出口合同范例 英語(yǔ)_第1頁(yè)
出口合同范例 英語(yǔ)_第2頁(yè)
出口合同范例 英語(yǔ)_第3頁(yè)
出口合同范例 英語(yǔ)_第4頁(yè)
出口合同范例 英語(yǔ)_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩9頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

出口合同范例英語(yǔ)第一篇范文:合同編號(hào):__________

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isherebyenteredintoon[Date]betweentheSeller(hereinafterreferredtoasthe"Seller")andtheBuyer(hereinafterreferredtoasthe"Buyer"),bothpartiesagreeingasfollows:

I.Definitions

1.1"Goods"referstotheproductsoritemsspecifiedinArticle2ofthisContract,whicharesubjecttoexportfromtheSellertotheBuyer.

1.2"ContractPrice"referstothetotalamountofmoneyagreeduponbytheSellerandtheBuyerforthesupplyoftheGoods,asspecifiedinArticle3ofthisContract.

1.3"Shipment"referstothetransportationoftheGoodsfromtheSeller'sfactoryordesignatedwarehousetotheBuyer'sdesignateddestination,asspecifiedinArticle4ofthisContract.

1.4"ForceMajeure"referstoanyunforeseeable,irresistible,andexternaleventsthatpreventeitherpartyfromfulfillingitsobligationsunderthisContract,suchasnaturaldisasters,war,governmentorders,andothereventsbeyondthecontroloftheparties.

II.GeneralProvisions

2.1TheSellershallsupplytheGoodstotheBuyerinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract.

2.2TheBuyershallpaytheContractPricetotheSellerinaccordancewiththepaymenttermssetforthinArticle5ofthisContract.

2.3BothpartiesshallcomplywiththelawsandregulationsoftheirrespectivecountriesintheperformanceofthisContract.

III.Goods

3.1Thedescription,specifications,quality,andquantityoftheGoodsshallbeasspecifiedintheattachedProductSpecificationSheet(hereinafterreferredtoasthe"ProductSpecificationSheet").

3.2TheSellershallensurethattheGoodsmeetthequalitystandardsandspecificationsagreeduponbybothparties.

3.3TheBuyershallinspecttheGoodsuponarrivalandconfirmtheirqualityandquantitybeforeacceptance.

IV.Shipment

4.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyer'sdesignateddestinationinaccordancewiththeagreedshippingtermsandconditions.

4.2TheSellershallberesponsibleforarrangingtransportationandinsurancefortheshipmentoftheGoods.

4.3TheBuyershallprovidethenecessarydocumentsandinformationrequiredforcustomsclearanceandimportationoftheGoods.

V.Payment

5.1TheBuyershallpaytheContractPricetotheSellerinaccordancewiththefollowingpaymentterms:

5.1.1[PaymentMethod](e.g.,letterofcredit,T/T,D/P,etc.)

5.1.2[PaymentSchedule](e.g.,30%oftheContractPriceuponsigningthisContract,theremaining70%uponshipmentandreceiptoftheshippingdocuments)

5.1.3[LatePaymentPenalties](e.g.,apenaltyof0.5%perdayforlatepayment)

VI.WarrantiesandLiability

6.1TheSellerwarrantsthattheGoodsshallbefreefromanydefectsordeficienciesupondeliveryandshallconformtotheagreedqualitystandardsandspecifications.

6.2IntheeventofanydefectsordeficienciesintheGoods,theSellershall,atitssolediscretion,repair,replace,orrefundtheContractPriceforthedefectiveordeficientGoods.

6.3TheBuyershallnotifytheSellerofanydefectsordeficienciesintheGoodswithin[NumberofDays]afterreceiptoftheGoods.

VII.DisputeResolution

7.1AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughfriendlynegotiationsbetweentheparties.

7.2Ifthepartiesfailtoreachanamicablesolutionthroughnegotiations,thedisputeshallbesubmittedtothe[ApplicableArbitrationInstitution]forarbitration.

VIII.Attachments

8.1ProductSpecificationSheet

8.2AnyotherdocumentsdeemednecessarybythepartiesfortheexecutionofthisContract

IX.EntireAgreement

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweentheSellerandtheBuyerandsupersedesallprioragreements,negotiations,andunderstandings,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

X.GoverningLaw

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[ApplicableJurisdiction].

INWITNESSWHEREOF,thepartieshaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

Seller:__________________________

Name:__________________________

Title:__________________________

Buyer:__________________________

Name:__________________________

Title:__________________________

第二篇范文:第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isherebyenteredintoon[Date]betweentheSeller(hereinafterreferredtoasthe"Seller"),theBuyer(hereinafterreferredtoasthe"Buyer"),andtheThirdParty(hereinafterreferredtoasthe"ThirdParty"),allpartiesagreeingasfollows:

I.Definitions

1.1"Goods"referstotheproductsoritemsspecifiedinArticle2ofthisContract,whicharesubjecttoexportfromtheSellertotheBuyer.

1.2"ContractPrice"referstothetotalamountofmoneyagreeduponbytheSellerandtheBuyerforthesupplyoftheGoods,asspecifiedinArticle3ofthisContract.

1.3"Shipment"referstothetransportationoftheGoodsfromtheSeller'sfactoryordesignatedwarehousetotheBuyer'sdesignateddestination,asspecifiedinArticle4ofthisContract.

1.4"ForceMajeure"referstoanyunforeseeable,irresistible,andexternaleventsthatpreventeitherpartyfromfulfillingitsobligationsunderthisContract,suchasnaturaldisasters,war,governmentorders,andothereventsbeyondthecontroloftheparties.

1.5"ThirdParty"referstotheentityorindividualthatprovidesservicesorperformscertainobligationsunderthisContract,asspecifiedinArticle10ofthisContract.

II.GeneralProvisions

2.1TheSellershallsupplytheGoodstotheBuyerinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract.

2.2TheBuyershallpaytheContractPricetotheSellerinaccordancewiththepaymenttermssetforthinArticle5ofthisContract.

2.3TheThirdPartyshallperformtheservicesorobligationsasagreeduponinArticle10ofthisContract.

2.4BothpartiesshallcomplywiththelawsandregulationsoftheirrespectivecountriesintheperformanceofthisContract.

III.Goods

3.1Thedescription,specifications,quality,andquantityoftheGoodsshallbeasspecifiedintheattachedProductSpecificationSheet.

3.2TheSellershallensurethattheGoodsmeetthequalitystandardsandspecificationsagreeduponbybothparties.

3.3TheBuyershallinspecttheGoodsuponarrivalandconfirmtheirqualityandquantitybeforeacceptance.

IV.Shipment

4.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyer'sdesignateddestinationinaccordancewiththeagreedshippingtermsandconditions.

4.2TheSellershallberesponsibleforarrangingtransportationandinsurancefortheshipmentoftheGoods.

4.3TheBuyershallprovidethenecessarydocumentsandinformationrequiredforcustomsclearanceandimportationoftheGoods.

V.Payment

5.1TheBuyershallpaytheContractPricetotheSellerinaccordancewiththefollowingpaymentterms:

5.1.1[PaymentMethod](e.g.,letterofcredit,T/T,D/P,etc.)

5.1.2[PaymentSchedule](e.g.,30%oftheContractPriceuponsigningthisContract,theremaining70%uponshipmentandreceiptoftheshippingdocuments)

5.1.3[LatePaymentPenalties](e.g.,apenaltyof0.5%perdayforlatepayment)

VI.ThirdParty'sResponsibilitiesandRights

6.1TheThirdPartyshallperformtheservicesorobligationsasagreeduponinArticle10ofthisContract.

6.2TheThirdPartyshallberesponsibleforthequalityandtimelinessoftheservicesorobligationsperformed.

6.3TheThirdPartyshallprovidetheBuyerwithanynecessarydocumentationorinformationrelatedtotheservicesorobligationsperformed.

VII.Buyer'sRightsandInterests

7.1TheBuyerhastherighttoinspecttheGoodsuponarrivalandconfirmtheirqualityandquantitybeforeacceptance.

7.2TheBuyerhastherighttorequesttheSellerortheThirdPartytorectifyanydefectsordeficienciesintheGoodswithin[NumberofDays]afterreceiptoftheGoods.

7.3TheBuyerhastherighttoterminatethisContractiftheSellerortheThirdPartyfailstofulfilltheirobligationsunderthisContract.

VIII.Seller'sandThirdParty'sLiabilityforBreachofContract

8.1IftheSellerortheThirdPartyfailstofulfilltheirobligationsunderthisContract,theyshallbeliableforanylossesordamagesincurredbytheBuyer.

8.2TheSellerortheThirdPartyshallcompensatetheBuyerforanydirectorindirectlossesresultingfromtheirbreachofcontract.

8.3TheSellerortheThirdPartyshallbesubjecttopenaltiesorotherlegalremediesasdeterminedbytheapplicablelawsandregulations.

IX.LimitationsonBuyer'sLiability

9.1TheBuyershallnotbeliableforanylossesordamagesincurredbytheSellerortheThirdPartyunlesssuchlossesordamagesaredirectlycausedbytheBuyer'snegligenceorwillfulmisconduct.

9.2TheBuyershallnotbeliableforanylossesordamagesresultingfromForceMajeureevents.

X.DisputeResolution

10.1AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughfriendlynegotiationsbetweentheparties.

10.2Ifthepartiesfailtoreachanamicablesolutionthroughnegotiations,thedisputeshallbesubmittedtothe[ApplicableArbitrationInstitution]forarbitration.

XI.Attachments

11.1ProductSpecificationSheet

11.2AnyotherdocumentsdeemednecessarybythepartiesfortheexecutionofthisContract

XII.Conclusion

TheinclusionoftheThirdPartyinthisContractservestoenhancetheBuyer'sinterestsandensurethetimelyandefficientperformanceoftheservicesorobligationsrequired.TheBuyer'srightsandinterestsareprioritized,andtheSellerandtheThirdPartyareheldaccountableforanybreachesofcontract.ThisarrangementallowstheBuyertofocusonitscorebusinessactivitieswhilerelyingontheexpertiseandresourcesoftheSellerandtheThirdPartytofulfillthecontractualobligations.TheBuyer'sdominantroleinthisContractensuresthatitsinterestsareadequatelyprotectedandthatitcanachieveitsbusinessobjectiveseffectively.

INWITNESSWHEREOF,thepartieshaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

Seller:__________________________

Name:__________________________

Title:__________________________

Buyer:__________________________

Name:__________________________

Title:__________________________

ThirdParty:_______________________

Name:__________________________

Title:__________________________

第三篇范文:第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isherebyenteredintoon[Date]betweentheSeller(hereinafterreferredtoasthe"Seller"),theBuyer(hereinafterreferredtoasthe"Buyer"),andtheThirdParty(hereinafterreferredtoasthe"ThirdParty"),allpartiesagreeingasfollows:

I.Definitions

1.1"Products"referstothegoodsspecifiedinArticle2ofthisContract,whicharetobepurchasedbytheBuyerfromtheSeller.

1.2"ContractPrice"referstothetotalamountofmoneyagreeduponbytheSellerandtheBuyerforthepurchaseoftheProducts,asspecifiedinArticle3ofthisContract.

1.3"Delivery"referstothetransferoftheProductsfromtheSeller'swarehousetotheBuyer'sdesignatedlocation,asspecifiedinArticle4ofthisContract.

1.4"ForceMajeure"referstoanyunforeseeable,irresistible,andexternaleventsthatpreventeitherpartyfromfulfillingitsobligationsunderthisContract,suchasnaturaldisasters,war,governmentorders,andothereventsbeyondthecontroloftheparties.

1.5"ThirdParty"referstotheentityorindividualthatprovidesservicesorperformscertainobligationsunderthisContract,asspecifiedinArticle10ofthisContract.

II.GeneralProvisions

2.1TheSellershallselltheProductstotheBuyerinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract.

2.2TheBuyershallpaytheContractPricetotheSellerinaccordancewiththepaymenttermssetforthinArticle5ofthisContract.

2.3TheThirdPartyshallperformtheservicesorobligationsasagreeduponinArticle10ofthisContract.

2.4BothpartiesshallcomplywiththelawsandregulationsoftheirrespectivecountriesintheperformanceofthisContract.

III.Products

3.1Thedescription,specifications,quality,andquantityoftheProductsshallbeasspecifiedintheattachedProductSpecificationSheet.

3.2TheSellershallensurethattheProductsmeetthequalitystandardsandspecificationsagreeduponbybothparties.

3.3TheBuyershallinspecttheProductsuponarrivalandconfirmtheirqualityandquantitybeforeacceptance.

IV.Delivery

4.1TheSellershalldelivertheProductstotheBuyer'sdesignatedlocationinaccordancewiththeagreeddeliverytermsandconditions.

4.2TheSellershallberesponsibleforarrangingtransportationforthedeliveryoftheProducts.

4.3TheBuyershallprovidethenecessarydocumentsandinformationrequiredforcustomsclearanceandimportationoftheProducts.

V.Payment

5.1TheBuyershallpaytheContractPricetotheSellerinaccordancewiththefollowingpaymentterms:

5.1.1[PaymentMethod](e.g.,letterofcredit,T/T,D/P,etc.)

5.1.2[PaymentSchedule](e.g.,30%oftheContractPriceuponsigningthisContract,theremaining70%upondeliveryandreceiptofthedeliverydocuments)

5.1.3[LatePaymentPenalties](e.g.,apenaltyof0.5%perdayforlatepayment)

VI.ThirdParty'sResponsibilitiesandRights

6.1TheThirdPartyshallperformtheservicesorobligationsasagreeduponinArticle10ofthisContract.

6.2TheThirdPartyshallberesponsibleforthequalityandtimelinessoftheservicesorobligationsperformed.

6.3TheThirdPartyshallprovidetheBuyerwithanynecessarydocumentationorinformationrelatedtotheservicesorobligationsperformed.

VII.Buyer'sRightsandInterests

7.1TheBuyerhastherighttorequestdeliveryoftheProductsattheagreedtimeandplace.

7.2TheBuyerhastherighttorequesttheSellertorectifyanydefectsordeficienciesintheProductswithin[NumberofDays]afterdelivery.

7.3TheBuyerhastherighttoterminatethisContractiftheSellerfailstofulfillitsobligationsunderthisContract.

VIII.Seller'sandThirdParty'sLiabilityforBreachofContract

8.1IftheSellerortheThirdPartyfailstofulfillitsobligationsunderthisContract,itshallbeliableforanylossesordamagesincurredbytheBuyer.

8.2TheSellerortheThirdPartyshallcompensatetheBuyerforanydirectorindirectlossesresultingfromtheirbreachofcontract.

8.3TheSellerortheThirdPartyshallbesubjecttopenaltiesorotherlegalremediesasdeterm

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論