




版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
[摘要]由“仕”到“隱”是陶淵明人生階段的縮影,在這個(gè)過(guò)程中,他的情感經(jīng)歷了“徘徊—回歸”的流變。徘徊是因?yàn)椤笆恕迸c“隱”的艱難抉擇;回歸是因?yàn)楸拘牡暮魡??!稓w去來(lái)辭(并序)》將他在此階段的糾結(jié)與矛盾展現(xiàn)了出來(lái),揭示了陶淵明在人生的重大轉(zhuǎn)折關(guān)頭的特殊心態(tài)。[關(guān)鍵詞]《歸去來(lái)兮辭(并序)》;文本解讀;陶淵明;徘徊與回歸大文豪蘇軾對(duì)陶淵明的詩(shī)歌和人格魅力倍加推崇,他曾評(píng)價(jià)陶淵明“古今賢之,貴其真也”。歐陽(yáng)修也曾評(píng)論道:“兩晉無(wú)文章,唯陶淵明的《歸去來(lái)兮辭》一篇而已。”在中國(guó)古代社會(huì),“仕”與“隱”歷來(lái)是知識(shí)分子的艱難選擇,陶淵明也不例外。面對(duì)理想與現(xiàn)實(shí)數(shù)次碰撞、堅(jiān)守初心不得的困境,是繼續(xù)為官完成自己作為士大夫“兼濟(jì)天下”的偉大抱負(fù);還是皈依自我,回歸自然,他徘徊于二者之間,惆悵而獨(dú)悲。由“仕”到“隱”是陶淵明在艱難的時(shí)代背景下做出的抉擇,《歸去來(lái)兮辭(并序)》記錄了他在這一場(chǎng)徘徊之旅中展現(xiàn)出來(lái)的情感流變,這不僅是陶淵明訣別官場(chǎng)的告別書(shū),也是宣告他“兼濟(jì)天下”夢(mèng)想破滅的自白書(shū),在這個(gè)過(guò)程中他規(guī)勸自我,走向回歸。一、徘徊:“仕”與“隱”的艱難抉擇《歸去來(lái)兮辭》是陶淵明訣別官場(chǎng)、皈依自然的宣言書(shū),也是他人生中由“仕”到“隱”的重要轉(zhuǎn)折點(diǎn)。從29歲第一次入仕,到41歲毅然決然訣別官場(chǎng),陶淵明在短短10年間五度出仕為官,卻又五度罷官歸隱,每次為官的時(shí)間都不長(zhǎng),甚至在最后一次辭官時(shí),他才做了80余天的彭澤縣令,如此進(jìn)進(jìn)出出,令人費(fèi)解。他最終辭官的原因是什么?在關(guān)鍵時(shí)期做出此種選擇時(shí),陶淵明又是什么樣的心境?他又是怎么將自己的情感流變展現(xiàn)在《歸去來(lái)兮辭(并序)》中的?(一)“質(zhì)性自然”:“隱”的本性一心向往“隱”的本性讓陶淵明無(wú)法接受官場(chǎng)的黑暗與腐敗,為官于他而言本來(lái)就是對(duì)其追求自然心境的絞殺。在《歸去來(lái)兮辭》的序言中,陶淵明交代了自己罷官歸隱的原因之一是“質(zhì)性自然,非矯厲所得”?!俺C厲”一詞在中學(xué)教材中翻譯為“故作勉強(qiáng)”,也就是指陶淵明在做官時(shí)虛與委蛇的樣子,因?yàn)樽约罕举|(zhì)是追求自然的,那做官必然會(huì)影響自己對(duì)本性的追求。這種說(shuō)法在《歸園田居(其一)》中陶淵明也曾直接指了出來(lái),他形容罷官歸隱的自己是“久在樊籠里,復(fù)得返自然”。而做官的自己卻是“誤入塵網(wǎng)”整整“三十年”,這三十年顯然是夸張說(shuō)法,但是不這么說(shuō)不足以表現(xiàn)出他對(duì)自己為官這件事的痛恨。據(jù)查,陶淵明之所以頗具隱逸之風(fēng),是因?yàn)槟晟贂r(shí)一直住在外祖父家,受到了外祖父的影響,從小性格上就表現(xiàn)出率性自然,獨(dú)具魏晉風(fēng)度的特點(diǎn)。這在他的詩(shī)歌中不難看出“少無(wú)適俗韻,性本愛(ài)丘山”是他對(duì)自己“隱”的本性的自知;“采菊東籬下,悠然見(jiàn)南山”是他與自然融合的悠然狀態(tài)。在他的詩(shī)歌里,自然和山水是寄托他隱逸情懷的介質(zhì),這給了仕途失意的陶淵明最好的心靈慰藉。接著他在序的結(jié)尾寫下了罷官歸家的另一個(gè)原因:適逢“程氏妹喪于武昌”,其實(shí)按照當(dāng)時(shí)的風(fēng)俗,妹死并不用奔喪,但相傳陶淵明與妹妹感情甚篤,在悲痛之余也將此看作呼喚自己辭官的一個(gè)信號(hào)也不可謂不行。因?yàn)橛憛捵龉俚某C揉造作,所以哪怕“饑凍雖切”他也做不到繼續(xù)為官。罷官之后,一切似乎都變得好了起來(lái),因此他說(shuō):“因事順心,命篇《歸去來(lái)兮辭》?!敝苯狱c(diǎn)明了創(chuàng)作此文的主要緣由。此外,據(jù)《晉書(shū)·陶潛傳》記載:“(陶淵明)素簡(jiǎn)貴,不私事上官。郡遣督郵至,縣吏白應(yīng)束帶見(jiàn)之,潛嘆曰:‘吾不能為五斗米折腰,拳拳事鄉(xiāng)里小人邪!’義熙二年,解印去縣,乃賦《歸去來(lái)兮辭》。”記錄了陶淵明辭官的另一理由。陶淵明生活在東晉末期,社會(huì)動(dòng)蕩,政治勢(shì)力更換頻繁,文人常常被作為政治的犧牲品而存在,陶淵明眼看著優(yōu)秀的前輩們一個(gè)個(gè)淪為政治犧牲的工具,深知官場(chǎng)的黑暗腐敗靠自己并不能有所改變。多次為官試探最終卻失意而歸的陶淵明、“質(zhì)性自然”的陶淵明最終決定辭官,回歸田園,走向他“隱”的本性。既然厭惡官場(chǎng),自己又做不來(lái)虛與委蛇的事,那辭官對(duì)于陶淵明來(lái)說(shuō)應(yīng)該是件喜事。在此邏輯關(guān)系下,學(xué)者歷來(lái)喜歡將《歸去來(lái)兮辭》的主旨定位為“表現(xiàn)作者回歸自然的喜悅之情”,袁行霈說(shuō):“《歸去來(lái)兮辭》將詩(shī)人歸隱田園歡喜的狀態(tài)呈現(xiàn)給大家?!保?]但是認(rèn)真研讀文本的我們不禁疑惑:既然從外在因素來(lái)說(shuō),官場(chǎng)黑暗腐??;從內(nèi)在因素來(lái)說(shuō),陶淵明本性向往自然,為什么他要五次出仕入仕?或許有人要說(shuō):為了生計(jì)。那一次兩次可以理解,五次是否有點(diǎn)過(guò)于夸張?(二)“平生之志”:“仕”的追求陶淵明多次做官的原因是什么?在序言中其實(shí)他也言明了緣由:出仕做官是因?yàn)椤坝嗉邑?,躬耕不足以自給”,家里太窮,人口眾多,為了溫飽,所以不得不出來(lái)做官。當(dāng)這個(gè)彭澤縣令的好處是什么?“公田之利,足以為酒。”“皆口腹自役?!庇纱丝梢?jiàn),出來(lái)做官可以緩解基本的生存問(wèn)題。但是還有一處被忽略了,序言中陶淵明還寫道:“深愧平生之志。”那么,他的“生平之志”是什么?有人說(shuō)是。“追求自然,回歸本性。”結(jié)合相關(guān)史料來(lái)看,或許并不一定如此。據(jù)史料記載,陶淵明出身于一個(gè)世代為官的家族,他的曾祖父陶侃是東晉的開(kāi)國(guó)元?jiǎng)?,官至大司馬,并被封為長(zhǎng)沙郡公;祖父和父親也曾在地方擔(dān)任太守之職;外祖父孟嘉亦是當(dāng)時(shí)的名士,祖上顯赫的為官經(jīng)歷對(duì)年少的陶淵明很難說(shuō)不被儒家積極入世的理念所影響。年少的陶淵明深受儒家思想的影響,想要兼濟(jì)天下的陶淵明自幼喜讀儒家經(jīng)典,他在《飲酒·十六》中寫道:“少年罕人事,游好在六經(jīng)”。魯迅曾評(píng)價(jià)陶淵明:“陶潛既有‘靜穆’的一面,也有‘金剛怒目’的一面?!狈刺諟Y明年輕時(shí)候的詩(shī)歌,不難看出他也曾是一個(gè)身負(fù)凌云志的少年,他在《讀〈山海經(jīng)〉》中寫道:“刑天舞干戚,猛志故常在?!痹凇对伹G軻》中寫道:“燕丹善養(yǎng)士,志在報(bào)強(qiáng)贏?!痹凇峨s詩(shī)其四》中說(shuō):“丈夫志四海,我愿不知老。”他說(shuō):“猛志逸四海,騫翮思遠(yuǎn)翥?!保ā峨s詩(shī)其五》)這些詩(shī)讓我們看到了陶淵明不一樣的一面。這些詩(shī)句也足以說(shuō)明,陶淵明的“平生之志”是建功立業(yè),滿懷宏圖大志,這種積極入世的理想與中國(guó)古代的仁人志士是一樣的。因此,他說(shuō)出來(lái)做官是迫不得已,僅僅為了解決溫飽,可能只是表層原因。年少的陶淵明一腔熱血,大濟(jì)蒼生的入仕夢(mèng)讓他對(duì)做官大展宏圖有著憧憬。然而,現(xiàn)實(shí)卻并不能讓他如愿,東晉是門閥士族制度盛行的年代,士族掌控著整個(gè)朝堂,逐漸形成“上品無(wú)世族,下品無(wú)寒門”的社會(huì)風(fēng)氣,嚴(yán)酷的社會(huì)制度讓家道中落的陶淵明不僅無(wú)法實(shí)現(xiàn)像祖輩那樣的功績(jī),就連做官實(shí)現(xiàn)最基本的理想的機(jī)會(huì)也隨之渺茫起來(lái)。他并沒(méi)有年少成名,直到公元393年,29歲的陶淵明才有了機(jī)會(huì)做官,在他出仕的短短10年里,先后任江州祭酒、鎮(zhèn)軍參軍、建威參軍、彭澤令等一些小官職。官職小不說(shuō),真正令他失望的是,那些打著“匡扶濟(jì)世”“清君側(cè)”旗號(hào)的領(lǐng)袖諸如桓玄、劉裕等輩,發(fā)起戰(zhàn)爭(zhēng)不過(guò)是為了一己私利,這與他想要兼濟(jì)天下的理念不符,這讓他的追夢(mèng)之旅難之又難。就這樣,一直對(duì)官場(chǎng)抱有幻想的陶淵明用了十年時(shí)間,五次出仕,僅僅為了心中的抱負(fù),奈何幾次做官都是碌碌無(wú)為,“他逐漸看穿了黑暗腐朽的現(xiàn)實(shí)社會(huì)與自己的格格不入,最終辭官歸隱?!保?]“朝為田舍郎,暮登天子堂?!笔枪糯蠖鄶?shù)知識(shí)分子的人生夢(mèng)想,在夢(mèng)想破滅后,當(dāng)心灰意冷的陶淵明在做出辭官歸隱的決定時(shí),也意味著他夢(mèng)想的終極破滅,其內(nèi)心定是不甘、掙扎、矛盾的。(三)“仕”與“隱”的掙扎在這個(gè)充滿掙扎與矛盾的情境下,他作了《歸去來(lái)兮辭(并序)》一文,集中展現(xiàn)了他在追求理想與回歸本性之間的情感流變歷程。在文中他表達(dá)了自己的意愿,想開(kāi)始一種新的生活,也對(duì)外宣告一種回歸田園的決心。這種徘徊在現(xiàn)實(shí)與理想、仕途與田園之間的難以抉擇的過(guò)程,被陶淵明的平淡之語(yǔ)鋪陳出滿腹矛盾之情[3]。一邊是本心的呼喚,一邊是夢(mèng)想的一度破滅,陶淵明在文中將自己糾結(jié)的心緒通過(guò)文字展現(xiàn)了出來(lái),用五個(gè)問(wèn)句一步步規(guī)勸自己放下這種執(zhí)念,回歸本心?!皻w去來(lái)兮!”是對(duì)自身猶豫徘徊不決的告誡、勸說(shuō),還猶豫什么?回去吧!回去吧!“起句的‘田園將蕪胡不歸’,無(wú)異是對(duì)自己的質(zhì)問(wèn),對(duì)自己處境的徹悟。田園將蕪,意味著根的失落,自由的失落。田園的召喚讓他心意堅(jiān)決?!保?]這里的“胡不歸”沿用了《式微》中的句式:“式微,式微,胡不歸?”在文章的開(kāi)頭陶淵明就發(fā)出呼喚,田園都即將荒蕪了,你為什么還不回來(lái)呢?此時(shí)的田園不僅指實(shí)際的田地,更指陶淵明追求自然的本心。他向自己的內(nèi)心發(fā)出呼喚,呼喚什么?呼喚心靈的皈依,追尋自由的生活。接著繼續(xù)向自己發(fā)出詰問(wèn):“既自以心為形役,奚惆悵而獨(dú)悲?”既然做官讓自己覺(jué)得“心為形役”,既然自己做官是不得已的選擇,自己如“羈鳥(niǎo)”“池魚(yú)”那樣追尋本性與自由,一直被束縛、被役使,為什么還在惆悵悲傷?為什么?有反問(wèn),代表著有真相,真相是什么?這里其實(shí)已經(jīng)說(shuō)明了,陶淵明在做出辭官回鄉(xiāng)這個(gè)抉擇的時(shí)候,內(nèi)心并非全然是即將回歸田園的快樂(lè),還有他理想抱負(fù)不得實(shí)現(xiàn)的惆悵和悲傷。這樣惆悵的感情基調(diào)一經(jīng)確立,后續(xù)多次出現(xiàn)的問(wèn)句體現(xiàn)出來(lái)的徘徊和猶疑就解釋得通了。因?yàn)檗o官回家的抉擇其實(shí)是與自己兼濟(jì)天下的理想背道而馳的,所以他才說(shuō)自己“深愧平生之志”,放棄官場(chǎng)意味著放棄自己的生平之志,惆悵和悲傷是必然的。第三個(gè)問(wèn)句:“世與我而相違,復(fù)駕言兮焉求?”既然世道推崇的與我所追求的相違背,為何還要駕車追求呢?“駕車求焉”說(shuō)明他是有所求的。但是很顯然,沒(méi)追求到,所以心灰意冷。惆悵的情感在此時(shí)似乎已經(jīng)上了一個(gè)高度,到了第四個(gè)問(wèn)句,他說(shuō):“已矣乎!寓形宇內(nèi)復(fù)幾時(shí),曷不委心任去留?”“已矣乎”是“算了吧!”人在什么時(shí)候會(huì)說(shuō)這種話呢?在無(wú)奈、看透一切、對(duì)世道失望的時(shí)候。面對(duì)無(wú)法排遣的失落,他試著說(shuō)服自己:既然人生苦短,余生不多,為什么不順應(yīng)自然,任他去留呢?這樣的選擇好像更適合天生本性推崇自然的自己。但在這看似豁達(dá)的字里行間卻始終縈繞著揮之不去的惆悵,在這不斷地反問(wèn)下夾雜著陶淵明在關(guān)鍵時(shí)刻去留難定,矛盾的無(wú)奈和痛苦。接著,在第五個(gè)問(wèn)句中,陶淵明將自己如今迷茫糾結(jié)的樣子刻畫了出來(lái),“胡為乎遑遑欲何之?”“遑遑”“欲何之”是指茫然無(wú)措、不知如何的樣子,“正暗示出平日里心有所求,志有所得而不能實(shí)現(xiàn)、無(wú)力改變現(xiàn)實(shí)的煎熬難耐?!保?]一個(gè)是不想愧對(duì)“平生之志”崇尚建功立業(yè)的陶淵明,一個(gè)是“質(zhì)性自然”追求本性的陶淵明,兩個(gè)完全無(wú)法兼容的陶淵明選擇碰撞到一起,于是,糾結(jié)、矛盾、掙扎、痛苦的情緒就產(chǎn)生了。要想建功立業(yè),就必須適應(yīng)官場(chǎng)的規(guī)則,做好“心為形役”的準(zhǔn)備,這意味著心靈的失落;想要追求本心,就得繼續(xù)接受一生困苦、夢(mèng)想失落的事實(shí)。其實(shí),陶淵明痛苦的抉擇歷程也是歷代大多數(shù)率性文人需要面對(duì)的,“究其所以,還是因?yàn)閭鹘y(tǒng)文化的雙重目標(biāo)束縛著士大夫階層,既要追求自身人格的品性完善,又要追求外在功名利祿。而且俗世的觀念往往會(huì)以功成名就作為完善自身的標(biāo)志,這在無(wú)形之中給士子們加上一道無(wú)形的枷鎖?!保?]陶淵明就是被這種枷鎖束縛著,讓他的追夢(mèng)之路和歸隱之路都充滿了糾結(jié)與痛苦。二、回歸:身心合一,皈依自然在經(jīng)過(guò)痛苦的抉擇后,陶淵明最終還是選擇遵從內(nèi)心,回歸自然。陶淵明之所以會(huì)頻頻辭官,并最終選擇徹底離開(kāi)官場(chǎng),主要和他的心性有關(guān),“勤靡余勞,心有常閑。樂(lè)天委分,以至百年。”(《自祭文》),陶淵明內(nèi)心最渴望的是遠(yuǎn)離“樊籠”,無(wú)拘無(wú)束,過(guò)著“守拙歸園田”的自在生活[5]。雖然在做出由“仕”到“隱”的選擇時(shí),他也有過(guò)迷茫,有過(guò)痛苦,但是陶淵明一旦做出最終的選擇,就不會(huì)再回頭。他在《歸去來(lái)兮辭(并序)》中否定了自己進(jìn)入官場(chǎng)的決定,認(rèn)為那是“迷途”,如今“覺(jué)今是而昨非”“知來(lái)者之可追”,過(guò)去的已經(jīng)無(wú)法追回,唯有把握好現(xiàn)在和未來(lái)。因此,他甚至在文中幻想了自己歸隱途中和歸隱后的快樂(lè)生活?!爸圻b遙以輕飏,風(fēng)飄飄而吹衣。”歸家的路上,風(fēng)輕悠悠地吹動(dòng)著他的衣襟,“問(wèn)征夫以前路,恨晨光之熹微?!苯K于做出了抉擇,歸心似箭,忍不住像個(gè)孩子一樣問(wèn)什么時(shí)候才能到家,“恨”路途太遙遠(yuǎn),時(shí)間過(guò)得太慢,短短幾字就形象地表達(dá)出陶淵明幻想自己辭官歸家路途中急切、欣喜的心情。好不容易盼到回家,真正到家享受歸隱的生活,那快樂(lè)就更多了。首先是室內(nèi)之樂(lè)。剛到家時(shí)“僮仆歡迎,稚子候門,攜幼入室,有酒盈樽”?;丶液螅e時(shí)可以“引壺觴以自酌”“倚南窗”來(lái)寄托傲然自得的情懷,“策扶老以流憩,時(shí)矯首而遐觀?!弊阋?jiàn)作者的悠然之樂(lè)。其次是田中之樂(lè)。農(nóng)人提醒田事,有時(shí)乘車或乘船來(lái)到田間,為萬(wàn)物及時(shí)生長(zhǎng)而欣喜。最后,還有身心自由之樂(lè),學(xué)會(huì)順應(yīng)自然,“委心任去留”,歸隱田園,率性自然,既然在外做官無(wú)法實(shí)現(xiàn)自己的抱負(fù),那么最起碼要讓自己身心自由,遠(yuǎn)離世俗,過(guò)得舒服一些。在文章的最后,陶淵明又給自己積極的心理暗示:“富貴非吾愿,帝鄉(xiāng)不可期?!弊非蟾毁F不是我的愿望,求仙問(wèn)道也不值得期待,所以“樂(lè)夫天命復(fù)奚疑!”不用再疑慮了!這樣已經(jīng)是最好的選擇!由此看出“陶淵明從老莊哲學(xué)中找到了精神支柱,從人生意義的根本解除了思想上的疑惑,此時(shí)此刻,他‘歸去’的決心也便鐵定無(wú)疑了。從這個(gè)意義上講‘歸去’二字與其說(shuō)是歸園田,還不如說(shuō)是在特定的時(shí)代找到了人生最理想的歸宿、找到了生命的本真?!保?]“死生有命,榮辱、得失、是非皆為身后之事,陶淵明早已看淡這一切,不如飲酒賦詩(shī)、自由自在、無(wú)拘無(wú)束、順?biāo)熳匀粊?lái)得實(shí)際真切。這一切無(wú)不在向我們表明陶淵明經(jīng)過(guò)一番掙扎后,終于超脫“自我
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年工廠職工安全培訓(xùn)考試試題(培優(yōu)A卷)
- 2024-2025工廠車間安全培訓(xùn)考試試題附答案【考試直接用】
- 2024-2025新入職員工安全培訓(xùn)考試試題審定版
- 區(qū)塊鏈技術(shù)助力智慧零售發(fā)展
- 下沉市場(chǎng)消費(fèi)金融場(chǎng)景化服務(wù)與生態(tài)構(gòu)建研究報(bào)告
- 區(qū)塊鏈技術(shù)在教育領(lǐng)域供應(yīng)鏈管理的應(yīng)用
- 幼兒園中班藝術(shù)課程計(jì)劃
- 四年級(jí)環(huán)境科學(xué)教育計(jì)劃
- 2025年智能家居系統(tǒng)互聯(lián)互通標(biāo)準(zhǔn)下的智能家居設(shè)備互聯(lián)互通性互信研究報(bào)告
- 五年級(jí)英語(yǔ)學(xué)習(xí)計(jì)劃
- 2024年戰(zhàn)略規(guī)劃咨詢服務(wù)合同
- 2024年度山東省國(guó)家電網(wǎng)招聘之管理類測(cè)試卷(含答案)
- 《大學(xué)心理》筆記(1-14章節(jié))
- 《日語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)》課件-第六課 餐館就餐
- DB1303T375-2024起重機(jī)械使用管理制度編制指南
- 山西省云時(shí)代技術(shù)有限公司筆試題庫(kù)
- (2025新版)建設(shè)工程安全防護(hù)、文明施工措施費(fèi)用支付計(jì)劃
- 言語(yǔ)治療技術(shù)說(shuō)評(píng)估CRRCAE法
- 2025年中考語(yǔ)文二輪復(fù)習(xí)名著思維導(dǎo)圖專題課件《經(jīng)典常談》課件
- 鋼結(jié)構(gòu)隔層施工合同范本
- 季度工作總結(jié)報(bào)告模板
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論