣混合，隨著時(shí)間的流逝，會(huì)降低易燃濃度[資源：IEC60079-內(nèi)部釋放源室內(nèi)的點(diǎn)或位置，氣體，蒸氣，薄霧或液體可從該點(diǎn)或位置釋放到大氣中，從而形成爆炸性氣體氣氛極限值考慮到房間內(nèi)每個(gè)內(nèi)部釋放源可能產(chǎn)生的最惡劣的濃度條件，涉及到的每種成分的最低可燃極限(LFL)的最低濃度值空氣中易燃?xì)怏w或蒸氣的體積分?jǐn)?shù)，在該體積分?jǐn)?shù)以下不會(huì)形成爆炸性氣體氣氛，以百分比表示注釋1:盡管通常使用爆炸下限(LEL)代替可燃下限(LFL),但應(yīng)認(rèn)識(shí)到，LFL通常略低于LEL。注2:參見(jiàn)IEC60079-20-1。[資源：IEC60079-2:2014,3.24,已修改-在定義中，括號(hào)已移至第二個(gè)注釋中，可將現(xiàn)有注釋替換為新注釋。]開(kāi)場(chǎng)入口，出口，門(mén)或不透氣的固定面板加壓通過(guò)保持室內(nèi)清潔空氣處于高于外部大氣壓力的壓力來(lái)防止外部大氣進(jìn)入房間的技術(shù)增壓系統(tǒng)用于對(duì)加壓室進(jìn)行加壓和監(jiān)視或控制的安全裝置和其他組件的組合限制進(jìn)入的門(mén)控制或限制使用的門(mén)或打開(kāi)時(shí)會(huì)報(bào)警安全裝置用于實(shí)施或維護(hù)保護(hù)類型完整性的項(xiàng)目2020年5月22UL60079-1319注釋1:房間體積可以是整個(gè)房間(一般)或部分房間(局部通風(fēng))。加壓“pb”人工通氣"vc"注：附性C提供了應(yīng)用示例和相關(guān)準(zhǔn)則。a)保護(hù)級(jí)別“pb”(EPLGb或Db)b)防護(hù)等級(jí)“pc”(EPLGc或Dc)。加壓室保持內(nèi)部過(guò)壓，減少爆炸性氣體進(jìn)入的風(fēng)險(xiǎn)，適用于需要4.2.2人工通氣"v"注：這允許將具有較低EPL的設(shè)備安裝在人工通風(fēng)室內(nèi)(通風(fēng)安全裝置除外)(請(qǐng)參見(jiàn)7.3.1)。4.4機(jī)械強(qiáng)度機(jī)械強(qiáng)度的測(cè)試不必在完整的房間中進(jìn)行，而是可以應(yīng)用于房間的所有部分，例如窗戶，壓板，穿孔，門(mén)，由鋼或混凝土制成，但對(duì)防護(hù)類型必不可少。在這種情況下，可以在適當(dāng)安裝用于測(cè)試的零件本身上進(jìn)行測(cè)試。電纜，電線和其他貫穿物進(jìn)入房間的通道應(yīng)密封，以保持必要的壓差或人工通風(fēng)的完整性。應(yīng)采取措施以盡量減少房間內(nèi)部與外部之間的空氣交換，在這種情況下可能導(dǎo)致另一種危險(xiǎn)，例如，通過(guò)地面排水設(shè)備排出蒸氣。對(duì)于某些房間設(shè)計(jì)，可能需要考慮使用障礙物，以最大程度地減少氣體或蒸汽的進(jìn)入或流出，例如，這可能包括液體密封件，例如排水管中的S型彎管。在需要防止易燃?xì)怏w進(jìn)入的地方，人員進(jìn)入的門(mén)應(yīng)自動(dòng)自動(dòng)關(guān)閉，密合，并設(shè)計(jì)成能關(guān)閉和閂鎖正常的壓力差。受限檢修門(mén)不需要是自動(dòng)關(guān)閉的。對(duì)于加壓和一般的人工通風(fēng)，應(yīng)考慮到氣體和蒸氣的密度，安排進(jìn)氣口和出口的位置，以確保清潔氣流的均勻分布，以最大程度地減少可能積聚氣體或蒸氣的氣穴。驗(yàn)證應(yīng)根據(jù)6.4.4或7.5.3。如果無(wú)法避免氣體和蒸氣積聚的氣穴，則應(yīng)使用其他檢測(cè)和控制方法。4.8風(fēng)管為了最大程度地減少污染空氣進(jìn)入管道或降低系統(tǒng)性能，應(yīng)將風(fēng)扇的吸入和排放管道設(shè)計(jì)為無(wú)泄漏，并防止可預(yù)見(jiàn)的機(jī)械損壞。4.9清洗和清潔在房間的初次調(diào)試以及壓力損失或流量損失之后，都需要從加壓室或人工通風(fēng)室中清除可燃?xì)怏w或清除可燃灰塵。在某些情況下，例如在短時(shí)間內(nèi)失去加壓或人工通氣并且沒(méi)有其他異常情況的情況下，用戶可以認(rèn)為在失去壓力或人工通氣期間的管理程序或其他控制足以確保無(wú)氣體環(huán)境。但是，仍應(yīng)提供凈化裝置。4.9.2氣體-吹掃-氣體檢測(cè)器(沒(méi)有專用出口或在出口處無(wú)法進(jìn)行流量檢測(cè)),以確認(rèn)吹掃有效，并且室內(nèi)可燃?xì)?.9.3房間內(nèi)的外殼a)排放到外部(如果不是爆炸性環(huán)境)或房間，以利于流入和流出外殼，或4.10系統(tǒng)故障下的點(diǎn)火預(yù)防2020年5月22注：這可以通過(guò)房間或通風(fēng)系統(tǒng)的設(shè)計(jì)和建造(例如氣閘)或通過(guò)提供足夠的早期關(guān)閉以使設(shè)備在可燃濃度接近LFL之前5清潔空氣供應(yīng)除非第6條或第7條另有規(guī)定，否則第5條的要求適用于兩種類型的保護(hù)(通過(guò)加壓和人工通風(fēng))。5.2清潔空氣源5.2DVDE修改第5.2條，以替換為以下內(nèi)容：清潔空氣的來(lái)源應(yīng)根據(jù)過(guò)程的性質(zhì)和物理布局確定，并且應(yīng)在非危險(xiǎn)區(qū)域內(nèi)進(jìn)行。在以下以及6.1.2和7.1.2中規(guī)定的某些條件下當(dāng)進(jìn)氣來(lái)自2區(qū)區(qū)域時(shí)，除加壓或通風(fēng)系統(tǒng)要求外，還適用以下條件：a)進(jìn)氣口應(yīng)至少有一個(gè)帶有警報(bào)的可燃?xì)怏w探測(cè)器，該警報(bào)器適用于湍流和管道應(yīng)用；和b)房間內(nèi)應(yīng)至少有一個(gè)帶有警報(bào)的可燃?xì)怏w探測(cè)器；和c)進(jìn)氣口中的可燃?xì)怏w檢測(cè)應(yīng)布置成在檢測(cè)到極限值的25%時(shí)，關(guān)閉進(jìn)入房間的含易燃?xì)怏w或氣體的進(jìn)氣；和d)易燃?xì)怏w檢測(cè)以及用于警報(bào)和緊急情況/聯(lián)鎖裝置的所有其他電氣設(shè)備以及供氣風(fēng)扇和電動(dòng)機(jī)應(yīng)具有適合于無(wú)增壓或通風(fēng)系統(tǒng)區(qū)域的EPL。危險(xiǎn)區(qū)域中的任何清潔空氣導(dǎo)管在其整個(gè)長(zhǎng)度上均應(yīng)在大氣壓以上運(yùn)行，以防止任何易燃或可燃物質(zhì)進(jìn)入。可替代地，只要滿足以上5.2中的條件，可以在房間的入口處安裝風(fēng)扇(從而使管道在低于大氣壓的情況下運(yùn)行)。5.3環(huán)境和氣溫條件應(yīng)為增壓或通風(fēng)系統(tǒng)確定適當(dāng)?shù)脑O(shè)計(jì)環(huán)境和氣溫條件。干凈的空氣供應(yīng)可能包括暖氣，通風(fēng)和空調(diào)設(shè)備。供暖，通風(fēng)和空調(diào)設(shè)備使用的任何室外空氣均應(yīng)由清潔空氣供應(yīng)提供。6.1一般該房間的設(shè)計(jì)應(yīng)按照“pb”或“pc”的壓力進(jìn)行加壓，以盡量減少易燃?xì)怏w，蒸氣和可燃粉塵的進(jìn)入。對(duì)于“pb”增壓，清潔空氣應(yīng)來(lái)自非危險(xiǎn)區(qū)域。增壓“pc”對(duì)于增壓“pc”,進(jìn)氣口可位于2區(qū)區(qū)域，使用的空氣基本上不含污染物或異物，并且在正常運(yùn)行條件下所含的煙氣或氣體的含量不超過(guò)痕量。清潔空氣通過(guò)增壓室的連續(xù)流動(dòng)僅需足以補(bǔ)償泄漏并維持壓差。在風(fēng)扇的排氣端應(yīng)檢測(cè)到氣流損失，并應(yīng)發(fā)出警報(bào)。DVDE第條的修改，第一段替換為以下內(nèi)容：增壓系統(tǒng)應(yīng)能夠在房間中相對(duì)于相鄰處所保持至少25Pa的壓力，并且所有排氣口(非門(mén))的50%處于打開(kāi)狀態(tài)。增壓系統(tǒng)的故障應(yīng)由低于25Pa的壓差確定。壓差的損失應(yīng)通過(guò)位于房間內(nèi)的傳感器來(lái)檢測(cè)，并應(yīng)具有觸發(fā)警報(bào)的能力。如果由于門(mén)打開(kāi)而導(dǎo)致壓力下降，并且有足夠的空氣流進(jìn)入房間，則可以延遲激活警報(bào)，請(qǐng)參見(jiàn)6.1.7。這可能需要門(mén)位置傳感器來(lái)驗(yàn)證門(mén)是否打開(kāi)并進(jìn)行氣流檢測(cè)。2020年5月22UL60079-1325增壓系統(tǒng)功率增壓系統(tǒng)的電源應(yīng)獨(dú)立于房間的電源。6.1.5防止爆炸性氣體通過(guò)敞開(kāi)的門(mén)進(jìn)入應(yīng)通過(guò)以下措施之一防止或顯著減少爆炸性氣體通過(guò)敞開(kāi)的門(mén)進(jìn)入：·僅在設(shè)備很少移動(dòng)或維護(hù)時(shí)使用的門(mén)，如果在管理控制的條件下，這些門(mén)被標(biāo)記為限制使用，不用于出如果使用氣閘，應(yīng)采取措施以確保其連續(xù)不斷的清潔空氣流量等于每小時(shí)至少五個(gè)氣閘的體積，或者應(yīng)在氣閘內(nèi)安裝氣體檢測(cè)器，以在氣閘的25%處發(fā)出警報(bào)。極限值。見(jiàn)6.3.3.注意如果氣聞內(nèi)的氣體檢測(cè)器在一段時(shí)間內(nèi)顯示出超過(guò)極限值25%的水平，通常由用戶負(fù)責(zé)采取補(bǔ)救措施。氣閘的每個(gè)門(mén)都應(yīng)裝有一個(gè)裝置，以在兩個(gè)門(mén)均未關(guān)閉時(shí)在房間的顯眼位置指示。氣閘內(nèi)的任何電氣設(shè)備均應(yīng)適合機(jī)房外部所需的EPL。進(jìn)入或離開(kāi)時(shí)可見(jiàn)的警告標(biāo)志應(yīng)指示一扇門(mén)需要先關(guān)上，再打開(kāi)另一扇門(mén)。見(jiàn)8.2。6.1.7通過(guò)門(mén)的外向風(fēng)速6.1.7DVD2第6.1.7條的修改，以替換為以下內(nèi)容：如果沒(méi)有氣閘，通過(guò)開(kāi)門(mén)的最小速度應(yīng)為0.3m/s。向外速度應(yīng)使用所有其他可以打開(kāi)，同時(shí)打開(kāi)的出口的可用出口面積的50%進(jìn)行測(cè)量。在打開(kāi)這些開(kāi)口并保持規(guī)定的向外風(fēng)速期間，允許將不被認(rèn)為可以打開(kāi)的開(kāi)口包括：如果房間內(nèi)有空氣消耗裝置(例如壓縮機(jī)或?qū)嶒?yàn)室罩),則應(yīng)提供足夠的空氣以適應(yīng)其需求以及增壓系統(tǒng)注意管理控制的示例包括：·如果由于開(kāi)著的門(mén)造成壓差損失，并且房間裝有氣體檢測(cè)儀，以確認(rèn)房間未超過(guò)極限值的25%(參見(jiàn)6.3.3),則設(shè)備的電源將在短·如果立即斷電會(huì)導(dǎo)致更危險(xiǎn)的情況，并且設(shè)備上的電源持續(xù)了很短的時(shí)間，并且房間配備了氣體檢測(cè)儀，以確認(rèn)房間未超過(guò)極限值增壓“pc”注意管理控制的示例包括：·如果已知房間外部的面積沒(méi)有超過(guò)極限值的40%,并且加壓系統(tǒng)同時(shí)發(fā)生故障，則可以維持電源-使用氣體檢測(cè)器可以驗(yàn)證這種情2020年5月22UL60079-13276.1.10重新給房間通電加壓系統(tǒng)故障后，應(yīng)采取措施安全地為室內(nèi)的設(shè)備供電。這些規(guī)定包括按照6.2.2凈化氣體或按照6.2.3凈化去除可燃粉塵。6.2凈化房間6.2.2吹掃安全裝置的操作順序安全裝置的操作順序如下。a)順序開(kāi)始后，應(yīng)根據(jù)本文檔監(jiān)控沖洗流過(guò)的空間以及房間內(nèi)部與外部大氣之間的壓力差。b)滿足以下條件時(shí)，吹掃計(jì)時(shí)器應(yīng)啟動(dòng)：1)建立了通過(guò)房間的吹掃氣流；和2)建立最小壓力差。c)當(dāng)吹掃時(shí)間已經(jīng)過(guò)去時(shí)，吹掃流速可以降低到足以維持室內(nèi)所需的壓差的水平。此時(shí)，設(shè)備可能已通電。對(duì)于加壓“pb”,該操作順序應(yīng)是自動(dòng)化的。如果順序中的任何步驟失敗，則應(yīng)重新啟動(dòng)吹掃循環(huán)，但以下規(guī)定除外。如果沒(méi)有保持最小的指定壓差，并且門(mén)開(kāi)關(guān)指示門(mén)沒(méi)有關(guān)閉，則應(yīng)暫停計(jì)時(shí)器，直到重新建立壓差。如果壓差損失持續(xù)超過(guò)60s,則無(wú)論門(mén)開(kāi)關(guān)處于什么狀態(tài)，都應(yīng)重新啟動(dòng)吹掃循環(huán)。6.2.3灰塵-清潔在為房間外部所需的任何不適合EPL的電氣設(shè)備通電之前，應(yīng)從房間及其內(nèi)部物品中清除過(guò)量的可燃灰塵。6.3最低限度的安全規(guī)定，安全裝置和斷電6.3.1安全設(shè)備表2所列的由加壓系統(tǒng)，其控制裝置，電源斷開(kāi)裝置，系統(tǒng)風(fēng)扇及其電動(dòng)機(jī)和(可選的)氣體檢測(cè)器或其他裝置組成的安全裝置應(yīng)適用于不帶加壓系統(tǒng)的EPL。系統(tǒng)與房間接觸的所有部分(包括進(jìn)風(fēng)管內(nèi)部)都被認(rèn)為處于爆炸性環(huán)境中。安全裝置應(yīng)在其額定范圍內(nèi)使用。警報(bào)應(yīng)放置在負(fù)責(zé)人員可以感知的地方。本文檔要求的安全設(shè)備構(gòu)成控制系統(tǒng)中與安全相關(guān)的部分。該控制系統(tǒng)應(yīng)達(dá)到與相關(guān)保護(hù)類型所需的容錯(cuò)性一致的可靠性水平：·對(duì)于加壓“pb”,-單個(gè)故障；注意為確保安全功能的完整性，可以使用IEC61511(所有零件),IEC61508(所有零件)或類似標(biāo)準(zhǔn)。6.3.2基于防護(hù)等級(jí)的安全裝置表2根據(jù)防護(hù)等級(jí)為增壓室提供了最低要求的安全裝置。加壓房間的安全裝置加壓"pb"增壓“pc”壓力傳感器(請(qǐng)參閱)壓力傳感器(請(qǐng)參閱)計(jì)時(shí)裝置(請(qǐng)參閱6.2.2)門(mén)裝置如果需要延遲警報(bào)，請(qǐng)切換(請(qǐng)參閱如果需要延遲警報(bào)，則可檢測(cè)氣流損失的不適用流量傳感器(請(qǐng)參閱)氣體檢測(cè)器，使用不連續(xù)流動(dòng)的氣閘時(shí)(請(qǐng)參見(jiàn)6.1.6)氣體檢測(cè)器，如果在2區(qū)區(qū)域有進(jìn)氣口可選的門(mén)開(kāi)關(guān)或氣體探測(cè)器(請(qǐng)參閱警告設(shè)備，以免因暴露于氣體或爆炸的危險(xiǎn)而進(jìn)入房間警報(bào)(請(qǐng)參閱6.3.1)警報(bào)(請(qǐng)參閱6.3.1)6.3.3氣體探測(cè)器安裝的探測(cè)器的類型，數(shù)量和位置應(yīng)基于最終用戶過(guò)程風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估和IEC-UL_60079-29(所有零件)。風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估得出的安全要求可以通過(guò)有證明的在使用中的設(shè)備來(lái)滿足。6.4.1一般第6.4節(jié)討論了在現(xiàn)場(chǎng)或在制造房間的制造商的設(shè)施中進(jìn)行的驗(yàn)證，并且可以在現(xiàn)場(chǎng)完成管道輸送。所有評(píng)估和測(cè)試應(yīng)由具有適當(dāng)能力的人員進(jìn)行。記錄加壓室安全方面的評(píng)估和測(cè)試報(bào)告以及該驗(yàn)證過(guò)程的發(fā)現(xiàn)應(yīng)保留在技術(shù)文件中。如果技術(shù)文檔中包含省略的理由，則可以省略被認(rèn)為不必要的測(cè)試。房間應(yīng)接受下列適用的測(cè)試：·確認(rèn)安全裝置的額定值；·驗(yàn)證安全裝置的操作順序。等于增壓系統(tǒng)可達(dá)到的最大壓力的壓力應(yīng)施加到房間和相關(guān)的管道及其連接部分(如果它們是房間的組成測(cè)試應(yīng)至少持續(xù)5分鐘。如果沒(méi)有永久變形會(huì)破壞保護(hù)類型，則該測(cè)試是令人滿意的。6.4.4凈化測(cè)試房間內(nèi)應(yīng)明顯充滿化學(xué)煙霧。待房間注滿后，應(yīng)以最小吹掃率關(guān)閉煙霧供應(yīng)，并打開(kāi)清潔空氣供應(yīng)。在規(guī)定的吹掃時(shí)間結(jié)束之前，所有可見(jiàn)的煙霧都應(yīng)從室內(nèi)清除。不必一次將房間完全充滿煙霧，但是可以依次將煙霧添加到各個(gè)位置，以確定是否存在通風(fēng)不良的空間。6.4.5最小壓差測(cè)試應(yīng)進(jìn)行測(cè)試以驗(yàn)證增壓系統(tǒng)能夠在最小增壓流量下打開(kāi)50%的出口的情況下保持最小25Pa的壓差。6.4.6確認(rèn)安全裝置的額定值安全設(shè)備應(yīng)具有適合每個(gè)設(shè)備位置的EPL,而無(wú)需加壓。必須確認(rèn)符合6.3.1的功能和安全要求。6.4.7驗(yàn)證安全裝置的操作順序所規(guī)定的安全裝置的操作順序應(yīng)經(jīng)驗(yàn)證符合6.2.2的規(guī)定。7人工通風(fēng)室的要求7.1.1設(shè)計(jì)房間內(nèi)的過(guò)程應(yīng)設(shè)計(jì)成將異常量的氣體或液體釋放而引起的，可能由通風(fēng)系統(tǒng)無(wú)法控制的任何氣體或蒸氣的易燃濃度的釋放的可能性降至最低。人工通風(fēng)。首先應(yīng)將危險(xiǎn)區(qū)域分類為沒(méi)有任何通風(fēng)，以便可以確定安全控制要求。7.1.2清潔空氣源對(duì)于人工通風(fēng)，適用5.2的清潔空氣要求。對(duì)于“vc”,進(jìn)氣口可位于區(qū)域2區(qū)域，使用的空氣基本上不含污染物或異物，并且在正常運(yùn)行條件下所含的可燃蒸氣或氣體的含量不超過(guò)痕量。7.1.3最小流量應(yīng)確定所需的人工通風(fēng)流速和布置，以使其足以控制內(nèi)部釋放源或達(dá)到預(yù)期釋放條件所需的稀釋度。應(yīng)根如果要求進(jìn)行合格評(píng)估(第三方),則本文檔并不要求合格機(jī)構(gòu)確認(rèn)符合IEC60079-10-1。制造商或相關(guān)的最終用戶在文檔中包括合規(guī)性的基礎(chǔ)，請(qǐng)參閱9.3。應(yīng)對(duì)要保護(hù)的區(qū)域進(jìn)行管理，以將氣體或蒸氣的濃度降低至低于可燃下限的25%。安裝在人工通風(fēng)室內(nèi)的過(guò)程設(shè)備的要求設(shè)備的安裝應(yīng)使內(nèi)部釋放源保持在最低限度，例如，非惰性氣體或液體儲(chǔ)備應(yīng)安裝在建筑物的外部或附近。2020年5月22UL60079-1331注：在某些情況下，通過(guò)提供清潔的空氣入口，可以防止或顯著減少房間內(nèi)過(guò)多的熱量散失，而這種過(guò)度的熱量散失是由于人工通風(fēng)速率足以排出大量從本地來(lái)源逸出的氣體或蒸氣而造成的。靠近源頭的地方，其構(gòu)造應(yīng)能夠提供空氣以進(jìn)行稀釋和提取，否則這些空氣將從整個(gè)房間中抽出。如果房間中有耗氣設(shè)備(例如壓縮機(jī)或?qū)嶒?yàn)室通風(fēng)櫥),則應(yīng)提供足夠的空氣以適應(yīng)其需求以及通風(fēng)系統(tǒng)表3人工通風(fēng))隔離電源或內(nèi)部釋放源附加警報(bào)可選不適用不適用需關(guān)機(jī)7.3.4或提供備用人工通風(fēng)。不適用需關(guān)機(jī)7.3.4或提供備用人工通風(fēng)。2020年5月22UL60079-1333c)吹掃時(shí)間結(jié)束后，開(kāi)始要求的人工通風(fēng)流速以維持通過(guò)房間的所需稀釋度。此時(shí)，允許不適合要求的EPL的設(shè)備通電。如果沒(méi)有保持最小的指定吹掃流速，則應(yīng)暫停計(jì)時(shí)器，直到重新建立吹掃流速為止。如果吹掃流速損失持續(xù)超過(guò)60s,則應(yīng)重新開(kāi)始吹掃循環(huán)。7.3最低限度的安全規(guī)定，安全裝置和斷電由通風(fēng)系統(tǒng)，其控制裝置，電源斷開(kāi)裝置，系統(tǒng)風(fēng)扇及其電動(dòng)機(jī)和(可選的)氣體檢測(cè)器或表4中所列的其他裝置組成的安全裝置應(yīng)適用于要求的無(wú)人工通風(fēng)的EPL。系統(tǒng)與房間接觸的所有部分(包括進(jìn)風(fēng)管內(nèi)部)都被認(rèn)為處于爆炸性環(huán)境中。安全裝置應(yīng)在其額定范圍內(nèi)使警報(bào)應(yīng)放置在負(fù)責(zé)人員可以感知的地方。本文檔要求的安全設(shè)備構(gòu)成控制系統(tǒng)中與安全相關(guān)的部分。控制系統(tǒng)的安全性和完整性應(yīng)達(dá)到與相關(guān)保護(hù)類型所要求的容錯(cuò)性一致的可靠性水平：·沒(méi)有人工通風(fēng)的EPLGc-正常運(yùn)行。注意為確保安全功能的完整性，可以使用IEC61511(所有部件),IEC61508(所有部件)或類似標(biāo)準(zhǔn)。斷開(kāi)房間電源的設(shè)備應(yīng)位于非危險(xiǎn)區(qū)域或防爆。7.3.2基于設(shè)備防護(hù)等級(jí)的安全裝置表4提供了EPL規(guī)定的人工通風(fēng)房間所需的最低安全設(shè)備。表4人工通風(fēng)所需的安全裝置室內(nèi)Gc(無(wú)人工通風(fēng))和流量傳感器(請(qǐng)參閱7.1.3)流量傳感器(請(qǐng)參閱7.1.3)流量傳感器(請(qǐng)參閱7.1.3)的裝置(可能時(shí)，請(qǐng)參閱流量傳感器(請(qǐng)參閱7.2.2)流量傳感器(請(qǐng)參閱7.2.2)流量傳感器(請(qǐng)參閱7.2.2)氣體檢測(cè)器，如果在2區(qū)區(qū)域中有進(jìn)氣口(請(qǐng)參見(jiàn)7.1.2)氣體檢測(cè)器(如果在2區(qū)區(qū)域中氣體檢測(cè)器，如果在2區(qū)區(qū)域中有進(jìn)氣口(請(qǐng)參見(jiàn)7.1.2)切斷可燃物質(zhì)流的閥門(mén)觸點(diǎn)自不適用氣體探測(cè)器(請(qǐng)參閱7.3.4)氣體探測(cè)器(請(qǐng)參閱7.3.4)或爆炸的危險(xiǎn)而進(jìn)入房間警報(bào)(請(qǐng)參閱7.3.1)警報(bào)(請(qǐng)參閱7.3.1)警報(bào)(請(qǐng)參閱7.3.1)可以通過(guò)安裝在風(fēng)管中適當(dāng)位置的氣流開(kāi)關(guān)或壓力開(kāi)關(guān)的形式來(lái)預(yù)防人工通風(fēng)的故障，并設(shè)置為發(fā)出警報(bào)，并在需要的情況下斷開(kāi)受影響區(qū)域中安裝的設(shè)備的連接。如果沒(méi)有人工通風(fēng)，則不符合要求的EPL?；蛘?，可以使用氣體檢測(cè)器來(lái)發(fā)出警報(bào)或切斷電源或同時(shí)斷開(kāi)兩者(請(qǐng)參見(jiàn)7.3.4)。安裝的檢測(cè)器的類型，數(shù)量和位置應(yīng)基于最終用戶過(guò)程風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估和氣體檢測(cè)的特定IEC標(biāo)準(zhǔn)。氣體探測(cè)器的位置取決于氣體的性質(zhì)，特別是密度(請(qǐng)參閱IEC60079-29(所有零件))。如果氣體濃度超過(guò)極限值的25%,則氣體探測(cè)器應(yīng)隔離電源或易燃物質(zhì)。7.4失去人工通風(fēng)在失去人工通風(fēng)可能導(dǎo)致易燃?xì)怏w或蒸氣積聚的房間中，應(yīng)布置安全裝置，以發(fā)出聲音和視覺(jué)警報(bào)，警告人員由于存在潛在危險(xiǎn)狀況而不得進(jìn)入房間。房間內(nèi)也應(yīng)聽(tīng)到警報(bào)，警告人員離開(kāi)房間。房間應(yīng)按照8.3進(jìn)第7.5節(jié)討論了現(xiàn)場(chǎng)驗(yàn)證或在制造房間的制造商的工廠進(jìn)行驗(yàn)證，并且管道可以在現(xiàn)場(chǎng)完成。所有評(píng)估和測(cè)試應(yīng)由具有適當(dāng)能力的人員進(jìn)行。記錄通風(fēng)間安全方面的評(píng)估和測(cè)試報(bào)告以及該驗(yàn)證過(guò)程的發(fā)現(xiàn)應(yīng)保留在技術(shù)文件中。如果技術(shù)文檔中包含省略的理由，則可以省略被認(rèn)為不必要的測(cè)試。房間應(yīng)接受下列適用的測(cè)試：·確認(rèn)安全裝置的額定值；·驗(yàn)證安全裝置的操作順序；房間內(nèi)應(yīng)明顯充滿化學(xué)煙霧。待房間注滿后，應(yīng)以最小吹掃率關(guān)閉煙霧供應(yīng)，并打開(kāi)清潔空氣供應(yīng)。在規(guī)定的吹掃時(shí)間結(jié)束之前，所有可見(jiàn)的煙霧都應(yīng)從室內(nèi)清除。不必一次將房間完全充滿煙霧，但是可以依次將煙霧添加到各個(gè)位置，以確定是否存在通風(fēng)不良的空間。應(yīng)進(jìn)行測(cè)試以驗(yàn)證通風(fēng)系統(tǒng)在關(guān)閉50%的出口的情況下能夠維持所需的最小流速。7.5.5確認(rèn)安全裝置的額定值安全設(shè)備應(yīng)具有所需的EPL,且無(wú)人工通風(fēng)和等級(jí)限制，并符合性能要求。必須確認(rèn)符合7.3.1的功能和安全要求。等級(jí)和性能要求的驗(yàn)證可以通過(guò)制造商的文檔進(jìn)行。.2氣體探測(cè)器8打標(biāo)·"vc":人工通風(fēng)(用于EPL一起使用保護(hù)類型(或等級(jí))的地方，標(biāo)記應(yīng)符合IEC60079-0的規(guī)定。增壓室應(yīng)在容易看到的位置標(biāo)記如下：·措辭：“加壓室”;·負(fù)責(zé)安裝的制造商或代理商的名稱：·增壓室的名稱或名稱；·增壓室內(nèi)防爆設(shè)備的類別和溫度等級(jí)；·增壓室的容積，最小吹掃流速和最小吹掃持續(xù)時(shí)間；·運(yùn)行中的最小壓力差。可以使用使用等效文字的標(biāo)記。隔離開(kāi)關(guān)應(yīng)清楚標(biāo)記：“警告-給設(shè)備通電之前，請(qǐng)運(yùn)行吹掃系統(tǒng)Tmin,除非已知房間內(nèi)的空氣沒(méi)有危險(xiǎn)。”其中T是吹掃房間的最短指定時(shí)間。加壓室的所有門(mén)的內(nèi)外均應(yīng)清楚標(biāo)明以下內(nèi)容：“警告-加壓房間-保持門(mén)關(guān)閉?！痹谛枰獌?nèi)部設(shè)備使用EPLGc或Gb或Dc或Db的區(qū)域中，每個(gè)不經(jīng)常使用的房間入口均應(yīng)標(biāo)記以限制進(jìn)入，例如：“禁止進(jìn)入”氣閘應(yīng)清楚地標(biāo)有以下內(nèi)容：“警告-打開(kāi)此門(mén)之前，請(qǐng)先確認(rèn)另一扇門(mén)已關(guān)閉?！边M(jìn)入房間的每個(gè)入口，如果壓力下降可能會(huì)引起警報(bào)，指示由于可燃?xì)怏w或蒸氣的聚集而引起爆炸危險(xiǎn)，應(yīng)明確標(biāo)明以下內(nèi)容：“危險(xiǎn)-當(dāng)警報(bào)聲響起時(shí)，請(qǐng)勿進(jìn)入房間，房間內(nèi)含有危險(xiǎn)水平的爆炸性氣體，并且有爆炸危險(xiǎn)?！?.3DVDE修改第8.3條第1款，并替換為以下內(nèi)容：人工通風(fēng)的房間應(yīng)在容易看到的位置標(biāo)記如下：●措辭："由人工通風(fēng)保護(hù)的通風(fēng)房間設(shè)備";·負(fù)責(zé)安裝的制造商或代理商的名稱；·通風(fēng)室的名稱或名稱；·通風(fēng)室內(nèi)防爆設(shè)備的類別和溫度等級(jí)；·通風(fēng)室的容積，最小吹掃流速和最小吹掃持續(xù)時(shí)間；·所需的人工通風(fēng)流速?？梢允褂檬褂玫刃淖值臉?biāo)記。如果不是一個(gè)完整的房間，則可以在通風(fēng)區(qū)域附近(例如在通風(fēng)櫥上)貼上類似的標(biāo)記。如果需要清洗，則隔離開(kāi)關(guān)應(yīng)清楚地標(biāo)有以下內(nèi)容：“警告-給設(shè)備通電之前，請(qǐng)讓風(fēng)扇運(yùn)轉(zhuǎn)至少T分鐘，除非已知房間內(nèi)的空氣沒(méi)有危險(xiǎn)。”其中T是吹掃房間的最短指定時(shí)間。如果門(mén)的位置對(duì)通風(fēng)性能有重要影響，則門(mén)的內(nèi)側(cè)和外側(cè)應(yīng)清楚地標(biāo)明要保持的位置，例如：“警告-通風(fēng)的房間-保持門(mén)關(guān)閉?！蔽臋n應(yīng)包括IEC60079-0要求的所有說(shuō)明。此外，適用9.2至9.4。9.2增壓室技術(shù)文件對(duì)于增壓室，文件還應(yīng)至少包括以下內(nèi)容：·房間的內(nèi)部容積，包括管道的容積：·吹掃所需的最少清潔空氣量：·監(jiān)測(cè)壓力的一個(gè)或多個(gè)點(diǎn)；2020年5月22UL60079-1339·進(jìn)氣口的位置，以及使用出風(fēng)口時(shí)的出風(fēng)口。例如，文件應(yīng)確定進(jìn)氣口的位置是否在2區(qū)?！び嘘P(guān)在加壓系統(tǒng)不工作時(shí)打算保持通電的任何內(nèi)部或外部設(shè)備的信息：·氣體檢測(cè)(如適用)。對(duì)于加壓“p”,應(yīng)提供功能順序圖，例如真值表，狀態(tài)圖，流程圖等，以定義控制系統(tǒng)的動(dòng)作。順序圖應(yīng)清楚地標(biāo)識(shí)并顯示安全裝置的運(yùn)行狀態(tài)和后續(xù)措施。必須進(jìn)行功能測(cè)試以驗(yàn)證是否符合該圖，請(qǐng)參見(jiàn)6.4.7。該圖應(yīng)包括以下內(nèi)容：b)如果壓力差動(dòng)裝置跳閘但檢測(cè)到門(mén)已打開(kāi)，則延遲編程。c)如果壓力差動(dòng)裝置跳閘，則延遲編程，但氣體檢測(cè)器顯示無(wú)危險(xiǎn)氣氛。9.3人工通風(fēng)房間的技術(shù)文件對(duì)于通風(fēng)室，文件還應(yīng)至少包括以下內(nèi)容：-有關(guān)使用IEC60079-10-1的所有信息：-房間的內(nèi)部容積，包括管道的容積；-房間內(nèi)設(shè)備的最高表面溫度；-吹掃所需的最少清潔空氣量：-最小吹掃流量；-最短清洗時(shí)間；-所需的人工通風(fēng)流速；-進(jìn)氣口的位置，以及使用出風(fēng)口時(shí)的出風(fēng)口。例如，文件應(yīng)確定進(jìn)氣口的位置是否在2區(qū)。-房間入口清潔空氣的溫度范圍，見(jiàn)5.3:-室內(nèi)允許的工作溫度范圍；-有關(guān)在通風(fēng)系統(tǒng)不工作時(shí)打算保持通電的任何內(nèi)部或外部設(shè)備的信息；-氣體檢測(cè)(如適用)。對(duì)于人