借款電子合同范例英文_第1頁
借款電子合同范例英文_第2頁
借款電子合同范例英文_第3頁
借款電子合同范例英文_第4頁
借款電子合同范例英文_第5頁
已閱讀5頁,還剩9頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

借款電子合同范例英文第一篇范文:合同編號:__________

ThisAgreement(hereinafterreferredtoasthe"Agreement")isenteredintoonthis______dayof______,20____,byandbetweentheBorrower(hereinafterreferredtoasthe"Borrower")andtheLender(hereinafterreferredtoasthe"Lender"),bothofwhomareindividualsorlegalentitieswithfullcapacityforcivilconduct.

1.Recitals

WHEREAS,theBorrowerisinneedofacertainamountofmoneyforinvestmentorotherpurposes;

WHEREAS,theLenderiswillingtolendsuchamountofmoneytotheBorroweronthetermsandconditionssetforthherein;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

2.Definitions

ForthepurposesofthisAgreement,thefollowingtermsshallhavethemeaningsascribedtothem:

(a)"PrincipalAmount"meansthetotalamountofmoneytobeborrowedbytheBorrowerfromtheLender;

(b)"Interest"meanstheinterestratetobechargedonthePrincipalAmount;

(c)"MaturityDate"meansthedateonwhichthePrincipalAmountandtheInterestshallberepaidinfull;

(d)"PaymentSchedule"meansthescheduleofpaymentstobemadebytheBorrowertotheLender;

(e)"Guarantee"meansanysecurity,collateral,orguaranteeprovidedbytheBorrowertotheLendertosecuretherepaymentofthePrincipalAmountandtheInterest;

(f)"ForceMajeure"meansanyeventorcircumstancebeyondthereasonablecontroloftheparties,includingbutnotlimitedtonaturaldisasters,war,strike,orgovernmentaction.

3.BorrowingTerms

(a)ThePrincipalAmountshallbe______dollars($______).

(b)TheInterestrateshallbe______percentperannum(_____%p.a.).

(c)TheMaturityDateshallbe______daysfromthedateofthisAgreement.

(d)ThePaymentScheduleshallbeasfollows:

-TheBorrowershallmakemonthlypaymentsof______dollars($______)totheLenderstartingonthefirstdayofeachmonth,commencingonthefirstdayofthemonthfollowingtheMaturityDate;

-TheBorrowershallmakethefinalpaymentofthePrincipalAmountandtheInterestontheMaturityDate.

4.RepaymentandInterest

(a)TheBorrowershallrepaythePrincipalAmountandtheInteresttotheLenderinaccordancewiththePaymentSchedule.

(b)TheBorrowershallpaytheInterestontheoutstandingPrincipalAmountontheduedatesassetforthinthePaymentSchedule.

(c)IntheeventofanydefaultinthepaymentofthePrincipalAmountandtheInterest,theBorrowershallpayinterestontheoverdueamountattherateof______percentperannum(_____%p.a.).

5.SecurityandGuarantee

(a)TheBorrowershallprovideaGuaranteetotheLendertosecuretherepaymentofthePrincipalAmountandtheInterest.

(b)TheGuaranteemaybeintheformofamortgage,pledge,oranyothersecurityacceptabletotheLender.

(c)TheBorrowershallberesponsibleformaintainingthevalueoftheGuaranteeandensuringitseffectivenessthroughoutthetermofthisAgreement.

6.Confidentiality

(a)ThepartiesheretoagreetokeepthetermsandconditionsofthisAgreementconfidentialandnottodiscloseanyinformationcontainedhereintoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.

(b)TheconfidentialityobligationsunderthisAgreementshallsurvivetheterminationorexpirationofthisAgreement.

7.GoverningLawandDisputeResolution

(a)ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsoftheStateof______.

(b)AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.Ifthepartiesfailtoreachanamicableresolutionwithin______daysfromthedateofthedispute,thedisputeshallbesubmittedtoarbitrationinaccordancewiththerulesofthe______ArbitrationAssociation.

8.EntireAgreement

ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesheretoandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

9.Amendments

ThisAgreementmaybeamendedormodifiedonlybyawritteninstrumentexecutedbybothpartieshereto.

10.Execution

ThisAgreementmaybeexecutedincounterparts,eachofwhichshallbedeemedanoriginal,butallofwhichtogethershallconstituteoneandthesameinstrument.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisAgreementasofthedatefirstabovewritten.

____________________

Borrower

____________________

Lender

Attachments:

1.PersonalFinancialStatementoftheBorrower

2.CreditReportoftheBorrower

3.SecurityAgreement

4.GuaranteeAgreement

第二篇范文:第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisAgreement(hereinafterreferredtoasthe"Agreement")isenteredintoonthis______dayof______,20____,byandbetweentheBorrower(hereinafterreferredtoasthe"Borrower"),theLender(hereinafterreferredtoasthe"Lender"),andtheThirdParty(hereinafterreferredtoasthe"ThirdParty"),allofwhomareindividualsorlegalentitieswithfullcapacityforcivilconduct.

ThepurposeofthisAgreementistoestablishthetermsandconditionsfortheloanofacertainamountofmoneyfromtheLendertotheBorrower,withtheinvolvementoftheThirdPartyincertainrespectstosafeguardtheinterestsoftheBorrowerandenhancetheprotectionoftheLender'srights.

1.Definitions

(a)"PrincipalAmount"shallmeanthetotalamountofmoneytobeborrowedbytheBorrowerfromtheLender.

(b)"Interest"shallmeantheinterestratetobechargedonthePrincipalAmount.

(c)"MaturityDate"shallmeanthedateonwhichthePrincipalAmountandtheInterestshallberepaidinfull.

(d)"Guarantee"shallmeananysecurity,collateral,orguaranteeprovidedbytheBorrowertotheLendertosecuretherepaymentofthePrincipalAmountandtheInterest.

(e)"ThirdParty'sRole"shallrefertotheobligations,rights,andresponsibilitiesoftheThirdPartyintheloantransaction.

2.BorrowingTerms

(a)ThePrincipalAmountshallbe______dollars($______).

(b)TheInterestrateshallbe______percentperannum(_____%p.a.).

(c)TheMaturityDateshallbe______daysfromthedateofthisAgreement.

(d)ThePaymentScheduleshallbeasfollows:

-TheBorrowershallmakemonthlypaymentsof______dollars($______)totheLenderstartingonthefirstdayofeachmonth,commencingonthefirstdayofthemonthfollowingtheMaturityDate;

-TheBorrowershallmakethefinalpaymentofthePrincipalAmountandtheInterestontheMaturityDate.

3.ThirdParty'sRole

(a)TheThirdPartyagreestoprovidefinancialand/orcredit-relatedsupporttotheBorrowerduringtheloanperiod.

(b)TheThirdPartyshallreviewandverifytheBorrower'sfinancial狀況andcreditworthinessonaperiodicbasis,asagreeduponbytheparties.

(c)TheThirdPartyshallhavetherighttorequestadditionalinformationordocumentsfromtheBorrower,ifnecessary,toensuretheBorrower'scompliancewiththetermsofthisAgreement.

4.Borrower'sRightsandObligations

(a)TheBorrowerhastherighttoreceivetheloanfundsfromtheLender.

(b)TheBorrowershallpromptlymakeallpaymentsasstipulatedinthePaymentSchedule.

(c)TheBorrowershallnotifytheLenderandtheThirdPartyinwritingofanymaterialchangesintheBorrower'sfinancial狀況orcreditworthiness.

(d)TheBorrowershallnotmakeanyunauthorizedtransfersorwithdrawalsfromtheloanaccount.

5.Lender'sRightsandObligations

(a)TheLenderhastherighttoreceiveinterestonthePrincipalAmountandrecoverthePrincipalAmountandtheInterestontheMaturityDate.

(b)TheLenderhastherighttorequestadditionalsecurityorguaranteefromtheBorrower,ifdeemednecessary.

(c)TheLendershallprovidetheBorrowerwithastatementofaccountuponeachpaymentduedate.

6.ThirdParty'sRightsandObligations

(a)TheThirdPartyhastherighttorequestareasonablefeeforitsservicesasspecifiedintheAgreement.

(b)TheThirdPartyshallexerciseduediligenceinreviewingtheBorrower'sfinancial狀況andcreditworthiness.

(c)TheThirdPartyshallkeepallBorrower-relatedinformationconfidentialandshallnotdiscloseanyinformationtoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheBorrowerandtheLender.

7.違約及限制條款

(a)IntheeventofanydefaultbytheBorrowerintherepaymentofthePrincipalAmountandtheInterest,theLendershallhavetherighttoacceleratetherepaymentscheduleandrequireimmediatepaymentoftheoutstandingamount.

(b)TheBorroweragreesnottopledgeorencumberanypropertysecuredbytheloanwithoutthepriorwrittenconsentoftheLender.

(c)TheBorroweragreesnottofileanybankruptcyorinsolvencyproceedingduringtheloanperiodwithoutthepriorwrittenconsentoftheLender.

(d)TheBorroweragreesnottotransferanyinterestintheloanorthesecuredpropertywithoutthepriorwrittenconsentoftheLender.

8.GoverningLawandDisputeResolution

(a)ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsoftheStateof______.

(b)AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.Ifthepartiesfailtoreachanamicableresolutionwithin______daysfromthedateofthedispute,thedisputeshallbesubmittedtoarbitrationinaccordancewiththerulesofthe______ArbitrationAssociation.

9.EntireAgreement

ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesheretoandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

10.Execution

ThisAgreementmaybeexecutedincounterparts,eachofwhichshallbedeemedanoriginal,butallofwhichtogethershallconstituteoneandthesameinstrument.

ByenteringintothisAgreement,thepartiesacknowledgethattheinvolvementoftheThirdPartyisintendedtoenhancetheBorrower'sabilitytoobtainandmaintainafavorablecredithistory,therebyensuringthattheBorrowercanmeetitsfinancialobligationstotheLender.TheThirdParty'sroleservesasasafeguardfortheBorrower'sinterests,providingongoingmonitoringandsupportthroughouttheloanperiod.FortheBorrower,theprimarypurposeofthisAgreementistosecurethenecessaryfundsforinvestmentorotherpurposeswhileensuringtheprotectionofitsrightsandminimizingpotentialrisksassociatedwithborrowing.

第三篇范文:第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

ThisAgreement(hereinafterreferredtoasthe"Agreement")isenteredintoonthis______dayof______,20____,byandbetweentheSeller(hereinafterreferredtoasthe"Seller"),theBuyer(hereinafterreferredtoasthe"Buyer"),andtheThirdParty(hereinafterreferredtoasthe"ThirdParty"),allofwhomareindividualsorlegalentitieswithfullcapacityforcivilconduct.

ThepurposeofthisAgreementistoestablishthetermsandconditionsforthesaleofcertaingoodsbytheSellertotheBuyer,withtheinvolvementoftheThirdPartytofacilitatethetransactionandprovideadditionalsupporttoensuretheBuyer'sinterestsareadequatelyprotected.

1.Definitions

(a)"Goods"shallmeanthespecificitemsbeingsoldbytheSellertotheBuyerasdescribedinExhibitAattachedhereto.

(b)"PurchasePrice"shallmeanthetotalamounttobepaidbytheBuyerfortheGoods.

(c)"ThirdParty'sRole"shallrefertotheobligations,rights,andresponsibilitiesoftheThirdPartyinfacilitatingthesaletransaction.

2.SaleTerms

(a)TheSelleragreestosellanddelivertheGoodstotheBuyerasspecifiedinExhibitA.

(b)ThePurchasePricefortheGoodsshallbe______dollars($______).

(c)Thedeliverydateshallbe______daysfromthedateofthisAgreement.

(d)TheBuyershallmakethepaymentinfulltotheSellerwithin______daysofreceivingtheGoods.

3.ThirdParty'sRole

(a)TheThirdPartyshallactasanescrowagenttoholdthePurchasePriceuntiltheBuyerhasacceptedtheGoodsandallconditionsofthisAgreementhavebeenmet.

(b)TheThirdPartyshallensurethattheGoodsareinaccordancewiththespecificationsandqualityagreeduponbytheSellerandtheBuyer.

(c)TheThirdPartyshallfacilitatecommunicationbetweentheSellerandtheBuyerregardinganyissuesordisputesthatmayariseduringthetransaction.

4.Buyer'sRightsandObligations

(a)TheBuyerhastherighttoinspecttheGoodsupondeliveryandtoacceptorrejecttheminaccordancewiththetermsofthisAgreement.

(b)TheBuyershallpaythePurchasePriceinfullupontheacceptanceoftheGoods.

(c)TheBuyershallnotifytheSellerandtheThirdPartyofanydiscrepanciesorissueswiththeGoodswithin______daysofdelivery.

5.Seller'sRightsandObligations

(a)TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerintheconditionasspecifiedinExhibitA.

(b)TheSellershallprovidetheBuyerwithallnecessarydocumentationandinformationregardingtheGoods.

(c)TheSellershallnotdeliveranyGoodsthatarenotincompliancewiththespecificationsandqualityagreedupon.

6.ThirdParty'sRightsandObligations

(a)TheThirdPartyhastherighttoreceiveafeeforitsservicesasspecifiedinExhibitBattachedhereto.

(b)TheThirdPartyshallholdthePurchasePriceinescrowuntiltheBuyer'sacceptanceoftheGoodsandthesatisfactionofallconditions.

(c)TheThirdPartyshallreleasethePurchasePricetotheSellerupontheBuyer'sconfirmationoftheGoods'acceptance.

7.違約及限制條款

(a)IftheSellerfailstodelivertheGoodsbytheagreeddeliverydate,theBuyershallhavetherighttocanceltheAgreementandseekarefundofanyportionofthePurchasePricealreadypaid.

(b)TheSelleragreesnottoselltheGoodstoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheBuyer.

(c)TheBuyeragreesnottoreleasethePurchasePricetotheSelleruntiltheGoodshavebeenacceptedandtheBuyerissatisfiedwiththequalityandconditionoftheGoods.

(d)TheBuyeragreesnottodiscloseanyinformationprovidedbytheSellertotheThirdPartytoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheSeller.

8.GoverningLawandDisputeResolution

(a)ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsoftheStateof______.

(b)AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallberesolv

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論