口罩出口合同范例英文

口罩出口合同范例英文第一篇范文：合同編號(hào)：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoonthis_______dayof_______20_____,betweentheSeller(hereinafterreferredtoas"theSeller")andtheBuyer(hereinafterreferredtoas"theBuyer"),bothofwhomareoffulllegalcapacityandwillingtoenterintothisContractthroughmutualconsultationandconsensus.

1.Definitions

1.1"Goods"meansthemasksspecifiedinthisContract,includingbutnotlimitedtosurgicalmasks,N95masks,andothertypesofmasks.

1.2"Price"meansthetotalpriceoftheGoodsasagreeduponbybothparties.

1.3"Delivery"meansthedeliveryoftheGoodsfromtheSellertotheBuyerinaccordancewiththetermsandconditionsofthisContract.

1.4"ForceMajeure"meansanyunforeseeable,irresistible,andunavoidableeventsthatmayoccurduringtheperformanceofthisContract,suchasnaturaldisasters,wars,governmentpolicies,etc.

2.ScopeofSupply

2.1TheSellershallsupplytheBuyerwiththeGoodsasspecifiedintheattachedProductList(Attachment1).

2.2TheSellershallensurethattheGoodscomplywiththequalitystandardsandspecificationsasagreeduponbybothparties.

3.PriceandPayment

3.1ThePriceoftheGoodsshallbeasstipulatedintheattachedPriceList(Attachment2).

3.2TheBuyershallmakethepaymentinaccordancewiththefollowingterms:

a)30%ofthetotalPriceasadvancepaymentuponthesigningofthisContract;

b)70%ofthetotalPriceuponthecompletionoftheproductionandbeforethedeliveryoftheGoods;

c)ThebalanceofthetotalPriceuponthereceiptoftheshipmentdocumentsandtheconfirmationoftheBuyer.

4.DeliveryandShipment

4.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerwithin_______daysaftertheBuyer'sconfirmationoftheproductionschedule.

4.2TheSellershallensurethattheGoodsareproperlypackedandlabeledinaccordancewiththerequirementsoftheBuyer.

4.3Theshipmentshallbemadeby_______(e.g.,sea,air,orlandtransportation)fromtheSeller'sfactorytotheBuyer'sdesignatedportorwarehouse.

5.QualityandInspection

5.1TheSellershallensurethattheGoodscomplywiththequalitystandardsandspecificationsasagreeduponbybothparties.

5.2TheBuyershallhavetherighttoinspecttheGoodsuponarrivalatthedestination.Ifanyqualityissuesarefound,theBuyershallnotifytheSellerwithin_______daysafterthereceiptoftheshipmentdocuments.

6.ForceMajeure

6.1IntheeventofForceMajeure,theSellershallnotifytheBuyerimmediatelyandprovideproperevidence.BothpartiesshalldiscussandagreeontheextensionofthedeliverytimeorthecancellationofthisContract.

7.DisputeResolution

7.1IncaseofanydisputesarisingfromtheperformanceofthisContract,bothpartiesshallendeavortosolvethemthroughfriendlynegotiation.

7.2Ifthedisputescannotberesolvedthroughnegotiation,theyshallbesubmittedtothearbitrationinstitutionagreeduponbybothpartiesforarbitration.

8.GeneralProvisions

8.1ThisContractshallbegovernedbythelawsoftheSeller'scountry.

8.2AnyamendmentorsupplementtothisContractshallbeeffectiveonlyuponthewrittenconsentofbothparties.

8.3ThisContractshallbeexecutedintwocopies,eachpartyholdingonecopy,whichshallbeequallybindingonbothparties.

Attachments:

1.ProductList

2.PriceList

____________________

(Seller'sSignature)

____________________

(Buyer'sSignature)

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoonthis_______dayof_______20_____,betweenthePrincipalParty(hereinafterreferredtoas"thePrincipal"),theSubcontractorParty(hereinafterreferredtoas"theSubcontractor"),andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),allofwhomareoffulllegalcapacityandwillingtoenterintothisContractthroughmutualconsultationandconsensus.

1.Definitions

1.1"Principal"referstothepartythatordersthesupplyofmasksandhastherighttoreceivethegoodsandpaytheprice.

1.2"Subcontractor"referstothepartythatundertakestheproductionanddeliveryofthemasksonbehalfofthePrincipal.

1.3"ThirdParty"referstothepartythatprovidestechnicalsupport,qualitycontrol,orotherservicesrelatedtotheproductionanddeliveryofthemasks.

2.ScopeofSupply

2.1TheSubcontractorshallsupplythePrincipalwiththemasksasspecifiedintheattachedProductList(Attachment1).

2.2TheSubcontractorshallensurethatthemaskscomplywiththequalitystandardsandspecificationsasagreeduponbyallparties.

3.Principal'sRightsandObligations

3.1ThePrincipalhastherighttoinspectthemasksatanystageofproductionanddeliverytoensurecompliancewiththeagreedqualitystandards.

3.2ThePrincipalhastherighttorequesttheSubcontractortoprovidetechnicalsupportandqualitycontrolservicesfromtheThirdParty.

3.3ThePrincipalhastherighttoterminatethisContractiftheSubcontractorfailstomeettheagreeddeliveryscheduleorqualitystandards.

3.4ThePrincipalshallpaytheSubcontractortheagreedpriceuponthecompletionoftheproductionanddeliveryofthemasks.

4.Subcontractor'sRightsandObligations

4.1TheSubcontractorhastherighttoreceivetheagreedpricefromthePrincipaluponthecompletionoftheproductionanddeliveryofthemasks.

4.2TheSubcontractorhastherighttorequesttheThirdPartytoprovidenecessarytechnicalsupportandqualitycontrolservicestoensurethequalityofthemasks.

4.3TheSubcontractorshallcomplywiththeagreeddeliveryscheduleandqualitystandards.

5.ThirdParty'sRightsandObligations

5.1TheThirdPartyhastherighttoreceivetheagreedcompensationforprovidingtechnicalsupportandqualitycontrolservices.

5.2TheThirdPartyshallprovidetheSubcontractorwiththenecessarytechnicalsupportandqualitycontrolservicestoensurethequalityofthemasks.

5.3TheThirdPartyshallberesponsibleforanyqualityissuesthatariseduetothefailuretoprovideadequatetechnicalsupportandqualitycontrolservices.

6.Principal'sBenefits

6.1ThePrincipalbenefitsfromhavingaThirdPartyinvolvedintheproductionprocess,whichenhancesthequalitycontrolandtechnicalsupportforthemasks.

6.2ThePrincipalbenefitsfromhavingtherighttoterminatetheContractincaseofSubcontractor'sfailuretomeettheagreedstandards,whichprotectsthePrincipal'sinterests.

6.3ThePrincipalbenefitsfromhavingtherighttoinspectthemasksatanystage,whichensuresthatthemasksmeettherequiredqualitystandards.

7.Subcontractor'sandThirdParty'sLimitationsandLiability

7.1TheSubcontractorshallbeliableforanyqualityissuesthatariseduetoitsfailuretocomplywiththeagreedqualitystandards.

7.2TheSubcontractorshallbeliableforanydelaysindeliveryduetoitsfailuretomeettheagreedschedule.

7.3TheThirdPartyshallbeliableforanyqualityissuesthatariseduetoitsfailuretoprovideadequatetechnicalsupportandqualitycontrolservices.

8.TerminationandConsequences

8.1ThisContractmaybeterminatedbythePrincipalintheeventofSubcontractor'sorThirdParty'sfailuretomeettheagreedtermsandconditions.

8.2Upontermination,theSubcontractorshallreturnanyadvancepaymentsreceivedfromthePrincipal.

8.3Upontermination,thePrincipalshallnotbeliableforanyclaimsagainsttheSubcontractorortheThirdParty.

9.DisputeResolution

9.1IncaseofanydisputesarisingfromtheperformanceofthisContract,bothpartiesshallendeavortosolvethemthroughfriendlynegotiation.

9.2Ifthedisputescannotberesolvedthroughnegotiation,theyshallbesubmittedtothearbitrationinstitutionagreeduponbyallpartiesforarbitration.

10.GeneralProvisions

10.1ThisContractshallbegovernedbythelawsofthePrincipal'scountry.

10.2AnyamendmentorsupplementtothisContractshallbeeffectiveonlyuponthewrittenconsentofallparties.

10.3ThisContractshallbeexecutedinthreecopies,eachpartyholdingonecopy,whichshallbeequallybindingonallparties.

Attachments:

1.ProductList

2.PriceList

TheinvolvementoftheThirdPartyinthisContractservestoenhancethequalitycontrolandtechnicalsupportforthemasks,ensuringthatthePrincipal'sinterestsareprotected.ThePrincipal'srightsandobligationsareprioritizedtomaintainitsdominanceinthecontract,whiletheSubcontractor'sandThirdParty'slimitationsandliabilitiesaredefinedtoensurecompliancewiththeagreedterms.ThisnewmodeloftheContractaimstoprovideabalancedandsecureframeworkforallpartiesinvolved,withthePrincipal'sinterestsattheforefront.

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoonthis_______dayof_______20_____,betweentheManufacturerParty(hereinafterreferredtoas"theManufacturer"),theDistributorParty(hereinafterreferredtoas"theDistributor"),andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),allofwhomareoffulllegalcapacityandwillingtoenterintothisContractthroughmutualconsultationandconsensus.

1.Definitions

1.1"Manufacturer"referstothepartythatproducesthespecifiedgoods.

1.2"Distributor"referstothepartythatdistributesthegoodstothemarket.

1.3"ThirdParty"referstothepartythatprovidesmarketing,sales,orotherservicesrelatedtothedistributionofthegoods.

2.ScopeofSupply

2.1TheManufacturershallsupplytheDistributorwiththegoodsasspecifiedintheattachedProductList(Attachment1).

2.2TheManufacturershallensurethatthegoodscomplywiththequalitystandardsandspecificationsasagreeduponbyallparties.

3.Distributor'sRightsandObligations

3.1TheDistributorhastherighttomarketandsellthegoodsinitsdesignatedterritory.

3.2TheDistributorhastherighttorequesttheThirdPartytoprovidemarketingandsalessupportservices.

3.3TheDistributorshallpaytheManufacturertheagreedpriceuponthereceiptofthegoods.

3.4TheDistributorshallcomplywiththeagreeddeliveryscheduleandqualitystandards.

4.Manufacturer'sRightsandObligations

4.1TheManufacturerhastherighttoreceivetheagreedpricefromtheDistributoruponthedeliveryofthegoods.

4.2TheManufacturerhastherighttorequesttheThirdPartytoprovideproductionsupportservicestoensurethequalityandtimelydeliveryofthegoods.

4.3TheManufacturershalldeliverthegoodstotheDistributorinaccordancewiththeagreedscheduleandqualitystandards.

5.ThirdParty'sRightsandObligations

5.1TheThirdPartyhastherighttoreceivetheagreedcompensationforprovidingmarketing,sales,andotherservices.

5.2TheThirdPartyshallprovidetheDistributorwithmarketingandsalessupportservicestoenhancethedistributionofthegoods.

5.3TheThirdPartyshallberesponsiblefortheeffectivenessofthemarketingstrategiesandsalescampaigns.

6.Distributor'sBenefits

6.1TheDistributorbenefitsfromhavingtheThirdParty'sexpertiseinmarketingandsales,whichcanincreasethemarketpenetrationofthegoods.

6.2TheDistributorbenefitsfromhavingtherighttoterminatetheContractiftheManufacturerfailstomeettheagreeddeliveryscheduleorqualitystandards.

6.3TheDistributorbenefitsfromhavingtherighttoinspectthegoodsatanystageofproductionanddelivery.

7.Manufacturer'sLimitationsandLiability

7.1TheManufacturershallbeliableforanyqualityissuesthatariseduetoitsfailuretocomplywiththeagreedqualitystandards.

7.2TheManufacturershallbeliableforanydelaysindeliveryduetoitsfailuretomeettheagreedschedule.

7.3TheManufacturershallbeliableforanylossesincurredbytheDistributorduetoitsfailuretodeliverthegoodsasagreed.

8.Manufacturer'sandThirdParty'sLimitationsandLiability

8.1TheManufacturerandtheThirdPartyshallbejointlyliableforanyfailuretoprovidetheagreedmarketingandsalessupportservices.

8.2TheManufacturerandtheThirdPartyshallbejointlyliableforanylossesincurredbytheDistributorduetotheirfailuretofulfilltheirobligations.

9.TerminationandConsequences

9.1ThisContractmaybeterminatedbytheDistributorintheeventoftheManufacturer'sortheThirdParty'sfailuretomeettheagreedtermsandconditions.

9.2Upontermination,theManufacturershallreturnanyadvancepaymentsreceivedfromtheDistributor.

9.3Upontermination,theDistributorshallnotbeliableforanyclaimsagainsttheManufacturerorthe