[人教版八年級下冊英語課文翻譯]人教版八年級下冊英語Unit6SectionA2部分課文翻譯

1、人教版八年級下冊英語課文翻譯人教版八年級下冊英語Unit6SectionA2部分課文翻譯 12a部分翻譯 Listen and number the pictures 1-4 in order to _ the story. 聽錄音。把圖畫標上數(shù)字 14以便于講故事。 22b部分翻譯 Listen again and circle the words you hear. 再聽一遍錄音。圈出你所聽到的單詞。 1. A man saw Yu Gong and his (children/family) when they were working on moving the mountains.

2、一個人看見了愚公和他的（孩子們家人）在忙著移山. 2. He told Yu Gong he could never do it because he was old and (poor/week). 他告訴愚公他絕不可能做到因為他又老又（窮）。 3. As soon as the man finished (talking/speaking), Yu Gong said that his family could continue to move the mountains after he died. 這個人一（談?wù)撜f）完，愚公就說他死后他的家人將繼續(xù)移山。 4. Finally,a go

3、d was so moved by Yu Gong that he sent (two/three) gods to take the mountains away. 最后，天帝被愚公感動了，于是派了（兩三）個神仙移走了大山。 5. This story reminds us that you can never (know/see) whats possible unless you try tomake it happen. 這個故事提醒我們，你永遠不能（知道看到）什么是可能的，除非你努力讓它發(fā)生。 32c部分翻譯 Look at the pictures in 2a and _ the

4、story in your own words. 看2a里的圖片，用自己的語言講故事。 42d部分翻譯 Teacher: So what do you think about the story of Yu Gong? 老師：你們覺得愚公的故事怎么樣？ Wang Ming : I think its really interesting. Yu Gong found a good way to solve his problem. 王明：我認為它真的很有趣。愚公找到了一個解決問題的好辦法。 Anna: Really? Ithink its a little bit silly.It doesn

5、t seem very possible to move a mountain 克勞迪亞：真的嗎？我認為它有點兒愚蠢。移山似乎是不太可能的。 Wang Ming: But the story is trying to show us that anything is possible if you work hard! Yu Gong kept trying and didnt give up. 王明：但這個敵事試圖告訴我們，如果你去努力，一切皆有可能！愚公堅持不懈，沒有放棄。 Claudia: Well, I still dont agree with you. I think we sho

6、uld try to find other ways to solve a problem. 克勞迪婭：我還是不同意你的觀點。我認為我們應(yīng)該試著去尋找一些其他的方法來解決問題。 Wang Ming: But what could Yu Gong do instead of moving the mountains? 王明：但是不把山移開，愚公還(in-stead of代替；反而)能做什么呢？ Claudia:Well,there are many other ways. For example, he could build a road Thats better and faster than moving a mountain! 克勞迪婭：這個，有很多其他的方法。例如，他可以建一條公路。那要比移山更好、更快！ Teacher: You have different opinions about the story, and neither of you are wrong.There are many side