標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范英文版買賣合同9篇

標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范英文版買賣合同9篇篇1Buyer-SellerContract(StandardandSpecific)Thiscontractismadeon[Date]between[BuyerName]and[SellerName](hereinafterreferredtoasthe“Buyer”andthe“Seller”),concerningthepurchaseandsaleofthefollowinggoods:[GoodsDescription].I.ContractParties1.Buyer:[NameofBuyer]2.Seller:[NameofSeller]II.ProductDescriptionTheproducttobesoldunderthisContractshallbeasfollows:[Detaileddescriptionoftheproductincludingquantity,specifications,quality,etc.]III.PriceandPayment1.Thepriceforthegoodsshallbefixedat[Price]intotalfortheentirequantityspecified.2.Paymenttermsshallbeasfollows:[Detailsofpaymentmethods,timing,etc.]IV.Delivery1.TheSellershallensuretimelydeliveryofthegoodstotheBuyerattheagreedlocation.2.Deliverydatesandlocationsshallbeasperthescheduleagreeduponbybothparties.V.QualityAssuranceTheSellerguaranteesthequalityofthegoodsasperthespecificationsagreeduponbybothparties.AnydiscrepanciesshallbepromptlyresolvedinaccordancewiththetermsofthisContract.VI.RiskandTitleTransferRiskoflossordamagetothegoodspassestotheBuyerupondeliveryattheagreedlocation.TitletothegoodsshallbetransferreduponfullpaymentbytheBuyer.VII.ForceMajeureIncaseofforcemajeureevents,bothpartiesshallbenotifiedpromptly,andeffortsshallbemadetoresolveanyissuesarisingoutofsuchevents.VIII.WarrantyandAfter-SalesServiceTheSellershallprovidewarrantyandafter-salesserviceforthegoodsasperthetermsandconditionsagreeduponbybothparties.IX.ConfidentialityBothpartiesshallmaintainconfidentialityofallinformationrelatedtothisContract,exceptasrequiredbylaworregulatoryauthorities.X.DisputeResolutionAnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughnegotiationormediationbeforeresortingtolegalaction.XI.Miscellaneous1.ThisContractismadeinEnglishandshallbegovernedbythelawsof[Country/State].2.ThisContractmaynotbemodifiedoramendedexceptinwritingsignedbybothparties.3.FailurebyeitherpartytoexerciseanyrightorremedyunderthisContractshallnotbeawaiverofsuchrightorremedy.篇2StandardEnglishContractofSaleAgreementThisStandardEnglishContractofSaleAgreement("Agreement")isenteredintobyandbetweentheSellerandtheBuyer,forthepurposeofdelineatingthetermsandconditionsofthesaleofthegoodsspecifiedbelow.Seller:________________________Buyer:________________________1.ProductDescription:TheSelleragreestosellandtheBuyeragreestopurchasethefollowingproducts:ProductName:________________________ProductQuantity:________________________ProductSpecifications:________________________ProductPrice:________________________(Pleaseprovidedetailedproductspecificationsandpricingstructure.)2.TermsofPayment:Paymentshallbemadeinfulluponthedatespecifiedintheinvoice,withthefollowingterms:PaymentMethod:________________________PaymentDeadline:________________________LatePaymentFees:________________________(Pleasespecifythemethodofpayment,duedate,andanypenaltiesforlatepayment.)3.DeliveryandShipping:TheSellershallensuretimelydeliveryoftheproductstotheBuyeraccordingtothefollowingterms:DeliveryDate:________________________ShippingMethod:________________________DeliveryLocation:________________________RiskofLoss:________________________(Specifythedateofdelivery,methodofshipping,location,andallocationofriskduringtransit.)4.QualityAssurance:TheSellerguaranteesthattheproductsshallbeofthequality,quantity,andspecificationsstipulatedinthisAgreement.AnydiscrepanciesshallbepromptlyrectifiedbytheSeller.5.WarrantyandReturnPolicy:TheSellershallprovideawarrantyperiodandaclearreturnpolicyfordefectiveornon-conformingproductsasfollows:WarrantyPeriod:________________________ReturnPolicy:________________________(Detailthewarrantyperiod,proceduresforreturns,andanyapplicablerestockingfees.)6.ConfidentialityandNon-Disclosure:BothpartiesshallmaintainconfidentialityregardinganyconfidentialinformationsharedduringthecourseofthisAgreement.Neitherpartyshalldiscloseconfidentialinformationtothirdpartieswithouttheotherparty'spriorconsent.7.ForceMajeure:Incaseofforcemajeureevents,bothpartiesshallbereleasedfromtheirobligationsunderthisAgreement,providedthatreasonableeffortsaremadetonotifytheotherpartyinatimelymanner.8.DisputeResolution:AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisAgreementshallbesettledthroughfriendlynegotiation.Ifnosettlementcanbereached,eitherpartymaysubmitthedisputeto____(specifycourt/tribunal)forresolution.9.Miscellaneous:ThisAgreementconstitutestheentireunderstandingandagreementbetweentheSellerandtheBuyer,andnomodificationsshallbemadetothisAgreementunlessagreeduponinwritingbybothparties.ThisAgreementshallbegovernedbythelawsof____.(Insertapplicablejurisdiction)TheBuyerandSellerhavecarefullyreviewedthisAgreementandagreetobefullyboundbyitstermsandconditions.ThepartieshavesignedthisAgreementinduplicate,witheachpartyretainingacopyfortheirrecords.SellerSignature:________________________BuyerSignature:________________________Date:________________________(Pleaseensurethatbothpartiesprovidetheirsignaturesanddateofsigning.)篇3標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范英文版買賣合同（SampleContractofSale）本合同由以下兩方簽訂：買方（Buyer）：____________________賣方（Seller）：____________________鑒于雙方同意就以下商品的銷售達(dá)成如下協(xié)議，經(jīng)友好協(xié)商，特訂立此合同：一、商品描述及規(guī)格（DescriptionandSpecificationofGoods）--------------------------1.商品名稱：____________________2.型號(hào)/規(guī)格：____________________3.數(shù)量：____________________4.質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)：按照雙方約定的標(biāo)準(zhǔn)或行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。5.包裝要求：適應(yīng)長(zhǎng)途運(yùn)輸和多次搬運(yùn)的需要，確保商品安全無(wú)損。二、價(jià)格條款（PriceTerms）-------------1.價(jià)格：商品的總價(jià)為_(kāi)___美元（或其他貨幣），具體價(jià)格根據(jù)附件的報(bào)價(jià)單確定。2.貨幣：交易貨幣為_(kāi)___。3.支付條件：付款方式和時(shí)間按照第三條約定執(zhí)行。三、交易條件（TermsofTransaction）---------------1.付款方式：全款預(yù)付/定金+尾款/其他方式，具體細(xì)節(jié)雙方另行協(xié)商確定。2.交貨期限：收到預(yù)付款后XX天內(nèi)發(fā)貨。3.運(yùn)輸方式：海運(yùn)/空運(yùn)/陸運(yùn)，由買方承擔(dān)運(yùn)輸費(fèi)用。4.交貨地點(diǎn)：買方指定的港口/機(jī)場(chǎng)/地點(diǎn)。5.風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移：貨物交付運(yùn)輸后風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移至買方。四、商業(yè)條款（CommercialClauses）---------------1.所有權(quán)轉(zhuǎn)移：貨物交付后所有權(quán)轉(zhuǎn)移至買方。2.許可證及稅費(fèi)：進(jìn)出口所需的所有許可證及稅費(fèi)由雙方各自承擔(dān)。3.保密條款：雙方應(yīng)對(duì)涉及本合同的所有信息進(jìn)行保密，除非得到對(duì)方的明確許可或法律要求披露。4.違約責(zé)任：如一方違反本合同的任何條款，應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任，包括但不限于賠償損失。5.法律適用：本合同適用____的法律。6.爭(zhēng)議解決：任何因執(zhí)行本合同而引起的爭(zhēng)議，應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，提交至____（地點(diǎn)）的仲裁機(jī)構(gòu)進(jìn)行仲裁。篇4Buyer’sContract（StandardVersion）合同編號(hào)：______________________買方（Buyer）：______________________賣方（Seller）：______________________茲經(jīng)雙方友好協(xié)商同意，就下述商品交易達(dá)成協(xié)議如下：買方同意購(gòu)買賣方所提供的下述商品，并接受本合同所列各項(xiàng)條款。賣方同意按本合同的各項(xiàng)條款向買方提供貨物和完成其他相關(guān)服務(wù)。以下為具體條款：TermsandConditionsforthePurchaseContract:一、商品描述及規(guī)格（DescriptionandSpecificationsofGoods）：（具體商品描述及詳細(xì)規(guī)格）二、數(shù)量及單價(jià)（QuantityandUnitPrice）：買方同意購(gòu)買上述商品總計(jì)______（數(shù)量），單價(jià)為每單位______（貨幣及金額）?？們r(jià)______（貨幣及金額）。三、交貨日期和地點(diǎn)（DeliveryDateandPlace）：賣方需在______（具體日期）前將貨物交付至______（交貨地點(diǎn)）。四、付款方式及期限（PaymentTermandDeadline）：買方應(yīng)在收到貨物后的______（天數(shù)）內(nèi)支付全部貨款至賣方指定賬戶。五、質(zhì)量保證（QualityAssurance）：賣方應(yīng)確保所交付的貨物符合合同規(guī)定的品質(zhì)、規(guī)格、性能等要求，并提供相應(yīng)的質(zhì)量保證文件。六、包裝和運(yùn)輸（PackingandTransportation）：賣方應(yīng)按照合同規(guī)定的包裝方式和標(biāo)準(zhǔn)對(duì)貨物進(jìn)行妥善包裝，并負(fù)責(zé)安排運(yùn)輸至指定地點(diǎn)。七、違約責(zé)任和解決爭(zhēng)議（LiabilityforBreachofContractandSettlementofDisputes）：若任何一方違反本合同規(guī)定，應(yīng)負(fù)責(zé)賠償對(duì)方因此遭受的損失。如發(fā)生爭(zhēng)議，雙方應(yīng)首先友好協(xié)商解決；協(xié)商不成，可向合同簽訂地的人民法院提起訴訟。八、其他條款（MiscellaneousClauses）：（其他需要約定的條款內(nèi)容）九、合同的修改和終止（ModificationandTerminationofContract）：本合同的修改和終止應(yīng)經(jīng)雙方書(shū)面同意。十、本合同自雙方簽字蓋章之日起生效，一式兩份，買賣雙方各執(zhí)一份。Thiscontractismadeeffectivefromthedateofsignatureandsealbybothpartiesandshallbeinduplicate,eachpartyholdingone.買方（買方公章）：______________________日期：______________________SignatureandSealofBuyer:______________________Date:______________________賣方（賣方公章）：______________________日期：______________________SignatureandSealofSeller:______________________Date:______________________篇5ContractofSales本合同由以下雙方簽訂：ThisContractismadebyandbetween:買方：____________（以下簡(jiǎn)稱“甲方”）Buyer:____________(hereinafterreferredtoas"PartyA")賣方：____________（以下簡(jiǎn)稱“乙方”）Seller:____________(hereinafterreferredtoas"PartyB")鑒于甲方的需求及乙方的供應(yīng)能力，雙方本著平等互利的原則，經(jīng)友好協(xié)商，就甲方向乙方購(gòu)買相關(guān)商品事宜達(dá)成一致，特訂立本合同。WHEREASPartyAhastheneedtopurchasecertainproductsandPartyBhasthesupplycapacity,bothparties,ontheprinciplesofequalityandmutualbenefit,throughfriendlyconsultation,havereachedanagreementonPartyA'spurchaseofrelatedproductsfromPartyB.Therefore,thisContractisherebymadeandshallbestrictlyobservedbybothparties.一、商品名稱及規(guī)格ProductNameandSpecifications:____________二、數(shù)量與價(jià)格QuantityandPrice:____________三、合同總金額TotalContractValue:____________四、付款方式及期限TermsofPaymentandTimeofPayment:五、交貨時(shí)間與方式TimeandModeofDelivery:六、質(zhì)量保證與檢驗(yàn)QualityAssuranceandInspection:1.乙方應(yīng)保證商品質(zhì)量符合_______標(biāo)準(zhǔn)。若因商品質(zhì)量問(wèn)題導(dǎo)致甲方受損，乙方應(yīng)承擔(dān)全部責(zé)任并賠償甲方因此遭受的損失。PartyBshallguaranteethatthequalityoftheproductsshallbeinconformitywith_______standards.IncaseofanydamagetoPartyAduetothequalityoftheproducts,PartyBshallbeheldentirelyresponsibleandcompensatePartyAforthelossesincurred.2.甲方有權(quán)對(duì)商品進(jìn)行檢驗(yàn)。檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)以合同約定的標(biāo)準(zhǔn)為準(zhǔn)。PartyAhastherighttoinspecttheproducts.TheinspectionshallbeconductedinaccordancewiththestandardsagreedinthisContract.七、違約責(zé)任LiabilityforBreachofContract:IfanypartyfailstoperformitsobligationsunderthisContract,theotherpartyshallbeentitledtoclaimcompensationforitslossesarisingfromsuchfailure.違約方應(yīng)賠償守約方因違約行為造成的全部損失。Thebreachingpartyshallcompensatethenon-breachingpartyforalllossesarisingfromthebreach.九、其他條款OtherClauses:雙方可根據(jù)實(shí)際需要列明其他合同相關(guān)的條款和條件。BothpartiesmaysetoutothertermsandconditionsrelatedtothisContractasperactualneeds.篇6標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范英文版買賣合同（SampleContractofSale）甲方（買方）：____________________（Buyer:________________）乙方（賣方）：____________________（Seller:________________）鑒于甲、乙雙方同意進(jìn)行商品交易，為保護(hù)雙方的權(quán)益，明確雙方的責(zé)任，經(jīng)友好協(xié)商，達(dá)成如下協(xié)議：一、商品描述（DescriptionofGoods）1.商品名稱：____________________（NameofGoods）2.型號(hào)/規(guī)格：____________________（Model/Specification）3.數(shù)量：____________________（Quantity）4.質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)：按照雙方約定的標(biāo)準(zhǔn)或相關(guān)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。（QualityStandard:Accordingtotheagreedstandardorrelevantindustrystandard.）5.包裝要求：妥善包裝，確保商品在運(yùn)輸過(guò)程中不受損壞。（PackingRequirement:Properpackagingtoensurethegoodsarenotdamagedduringtransportation.）二、交易條款（TermsofTransaction）1.價(jià)格：____美元。（Price:_______USD）2.付款方式：____________________（PaymentTerm:________________）3.付款期限：____________________（PaymentDeadline:________________）4.交貨方式：____________________（DeliveryTerm:________________）5.交貨期限：____________________（DeliveryDeadline:________________）三、質(zhì)量保證與售后服務(wù)（QualityAssuranceandAfter-salesService）1.乙方應(yīng)保證所售商品符合質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，否則甲方有權(quán)要求退貨或索賠。2.乙方提供售后服務(wù)，包括但不限于質(zhì)保期內(nèi)免費(fèi)維修、退換貨等。具體服務(wù)內(nèi)容見(jiàn)附件。（Thesellershallprovideafter-salesservice,includingbutnotlimitedtofreemaintenance,returnandexchangewithinthewarrantyperiod.Thespecificservicecontentisshownintheattachment.）四、違約責(zé)任（LiabilityforBreachofContract）1.如一方未按照合同約定履行義務(wù)，應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任。因違約造成損失的，應(yīng)賠償對(duì)方因此所受損失。（Ifapartyfailstoperformitsobligationsinaccordancewiththecontract,itshallbeliableforbreachofcontract.Ifthebreachcauseslosses,itshallcompensatetheotherpartyforthelosses.）2.在合同執(zhí)行過(guò)程中，因不可抗力導(dǎo)致無(wú)法履行或部分無(wú)法履行合同的，雙方均不承擔(dān)違約責(zé)任。（Iftheperformanceofthecontractisimpossibleorpartiallyimpossibleduetoforcemajeureduringtheexecutionofthecontract,bothpartiesshallnotbeliableforbreachofcontract.）五、爭(zhēng)議解決（SettlementofDisputes）1.合同履行過(guò)程中發(fā)生爭(zhēng)議，雙方應(yīng)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，可以向合同簽訂地法院提起訴訟。（Incaseofanydisputearisingfromtheperformanceofthiscontract,bothpartiesshalltrytosettleitthroughfriendlyconsultation.Ifconsultationfails,eitherpartymayinitiatelegalproceedingsinthecourtwherethecontractissigned.）2.本合同適用簽訂地的法律法規(guī)。（Thiscontractissubjecttothelawsandregulationsoftheplacewhereitissigned.）六、其他條款（Miscellaneous）1.本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。本合同自雙方簽字蓋章之日起生效。（Thiscontractismadeinduplicate,oneforeachparty.Thiscontractbecomeseffectiveuponsignatureandsealingbybothparties.）2.未盡事宜，由雙方另行協(xié)商決定。（Anymattersnotcoveredinthiscontractshallbeotherwiseagreedbybothparties.）甲方（買方）：____________________（Buyer:________________）簽字：____________________（Signature）日期：____________________（Date）乙方（賣方）：____________________（Seller:________________）簽字：____________________（Signature）日期：____________________（Date）篇7國(guó)際貨物買賣合同（英文版）ContractforInternationalSaleofGoods甲方（賣方）：____________乙方（買方）：____________根據(jù)平等互利的原則，經(jīng)過(guò)友好協(xié)商，甲乙雙方就本合同的貨物買賣事宜達(dá)成一致意見(jiàn)，特簽訂本合同。本協(xié)議中的所有條款均由雙方充分協(xié)商并達(dá)成共識(shí)。本協(xié)議以英文形式簽訂，具有同等法律效力。Inaccordancewiththeprinciplesofequalityandmutualbenefit,PartyA(Seller)andPartyB(Buyer)havereachedaconsensusonthesaleofgoodsunderthiscontractthroughfriendlynegotiation.Thiscontractisherebymadeandshallbebindingonbothpartiesinfullforceinrespectofalltermsandconditionsstipulatedhereinupon.ThisAgreementismadeinEnglish,whichshallhavethesamelegaleffect.一、貨物的名稱、規(guī)格和質(zhì)量：_______（GoodsDescription,SpecificationandQuality）物品詳情須在此列出，包括但不限于貨物名稱、型號(hào)、規(guī)格、質(zhì)量等。具體的規(guī)格和質(zhì)量要求應(yīng)按照附件中的技術(shù)規(guī)格和標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。如雙方另有約定，則應(yīng)在此明確注明。貨物的質(zhì)量應(yīng)符合所規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)，如有異議，按照買方國(guó)家的標(biāo)準(zhǔn)檢驗(yàn)并據(jù)此確定是否退貨或賠償。二、數(shù)量和數(shù)量差異：_______（QuantityandQuantityDifference）在此明確約定貨物的數(shù)量。實(shí)際交貨時(shí)允許的數(shù)量差異范圍應(yīng)按照附件的規(guī)定或由雙方協(xié)商確定。在允許差異范圍內(nèi)，多交或少交貨物，買方均應(yīng)按合同價(jià)格付款。Thequantityofthegoodsshallbeclearlyagreeduponhere.Therangeofquantitytoleranceallowedatthetimeofactualdeliveryshallbedeterminedinaccordancewiththeappendixoragreedbybothparties.Withintherangeofallowedtolerance,over-deliveryorunder-deliveryofgoodsshallbepaidbythebuyeratthecontractprice.三、價(jià)格和價(jià)格條款：_______（PriceandTermsofPayment）雙方應(yīng)明確貨物的價(jià)格及支付方式。包括但不限于支付貨幣類型、支付條件、支付方式等。具體的價(jià)格條款應(yīng)按照附件中的規(guī)定執(zhí)行。Bothpartiesshallclearlystipulatethepriceofgoodsandpaymentterms.Includingbutnotlimitedtothetypeofpaymentcurrency,paymentconditions,paymentmethods,etc.Thespecifictermsofpaymentshallbeimplementedaccordingtotheprovisionsintheappendix.四、包裝和標(biāo)記：_______（PackingandMarking）貨物應(yīng)妥善包裝以保護(hù)貨物免受損害，適合長(zhǎng)途運(yùn)輸。除非雙方另有約定，否則貨物的包裝應(yīng)由賣方負(fù)責(zé)。此外，貨物上應(yīng)有明顯的標(biāo)記，以便識(shí)別和搬運(yùn)。貨物的包裝和標(biāo)記應(yīng)符合附件中的相關(guān)規(guī)定。Thegoodsshallbeproperlypackedtoprotectthemfromdamageandsuitableforlongdistancetransportation.Unlessotherwiseagreedbybothparties,thepackingofthegoodsshallbebornebytheseller.Inaddition,clearmarksshouldbemadeonthegoodsforidentificationandhandlingconvenience.Thepackingandmarkingofthegoodsshouldcomplywiththerelevantregulationsintheappendix.五、裝運(yùn)時(shí)間、地點(diǎn)和目的地：_______（Time,PlaceandDestinationofShipment）雙方應(yīng)明確約定貨物的裝運(yùn)時(shí)間、地點(diǎn)和目的地。裝運(yùn)時(shí)間應(yīng)嚴(yán)格按照附件中的時(shí)間表執(zhí)行。如有任何變動(dòng)，應(yīng)及時(shí)通知對(duì)方并征得同意。貨物應(yīng)從約定地點(diǎn)發(fā)貨并在規(guī)定時(shí)間內(nèi)到達(dá)目的地。若未能按時(shí)到達(dá)，應(yīng)按照附件中的規(guī)定承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。篇8標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范英文版買賣合同（SampleContractofSale）甲方（買方）：______________________乙方（賣方）：______________________基于平等自愿原則，經(jīng)過(guò)友好協(xié)商，甲、乙雙方就甲方購(gòu)買乙方產(chǎn)品事宜達(dá)成如下協(xié)議：一、合同標(biāo)的（SubjectMatter）本合同涉及的產(chǎn)品為_(kāi)___________（具體產(chǎn)品名稱），規(guī)格型號(hào)為_(kāi)___________，數(shù)量為_(kāi)_____臺(tái)/件，單價(jià)為_(kāi)___美元/臺(tái)，總價(jià)值為_(kāi)_____美元。具體交易細(xì)節(jié)按本合同條款執(zhí)行。二、交付與驗(yàn)收（DeliveryandAcceptance）1.交付期限：乙方應(yīng)在合同簽署后的______天內(nèi)完成交貨。2.交付方式：乙方負(fù)責(zé)安排國(guó)際貨運(yùn)至甲方指定港口，運(yùn)費(fèi)已包含在總價(jià)格中。3.驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)：產(chǎn)品應(yīng)符合國(guó)際相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)及雙方約定的質(zhì)量要求。4.驗(yàn)收時(shí)間：甲方收到貨物后______天內(nèi)完成驗(yàn)收。三、支付條款（PaymentTerms）1.支付方式：通過(guò)________（如：電匯、信用證等）支付。2.支付時(shí)間：甲方在收到符合要求的發(fā)票后______天內(nèi)完成付款。3.質(zhì)保金：總金額的______%（或約定具體金額）作為質(zhì)保金，自驗(yàn)收合格之日起______年后支付。四、質(zhì)量保證與售后服務(wù)（QualityAssuranceandAfter-salesService）1.乙方保證所售產(chǎn)品質(zhì)量符合約定標(biāo)準(zhǔn)，并承擔(dān)質(zhì)保責(zé)任。2.售后服務(wù)：產(chǎn)品出現(xiàn)質(zhì)量問(wèn)題，乙方應(yīng)提供______個(gè)月或______年的保修期，并負(fù)責(zé)維修或更換。五、保密條款與知識(shí)產(chǎn)權(quán)（ConfidentialityandIntellectualProperty）1.雙方應(yīng)對(duì)涉及商業(yè)機(jī)密的信息予以保密，未經(jīng)對(duì)方同意不得泄露。2.本合同所涉及的產(chǎn)品及其相關(guān)文檔的知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸乙方所有，甲方有使用權(quán)，未經(jīng)乙方許可不得復(fù)制或向第三方轉(zhuǎn)讓。六、違約責(zé)任與解決爭(zhēng)議（LiabilityforBreachandSettlementofDisputes）1.若一方違反本合同約定，應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任，并賠償對(duì)方因此造成的損失。2.若因本合同發(fā)生爭(zhēng)議，雙方應(yīng)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成，可提交至______（指定地點(diǎn)）法院解決。七、其他條款（Miscellaneous）1.本合同為甲乙雙方的有效協(xié)議，雙方應(yīng)共同遵守。2.本合同一式兩份，甲、乙雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。3.本合同未盡事宜，可由雙方另行協(xié)商并簽訂補(bǔ)充協(xié)議。補(bǔ)充協(xié)議與本合同具有同等法律效力。4.本合同自雙方簽字蓋章之日起生效。有效期為_(kāi)_____年。期滿后如需續(xù)簽，雙方可再行協(xié)商。甲方（買方）：______________________（蓋章/簽字）日期：______________________乙方（賣方）：______________________（蓋章/簽字）日期：______________________篇9國(guó)際買賣合同（英文）Buyer(買方)Name:_____________________Address:_____________________Country:_____________________Seller(賣方)Name:_____________________Address:_____________________Country:_____________________Thiscontractismadeon_________betweentheBuyerandtheSeller,wherebytheBuyeragreestobuyandtheSelleragreestosellthefollowingproductsacc