3.1 別了不列顛尼亞任務(wù)式教學(xué)課件

別了，“不列顛尼亞”ADDYOURTITLE1.把握新聞的基本結(jié)構(gòu)與特點(diǎn)，分析作者是如何利用現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景與背景材料展現(xiàn)歷史畫(huà)面的。2.通過(guò)與《人民日?qǐng)?bào)》新聞稿進(jìn)行比較閱讀，鑒賞本文在結(jié)構(gòu)與用詞上的特別之處。3.通過(guò)品味富有意味的細(xì)節(jié)和句子，理解香港回歸的意義，激發(fā)愛(ài)國(guó)熱情，培養(yǎng)民族自豪感。

學(xué)習(xí)目標(biāo)：情境任務(wù)：

《別了，不列顛尼亞》這篇新聞消息是歷史的定格，它真實(shí)地記錄了1997年7月1日香港回歸這一重大歷史事件中，中英交接儀式的重要?dú)v史時(shí)刻。新華社4位記者采寫(xiě)的《別了，不列顛尼亞》獲得了第8屆中國(guó)新聞獎(jiǎng)消息類一等獎(jiǎng)，這是國(guó)內(nèi)年度新聞作品的最高榮譽(yù)。

請(qǐng)讓我們走進(jìn)文本，一起重溫那激動(dòng)人心的場(chǎng)面，完成情境任務(wù)：你認(rèn)為本篇新聞獲獎(jiǎng)的理由有哪些？作者署名為周婷、楊興，實(shí)際上它是由周樹(shù)春、胥曉婷、楊國(guó)強(qiáng)、徐興堂四人的名字各取一部分組成的。選自《1949-1999新華社優(yōu)秀新聞作品選集·對(duì)外新聞選》其中周樹(shù)春是新華社副總編輯，《參考消息》報(bào)社社長(zhǎng)?！秳e了，“不列顛尼亞”》了解作者

知識(shí)回顧——新聞1.新聞是對(duì)新近已經(jīng)發(fā)生或正在發(fā)生，或早已發(fā)生卻是新近發(fā)現(xiàn)的有價(jià)值的事實(shí)的及時(shí)報(bào)道。

2.新聞?dòng)袕V義狹義之分。

廣義的包括消息、通訊、訪談、特寫(xiě)等體裁；狹義的專指消息

。

3.新聞的基本特點(diǎn)：真實(shí)性、時(shí)效性、簡(jiǎn)潔性

4.新聞六要素：5.新聞的組成部分：何時(shí)、何地、何人、何事、何因、如何5W+1H

標(biāo)題、導(dǎo)語(yǔ)、主體、背景、結(jié)語(yǔ)

新聞的一般結(jié)構(gòu)：標(biāo)題、導(dǎo)語(yǔ)、主體、背景、結(jié)語(yǔ)標(biāo)題：全文的“眼睛”，可以只有一個(gè)大標(biāo)題，有時(shí)也有引題和副題。概括新聞內(nèi)容。

導(dǎo)語(yǔ)：一般是開(kāi)頭第一句或第一段。

是對(duì)事件或事件中心的概括。主體：正文部分，是導(dǎo)語(yǔ)內(nèi)容的具體化。

闡述生動(dòng)、具體的新聞事實(shí)。新聞的主要結(jié)構(gòu)背景:對(duì)新聞事實(shí)進(jìn)行解釋的事實(shí)材料。結(jié)語(yǔ):用來(lái)小結(jié)、展望、評(píng)價(jià)、激勵(lì)等。文體知識(shí)標(biāo)題導(dǎo)語(yǔ)主體背景結(jié)尾倒金字塔結(jié)構(gòu)標(biāo)題、導(dǎo)語(yǔ)、主體是新聞中必不可少的，背景和結(jié)語(yǔ)有時(shí)則蘊(yùn)涵在主體里面，有時(shí)省略。

香港問(wèn)題由來(lái)1841年1月26日：第一次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)后，英國(guó)強(qiáng)占香港島。1842年8月29日：《南京條約》，割讓香港島給英國(guó)。1860年10月24日：《北京條約》，割讓九龍半島界限街以南地區(qū)給英國(guó)。1898年6月9日：《展拓香港界址專條》，租借九龍半島界限街以北地區(qū)及附近262個(gè)島嶼，租期99年（至1997年6月30日結(jié)束）。1982年9月起，我國(guó)政府開(kāi)始與英國(guó)政府就香港問(wèn)題展開(kāi)談判：耗費(fèi)兩年多的時(shí)間、多達(dá)22輪的談判。1984年12月19日正式簽署了《中英聯(lián)合聲明》。歷史性時(shí)刻：1997.7.1香港回歸！ADDYOURTITLE《別了，“不列顛尼亞”》·6月30日下午:告別儀式拉開(kāi)序幕·4時(shí)30分:港督府降港督旗·4時(shí)40分:港督彭定康離開(kāi)港督府·6時(shí)15分:添馬艦東舉行告別儀式·7時(shí)45分:廣場(chǎng)第二次降旗·最后一分鐘:降米字旗·7月1日第一分鐘:升五星紅旗;·兩分鐘前:“威爾士親王”軍營(yíng)移交·0點(diǎn)40分:消失在南海的夜幕中活動(dòng)任務(wù)一：梳理特征、分析新聞特點(diǎn)ADDYOURTITLE1.真實(shí)性2.時(shí)效性“新華社香港1997年7月1日電”。3.簡(jiǎn)明性本文除標(biāo)題外，共998字?；顒?dòng)任務(wù)一：梳理特征、分析新聞特點(diǎn)ADDYOURTITLE①標(biāo)題：“別了，不列顛尼亞”②導(dǎo)語(yǔ)（第1段）：總寫(xiě)不列顛尼亞號(hào)離開(kāi)香港，英國(guó)結(jié)束對(duì)香港的殖民統(tǒng)治。③主體（第2-10段）：集中描寫(xiě)英國(guó)撤離香港的重要場(chǎng)景及有關(guān)背景。④結(jié)語(yǔ)（第11段）：概述英國(guó)在香港統(tǒng)治的結(jié)束。活動(dòng)任務(wù)二：分析結(jié)構(gòu)，了解新聞內(nèi)容中英香港政權(quán)交接儀式在港隆重舉行

——江澤民主席莊嚴(yán)宣告中國(guó)政府對(duì)香港恢復(fù)行使主權(quán)

1997年7月1日零點(diǎn)整，中華人民共和國(guó)國(guó)旗和香港特別行政區(qū)區(qū)旗在香港升起，經(jīng)歷了百年滄桑的香港回到祖國(guó)的懷抱，中國(guó)政府開(kāi)始對(duì)香港恢復(fù)行使主權(quán)。1997年6月30日午夜至7月1日凌晨，香港會(huì)議展覽中心新翼燈火輝煌，舉世矚目的中英兩國(guó)政府香港政權(quán)交接儀式在這里的五樓大會(huì)堂隆重舉行。

23時(shí)42分，交接儀式正式開(kāi)始。

23時(shí)56分，中英雙方護(hù)旗手入場(chǎng)，象征兩國(guó)政府香港政權(quán)交接的降旗、升旗儀式開(kāi)始。出席儀式的中外來(lái)賓全體起立。全場(chǎng)的目光都集中到豎立在主席臺(tái)主禮臺(tái)前東西兩側(cè)的旗桿上。

23時(shí)59分，英國(guó)國(guó)旗和香港旗在英國(guó)國(guó)歌樂(lè)曲聲中緩緩降落。隨著“米字旗”的徐徐降下，英國(guó)在香港一個(gè)世紀(jì)的殖民統(tǒng)治宣告結(jié)束。

1997年7月1日零點(diǎn)整，激動(dòng)人心的神圣時(shí)刻到來(lái)了：中國(guó)人民解放軍軍樂(lè)團(tuán)奏起雄壯的中華人民共和國(guó)國(guó)歌，中華人民共和國(guó)國(guó)旗和香港特別行政區(qū)區(qū)旗一起徐徐升起。全場(chǎng)沸騰了，許多人眼睛里噙滿激動(dòng)的淚花，雷鳴般的掌聲經(jīng)久不息。照相機(jī)、攝像機(jī)的鏡頭不停地閃動(dòng)，記錄下這一莊嚴(yán)的歷史時(shí)刻。

接著，江澤民主席走到鑲嵌著中華人民共和國(guó)國(guó)徽的講臺(tái)前發(fā)表講話。他說(shuō)，中華人民共和國(guó)香港特別行政區(qū)正式成立。這是中華民族的盛事，也是世界和平與正義事業(yè)的勝利。1997年7月1日這一天，將作為值得人們永遠(yuǎn)紀(jì)念的日子載入史冊(cè)。

江澤民說(shuō)，歷史將會(huì)記住提出“一國(guó)兩制”創(chuàng)造性構(gòu)想的鄧小平先生。我們正是按照“一國(guó)兩制”偉大構(gòu)想指明的方向，通過(guò)外交談判成功地解決了香港問(wèn)題，終于實(shí)現(xiàn)了香港回歸祖國(guó)。

香港回歸后，中國(guó)政府將堅(jiān)定不移地執(zhí)行“一國(guó)兩制”、“港人治港”、高度自治的基本方針，保持香港原有的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)制度和生活方式不變，法律基本不變。

江澤民隨后指出，香港今日的繁榮歸根到底是香港同胞創(chuàng)造的，也是同祖國(guó)內(nèi)地的發(fā)展和支持分不開(kāi)的。他表示相信，有全國(guó)人民作堅(jiān)強(qiáng)后盾，香港特別行政區(qū)政府和香港同胞一定能夠管理和建設(shè)好香港，保持香港長(zhǎng)期繁榮穩(wěn)定，創(chuàng)造香港美好的未來(lái)。1.對(duì)比人民日?qǐng)?bào)新聞報(bào)道，本文標(biāo)題有何獨(dú)特之處？“不列顛尼亞”

在歐洲，英國(guó)常被歐洲大陸人稱為“不列顛尼亞”，不列顛尼亞（英文：Britannia）是“不列顛女神“的名稱，她的現(xiàn)代形象通常是身披盔甲，手持三叉戟和盾。后成為現(xiàn)代英國(guó)的化身和象征。

不列顛尼亞號(hào)，1953年4月16日由英女王伊利沙白二世主持下水禮，1954年1月11日首航。是英國(guó)歷史上第87艘王室游艇，是英國(guó)最有名的游輪，也是唯一一艘以“不列顛尼亞”命名的皇家游艇?！颈疚臉?biāo)題的獨(dú)特之處】采用主謂倒裝句式，突出“別了”這一內(nèi)容，能更好地表達(dá)情感，突出主題?！皠e了”，擬人，委婉的語(yǔ)氣中有嘲諷意味。運(yùn)用借代，“不列顛尼亞”指代英國(guó)，妥帖生動(dòng)。巧用雙關(guān)，表面是查爾斯王子和離任港督彭定康乘坐“不列顛尼亞”號(hào)離開(kāi)香港，深層含義是英國(guó)管治在香港的終結(jié)，中華民族的恥辱被洗刷。2.閱讀1997年7月1日人民日?qǐng)?bào)有關(guān)香港回歸的報(bào)道，梳理《別了，不列顛尼亞》全文，以小標(biāo)題的形式概括出文中的新聞場(chǎng)面，完成表格。媒體名稱新聞內(nèi)容新聞視角人民日?qǐng)?bào)1997年7月1日頭版中英香港政權(quán)交接儀式在港隆重舉行

——江澤民主席莊嚴(yán)宣告中國(guó)政府對(duì)香港恢復(fù)行使主權(quán)新華社《別了，不列顛尼亞》媒體名稱新聞內(nèi)容新聞視角人民日?qǐng)?bào)1997年7月1日頭版中英香港政權(quán)交接儀式在港隆重舉行

——江澤民主席莊嚴(yán)宣告中國(guó)政府對(duì)香港恢復(fù)行使主權(quán)新華社《別了，不列顛尼亞》正面報(bào)道香港政權(quán)交接儀式港督降旗儀式添馬艦告別儀式子夜時(shí)分政權(quán)交接儀式“不列顛尼亞”號(hào)離開(kāi)香港

側(cè)面報(bào)道

英方撤離角度選取獨(dú)特

3.作為第八屆中國(guó)新聞獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)的獲獎(jiǎng)作品，《別了，不列顛尼亞》還有哪些獨(dú)特之處？結(jié)合文本小組討論。

提示：

在選材與組織材料上有哪些匠心獨(dú)運(yùn)的安排，有何好處？段落現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景（新聞事件）歷史材料（新聞背景）第一場(chǎng)景（2-4段）4時(shí)30分，港督降旗儀式（第一次降旗）。第二場(chǎng)景（5-7段）晚6點(diǎn)15分至7點(diǎn)45分，添馬艦東面廣場(chǎng)告別儀式（第二次降旗）。第三場(chǎng)景（8-9段）子夜時(shí)分，莊嚴(yán)的政權(quán)交接儀式，米字旗落下（第三次降旗），五星紅旗冉冉升起。第四場(chǎng)景（10-11段）0時(shí)40分，查爾斯王子及末代港督彭定康乘坐“不列顛尼亞”號(hào)離港。3.在選材與組織材料上有哪些獨(dú)特的安排，有何好處？港督府建成時(shí)間，其后的擴(kuò)建、發(fā)展大英帝國(guó)從海上來(lái)，又從海上走。英國(guó)對(duì)香港殖民統(tǒng)治長(zhǎng)達(dá)一個(gè)半世紀(jì)。米字旗插上港島的時(shí)間?，F(xiàn)場(chǎng)與歷史交織，增加厚重感，突出主題ADDYOURTITLE活動(dòng)任務(wù)三：合作探究，賞析細(xì)節(jié)。例：面色凝重的彭定康注視著港督旗幟在“日落余音”的號(hào)角聲中降下旗桿?！举p析】細(xì)節(jié)描寫(xiě)，通過(guò)幾個(gè)細(xì)節(jié)的連綴，把英國(guó)對(duì)香港管治的末日之感刻畫(huà)得淋漓盡致。4.這篇新聞報(bào)道既有厚重的歷史感，又有生動(dòng)的現(xiàn)場(chǎng)感，在細(xì)節(jié)處理上給讀者以深刻的印象。請(qǐng)你對(duì)以下幾處細(xì)節(jié)描寫(xiě)作簡(jiǎn)要賞析。ADDYOURTITLE活動(dòng)任務(wù)三：合作探究，賞析細(xì)節(jié)。例：在1997年6月30日的最后一分鐘，米字旗在香港最后一次降下，……新的一天來(lái)臨的第一分鐘，五星紅旗伴著《義勇軍進(jìn)行曲》冉冉升起，中國(guó)從此恢復(fù)對(duì)香港行使主權(quán)?！举p析】國(guó)旗是一個(gè)國(guó)家主權(quán)的體現(xiàn)，是一個(gè)國(guó)家的象征。通過(guò)國(guó)旗“降下”和“升起”的對(duì)比，表達(dá)了英國(guó)對(duì)香港長(zhǎng)達(dá)150年的統(tǒng)治結(jié)束，讓讀者感受到祖國(guó)的尊嚴(yán)和民族的驕傲，預(yù)示著香港美好的明天開(kāi)始了。活動(dòng)任務(wù)三：合作探究，賞析細(xì)節(jié)。三次降旗場(chǎng)景的不同意義？

第一次降旗是末代港督離任的降旗儀式，在“日落余音”的號(hào)角中降下港督旗幟，標(biāo)志著今后香港再不由港督來(lái)管治。

第二次降旗是當(dāng)天香港島的每天一次的降旗。標(biāo)志著被英國(guó)管治了150多年的香港終于回到了祖國(guó)的懷抱。

第三次降旗是中英香港政權(quán)交接儀式上的易幟，標(biāo)志著英國(guó)結(jié)束了對(duì)香港的殖民統(tǒng)治，標(biāo)志著中國(guó)政府從此對(duì)香港恢復(fù)行使主權(quán)。行政權(quán)軍權(quán)主權(quán)ADDYOURTITLE活動(dòng)任務(wù)三：合作探究，賞析細(xì)節(jié)。例：大英帝國(guó)從海上來(lái)，又從海上去。【賞析】“從海上去”，明著是寫(xiě)查爾斯王子和末任港督彭定康乘坐“不列顛尼亞”號(hào)離開(kāi)香港，暗寫(xiě)英國(guó)的殖民統(tǒng)治結(jié)束，點(diǎn)明題意。歷史總是驚人的相似:大英帝國(guó)靠著堅(jiān)船利炮，在鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)中“從海上來(lái)”，通過(guò)《南京條約》占領(lǐng)了香港，對(duì)香港開(kāi)始了長(zhǎng)達(dá)一百五十多年的統(tǒng)治。而今不得不離開(kāi)，退路也只是海路。來(lái)時(shí)是那樣的不可一世、趾高氣昂;走時(shí)又是那樣的沮喪前后對(duì)比含義深刻。情景任務(wù)落實(shí)：你認(rèn)為本篇新聞獲獎(jiǎng)的理由有哪些？標(biāo)題獨(dú)具匠心。挑選獨(dú)特且富有象征意義的場(chǎng)景。選擇英國(guó)皇家游輪“不列顛尼亞”號(hào)撤離香港這樣一個(gè)獨(dú)特角度進(jìn)行報(bào)道。新聞現(xiàn)實(shí)與歷史背景交織形成對(duì)比，凸顯出歷史感。客觀陳述中隱含著豐富情感，報(bào)道簡(jiǎn)短但不乏細(xì)致入微的細(xì)節(jié)描寫(xiě)，更讓讀者感受到民族的尊嚴(yán)和民族的驕傲。