2025年度專利代理居間服務(wù)合同范本英文

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER專業(yè)合同封面RESUME甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER專業(yè)合同封面RESUMEPERSONAL

2025年度專利代理居間服務(wù)合同范本英文本合同共三部分組成，僅供學(xué)習(xí)使用，第一部分如下：PATENTAGENCYINTERMEDIARYSERVICEAGREEMENTThisAgreementismadeonthis____dayof_______2025,betweenthefollowingparties:Contractor:Name:_______________________________Address:_______________________________City,State,ZIP:_______________________Client:Name:_______________________________Address:_______________________________City,State,ZIP:_______________________WHEREAS,theContractorisaqualifiedintermediarywithexpertiseinthefieldofpatentservices;ANDWHEREAS,theClientisinterestedinprocuringpatentagencyservices;NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereincontained,thepartiesagreeasfollows:1.ScopeofServicesTheContractoragreestoprovidethefollowingservicestotheClient:a.AssistingtheClientinidentifyingandselectingpatentagents;c.NegotiatinganddraftingintermediaryagreementsbetweentheClientandthepatentagents;d.MonitoringtheperformanceofthepatentagentsonbehalfoftheClient;e.ProvidinggeneraladviceandguidanceonpatentrelatedmatterstotheClient.2.Duration3.Compensationb.TheClientagreestopaytheContractorafeeof$_______(_____USD)uponexecutionofthisAgreementasanonrefundableretainer.c.TheClientshallpaytheContractoranadditionalfeeof$_______(_____USD)foreachintermediaryagreementnegotiatedanddraftedtheContractoronbehalfoftheClient.4.Confidentialitya.ThepartiesagreetomaintaintheconfidentialityofallinformationdisclosedtheotherpartyinconnectionwiththisAgreement.b.TheobligationsofconfidentialityshallsurvivetheterminationofthisAgreementandcontinueforaperiodoffive(5)yearsthereafter.5.Indemnificationa.TheContractorshallindemnifytheClientagainstanylosses,claims,ordamagesarisingoutoforinconnectionwiththeContractor'snegligenceorbreachofthisAgreement.b.TheClientshallindemnifytheContractoragainstanylosses,claims,ordamagesarisingoutoforinconnectionwiththeClient'snegligenceorbreachofthisAgreement.6.Terminationa.ThisAgreementmaybeterminatedeitherpartyuponthirty(30)days'writtennoticetotheotherparty.b.TheAgreementmaybeterminatedimmediatelyeitherpartyintheeventofabreachofanymaterialtermhereoftheotherparty.7.GoverningLawThisAgreementshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsoftheStateof____________.8.EntireAgreementThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.INWITNESSWHEREOF,thepartieshaveexecutedthisAgreementasofthedayandyearfirstabovewritten.Contractor:_____________________________PrintedName:Client:_____________________________PrintedName:SECONDPART–EXHIBITSExhibitA:IntermediaryAgreementThisExhibitAishereincorporatedintoandmadeapartofthisAgreement.ItsetsforththetermsandconditionsoftheintermediaryagreementbetweentheContractorandthepatentagents.THIRDPART–ANNEXESAnnexA:PatentAgentListThisAnnexAishereincorporatedintoandmadeapartofthisAgreement.ItincludesalistofpatentagentsidentifiedandselectedtheContractorfortheClient'sconsideration.第二部分：第三方介入后的修正1.DefinitionofThirdPartyForthepurposesofthisAgreement,"ThirdParty"shallmeananyindividual,entity,ororganizationthatisnotapartytothisAgreementbutisengagedormaybeengagedinprovidingservicestoeithertheContractorortheClient,orboth,inconnectionwiththeperformanceofthisAgreement.Thismayinclude,butisnotlimitedto,patentattorneys,legalassistants,consultants,andanyotherserviceproviders.2.ThirdPartyInvolvementTheContractormayinvolveThirdPartiesintheprovisionofservicestotheClient,providedthatsuchinvolvementisdisclosedtotheClientinwritingandtheClientagreestosuchinvolvementinwriting.3.ApprovalofThirdPartyBeforeanyThirdPartyisengaged,theContractorshallobtainthepriorwrittenapprovaloftheClient,whichapprovalshallnotbeunreasonablywithheld.TheClientshallprovidesuchapprovalwithinseven(7)daysofreceivingtheContractor'swrittennotificationoftheproposedengagement.4.ResponsibilityofThirdPartya.EachThirdPartyshallbesolelyresponsiblefortheservicesprovideditandshallindemnifytheContractorandtheClientagainstanylosses,claims,ordamagesarisingoutoforinconnectionwiththeservicesprovidedsuchThirdParty.b.TheContractorshallensurethateachThirdPartyisfullylicensedandqualifiedtoperformtheservicesrequiredthisAgreement.5.LimitationofLiabilitya.TheliabilityoftheContractorandanyThirdPartyunderthisAgreementshallbelimitedtothefeespaidtheClienttotheContractorortheThirdParty,asapplicable.b.TheContractorshallnotbeliableforanyindirect,special,incidental,orconsequentialdamagesarisingoutoforinconnectionwiththeservicesprovidedanyThirdParty.c.TheliabilityofanyThirdPartyshallbesolelyasprovidedforinitsrespectiveagreementwiththeContractor.6.CommunicationandCoordination7.ThirdPartyContractsb.TheClientshallbeprovidedwithacopyofanyThirdPartycontractuponrequest.8.ChangestoServicesa.AnychangestotheservicestobeprovidedtheThirdPartyshallbeagreedupontheContractor,theClient,andtheThirdPartyinwriting.b.ChangestothescopeofservicesorthefeespayableforsuchservicesshallbereflectedinanamendmenttothisAgreement.9.TerminationofThirdPartya.TheContractormayterminatetheengagementofanyThirdPartyatanytimeuponwrittennoticetotheClientandtheThirdParty.b.TheClientmayterminatetheengagementofanyThirdPartynotifyingtheContractorinwriting.10.DisputeResolutiona.AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththeinvolvementofaThirdPartyshallberesolvedinaccordancewiththedisputeresolutionprovisionsofthisAgreement.b.TheContractorshallberesponsibleformediatinganydisputesbetweentheClientandtheThirdParty.11.ThirdPartySubstitutiona.TheContractormaysubstituteaThirdPartywithanotherThirdPartyatanytimeuponwrittennoticetotheClient,providedthatthenewThirdPartyisapprovedtheClientinaccordancewiththeprovisionsofthisAgreement.b.ThesubstitutionofaThirdPartyshallnotaffecttheobligationsoftheContractorunderthisAgreement.12.ThirdPartyDataa.TheContractorshallensurethatanypersonalorconfidentialdataprovidedtheClienttoanyThirdPartyisusedonlyforthepurposesofprovidingtheservicesunderthisAgreementandisprotectedinaccordancewithapplicabledataprotectionlaws.b.TheClientshallobtainthenecessaryconsentsfromanyindividualswhosepersonaldataisprovidedtoanyThirdParty.13.CompliancewithLaws14.AdditionalProvisionsa.TheContractorshallprovidetheClientwithalistofallThirdPartiesengagedinconnectionwiththisAgreementuponrequest.b.TheContractorshallensurethatanyThirdPartyengagedinconnectionwiththisAgreementisadequatelyinsuredagainstprofessionalliabilityandgeneralliabilityrisks.ByincorporatingtheseprovisionsintothisAgreement,thepartiesacknowledgeandagreetotheadditionaltermsandconditionsgoverningtheinvolvementofThirdPartiesintheperformanceofthisAgreement.第三部分：其他補(bǔ)充性說(shuō)明和解釋說(shuō)明一：附件列表：1.ExhibitA:IntermediaryAgreementAttachmentDescription:Thisdocumentservesasthelegalframeworkfortheintermediaryservicesandensuresthatbothpartieshaveaclearunderstandingoftheirrightsandobligations.2.AnnexA:PatentAgentListDetailedRequirements:Thislistshallincludethenames,qualifications,andcontactinformationofallpatentagentsidentifiedandselectedtheContractorfortheClient'sconsideration.3.ExhibitB:ConfidentialityAgreementDetailedRequirements:ThisagreementshallbeexecutedallpartiesinvolvedintheservicesprovidedunderthisAgreementtoensuretheconfidentialityofanysensitiveinformationshared.AttachmentDescription:ThisdocumentprotectstheconfidentialityofproprietaryinformationandtradesecretsduringthecourseoftheAgreement.4.AnnexB:ThirdPartyContractsDetailedRequirements:ThisannexshallincludecopiesofallcontractsenteredintobetweentheContractorandanyThirdPartiesengagedintheperformanceofthisAgreement.AttachmentDescription:ThiscollectionofcontractsensuresthattheservicesprovidedThirdPartiesaregovernedappropriatelegalagreements.5.ExhibitC:ServicePerformanceReportsDetailedRequirements:ThesereportsshallbepreparedtheContractoronaregularbasistoprovidetheClientwithupdatesontheprogressoftheservicesprovided.AttachmentDescription:ThesereportskeeptheClientinformedaboutthestatusoftheservicesandanyissuesthatmayarise.6.AnnexC:ChangeOrdersDetailedRequirements:Thisannexshallincludeallwrittenagreementsbetweenthepartiesregardinganychangestothescopeofservicesorfees.AttachmentDescription:ChangeordersdocumentanymodificationstotheoriginalAgreementandensurethatbothpartiesareinagreementregardingthechanges.7.ExhibitD:InsuranceCertificatesDetailedRequirements:ThesecertificatesshallbeprovidedtheContractorandanyThirdPartiestodemonstratethattheyhaveadequateinsurancecoverage.AttachmentDescription:Insurancecertificatesprovideassurancethatthepartiesareprotectedagainstpotentialliabilities.8.AnnexD:ComplianceCertificatesAttachmentDescription:Compliancecertificatesensurethatthepartiesareadheringtolegalrequirements.說(shuō)明二：違約行為及責(zé)任認(rèn)定：1.FailuretoPerformServicesStandard:TheContractororanyThirdPartyfailstoperformtheservicesasoutlinedintheAgreementwithintheagreedtimeframe.Responsibility:TheContractorshallbeliableforanydelaysorfailurestoperformtheservices,andmayberequiredtopayliquidateddamagesorperformtheservicesatitsownexpense.2.FailuretoComplywithLaws3.FailuretoMaintainConfidentialityStandard:Anypartybreachestheconfidentialityprov