傭金收入合同樣本英語

傭金收入合同樣本英語第一篇范文：合同編號：__________

ThisCommissionIncomeContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")ismadeandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.ThePrincipal(hereinafterreferredtoasthe"Principal")：

[Principal'sName]:__________________________

[Principal'sAddress]:__________________________

[Principal'sContactInformation]:__________________________

2.TheAgent(hereinafterreferredtoasthe"Agent")：

[Agent'sName]:__________________________

[Agent'sAddress]:__________________________

[Agent'sContactInformation]:__________________________

WHEREAS,thePrincipaldesirestoengagetheservicesoftheAgenttoactasitsagenttosellorpromoteitsproductsandservices,andtheAgentagreestoactasthePrincipal'sagentuponthetermsandconditionssetforthinthisContract;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.ScopeofWork:TheAgentshalluseitsbesteffortstosellorpromotethePrincipal'sproductsandserviceswithinthespecifiedterritoryandtimeframe.TheAgentshallnotactasanagentforanycompetingproductsorservices.

2.Commission:TheAgentshallbeentitledtoreceiveacommissionof[CommissionRate]%onallsalesofthePrincipal'sproductsandservicesresultingfromtheAgent'sefforts.ThecommissionshallbecalculatedonamonthlybasisandpaidtotheAgentwithin[PaymentPeriod]followingtheendofeachmonth.

3.Termination:ThisContractmaybeterminatedbyeitherpartyuponwrittennoticetotheotherparty,with[NoticePeriod]priornotice.

4.Confidentiality:Thepartiesagreetomaintaintheconfidentialityofallproprietaryinformation,tradesecrets,andotherconfidentialmattersofthePrincipalandtheAgent.

5.Indemnification:ThePrincipalshallindemnifyandholdharmlesstheAgentfromandagainstanyandallclaims,actions,damages,losses,andliabilitiesarisingoutoforinconnectionwiththeperformanceofthisContract,providedthattheAgentshallnotbeliableforanyclaim,action,damage,loss,orliabilityarisingoutofthePrincipal'sproductsorservices.

6.GoverningLaw:ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsoftheStateof[Principal'sState].

7.EntireAgreement:ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

8.Amendments:AnyamendmentormodificationofthisContractshallbebindingonlyifinwritingandexecutedbybothparties.

9.Attachments:ThefollowingdocumentsareattachedheretoandmadeapartofthisContract:

a.CommissionAgreement

b.MarketingPlan

c.ProductDescription

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasoftheEffectiveDatefirstabovewritten.

PRINCIPAL:

By:___________________________

Name:

Title:

Date:

AGENT:

By:___________________________

Name:

Title:

Date:

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisCommissionIncomeContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")ismadeandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.ThePrincipal(hereinafterreferredtoasthe"Principal"):

[Principal'sName]:__________________________

[Principal'sAddress]:__________________________

[Principal'sContactInformation]:__________________________

2.TheAgent(hereinafterreferredtoasthe"Agent"):

[Agent'sName]:__________________________

[Agent'sAddress]:__________________________

[Agent'sContactInformation]:__________________________

3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoasthe"ThirdParty"):

[ThirdParty'sName]:__________________________

[ThirdParty'sAddress]:__________________________

[ThirdParty'sContactInformation]:__________________________

WHEREAS,thePrincipaldesirestoengagetheservicesoftheAgenttoactasitsagenttosellorpromoteitsproductsandservices,andtheAgentagreestoactasthePrincipal'sagentuponthetermsandconditionssetforthinthisContract,withtheinvolvementoftheThirdPartytoprovideadditionalsupportandexpertise;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.ScopeofWork:

1.1TheAgentshalluseitsbesteffortstosellorpromotethePrincipal'sproductsandserviceswithinthespecifiedterritoryandtimeframe.

1.2TheThirdPartyshallprovide[ThirdParty'sServices],whichmayincludemarketresearch,customersupport,ortechnicalassistance,toenhancetheeffectivenessoftheAgent'sefforts.

1.3TheAgentshallnotactasanagentforanycompetingproductsorserviceswithoutthePrincipal'spriorwrittenconsent.

2.Commission:

2.1TheAgentshallbeentitledtoreceiveacommissionof[CommissionRate]%onallsalesofthePrincipal'sproductsandservicesresultingfromtheAgent'sefforts.

2.2TheThirdPartyshallreceiveafeeof[ThirdParty'sFee]forproviding[ThirdParty'sServices].

2.3ThecommissionandfeeshallbecalculatedonamonthlybasisandpaidtotheAgentandtheThirdPartywithin[PaymentPeriod]followingtheendofeachmonth.

3.Principal'sRightsandObligations:

3.1ThePrincipalreservestherighttoapproveorrejectanysalesorpromotionalactivitiesconductedbytheAgentortheThirdParty.

3.2ThePrincipalshallprovidetheAgentandtheThirdPartywithallnecessaryinformation,materials,andsupporttofacilitatethesuccessfulexecutionofthisContract.

3.3ThePrincipalshallhavetherighttoterminatethisContractatanytimeuponwrittennoticetotheAgentandtheThirdParty,providedthatthePrincipalshallcompensatetheAgentandtheThirdPartyforanyworkperformedpriortotermination.

4.Agent'sRightsandObligations:

4.1TheAgentshallcomplywiththePrincipal'sinstructionsandguidelinesregardingthesaleandpromotionofthePrincipal'sproductsandservices.

4.2TheAgentshallmaintainconfidentialityofallproprietaryinformation,tradesecrets,andotherconfidentialmattersofthePrincipalandtheThirdParty.

4.3TheAgentshallnotdiscloseanyconfidentialinformationtoanythirdpartywithoutthePrincipal'spriorwrittenconsent.

5.ThirdParty'sRightsandObligations:

5.1TheThirdPartyshallperform[ThirdParty'sServices]tothebestofitsabilityandinaccordancewiththeagreed-uponterms.

5.2TheThirdPartyshallmaintainconfidentialityofallproprietaryinformation,tradesecrets,andotherconfidentialmattersofthePrincipalandtheAgent.

5.3TheThirdPartyshallnotengageinanyactivitiesthatmayharmthereputationorinterestsofthePrincipalortheAgent.

6.Termination:

6.1ThisContractmaybeterminatedbyeitherpartyuponwrittennoticetotheotherparty,with[NoticePeriod]priornotice.

6.2Intheeventoftermination,thePrincipalshallcompensatetheAgentandtheThirdPartyforanyworkperformedpriortotermination.

7.違約及限制條款：

7.1TheAgentshallnotengageinanydeceptive,fraudulent,orillegalactivitiesinconnectionwiththesaleorpromotionofthePrincipal'sproductsandservices.

7.2TheAgentshallnotusethePrincipal'sortheThirdParty'sconfidentialinformationforanypurposeotherthantheperformanceofthisContract.

7.3TheAgentshallnotassignitsrightsorobligationsunderthisContractwithoutthePrincipal'spriorwrittenconsent.

8.GoverningLaw:ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsoftheStateof[Principal'sState].

9.EntireAgreement:ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

10.Amendments:AnyamendmentormodificationofthisContractshallbebindingonlyifinwritingandexecutedbyallparties.

11.Attachments:ThefollowingdocumentsareattachedheretoandmadeapartofthisContract:

a.CommissionAgreement

b.MarketingPlan

c.ProductDescription

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasoftheEffectiveDatefirstabovewritten.

SUMMARY:

TheinvolvementoftheThirdPartyinthisContractaimstoenhancetheeffectivenessoftheAgent'seffortsbyprovidingadditionalsupportandexpertise.ThePrincipal'srightsandobligationsareprioritizedtoensuretheprotectionofitsinterests.ThePrincipalreservestherighttoapproveorrejectactivitiesconductedbytheAgentandtheThirdParty,andhastherighttoterminatetheContractatanytimewithcompensationforworkperformed.TheAgentandtheThirdPartyarerestrictedfromengagingindeceptiveorfraudulentactivitiesandarerequiredtomaintainconfidentiality.ThiscomprehensiveagreementensuresthePrincipal'sdominanceandprotectsitsvariousintereststhroughoutthedurationoftheContract.

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

ThisDistributionAgreement(hereinafterreferredtoasthe"Agreement")ismadeandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.TheManufacturer(hereinafterreferredtoasthe"Manufacturer"):

[Manufacturer'sName]:__________________________

[Manufacturer'sAddress]:__________________________

[Manufacturer'sContactInformation]:__________________________

2.TheDistributor(hereinafterreferredtoasthe"Distributor"):

[Distributor'sName]:__________________________

[Distributor'sAddress]:__________________________

[Distributor'sContactInformation]:__________________________

3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoasthe"ThirdParty"):

[ThirdParty'sName]:__________________________

[ThirdParty'sAddress]:__________________________

[ThirdParty'sContactInformation]:__________________________

WHEREAS,theManufacturerdesirestodistributeitsproductsthroughtheDistributor,andtheDistributoragreestoactastheManufacturer'sexclusivedistributoruponthetermsandconditionssetforthinthisAgreement,withtheinvolvementoftheThirdPartytoprovideadditionalmarketingandsalessupport;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.DistributionRights:

1.1TheDistributorshallhavetheexclusiverighttodistributetheManufacturer'sproductswithinthespecifiedterritoryandtimeframe.

1.2TheDistributorshallnotdistributeanycompetingproductswithouttheManufacturer'spriorwrittenconsent.

1.3TheThirdPartyshallassisttheDistributorinmarketingandsalesefforts,includingbutnotlimitedtomarketanalysis,promotionalcampaigns,andcustomersupport.

2.CompensationandBenefits:

2.1TheDistributorshallreceiveacommissionof[CommissionRate]%onallsalesoftheManufacturer'sproductsresultingfromtheDistributor'sefforts.

2.2TheDistributorshallbeentitledtoadiscountof[DiscountRate]onallpurchasesfromtheManufacturer.

2.3TheDistributorshallreceivemarketingandsalessupportfromtheThirdParty,includingbutnotlimitedtotraining,promotionalmaterials,andmarketaccess.

3.Distributor'sRightsandObligations:

3.1TheDistributorshalluseitsbesteffortstopromoteandselltheManufacturer'sproductswithintheagreed-uponterritory.

3.2TheDistributorshallmaintainadequateinventorylevelstomeetcustomerdemand.

3.3TheDistributorshallprovidetimelyandaccuratesalesreportstotheManufacturer.

4.ThirdParty'sRightsandObligations:

4.1TheThirdPartyshallprovidemarketingandsalessupporttotheDistributorasagreeduponintheAgreement.

4.2TheThirdPartyshallmaintainconfidentialityofallproprietaryinformationsharedbytheManufacturerandtheDistributor.

4.3TheThirdPartyshallnotusethesharedinformationforanypurposeotherthantheperformanceofthisAgreement.

5.Manufacturer'sRightsandObligations:

5.1TheManufacturershallprovidetheDistributorwiththenecessaryproducts,attheagreed-uponpriceandterms.

5.2TheManufacturershallprovidetheDistributorwithtechnicalsupportandtrainingasrequired.

5.3TheManufacturershallensurethequalityandavailabilityoftheproducts.

6.Termination:

6.1ThisAgreementmaybeterminatedbyeitherpartyuponwrittennoticetotheotherparty,with[NoticePeriod]priornotice.

6.2Intheeventoftermination,theManufacturershallcompensatetheDistributorforanyworkperformedpriortotermination.

7.違約及限制條款：

7.1TheManufacturershallnotprovidetheDistributorwithfalseormisleadinginformationregardingtheproductsorthemarket.

7.2TheManufacturershallnotassignitsrightsorobligationsunderthisAgreementwithouttheDistributor'spriorwrittenconsent.

7.3TheManufacturershallnotenterintoanyagreementswithotherdistributorsthatmayadverselyaffecttheDistributor'sbusiness.

8.Governi