粗軋機(jī)液壓油脂運(yùn)行操作指南

粗軋機(jī)液壓、潤滑系統(tǒng)運(yùn)行規(guī)程

發(fā)文號:修訂日期：2010年1月23日

持有者:副本控制:

粗軋機(jī)液壓、潤滑運(yùn)行規(guī)程

粗軋機(jī)液壓運(yùn)行規(guī)程包括：粗軋機(jī)低壓液壓系統(tǒng)運(yùn)行規(guī)程、粗軋機(jī)高壓液壓系統(tǒng)運(yùn)行規(guī)

程、粗軋機(jī)稀油潤滑系統(tǒng)運(yùn)行規(guī)程、粗軋機(jī)油膜軸承潤滑系統(tǒng)運(yùn)行規(guī)程、粗軋機(jī)干油潤滑系

統(tǒng)運(yùn)行規(guī)程、粗軋機(jī)油氣潤滑系統(tǒng)運(yùn)行規(guī)程、粗軋機(jī)氣動系統(tǒng)運(yùn)行規(guī)程。

1粗軋低壓液壓系統(tǒng)運(yùn)行規(guī)程

1.1設(shè)備構(gòu)成及工作原理

1.1.1重要設(shè)備性能參數(shù)

1.1.1.1液壓介質(zhì)

礦物油：ISOVG46；

清潔度：NAS16385級。

1.1.1.2循環(huán)泵

螺桿泵：SNF660ER40U3W1-PN16/PN40；

額定流量：550dmVmin；

額定壓力：10bar；

額定功率：15KWo

1.1.1.3循環(huán)泵電機(jī)

額定功率:P=18.5kW；

額定轉(zhuǎn)數(shù)：1480r/min-l。

1.1.1.4高壓泵

軸向柱塞泵A4VS0250DR/3XR-PPB13N00；

額定流量:340dm7min；

額定壓力:2lObar；

額定功率：132KWO

1.1.1.5高壓泵電機(jī)

額定功率：P=132kW；

額定轉(zhuǎn)數(shù)：1480r/min-lo

1.1.1.6油箱

材質(zhì)：不銹鋼：

公稱容積:18m%

L1.1.7冷卻器

板式冷卻器：NT100MCDL-1O；

額定功率：180KWo

1.1.1.8加熱器

浸入式電加熱器：0/52；

額定功率：2kW；

額定電壓:380V；

頻率:50HZo

1.1.1.9過濾器

a）壓力過濾器

過濾精度：10州；

公稱壓力:315bar；

公稱流量：360dm7mino

b）雙回油過濾器

過濾精度：20因1；

公稱壓力：16bar；

公稱流量：2023dmVmino

c）雙循環(huán)過濾器

過濾精度：3口叱

公稱壓力：16bar；

公稱流量：850dm'/min。

d）先導(dǎo)油過濾器

過濾精度：3卬1；

公稱壓力：420bar；

公稱流量：120dm3/min。

e）空氣濾清器ELFP5G3V4.0

過濾精度：3pm；

水過濾器PN16-SF304；

過濾精度：250卬1。

1.1.1.10蓄能器

皮囊式蓄能器16個

公稱容積：50dm3

公稱容積:32dm3

公稱容積：10dm

公稱壓力：330bar

設(shè)備的構(gòu)成及工作原理

.1泵站

油箱儲存液壓介質(zhì)，保證供應(yīng)系統(tǒng)充足歐I油液，并且用來散熱沉淀油液中日勺雜質(zhì)，凈化

油液。6個空氣過濾器被安裝在油箱上面，以免空氣中日勺污物進(jìn)入油箱。12個浸入式電加熱

港被安裝在油箱里，用來給油液加熱。加熱器都安裝有溫度自動控制裝置。油箱上裝有液位

計和溫度傳感器，監(jiān)控油箱的液位和油液日勺溫度。液位計與油箱相連的I兩個球閥常開。

液壓站內(nèi)所采用的J高壓泵為軸向柱塞泵，是恒壓變量泵（9用1備），負(fù)責(zé)向液壓缸和液

壓馬達(dá)提供壓力油，并向蓄能器內(nèi)充油；壓力回路有一種卸荷閥，在泵正常運(yùn)行時，卸荷閥

得電關(guān)閉。泵出口閥塊上H勺壓力傳感器和壓力開關(guān)來測量顯示系統(tǒng)壓力（P=210bar）。

液壓站內(nèi)有兩個循環(huán)單元，用來控制油液的清潔度和溫度，保證液壓系統(tǒng)日勺正常運(yùn)行。

每個循環(huán)單元通過一種循環(huán)泵來打循環(huán)，泵出來的循環(huán)油先后通過一種壓力開關(guān)（lObar）和

一種壓力表（lObar）,一種雙循環(huán)過濾器，一?種冷卻器，流回油箱。其中1#循環(huán)單元還可以

用來為系統(tǒng)補(bǔ)油和排油。每人循環(huán)單元均有?種帶有堵塞發(fā)訊功能H勺雙筒循環(huán)過濾器來保證

油液清潔度。每個循環(huán)系統(tǒng)均有一種板式冷卻器，用于冷卻油液。冷卻介質(zhì)為凈循環(huán)水，在

進(jìn)入冷卻器前通過一種電磁水閥和水過濾器，電磁水閥開，冷卻水回路通；電磁水閥關(guān)，冷

卻水回路斷開；電磁水閥前后的蝶閥常開；旁通閥常閉；

從執(zhí)行機(jī)構(gòu)回來的液壓油通過雙筒回油過濾器過濾后，流回油箱。

.2閥臺（液壓裝置）

?2.1蓄能器

4個蓄能器組(每組四個50dm3蓄能器)被安裝在來油的旁路上。其內(nèi)部充斥壓力油用

來保證系統(tǒng)有持續(xù)穩(wěn)定日勺壓力油。每個蓄能器上都裝有安全閥。蓄能潛組可以通過電磁截止

閥來關(guān)閉，這個閥在正常工作下是常開的。泵停止工作則關(guān)閉。

其上有一塊壓力表，用來測量系統(tǒng)壓力(210bar)；入口的大球閥系統(tǒng)正常運(yùn)行時處在打

開位置，小球閥處在關(guān)閉位置；

.2.2閥臺-2.5.4粗軋機(jī)入口和出口推床液壓裝置

一一粗軋機(jī)入口傳動側(cè)推床，位于地上粗軋機(jī)入口傳動側(cè)

——粗軋機(jī)入口操作側(cè)推床，位于地上粗軋機(jī)入口操作側(cè)

一一粗軋機(jī)出口傳動側(cè)推床，位于地上粗軋機(jī)出口傳動側(cè)

一一粗軋機(jī)出口操作側(cè)推床，位于地上粗軋機(jī)出口操作側(cè)

功能：對鋼板進(jìn)行對中和粗略測寬。

執(zhí)行機(jī)構(gòu)：每側(cè)2個液壓缸，＜1)200/140X3415mm

構(gòu)成：壓力表用來顯示系統(tǒng)壓力(2lObar)有兩個壓力傳感器，一種用來顯示液壓缸塞

腔壓力，一種用來顯示桿腔區(qū)力；

球閥一一在閥臺入口2個，大的在系統(tǒng)正常運(yùn)行時處在打開位置：小日勺在系統(tǒng)正常運(yùn)行

時處在關(guān)閉位置

伺服一比例電磁換向閥(FJ01/FK01YVHS1-2),二位四通電磁換向閥(FJ02/FK02YVH

1-2)、二位四通電磁換向閥(FJ02/FK02YVH1-2).二位四通電磁換向閥(FJ03/FK03YVH1-2).

安全球閥、蓄能器(2個32dm3)、先導(dǎo)油過濾器、溢流閥、液控單向閥、插裝閥、測壓接頭

電磁鐵得電表:

功能電磁鐵得電狀態(tài)控制

FJ01YVHS1+2FJ01YVH1+2FJ02YVH1+2FJ03YVH1+2

FK01YVHS1+2FK01YVH1+2FK02YVH1+2FK03YVH1+2

aaaab

推床迅速

-XX%1101S-OH

打開

推床慢速

-yy%1101S-OH

打開

推床迅速

+XX%1101S-OH

關(guān)閉

推床慢速

+yy%1101S-OH

關(guān)閉

停止01001S-OH

釋壓01010S-OH

停止00010

1=得電0;失電+/-n%=參照值L/R=旋轉(zhuǎn)方向

.2.3閥臺2.6除鱗水管升降液壓裝置（位于15柱地下8200mm）

功能：除鱗機(jī)的上集管升降調(diào)整，適應(yīng)不一樣厚度板坯時除鱗需要。

執(zhí)行機(jī)構(gòu)：傳動側(cè)和操作側(cè)各一種液壓缸；規(guī)格：中100/70X420mm

構(gòu)成：壓力表顯示系統(tǒng)壓力（210bar）；球閥一一1個在系統(tǒng)正常運(yùn)行時處在打開位置;

比例換向閥、球閥、壓力表、溢流閥、單向閥、測壓接頭等。

電磁鐵得電

功能電磁鐵得點狀態(tài)控制

FB01,FB02FB01YVHP*1-2FB02YVH*1-2

abab

集管下降+0111

集管提高0+11S-OH

停止0000

1=得電0=關(guān)電+/-n%=參照值1/r=旋轉(zhuǎn)方回

.2.4閥臺2.7換輯系統(tǒng)（粗軋低壓液壓站內(nèi)）

壓力表：顯示閥臺2.7的系統(tǒng)壓力P=2lObar

球閥一一3個2個大日勺球閥在系統(tǒng)正常運(yùn)行時處在打開位置；小日勺在系統(tǒng)正常運(yùn)行時處

在關(guān)閉位置

a）支撐輻換輻液壓系統(tǒng)裝置：

功能：支撐輻換輻時將支撐輻拉出推入

執(zhí)行機(jī)構(gòu)：1個液壓缸粗軋機(jī)在操作側(cè)；規(guī)格：600/320X12800mm

構(gòu)成：球閥一一2個位于閥臺出口，正常處在打開位置；比例閥換向閥、減壓閥、溢流

閥、插裝閥、單向閥、測壓接頭等

電磁鐵得電表：

功能電磁鐵得電狀態(tài)控制

KR04**YVHP1

ab

迅速縮回（拉輻）80%0S-AH

慢速縮回30%0S-AH

迅速伸出（推輻）080%S-AH

慢速伸出030%S-AH

停止00

1=得電0=關(guān)電+/-n%=參照值1/r=旋轉(zhuǎn)方向

b）工作限換耨側(cè)移液壓裝置:

功能：工作短換輯時將新輻推入換輻位置，舊輻推出換輻位置。

執(zhí)行機(jī)構(gòu)：1個液壓缸在粗軋機(jī)操作側(cè)，規(guī)格：①320/220X8000mm

構(gòu)成：球閥一一2個位于閥臺出口，正常處在打開位置；比例閥換向閥、減壓閥、溢流

閥、插裝閥、單向閥、液壓鎖、測壓接頭等

電磁鐵得電表:

功能電磁鐵得電狀態(tài)控制

KR10**YVHP1

ab

迅速縮回向出口側(cè)80%0S-AH

慢速縮回30%0S-AH

迅速伸出向入口側(cè)080%S-AH

慢速靠近030%S-AH

停止00

1=得電0=失電+/-n%=參照值1/r=旋轉(zhuǎn)方向

C）工作程側(cè)移制動液壓裝置:

功能：工作輻在側(cè)移之后，保持工作短的位置固定

執(zhí)行機(jī)構(gòu)：1個液壓缸在操作側(cè)，規(guī)格：①63/45X160mm

構(gòu)成：壓力開關(guān)顯示液壓缸塞腔壓力（210bar）；球閥一一2個位于閥臺出口，正常處

在打開位置；三位四通電磁換向閥、液控單向閥、雙單向節(jié)流閥、測壓接頭等

電磁鐵得電表:

功能電磁鐵得電狀態(tài)控制

KR11**YVH1

ab

提高01S-OH

縮回10S-OH

停止00

1二得電0=失電+/-n%=參照值1/r二旋轉(zhuǎn)方1可

d）階梯墊板液壓裝置

功能：調(diào)整階梯墊板日勺位置，配合輻縫區(qū)）調(diào)整

執(zhí)行機(jī)構(gòu)：在傳動側(cè)，一種液壓缸：140/90X1620mm

構(gòu)成：球閥一一2個位于閥臺出口，正常處在打開位置；比例換向閥、液控單向閥、測

壓接頭等;

電磁鐵得電表:

KM01*電磁鐵得電狀態(tài)控制

*YVHP1

伸出(largeststep)ab

縮回(smalleststep)0XX%S-011

停止XX%0S-OH

停止00S-OH

1=得電0=失電+/-n%=參照值1/r=旋轉(zhuǎn)方向

e）支撐輯提高液壓裝置

功能：支撐較提高軌道位于軋機(jī)機(jī)架口勺底部、AGC缸和軋機(jī)牌坊立柱之間，在支撐輯換

限和變化階梯板口勺位置時，將支撐幅口勺提高幅道提高。

執(zhí)行機(jī)構(gòu)：操作側(cè)和傳動側(cè)各四個①340/200X315mm

構(gòu)成；兩個壓力開關(guān)，一種用來顯示傳動側(cè)缸塞腔玉力（200bar）,一種用來顯示操作側(cè)

缸塞腔壓力（200bar）；球閥一一2個，位于閥臺出口，正常處在打開位置；三位四通電磁換

向閥、液壓鎖、橋式整流板、溢流閥、測壓接頭等。

電磁鐵得電表:

功能電磁鐵得電狀態(tài)控制

KM02**YVH1

ab

支撐較提高01S-0H

支撐輯下降10S-OH

停止00S-OH

1=得電0=失電+/-n%=參照值1/I'=旋轉(zhuǎn)方1可

f）工作輻、支撐短軸端鎖緊液壓裝置：

功能：來在閉合日勺狀態(tài)來固定軋輻在機(jī)架中，抵御粕向的力。在換輻的時候夾緊板必須打

開，使軋輻離開機(jī)架。

執(zhí)行機(jī)構(gòu)：每個根子由兩個液壓缸來鎖緊，規(guī)格：①90/40/40X75mm（工作輻），①

100/56/56X110mm（支撐輯）

構(gòu)成：球閥一一1個，位于閥臺入口，正常處在打開位置；球閥一一8個，位于閥臺出口,

正常處在打開位置；三位四通電磁換向閥、液壓鎖、雙單向節(jié)流閥、測壓接頭等。

工作輻軸端鎖緊電磁鐵得電表:

功能電磁鐵得電狀態(tài)控制

KP01**YVH1*YVH2

abab

上工作輯打開10S-OH

上工作輻鎖緊01S-OH

下工作輻打開10S-OH

下工作輻鎖緊01S-OH

1=得電0=失電+/-n%=參照值1/r=旋轉(zhuǎn)方向

支撐輻輯軸端鎖緊電磁鐵得電表:

功能電磁鐵得電狀態(tài)控制

KP01**YVH1*YVH2

abab

上支撐輯打開10S-OH

上支撐幅鎖緊01S-OH

下支撐輯打開10S-OH

下支撐轉(zhuǎn)鎖緊01S-OH

1=得電0=失電+/-n%=參照值1/r=旋轉(zhuǎn)方1可

.2.5閥臺2.8接軸平衡液壓裝置

壓力表：顯示閥臺2.8日勺系統(tǒng)壓力P=210bar；球閥----1個，位于閥臺入口，正常處在

打開位置

a）隔板液壓裝置

維護(hù)時用到隔板（依賴于操作員的決定），固定在上下軸水平和垂直平衡的下降和夾住位

置上（換幅位置）。隔板的每個端位置（插入和抽出）由一種極限開關(guān)監(jiān)視。

執(zhí)行機(jī)構(gòu)：1個液壓缸在傳動側(cè)，規(guī)格：①80/45義200mm

構(gòu)成:球閥一一2個，位于閥臺出口，正常處在打開位置;三位四通電磁換向閥（KB12YVH1）、

液壓鎖、雙單向節(jié)流閥、測區(qū)接頭、球閥等

電磁鐵得電表：

功能電磁鐵得電狀態(tài)控制

KB12**YVH1

ab

伸出00s-on

縮回11S-OH

停止00S-OH

1=得電0-失電+/-n%=參照值1/r二旋轉(zhuǎn)方向

b）接軸平衡液壓裝置

功能：驅(qū)動軸垂直平衡月來平衡軸的重量。上接軸兩個油缸控制、下接軸一種油缸。每

個缸日勺活塞側(cè)壓力由一種壓力繼電器進(jìn)行監(jiān)視。

執(zhí)行機(jī)構(gòu)：在傳動側(cè)上接軸平衡兩個液壓缸，規(guī)格①180/125X900mm；下接軸一種液壓

缸，規(guī)格：①220/140X310mm

構(gòu)成：球閥一一3個，位于閥臺出口，正常處在打開位置

2個壓力開關(guān)，一種顯示上接軸平衡缸塞腔壓力（130bar）,一種顯示下接軸平衡缸塞腔

壓力(115bar)

二位四通雙電磁換向閥(KB01-YVH1).二位四通電磁換向閥(KB02-YVH1)；

二位四通雙電磁鐵換向閥(KBO3-YVH1)＞二位四通電磁換向閥(KB04-YVI11)；

二位四通電磁換向閥(KB05-YVH1),蓄能器(1個10加3)、球閥、三通減壓閥、液控單

向閥、安全閥、測壓接頭等

電磁鐵得點表：

功能電磁鐵得電狀態(tài)控制

KB**01YVH1*02YVH1*03YVH1*04YVH1*05YVH1

abbabbab

上接軸提高01101S-OII

上接軸下降10101S-0I1

上接軸停止10010S-OII

上接軸平衡10110S-01I

下接軸提高01101S-OH

下接軸下降10101s-on

下接軸停止10010S-OH

下接軸平衡10110S-OII

1=得電0;失電+/-0%=參照值1/r二旋轉(zhuǎn)方向

.2.6閥臺2.9平衡水箱液壓裝置

入口和出口上水箱可通過液壓缸(2個入M側(cè)，2個出口側(cè))進(jìn)行垂直運(yùn)動，提高到軋制

位置(不一樣的轉(zhuǎn)子直徑)，下降到換輻位置。因此僅在維護(hù)模式或換輻期間執(zhí)行動作。

執(zhí)行機(jī)構(gòu)：入口和出口各兩個液壓缸；規(guī)格：①280/140XI250mm

構(gòu)成：球閥一一位于閥臺入口和出，正常狀態(tài)處在打開位置；壓力表顯示閥臺2.9的系

統(tǒng)壓力p=210bar;4個壓力開關(guān)，兩個用來顯示傳動側(cè)和操作側(cè)桿腔壓力(65bar),兩個用

來顯示傳動側(cè)和操作側(cè)塞腔后力(lObar)

二位四通電磁換向閥(KPO4-YVH1)＞二位四通電磁換向閥(KP04-YVH2)、三位四通電磁

換向閥(KP04-YVH1)、三位四通電磁換向閥(KP04-YVII2)；

手動換向閥，手動調(diào)整水箱位置時使用p=200bar;

閥塊上尚有三通減壓閥、液控單向閥、單向節(jié)流閥、梭閥、單向閥等構(gòu)成。

電磁鐵得電表：

功能電磁鐵得電狀態(tài)控制

KP**03YVHl-2*04YVH1-2

abb

水箱下降101

水箱提高010

1=得電0=關(guān)電+/-n%=參照值1/r=旋轉(zhuǎn)方向

.2.7閥臺2.10鋼錠接受液壓系統(tǒng)

功能：接受吊車調(diào)運(yùn)過來的鋼錠并以對的位置進(jìn)入粗軋機(jī)前輻道

執(zhí)行機(jī)構(gòu)：兩個液壓缸①200/125X270mm

構(gòu)成：球閥一一位于閥臺人口和出口，正常狀態(tài)處在打開位置；壓力表顯示閥臺2.10日勺

系統(tǒng)壓力p=210bar；三位四通電磁換向閥(EB03-YVH1),液壓鎖、整流板、溢流閥、單向閥、

測壓接頭等

電磁鐵得電表:

功能電磁鐵得電狀態(tài)控制

EB03**YVH1

ab

減少鋼錠接受裝置10S-OH

減少鋼錠接受裝置01S-OH

停止00

1二得電0二失電+/-n%=參照值1/r二旋轉(zhuǎn)角度

.2.8閥塊2.11立根主傳動軸平衡液壓裝置

功能：軋制時平衡主傳軸的重量，換輯時使軸上升和下降。手動操作執(zhí)行“上升/下降”

功能，DS與OS側(cè)分開進(jìn)行。每個軸有一種極限開關(guān)來決定上升和下降位置。

執(zhí)行機(jī)構(gòu):操作側(cè)和傳動側(cè)各1個液壓缸,規(guī)格：220230X760mm

構(gòu)成：球閥一一位于閥臺入口和出口，正常狀態(tài)處在打開位置；壓力表顯示閥臺2.11的

系統(tǒng)壓力p=2lObar；

三個壓力開關(guān)，一種用來顯示平衡缸桿腔的壓力(25bar),此外兩個顯示傳動側(cè)和操作

側(cè)缸塞腔的壓力(85bar)

二位四通電磁換向閥(JB03-YVH1),三位四通電磁換向閥(JB01-YVH1),壓力開關(guān)、二

位四通電磁換向閥(JB02-YVH1)、三位四通電磁換向閥(JB01-YVH2)、二位四通電磁換向閥

(JB02-YVH2).三通減壓閥、液控單向閥、安全閥、雙單向節(jié)流閥、測壓接頭等

電磁鐵得電表：

功能電磁鐵得電狀態(tài)控制

JB01YVH1JB01YVH2JB03YVH1JB02YVH1JB02YVH2

ababaabab

傳動側(cè)接軸平衡0110S-OH

傳動側(cè)接軸提高01001NS

傳動側(cè)接軸下降10110NS

傳動側(cè)接軸停止00000S-OH

操作側(cè)接軸平衡01110S-OH

操作側(cè)接軸提高01001NS

操作側(cè)接軸下降10110NS

操作側(cè)接軸停止00000S-OH

1二得電0二失電+/-n%=參照值1/r二旋轉(zhuǎn)角度

.2.9閥臺2.12+2.13機(jī)械壓下制動液壓裝置

功能：機(jī)械壓下電機(jī)每側(cè)都裝有液壓制動裝置，在停機(jī)和緊急事故下停止機(jī)械壓下，保

護(hù)設(shè)備。制動通過一種兩位四通電磁換向閥來控制。電磁鐵得電制動；

球閥一一位于閥臺入口和出，正常狀態(tài)處在打開位置；

壓力表顯示閥臺H勺系統(tǒng)壓力p=100bar；

1.L2.3控制設(shè)備簡介

.3.1粗軋機(jī)液壓站闡明

低壓站的畫面可以在3cs操作監(jiān)視，也可以打到就地在就地操作箱操作。低壓系統(tǒng)有

一種就地操作箱。

a）操作箱按鈕簡介:

編號名稱功能

1LAMPTEST,按鈕試燈按鈕,按下后所有的燈亮，檢查有無燈

出現(xiàn)故障。

2FAULTACKNOWI.EDG故障確認(rèn)，有故障時亮，按下假如故障消除

E帶燈按鈕則燈滅。

3LPRELEASED指示就地操作模式指示燈，當(dāng)3cs打到“就地”

燈時燈白色閃爍。當(dāng)鑰匙轉(zhuǎn)到“就地”時白色常亮。

4REMOTELOCAL遠(yuǎn)程就地選擇鑰匙。

5E-stop急停按鈕。按下后所有設(shè)備緊急停車，需要

用鑰匙恢復(fù)。

6HMIHMI畫面

7鼠標(biāo)鼠標(biāo)操作

b）畫面的操作闡明:

當(dāng)點擊對應(yīng)日勺設(shè)備時會出現(xiàn)彈出窗，所有H勺彈出窗的公用功能如下：

點擊：0可以展開，收起彈出窗。

點擊幅刁可以打開右側(cè)的設(shè)定畫面。

點擊函可以查看設(shè)備的診斷信息。當(dāng)設(shè)備有問題時會在旁邊出現(xiàn)紅色

點擊I。；可以查看設(shè)備的運(yùn)行記錄。

點擊史1可以關(guān)閉彈出窗。

下面分別簡介：

.3.2油箱

畫面時下部為高壓液壓站日勺油箱，圖中顯示了油箱日勺容積。并且顯示了液位計，溫度傳

感器測量的信號，以及加熱器日勺控制。

a）溫度傳感器:

點擊畫面中日勺“『'，會彈出一種窗口,

其中溫度的顯示有數(shù)字顯示和棒圖顯示兩種方式，在右邊時可以確定溫度的報警，警告,

正常日勺溫度值。選好后來方框H勺顏色會根據(jù)溫度所處的范圍顯示不一樣口勺顏色，正常為綠色,

警告為黃色，報警為紅色。

b）液體計:

點擊畫面中日勺“L”，會彈出一種窗口

其中液位的顯示有數(shù)字顯示和棒圖顯示兩種方式，在右邊口勺可以確定液位的報警，警告,

正常日勺液位值。選好后來方框日勺顏色會根據(jù)實際液位所處的范圍顯示不一樣的顏色，正常為

綠色，警告為黃色，報警為紅色。

c）加熱器:

點擊畫面中日勺加熱器，會彈出一種窗口。

LPOilTankHeater

f

Automatic

Surt

Master:此設(shè)備的操作模式選擇，點擊下拉菜單項選擇

分別簡介:

DISABLED:忽視此設(shè)備，使它不工作。

MASTER：選擇此模式后本設(shè)備會隨整個系統(tǒng)日勺模式變化。

MANUAL:手動模式，本設(shè)備手動操作。顯示黃色字母M。

AUTO:自動模式，本設(shè)備自動操作。顯示藍(lán)色字母A。

：加熱器的操作，當(dāng)選擇為手動模式時，可以點擊ON或OFF來

打開或關(guān)閉加熱器。對應(yīng)口勺按鈕會變?yōu)榫G色。當(dāng)選擇自動或DISABLED時按鈕是灰色的不可

用狀態(tài)。

：當(dāng)自動運(yùn)行時把加熱器加入到自動過程時，先將模式選為AUTO或

master,然后點擊START,否則點擊STOP。QUIT為故障確認(rèn)。

:設(shè)備的診斷信息。綠色表達(dá)滿足的條件，紅色

表達(dá)不滿足條件。

.3.3高壓泵

?<bI??，，?I

[su^dby][3三曲/6三?||su^dby|Ist/dbyl

tE3113'll'&，目fEljlS

在這部分顯示了高壓液壓站的9個泵。在泵下面是手動的閥門，在HMI畫面上不

能操作，只能顯示開閉狀態(tài)。綠色為閥門打開，白色為閥門關(guān)閉。泵的上面是過濾器。Standby

是泵的備用選擇按鈕，按一下后，變綠，對應(yīng)的泵在啟動時不會啟動，運(yùn)行時會停止下來。

再按一下，變白，對應(yīng)的泵在啟動時會按照程序啟動，或在自動運(yùn)行時自動啟動。

電機(jī)的操作:

點擊電機(jī)，彈出窗口:點擊診斷。

LPCirculationPump2

292P>]

MAiter

Mode

二叼向：顯示本電機(jī)持續(xù)運(yùn)行時時間。

Master:此設(shè)備的操作模式選擇，點擊下拉菜單項選擇

分別簡介:

DISABLED:忽視此設(shè)備，使它不工作。

MASTER：選擇此模式后本設(shè)備會隨整個系統(tǒng)日勺模式變化。

MANUAL:手動模式，本設(shè)備手動操作。顯示黃色字母M。

AUTO:自動模式，本設(shè)備自動操作。顯示藍(lán)色字母A。

匚口匚叵二］:電機(jī)的操作，當(dāng)選擇為手動模式時，可以點擊ON或DFF來打開

或關(guān)閉泵。對應(yīng)的按鈕會變?yōu)榫G色。當(dāng)選擇自動或DISABLED時按鈕是灰色的不可用狀態(tài)。

Stop

：當(dāng)自動運(yùn)行時把電機(jī)加入到自動過程時,先將模式選為AUTO或master,

然后點擊START,否則點擊STOP。QUIT為故障確認(rèn)。

點擊CP看到

ReseQ]Operation^hour

點擊RESET可以將運(yùn)行時間清零。

.3.4蓄能器:

其中有壓力測量和閥口勺操作。

如前面簡介點擊壓力傳感器，看到與液位類似。

100.00

□UU

P,?&deUytimeliysterese

OndcalytimeONtet

5000ForceValue

閥的操作：點擊閥，選診斷

LPCircuUtionCircuit2CoolingValw

Matter□

Mode

X

□亶

|Off

Close

Master:此設(shè)備的操作模式選擇，點擊下拉菜單項選擇

分別簡介:

DISABLED:忽視此設(shè)備，使它不工作。

MASTER：選擇此模式后本設(shè)備會隨整個系統(tǒng)日勺模式變化。

MANUAL:手動模式，本設(shè)備手動操作。顯示黃色字母M。

AUTO:自動模式，本設(shè)備自動操作。顯示藍(lán)色字母A。

匚口二：閥口勺操作，當(dāng)選擇為手動模式時，可以點擊ON或OFF來打開或關(guān)

閉閥。對應(yīng)的按鈕會變?yōu)榫G色。當(dāng)選擇自動或DISABLED時按鈕是灰色的不可用狀態(tài)。

Stop

：當(dāng)自動運(yùn)行時把閥加入到自動過程時，先將模式選為AUTO或master,

然后點擊START,否則點擊STOP。QUIT為故障確認(rèn)。

.3.5循環(huán)泵

顯示循環(huán)泵日勺，過濾潛。P為出口側(cè)，return為回油路，出口側(cè)向下方為泄壓閥。途中

綠色管線部分是冷卻水路。

Pollution：污染檢測。

Humidity：含水檢測。

Filling：加油管路。手閥。

Drain：泄油管路,手閥。

.3.6總體操作區(qū)域:

MainHydraulicStation■QPackageUnits

IAutoII癡ion|CentralANng?

Manual||AutoOffTanknearlyemptylj!

CflrtraiMtong.

1antenear,empty?

狀態(tài)注勺顯示集中加油站準(zhǔn)備好。CentralFilling

油箱快空了。Tanknearlyempty

MamHydraulicStation■Q

Au?o|AutoOn~|

Manual||AutoOff

啟動按鈕區(qū)域:

a）AUTO：自動選定;

b）Autoon：自動啟動；

c）Autooff：自動停12；

d）Manual：手動選定；

e）Acknowledge：故障確認(rèn)。

.3.7自動操作:

a）將所有H勺設(shè)備H勺模式選為MASTER；

b）點擊AUTO。這時所有的設(shè)備會顯示藍(lán)色H勺A并且閃爍；

c）選擇模式，模式包拈：PRODUCTION,正常生產(chǎn)模式。CIRCULATION,循環(huán)模式，只開動

循環(huán)模式。FILLING,填充油模式；DRAIN,放油模式；

d）點擊AUTOONo所有的設(shè)備按照工藝次序啟動；

e）點擊手動按鈕可以將所有設(shè)備切換到手動模式，點擊故障確承認(rèn)以確；

1.2設(shè)備啟動前準(zhǔn)備

循環(huán)泵啟動前準(zhǔn)備

a）操作牌在原位

b）介質(zhì)區(qū)域急停按鈕處在釋放狀態(tài)，在操作畫面上確認(rèn)；

c）沒有電氣故障，在就地柜上確認(rèn)，無端障報警；

d）油箱液位不能低于液位計下限開關(guān)，在操作畫面上確認(rèn)或現(xiàn)場確認(rèn)；

e）每臺泵出口手動碟閥（共2個）處在打開位置，在操作畫面確認(rèn)或泵出口確認(rèn)；

f）排油閥處在閉合位置，在操作畫面確認(rèn)或泵出口確認(rèn);

g）補(bǔ)油閥處在閉合位置，在操作畫面確認(rèn)或泵出口確認(rèn)；

h）泵吸油□碟閥處在打開位置，在操作畫面確認(rèn)或泵出口確認(rèn)。

高壓泵啟動前的準(zhǔn)備

a）操作牌在原位

b）介質(zhì)區(qū)域急停按鈕處在釋放狀態(tài)，在操作畫面上確認(rèn)；

c）粗軋和立輻區(qū)域的急停按鈕處在釋放狀態(tài)，向操作工人確認(rèn)；

d）沒有電氣故障，在就地柜上確認(rèn)，無端障報警；

e）壓力管路加載閥失電，在操作畫面確認(rèn)；

f）油箱溫度不能太高（60C）,在操作畫面上確認(rèn)或現(xiàn)場確認(rèn)；

g）油箱油位不能低于液位計下限開關(guān)，在操作畫面上確認(rèn)或現(xiàn)場確認(rèn)；

h）每臺泵吸油口碟閥（共10個）打開，在操作畫面確認(rèn)或現(xiàn)場確認(rèn)；

j）循環(huán)泵開，在操作畫面確認(rèn)或現(xiàn)場確認(rèn)；

k）蓄能器站的截止閥打開，在現(xiàn)場確認(rèn)。

1.3設(shè)備啟動

機(jī)旁自動啟動

a）在操作畫面上，將所有的）設(shè)備的模式選為MASTER；

b）在操作畫面上，點擊AUTO。這時所有的設(shè)備會顯示藍(lán)色的JA并且閃爍;

c）在操作畫面上，選擇正常生產(chǎn)模式；

d）在操作畫面上，點擊AUTO0No所有H勺設(shè)備按照工藝次序啟動。

機(jī)旁自動關(guān)閉

在操作畫面上用鼠標(biāo)點"Autooff”按鈕。

機(jī)旁手動啟動

a）在操作畫面上，將所有H勺設(shè)備的模式選為MASTER。

b）在操作畫面上，點擊MANUAL。這時所有日勺設(shè)備會顯示黃色的IM；

c）在操作畫面上，選擇正常生產(chǎn)模式；

d）在操作畫面上啟動循環(huán)泵；

e）在作畫面上，啟動高壓泵，10秒后啟動第二臺高壓泵。。。。。。以此類推，一直到第九

臺高壓泵啟動。

機(jī)旁手動關(guān)閉

a）在操作畫面上一臺一臺將泵關(guān)閉；

b）在操作畫面上關(guān)閉循環(huán)泵；

1.4設(shè)備的運(yùn)行闡明

自動化闡明

1.4.1.1就地與遠(yuǎn)程的切換

當(dāng)液壓站處在自動運(yùn)行狀態(tài)時，假如想進(jìn)行就地操作，查看就地箱上日勺指示燈，應(yīng)為閃

爍狀態(tài)，再將就地柜轉(zhuǎn)換開關(guān)撥到“Local”位置就可以用就地箱進(jìn)行操作了；操作結(jié)束后，

將就地柜日勺轉(zhuǎn)換開關(guān)撥到“Remote”，就地箱上的指示燈，應(yīng)為閃爍狀態(tài)；

1.4.1.2備用泵

這套液壓系統(tǒng)共有10臺泵，規(guī)定有9臺泵同步運(yùn)轉(zhuǎn)，、一臺泵是用作備用泵，假如有一

臺停止工作，系統(tǒng)少于9臺泵運(yùn)轉(zhuǎn)，備用泵將自動啟動；

1.4.1.3高壓泵的輪換

每臺泵日勺運(yùn)轉(zhuǎn)時間要差天多，輪番使用，每月輪換一次，每臺泵的運(yùn)轉(zhuǎn)時間在主控畫面

上有顯示(3CS)O

1.4.1.4壓力監(jiān)控

泵出口的壓力表和壓力開關(guān)用來顯示系統(tǒng)壓力。當(dāng)系統(tǒng)壓力高于250bar,在就地柜上有

壓力高報警顯示。當(dāng)系統(tǒng)壓力低于190bar時，在就地柜上有報警顯示。手動啟動冬用泵。手

動起動備用泵環(huán)節(jié)：在操作畫面上點擊備用泵啟動。假如系統(tǒng)壓力還是低于190bar,停止軋

制，查找原因。

1.4.1.5液位監(jiān)控

油箱上有一種液位計，用來對油箱日勺液位進(jìn)行監(jiān)控，當(dāng)液位在50%和80%之間時，顯示液

位正常。當(dāng)液位低于50%或高于80%時，在操作畫面上有液位低報警顯示。在液位低于30%或

高于90%時，泵停止工作。

1.4.1.6冷卻系統(tǒng)

當(dāng)油溫不小于等于45c時-，電磁水閥得電，冷卻器打開；當(dāng)油溫不不小于等于40℃時，

電磁水閥失電，冷卻器關(guān)閉。當(dāng)溫度高于50C時，將在就地柜上有報警顯示。當(dāng)油溫高于70℃

時，泵自動關(guān)閉，并提醒冷卻器出故障。

1.4.1.7加熱系統(tǒng)

當(dāng)油液溫度不不小于等于33℃時，加熱器所有自動開始加熱，當(dāng)溫度不小于等于38℃時,

加熱浴停止工作，并且只有冷卻起停止工作時，加熱器才容許工作。

1.4.1.8循環(huán)泵

循環(huán)泵，為兩用一備；假如一臺循環(huán)泵出故障停止工作，另一臺循環(huán)泵自動啟動。

手動啟動備用循環(huán)系統(tǒng)

當(dāng)系統(tǒng)溫度高于50℃時，在操作畫面上手動啟動另一套循環(huán)單元。

排油、補(bǔ)油系統(tǒng)

液壓站日勺排油和補(bǔ)油是通過集中加油站來完畢的。循環(huán)、排油或者補(bǔ)油模式通過在操作

畫面上一種選擇開關(guān)來啟動。

.1補(bǔ)油模式

假如油液低于（50%）或者系統(tǒng)排油之后，系統(tǒng)需進(jìn)行補(bǔ)油，在補(bǔ)油模式下2#補(bǔ)油泵和

系統(tǒng)可以正常運(yùn)行，補(bǔ)油前準(zhǔn)備：

a）1#循環(huán)泵關(guān)閉

b）1#循環(huán)泵出口蝶閥關(guān)閉

c）排油閥關(guān)閉

d）補(bǔ)油閥打開

在所有條件滿足后，集中加油站啟動補(bǔ)油泵，當(dāng)液位達(dá)（80%）手動停止補(bǔ)油泵。當(dāng)排油

或者補(bǔ)油結(jié)束后，需在操作畫面上選擇循環(huán)模式

補(bǔ)油結(jié)束后，需關(guān)閉補(bǔ)油閥，打開1#循環(huán)泵出口蝶閥。

1.4.3.2排油模式

啟動排油模式時，高壓系統(tǒng)、循環(huán)系統(tǒng)、冷卻系統(tǒng)、加熱系統(tǒng)必須停止工作。啟動排油

模式前準(zhǔn)備：

a）1#循環(huán)單元泵出口蝶閥關(guān)閉；

b）在操作畫面上選擇排油模式；

c）啟動循環(huán)泵;

d）安全閥手動調(diào)到16bar；

5）打開排油閥。

當(dāng)液位到達(dá)液位計最下限之后或者集中加油站按下停止排油按鈕，1#循環(huán)泵停止工作。

油箱內(nèi)剩余的油液通過油箱底部的球閥排除，這個球閥正常狀態(tài)是常閉

在排油結(jié)束后，關(guān)閉排油閥。將安全閥從16bar調(diào)到lObar,須在補(bǔ)油結(jié)束后進(jìn)行操作,

環(huán)節(jié)：

（1）選擇排油模式；

（2）確認(rèn)補(bǔ)油閥和泵出口蝶閥關(guān)閉；

（3）啟動1#循環(huán)系統(tǒng)循環(huán)泵；

（4）將壓力調(diào)到lObar。

1.4.3.3循環(huán)模式

排油/補(bǔ)油結(jié)束后，返回循環(huán)模式前，需確認(rèn)排油閥補(bǔ)油閥關(guān)閉，泵出口蝶閥打開。

閥門狀態(tài)

除了在檢修和有特殊需求時可以變化對應(yīng)閥門的狀態(tài)，否則不得隨意變化閥門的狀態(tài)。

在檢修結(jié)束后，必須恢復(fù)閥門日勺狀態(tài)。每次設(shè)備啟動后，運(yùn)轉(zhuǎn)工人須下去點檢一圈，點檢系

統(tǒng)壓力與否正常，有無泄露點，各閥門狀態(tài)與否對日勺等。

1.5也許出現(xiàn)的故障及處理

壓力異常

當(dāng)系統(tǒng)壓力高于230bar,在就地柜上有壓力高報警顯示。檢查各執(zhí)行機(jī)構(gòu)有無異常。假

如動作異常停止軋制，查找原因。當(dāng)系統(tǒng)壓力低于190bar時，在就地柜上有報警顯示，手動

啟動備用泵。手動起動備用泵環(huán)節(jié)：在操作畫面上點擊備用泵啟動。假如系統(tǒng)壓力還是低于

190bar,停止軋制，查找原因。

液位異常

當(dāng)點檢時發(fā)現(xiàn)液位有較天變化，應(yīng)立即檢查泄露。假如液位下降較快，需停機(jī)檢查泄漏

點。

溫度異常

假如兩套循環(huán)系統(tǒng)所有在運(yùn)行，系統(tǒng)溫度高于60℃時，停機(jī)，查找原因。

電磁水閥損壞

假如只有一套循環(huán)系統(tǒng)在運(yùn)行時，電磁水閥損壞，啟動第二套循環(huán)單元，關(guān)閉第一套循

環(huán)單元。假如兩套都在使用，則首先打開旁通閥，關(guān)閉電磁水閥兩端蝶閥。

濾芯更換

.1高壓濾芯

每臺高壓泵出口均有一種帶堵塞發(fā)訊功能的壓力油過濾器，假如閥芯堵塞會發(fā)出報警，

但不會將泵關(guān)閉。需手動啟動備用泵，關(guān)閉對應(yīng)日勺高壓泵。需停機(jī)后更換堵塞的濾芯，濾芯

更換環(huán)節(jié)：

a）打開高壓濾芯底部泄油孔；

b）拆下濾筒底部端蓋：

c）拔出堵塞的濾芯；

d）將新濾芯放入筒內(nèi)；

e）將端蓋裝上擰緊；

f）把泄有孔的螺塞裝上擰緊。

.2先導(dǎo)濾芯

此濾芯堵塞時，必須停機(jī)更換，環(huán)節(jié)與更換高壓濾芯相似

1.5.5.3回油過濾器

假如雙回油過濾器堵塞在操作畫面上有報警顯示，需及時搬動把手切換濾芯，然后更換

堵塞H勺濾芯。

切換濾芯環(huán)節(jié)：

a）打開均壓球閥;

b）搬動手柄切換濾芯;

c）關(guān)閉均壓球閥。

濾芯更換環(huán)節(jié)：

a）打開堵塞濾芯的上端蓋;

b）拔出堵塞的J濾芯；

c）將新濾芯放入筒內(nèi)；

d）蓋上端蓋擰緊螺栓。

1.5.5.4循環(huán)過濾器

假如雙循環(huán)過濾器堵塞在操作畫面上有報警顯示，需及時搬動把手切換濾芯，然后更換

堵塞日勺濾芯。

切換濾芯環(huán)節(jié)：

a）打開均壓球閥；

b）搬動手柄切換濾芯；

c）關(guān)閉均壓球閥。

濾芯更換環(huán)節(jié):

a）打開堵塞濾芯的上端蓋；

b）拔出堵塞的濾芯；

c）將新濾芯放入筒內(nèi)；

d）蓋上端蓋擰緊螺栓。

1.5.6.1閥的泄露

原因：a）螺栓松動

b）密封損壞

處理：假如泄露不嚴(yán)重，維持使用，緊固螺栓，檢修時更換；假如泄露嚴(yán)重，停機(jī)更換

密封。

1.5.6.2接頭處泄露

原因：a）螺栓松動

b）密封損壞

處理：假如泄露不嚴(yán)重，維持使用，緊固螺栓，檢修時更換；假如泄露嚴(yán)重，停機(jī)，換

密封。

1.5.6.3膠管爆管

原因：a）膠管老化

b）意外損壞

處理：停機(jī)更換膠管

需要停機(jī)處理或者無法處理的故障，找點檢員或者工程師

1.6設(shè)備的維護(hù)保養(yǎng)

通風(fēng)

保持液壓站內(nèi)空氣清潔，站內(nèi)空氣明顯污濁時，可以規(guī)定排風(fēng)。

排污水

當(dāng)排污溝己滿時，手動啟動排污泵。

站內(nèi)衛(wèi)生

保持設(shè)備和