代理公司合同范本英語

代理公司合同范本英語第一篇范文：合同編號：__________

ThisAgreement("Agreement")isenteredintoonthis_______dayof_______2023,between[CompanyName],acompanyincorporatedunderthelawsof[Jurisdiction],withitsregisteredofficeat[RegisteredOfficeAddress]("Principal")and[AgentCompanyName],acompanyincorporatedunderthelawsof[Jurisdiction],withitsregisteredofficeat[RegisteredOfficeAddress]("Agent").

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

1.ThePrincipalrepresentsandwarrantsthat:

a.ItisalegallyincorporatedentitywiththenecessaryauthoritytoenterintothisAgreement;

b.Ithasallnecessarypermissions,licenses,andauthorizationstoengageinthebusinessactivitiescontemplatedbythisAgreement;

c.ItisnotunderanylegalrestrictionsorobligationsthatwouldpreventitfromfulfillingitsobligationsunderthisAgreement.

2.TheAgentrepresentsandwarrantsthat:

a.ItisalegallyincorporatedentitywiththenecessaryauthoritytoenterintothisAgreement;

b.Ithasthenecessaryexpertise,experience,andresourcestoperformitsobligationsunderthisAgreement;

c.ItisnotunderanylegalrestrictionsorobligationsthatwouldpreventitfromfulfillingitsobligationsunderthisAgreement.

OBLIGATIONS:

1.ThePrincipalshall:

a.ProvidetheAgentwithallnecessaryinformation,materials,andsupportrequiredfortheAgenttoperformitsobligationsunderthisAgreement;

b.PaytheAgenttheagreed-uponcompensationforitsservicesasspecifiedinArticle3ofthisAgreement;

c.Complywithallapplicablelaws,regulations,andpoliciesrelatedtothebusinessactivitiescontemplatedbythisAgreement.

2.TheAgentshall:

a.UseitsbesteffortstopromoteandmarketthePrincipal'sproductsorservicesinaccordancewiththeagreed-uponmarketingplan;

b.ReporttothePrincipalonaregularbasis,providingupdatesontheprogressofitsactivitiesunderthisAgreement;

c.MaintaintheconfidentialityofallconfidentialinformationreceivedfromthePrincipalduringthetermofthisAgreement.

COMPENSATIONANDPAYMENT:

1.TheAgentshallbeentitledtoreceiveacommissionequalto[Percentage]%ofthenetsalesgeneratedbytheAgent'seffortsunderthisAgreement.

2.Paymentofthecommissionshallbemadewithin[Number]daysoftheendofeachcalendarmonth,uponthereceiptofadulypreparedinvoicefromtheAgent.

TERMANDTERMINATION:

1.ThisAgreementshallcommenceonthedateofitsexecutionandshallremainineffectforaperiodof[Number]years,unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisAgreement.

2.EitherpartymayterminatethisAgreementbyproviding[Number]days'writtennoticetotheotherparty,providedthatsuchterminationshallnotaffectanyrightsorobligationsthathavealreadyarisenpriortotheeffectivedateoftermination.

CONFIDENTIALITY:

1.ThepartiesagreetomaintaintheconfidentialityofallconfidentialinformationreceivedfromtheotherpartyduringthetermofthisAgreementandforaperiodof[Number]yearsthereafter.

2.Theobligationsofconfidentialityshallnotapplytoinformationthat:

a.Isorbecomespubliclyknownthroughnofaultofthereceivingparty;

b.IsalreadyinthepossessionofthereceivingpartypriortothedateofthisAgreement;

c.Isobtainedbythereceivingpartyfromathirdpartywithoutabreachofsuchthirdparty'sobligationsofconfidentiality.

ATTACHMENTS:

1.ExhibitA:MarketingPlan

2.ExhibitB:CommissionSchedule

3.ExhibitC:ConfidentialityAgreement

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisAgreementasofthedatefirstabovewritten.

PRINCIPAL:

By:___________________________

Name:

Title:

Date:

AGENT:

By:___________________________

Name:

Title:

Date:

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisAgreement("Agreement")isenteredintoonthis_______dayof_______2023,between[CompanyName],acompanyincorporatedunderthelawsof[Jurisdiction],withitsregisteredofficeat[RegisteredOfficeAddress]("Principal"),[ThirdPartyCompanyName],acompanyincorporatedunderthelawsof[Jurisdiction],withitsregisteredofficeat[RegisteredOfficeAddress]("ThirdParty"),and[AgentCompanyName],acompanyincorporatedunderthelawsof[Jurisdiction],withitsregisteredofficeat[RegisteredOfficeAddress]("Agent").

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

1.ThePrincipalrepresentsandwarrantsthat:

a.ItisalegallyincorporatedentitywiththenecessaryauthoritytoenterintothisAgreement;

b.Ithasallnecessarypermissions,licenses,andauthorizationstoengageinthebusinessactivitiescontemplatedbythisAgreement;

c.ItisnotunderanylegalrestrictionsorobligationsthatwouldpreventitfromfulfillingitsobligationsunderthisAgreement.

2.TheThirdPartyrepresentsandwarrantsthat:

a.ItisalegallyincorporatedentitywiththenecessaryauthoritytoenterintothisAgreement;

b.Ithasthenecessaryexpertise,experience,andresourcestoperformitsobligationsunderthisAgreement;

c.ItisnotunderanylegalrestrictionsorobligationsthatwouldpreventitfromfulfillingitsobligationsunderthisAgreement.

3.TheAgentrepresentsandwarrantsthat:

a.ItisalegallyincorporatedentitywiththenecessaryauthoritytoenterintothisAgreement;

b.Ithasthenecessaryexpertise,experience,andresourcestoperformitsobligationsunderthisAgreement;

c.ItisnotunderanylegalrestrictionsorobligationsthatwouldpreventitfromfulfillingitsobligationsunderthisAgreement.

OBLIGATIONS:

1.ThePrincipalshall:

a.ProvidetheAgentwithallnecessaryinformation,materials,andsupportrequiredfortheAgenttoperformitsobligationsunderthisAgreement;

b.PaytheAgenttheagreed-uponcompensationforitsservicesasspecifiedinArticle3ofthisAgreement;

c.Complywithallapplicablelaws,regulations,andpoliciesrelatedtothebusinessactivitiescontemplatedbythisAgreement;

d.EnsurethattheThirdPartyperformsitsobligationsinaccordancewiththetermsofthisAgreement.

2.TheThirdPartyshall:

a.AssisttheAgentinfulfillingitsobligationsunderthisAgreement;

b.ProvidetheAgentwithaccesstonecessaryresourcesandinformationtofacilitatethemarketingandsalesefforts;

c.BeresponsibleforanyliabilitiesarisingfromitsfailuretocomplywiththetermsofthisAgreement.

3.TheAgentshall:

a.UseitsbesteffortstopromoteandmarketthePrincipal'sproductsorservicesinaccordancewiththeagreed-uponmarketingplan;

b.ReporttothePrincipalonaregularbasis,providingupdatesontheprogressofitsactivitiesunderthisAgreement;

c.MaintaintheconfidentialityofallconfidentialinformationreceivedfromthePrincipalduringthetermofthisAgreement.

COMPENSATIONANDPAYMENT:

1.TheAgentshallbeentitledtoreceiveacommissionequalto[Percentage]%ofthenetsalesgeneratedbytheAgent'seffortsunderthisAgreement.

2.Paymentofthecommissionshallbemadewithin[Number]daysoftheendofeachcalendarmonth,uponthereceiptofadulypreparedinvoicefromtheAgent.

3.ThePrincipalshallhavetherighttodeductanyamountsowedtotheAgentforanybreachofthisAgreementbytheAgentortheThirdParty.

TERMANDTERMINATION:

1.ThisAgreementshallcommenceonthedateofitsexecutionandshallremainineffectforaperiodof[Number]years,unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisAgreement.

2.EitherpartymayterminatethisAgreementbyproviding[Number]days'writtennoticetotheotherparty,providedthatsuchterminationshallnotaffectanyrightsorobligationsthathavealreadyarisenpriortotheeffectivedateoftermination.

3.ThePrincipalshallhavetherighttoterminatethisAgreementimmediatelyupontheoccurrenceofanymaterialbreachbytheAgentortheThirdParty,andtoseekdamagesforanyresultinglosses.

CONFIDENTIALITY:

1.ThepartiesagreetomaintaintheconfidentialityofallconfidentialinformationreceivedfromtheotherpartyduringthetermofthisAgreementandforaperiodof[Number]yearsthereafter.

2.Theobligationsofconfidentialityshallnotapplytoinformationthat:

a.Isorbecomespubliclyknownthroughnofaultofthereceivingparty;

b.IsalreadyinthepossessionofthereceivingpartypriortothedateofthisAgreement;

c.Isobtainedbythereceivingpartyfromathirdpartywithoutabreachofsuchthirdparty'sobligationsofconfidentiality.

ATTACHMENTS:

1.ExhibitA:MarketingPlan

2.ExhibitB:CommissionSchedule

3.ExhibitC:ConfidentialityAgreement

TERMSOFAGREEMENT:

1.ThePrincipal'srightsandinterestsareparamountinthisAgreement,andthePrincipalshallhavetherighttocontrolanddirectthemarketingandsalesactivitiesoftheAgentandtheThirdParty.

2.TheAgentandtheThirdPartyshallcomplywiththePrincipal'sinstructionsandguidelinesatalltimes,andanyfailuretodosomayresultinterminationofthisAgreementandtheforfeitureofanycommissionsorpaymentsduetotheAgent.

3.ThePrincipalshallhavetherighttoreviewandapproveanymarketingmaterialsorstrategiesdevelopedbytheAgentortheThirdPartybeforetheiruse.

SUMMARY:

TheinclusionoftheThirdPartyinthisAgreementservestoenhancethePrincipal'smarketreachandsalespotential.ByleveragingtheexpertiseandresourcesoftheThirdParty,thePrincipalaimstoincreaseitsmarketshareandachieveitsbusinessobjectives.TheAgent'sroleistoexecutethemarketingplanandsalesstrategy,whilethePrincipalretainstheultimateauthorityandcontroloverthebusinessactivities.ThisstructureensuresthatthePrincipal'sinterestsareprotectedandthatthePrincipalcanbenefitfromthecombinedeffortsoftheAgentandtheThirdParty.

第三篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisAgreement("Agreement")isenteredintoonthis_______dayof_______2023,between[CompanyName],acompanyincorporatedunderthelawsof[Jurisdiction],withitsregisteredofficeat[RegisteredOfficeAddress]("Principal"),[ThirdPartyCompanyName],acompanyincorporatedunderthelawsof[Jurisdiction],withitsregisteredofficeat[RegisteredOfficeAddress]("ThirdParty"),and[AgentCompanyName],acompanyincorporatedunderthelawsof[Jurisdiction],withitsregisteredofficeat[RegisteredOfficeAddress]("Agent").

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

1.ThePrincipalrepresentsandwarrantsthat:

a.ItisalegallyincorporatedentitywiththenecessaryauthoritytoenterintothisAgreement;

b.Ithasallnecessarypermissions,licenses,andauthorizationstoengageinthebusinessactivitiescontemplatedbythisAgreement;

c.ItisnotunderanylegalrestrictionsorobligationsthatwouldpreventitfromfulfillingitsobligationsunderthisAgreement.

2.TheThirdPartyrepresentsandwarrantsthat:

a.ItisalegallyincorporatedentitywiththenecessaryauthoritytoenterintothisAgreement;

b.Ithasthenecessaryexpertise,experience,andresourcestoperformitsobligationsunderthisAgreement;

c.ItisnotunderanylegalrestrictionsorobligationsthatwouldpreventitfromfulfillingitsobligationsunderthisAgreement.

3.TheAgentrepresentsandwarrantsthat:

a.ItisalegallyincorporatedentitywiththenecessaryauthoritytoenterintothisAgreement;

b.Ithasthenecessaryexpertise,experience,andresourcestoperformitsobligationsunderthisAgreement;

c.ItisnotunderanylegalrestrictionsorobligationsthatwouldpreventitfromfulfillingitsobligationsunderthisAgreement.

OBLIGATIONS:

1.ThePrincipalshall:

a.ProvidetheAgentwithallnecessaryinformation,materials,andsupportrequiredfortheAgenttoperformitsobligationsunderthisAgreement;

b.Complywithallapplicablelaws,regulations,andpoliciesrelatedtothebusinessactivitiescontemplatedbythisAgreement;

c.EnsurethattheThirdPartyperformsitsobligationsinaccordancewiththetermsofthisAgreement.

2.TheThirdPartyshall:

a.AssisttheAgentinfulfillingitsobligationsunderthisAgreement;

b.ProvidetheAgentwithaccesstonecessaryresourcesandinformationtofacilitatethemarketingandsalesefforts;

c.BeresponsibleforanyliabilitiesarisingfromitsfailuretocomplywiththetermsofthisAgreement.

3.TheAgentshall:

a.UseitsbesteffortstopromoteandmarketthePrincipal'sproductsorservicesinaccordancewiththeagreed-uponmarketingplan;

b.ReporttothePrincipalonaregularbasis,providingupdatesontheprogressofitsactivitiesunderthisAgreement;

c.MaintaintheconfidentialityofallconfidentialinformationreceivedfromthePrincipalduringthetermofthisAgreement.

COMPENSATIONANDPAYMENT:

1.TheAgentshallbeentitledtoreceiveacommissionequalto[Percentage]%ofthenetsalesgeneratedbytheAgent'seffortsunderthisAgreement.

2.Paymentofthecommissionshallbemadewithin[Number]daysoftheendofeachcalendarmonth,uponthereceiptofadulypreparedinvoicefromtheAgent.

3.ThePrincipalshallhavetherighttodeductanyamountsowedtotheAgentforanybreachofthisAgreementbytheAgentortheThirdParty.

TERMANDTERMINATION:

1.ThisAgreementshallcommenceonthedateofitsexecutionandshallremainineffectforaperiodof[Number]years,unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisAgreement.

2.TheAgentshallhavetherighttoterminatethisAgreementbyproviding[Number]days'writtennoticetothePrincipal,providedthatsuchterminationshallnotaffectanyrightsorobligationsthathavealreadyarisenpriortotheeffectivedateoftermination.

3.ThePrincipalshallhavetherighttoterminatethisAgreementimmediatelyupontheoccurrenceofanymaterialbreachbytheAgentortheThirdParty,andtoseekdamagesforanyresultinglosses.

CONFIDENTIALITY:

1.ThepartiesagreetomaintaintheconfidentialityofallconfidentialinformationreceivedfromtheotherpartyduringthetermofthisAgreementandforaperiodof[Number]yearsthereafter.

2.Theobligationsofconfidentialityshallnotapplytoinformationthat:

a.Isorbecomespubliclyknownthroughnofaultofthereceivingparty;

b.IsalreadyinthepossessionofthereceivingpartypriortothedateofthisAgreement;

c.Isobtainedbythereceivingpartyfromathirdpartywithoutabreachofsuchthirdparty'sobligationsofconfidentiality.

ATTACHMENTS:

1.ExhibitA:MarketingPlan

2.ExhibitB:CommissionSchedule

3.ExhibitC:ConfidentialityAgreement

TERMSOFAGREEMENT:

1.TheAgent'srightsandinterestsareparamountinthisAgreement,andtheAgentshallhavetherighttocontrolanddirectthemarketingandsalesactivitiesofthePrincipalandtheThirdParty.

2.ThePrincipalandtheThirdPartyshallcomplywiththeAgent'sinstructi