




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
代銷合同樣本英文第一篇范文:合同編號:__________
**ThisAgreement**(hereinafterreferredtoas"theAgreement")isenteredintobyandbetweenthefollowingparties:
**1.ThePrincipal(Seller):**[Principal'sFullLegalName],alegalentityincorporatedunderthelawsof[Principal'sCountry/City],havingitsregisteredofficeat[Principal'sAddress],representedby[Principal'sAuthorizedRepresentative],hereinafterreferredtoas"thePrincipal"or"Seller."
**2.TheAgent(Buyer):**[Agent'sFullLegalName],alegalentityincorporatedunderthelawsof[Agent'sCountry/City],havingitsregisteredofficeat[Agent'sAddress],representedby[Agent'sAuthorizedRepresentative],hereinafterreferredtoas"theAgent"or"Buyer."
**Recitals:**
WHEREAS,thePrincipalisengagedinthebusinessof[Principal'sBusinessDescription]andisdesirousofselling[Product/ServiceDescription]in[MarketDescription];
WHEREAS,theAgentisengagedinthebusinessof[Agent'sBusinessDescription]andisdesirousofactingasanagentforthesaleof[Product/ServiceDescription];
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thePrincipalandtheAgentagreeasfollows:
**1.AppointmentofAgent:**
ThePrincipalherebyappointstheAgentasitsexclusiveagenttosellthe[Product/ServiceDescription]in[TerritoryDescription],subjecttothetermsandconditionsofthisAgreement.
**2.TermandTermination:**
ThisAgreementshallcommenceonthe[StartDate]andshallcontinueinfullforceandeffectforaperiodof[NumberofYears]years,unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionshereof.TheAgreementmaybeterminatedbyeitherpartyupon[NoticePeriod]days'writtennoticetotheotherparty.
**3.CompensationandCommission:**
TheAgentshallbeentitledtoreceiveacommissionof[CommissionPercentage]ofthenetsalespriceofthe[Product/ServiceDescription]soldbytheAgent,subjecttotheprovisionsofthisAgreement.ThecompensationshallbepaidonamonthlybasisbythePrincipaltotheAgentwithin[PaymentPeriod]daysfollowingtheendofeachcalendarmonth.
**4.ResponsibilitiesandObligations:**
a.ThePrincipalshallprovidetheAgentwithallnecessaryinformation,materials,andassistancerequiredtoenabletheAgenttocarryoutitsdutiesunderthisAgreement.
b.TheAgentshalluseitsbesteffortstopromotethesaleofthe[Product/ServiceDescription]intheTerritoryandtoensurethatthesalesareconductedinaccordancewiththestandardsandspecificationssetforthbythePrincipal.
c.TheAgentshallmaintainaccuraterecordsofallsales,deliveries,andcommissionsearnedandshallpromptlyprovidethePrincipalwithsuchrecordsuponthePrincipal'srequest.
**5.IntellectualProperty:**
ThePrincipalretainsallrights,title,andinterestinandtothe[Product/ServiceDescription],includingallintellectualpropertyrightsassociatedtherewith.TheAgentshallnotacquireanyrightsorinterestinthe[Product/ServiceDescription]oranyintellectualpropertyrightsassociatedtherewith.
**6.Confidentiality:**
Thepartiesagreetokeepconfidentialallinformation,includingbutnotlimitedtotradesecrets,technicaldata,andcustomerlists,whichtheymayobtainfromtheotherpartyinconnectionwiththisAgreement.
**7.GoverningLawandJurisdiction:**
ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[GoverningLaw].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallberesolvedbythecourtsof[Jurisdiction].
**8.EntireAgreement:**
ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,negotiations,understandings,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisAgreement.
**9.Amendments:**
AnyamendmenttothisAgreementshallbeinwritingandexecutedbybothparties,andshallnotbeeffectiveunlessexecutedbybothparties.
**10.Attachments:**
ThefollowingdocumentsareherebyattachedtoandmadeanintegralpartofthisAgreement:
a.AttachmentA:ProductDescription
b.AttachmentB:TermsandConditionsofSale
c.AttachmentC:SalesQuotasandTargets
d.AttachmentD:ConfidentialityAgreement
INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisAgreementasoftheEffectiveDate.
[Principal'sFullLegalName]
[Principal'sAddress]
[Principal'sAuthorizedRepresentative'sName]
[Agent'sFullLegalName]
[Agent'sAddress]
[Agent'sAuthorizedRepresentative'sName]
第二篇范文:第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)
**ThisAgreement**(hereinafterreferredtoas"theAgreement")isenteredintobyandbetweenthefollowingparties:
**1.ThePrincipal(Seller):**[Principal'sFullLegalName],alegalentityincorporatedunderthelawsof[Principal'sCountry/City],havingitsregisteredofficeat[Principal'sAddress],representedby[Principal'sAuthorizedRepresentative],hereinafterreferredtoas"thePrincipal."
**2.TheAgent(Buyer):**[Agent'sFullLegalName],alegalentityincorporatedunderthelawsof[Agent'sCountry/City],havingitsregisteredofficeat[Agent'sAddress],representedby[Agent'sAuthorizedRepresentative],hereinafterreferredtoas"theAgent."
**3.TheThirdParty(Vendor):**[ThirdParty'sFullLegalName],alegalentityincorporatedunderthelawsof[ThirdParty'sCountry/City],havingitsregisteredofficeat[ThirdParty'sAddress],representedby[ThirdParty'sAuthorizedRepresentative],hereinafterreferredtoas"theThirdParty."
**Recitals:**
WHEREAS,thePrincipalisengagedinthebusinessof[Principal'sBusinessDescription]andisdesirousofselling[Product/ServiceDescription]in[MarketDescription];
WHEREAS,theAgentisengagedinthebusinessof[Agent'sBusinessDescription]andisdesirousofactingasanagentforthesaleof[Product/ServiceDescription];
WHEREAS,theThirdPartyisengagedinthebusinessof[ThirdParty'sBusinessDescription]andisdesirousofproviding[SupportServiceDescription]tofacilitatethesaleofthe[Product/ServiceDescription];
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thePrincipal,theAgent,andtheThirdPartyagreeasfollows:
**1.AppointmentofAgentandThirdParty:**
ThePrincipalherebyappointstheAgentasitsexclusiveagenttosellthe[Product/ServiceDescription]in[TerritoryDescription],subjecttothetermsandconditionsofthisAgreement.ThePrincipalalsoappointstheThirdPartyasavendortoprovide[SupportServiceDescription]totheAgentinconnectionwiththesaleofthe[Product/ServiceDescription].
**2.TermandTermination:**
ThisAgreementshallcommenceonthe[StartDate]andshallcontinueinfullforceandeffectforaperiodof[NumberofYears]years,unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionshereof.TheAgreementmaybeterminatedbyeitherpartyupon[NoticePeriod]days'writtennoticetotheotherparty.
**3.Principal'sRightsandObligations:**
a.ThePrincipalretainstherighttoapprovetheAgent'ssalesstrategyandmarketingplan.
b.ThePrincipalhastherighttoreviewandapproveanychangestothe[Product/ServiceDescription]madebytheAgent.
c.ThePrincipalhastherighttowithdrawfromthisAgreementupon[NoticePeriod]days'writtennoticetotheAgentiftheAgentfailstomeetthesalestargets.
d.ThePrincipalshallprovidetheAgentwith[Principal'sObligationsDescription]tofacilitatethesaleofthe[Product/ServiceDescription].
**4.Agent'sRightsandObligations:**
a.TheAgenthastherighttosellthe[Product/ServiceDescription]atitsowndiscretionwithintheTerritory.
b.TheAgentisresponsiblefor[Agent'sObligationsDescription]toensurethesuccessfulsaleofthe[Product/ServiceDescription].
c.TheAgentshallprovidemonthlysalesreportstothePrincipal.
**5.ThirdParty'sRightsandObligations:**
a.TheThirdPartyhastherighttoreceivepaymentforthe[SupportServiceDescription]provided.
b.TheThirdPartyisresponsiblefor[ThirdParty'sObligationsDescription]tosupporttheAgentinthesaleofthe[Product/ServiceDescription].
c.TheThirdPartyshallprovideregularupdatestothePrincipalregardingtheperformanceofthe[SupportServiceDescription].
**6.CompensationandCommission:**
TheAgentshallbeentitledtoreceiveacommissionof[CommissionPercentage]ofthenetsalespriceofthe[Product/ServiceDescription]soldbytheAgent.ThePrincipalshallpaytheThirdPartyforthe[SupportServiceDescription]providedat[SupportServiceRate].
**7.TerminationforBreach:**
IntheeventofabreachofthisAgreementbytheAgentortheThirdParty,thePrincipalshallhavetherighttoterminatethisAgreementupon[NoticePeriod]days'writtennotice,withoutliabilitytothebreachingparty.
**8.LimitationofLiability:**
TheAgentandtheThirdPartyshallnotbeliabletothePrincipalforanyindirect,special,orconsequentialdamagesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreement.
**9.GoverningLawandJurisdiction:**
ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[GoverningLaw].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallberesolvedbythecourtsof[Jurisdiction].
**10.EntireAgreement:**
ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,negotiations,understandings,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisAgreement.
**11.Attachments:**
ThefollowingdocumentsareherebyattachedtoandmadeanintegralpartofthisAgreement:
a.AttachmentA:ProductDescription
b.AttachmentB:TermsandConditionsofSale
c.AttachmentC:SalesQuotasandTargets
d.AttachmentD:ConfidentialityAgreement
**Conclusion:**
TheinclusionoftheThirdPartyinthisAgreementservestoenhancethePrincipal'smarketreachandefficiencybyleveragingtheexpertiseandresourcesoftheAgentandtheThirdParty.ThePrincipal,asthe主導(dǎo)party,aimstoprotectitsinterestswhileensuringthesuccessfuldistributionofthe[Product/ServiceDescription].ThisAgreementprovidesacomprehensiveframeworkforthecollaborationbetweentheparties,withcleardelineationofrights,obligations,andresponsibilities.ByprioritizingthePrincipal'srightsandinterests,theAgreementseekstomaximizethePrincipal'sbenefitsandmaintainastrategicadvantageinthemarket.
第三篇范文:第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)
**ThisAgreement**(hereinafterreferredtoas"theAgreement")isenteredintobyandbetweenthefollowingparties:
**1.ThePrincipal(Vendor):**[Principal'sFullLegalName],alegalentityincorporatedunderthelawsof[Principal'sCountry/City],havingitsregisteredofficeat[Principal'sAddress],representedby[Principal'sAuthorizedRepresentative],hereinafterreferredtoas"thePrincipal."
**2.TheAgent(Buyer):**[Agent'sFullLegalName],alegalentityincorporatedunderthelawsof[Agent'sCountry/City],havingitsregisteredofficeat[Agent'sAddress],representedby[Agent'sAuthorizedRepresentative],hereinafterreferredtoas"theAgent."
**3.TheThirdParty(Distributor):**[ThirdParty'sFullLegalName],alegalentityincorporatedunderthelawsof[ThirdParty'sCountry/City],havingitsregisteredofficeat[ThirdParty'sAddress],representedby[ThirdParty'sAuthorizedRepresentative],hereinafterreferredtoas"theThirdParty."
**Recitals:**
WHEREAS,thePrincipalisengagedinthebusinessof[Principal'sBusinessDescription]andisdesirousofdistributing[Product/ServiceDescription]throughvariouschannels;
WHEREAS,theAgentisengagedinthebusinessof[Agent'sBusinessDescription]andisdesirousofdistributingthe[Product/ServiceDescription]onabroaderscale;
WHEREAS,theThirdPartyisengagedinthebusinessof[ThirdParty'sBusinessDescription]andisdesirousofactingasadistributorforthe[Product/ServiceDescription];
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thePrincipal,theAgent,andtheThirdPartyagreeasfollows:
**1.AppointmentofDistributor:**
ThePrincipalherebyappointstheThirdPartyasitsexclusivedistributortodistributethe[Product/ServiceDescription]in[TerritoryDescription],subjecttothetermsandconditionsofthisAgreement.TheAgentshallassisttheThirdPartyinthedistributionprocess.
**2.TermandTermination:**
ThisAgreementshallcommenceonthe[StartDate]andshallcontinueinfullforceandeffectforaperiodof[NumberofYears]years,unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionshereof.TheAgreementmaybeterminatedbyeitherpartyupon[NoticePeriod]days'writtennoticetotheotherparty.
**3.Agent'sRightsandObligations:**
a.TheAgenthastherighttonegotiateandenterintoagreementswiththeThirdPartyonbehalfofthePrincipal.
b.TheAgentisresponsiblefor[Agent'sObligationsDescription]toensurethesmoothdistributionofthe[Product/ServiceDescription].
c.TheAgentshallprovidetheThirdPartywithmarketintelligenceandcustomerfeedback.
**4.ThirdParty'sRightsandObligations:**
a.TheThirdPartyhastherighttoreceivea[DistributorMarginPercentage]marginonsalesofthe[Product/ServiceDescription].
b.TheThirdPartyisresponsiblefor[ThirdParty'sObligationsDescription]todistributethe[Product/ServiceDescription]effectivelyintheTerritory.
c.TheThirdPartyshallmaintainadequateinventorylevelstomeetcustomerdemand.
**5.Principal'sRightsandObligations:**
a.ThePrincipalshallprovidetheThirdPartywith[Principal'sObligationsDescription]tosupportthedistributionefforts.
b.ThePrincipalshallensurethequalityandconsistencyofthe[Product/ServiceDescription]providedtotheThirdParty.
c.ThePrincipalshallhavetherighttoaudittheThirdParty'sdistributionrecords.
**6.CompensationandMargin:**
TheThirdPartyshallreceivea[DistributorMarginPercentage]marginonallsalesofthe[Product/ServiceDescription]madebytheThirdParty.Themarginshallbepaidwithin[PaymentPeriod]daysfollowingtheendofeachcalendarmonth.
**7.TerminationforBreach:**
IntheeventofabreachofthisAgreementbythePrincipal,theAgentshallhavetherighttoterminatethisAgreementupon[NoticePeriod]days'writtennotice,withoutliabilitytothebreachingparty.
**8.LimitationofLiability:**
ThePrincipalshallnotbeliabletotheThirdPartyforanyindirect,special,orconsequentialdamagesarisingoutoforinconnect
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 摘草莓合同協(xié)議
- 雙方合同底賬協(xié)議
- 合資股東協(xié)議合同
- 瑜伽館試用期合同協(xié)議
- 孩子考試協(xié)議合同
- 出租車司機合同協(xié)議范本
- 山地養(yǎng)殖合同協(xié)議
- 酒店加盟協(xié)議合同
- 協(xié)議變更合同未達(dá)成一致
- 行政合同和協(xié)議
- GB/T 1448-2005纖維增強塑料壓縮性能試驗方法
- 第一章-膳食調(diào)查與評價-課件
- 國開作業(yè)《監(jiān)督學(xué)》形成性考核(三)參考(含答案)238
- 班組長報·聯(lián)·商課件
- 項目經(jīng)理變更說明(申請)
- 《將進酒》課件23張
- 醫(yī)療垃圾收集流程及鵝頸式打結(jié)方法考評標(biāo)準(zhǔn)
- 班前安全活動記錄(真石漆班組)
- 縣級城投公司人事管理制度
- 無損檢測超聲波檢測課件
- 生產(chǎn)中斷影響及生產(chǎn)組織管理考核辦法
評論
0/150
提交評論