

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、關(guān)于愛情的英文詩關(guān)于愛情的英文詩范文先生網(wǎng)精選十三首簡(jiǎn)易英文詩歌,全部來自英語詩歌大家之手,并配有中文翻譯,希望能從這些詩歌的意境美和禪悅美中獲取學(xué)習(xí)英語的樂趣,提高欣賞水平!目錄【1】rain雨【2】what does the bee do?蜜蜂做些什么呢?【3】o sailor, come ashore【4】the wind風(fēng)【5】the cuckoo布谷鳥【6】colors顏色【7】a house of cards紙牌堆成的房子【8】what does little birdie say?【9】the star星星【10】at the seaside海邊【11】boats sail on
2、 the rivers【12】the swing秋千【13】the blossom花兒【1】rain雨rain is falling all around, 雨兒在到處降落,it falls on field and tree, 它落在田野和樹梢,it rains on the umbrella here, 它落在這邊的雨傘上,and on the ships at sea. 又落在航行海上的船只。by r. l. stevenson, 1850-1894【2】what does the bee do?what does the bee do? 蜜蜂做些什么?bring home honey.
3、 把蜂蜜帶回家。and what does father do? 父親做些什么?bring home money. 把錢帶回家。and what does mother do? 母親做些什么?lay out the money. 把錢用光。and what does baby do?嬰兒做些什么?eat up the honey. 把蜜吃光。by c. g. rossetti, 1830-1894【3】o sailor, come ashore??!水手,上岸吧o sailor, come ashore ?。∷?,上岸吧what have you brought for me? 你給我?guī)硎裁矗?/p>
4、red coral , white coral, 海里的珊瑚,coral from the sea. 紅的,白的。i did not dig it from the ground 它不是我從地下挖的,nor pluck it from a tree; 也不是從樹上摘的;feeble insects made it 它是暴風(fēng)雨的海裹in the stormy sea. 弱小昆蟲做成的。by c. g. rossetti【4】the wind風(fēng)who has seen the wind? 誰曾見過風(fēng)的面貌?neither i nor you; 誰也沒見過,不論你或我;but when the le
5、aves hang trembling, 但在樹葉震動(dòng)之際,the wind is passing through. 風(fēng)正從那里吹過。who has seen the wind? 誰曾見過風(fēng)的面孔?neither you nor i; 誰也沒見過,不論你或我;but when the trees bow down their heads, 但在樹梢低垂之際,the wind is passing by. 風(fēng)正從那里經(jīng)過。by c. g. rossetti另一首詩人的風(fēng)之歌o wind , why do you never rest, 風(fēng)??!為何你永不休止wandering, whistling to and fro, 來來
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年重癥護(hù)理管理試題及答案
- 護(hù)理教育改革的試題及答案探索
- 執(zhí)業(yè)護(hù)士試題與答案指南
- 主管護(hù)師考試必知試題及答案
- 歷史文化背景試題及答案探討
- 2025年臨床護(hù)理規(guī)范試題及答案分享
- 2025年主管護(hù)師考試自我評(píng)估方法與試題及答案
- 2025年執(zhí)業(yè)醫(yī)師考試行之有效的備考方法試題及答案
- 2025年衛(wèi)生資格考試婦產(chǎn)科試題及答案
- 權(quán)威解讀2025年主管護(hù)師考試試題和答案
- 城投公司競(jìng)聘試題及答案
- 西部計(jì)劃面試題目及答案
- 公文筐的測(cè)試題及答案
- 2025靜脈治療規(guī)范
- 航道、通航建筑物及航運(yùn)樞紐大壩運(yùn)行安全風(fēng)險(xiǎn)辨識(shí)評(píng)估管控指南
- 第11課《浪花》課件-2024-2025學(xué)年統(tǒng)編版語文一年級(jí)下冊(cè)
- 保安證考試新手必看試題及2025年答案
- 教師省骨干考試題及答案
- 2025年思政考試試題及答案職高
- 幼教培訓(xùn)課件:《幼兒園思維共享的組織與實(shí)施》
- 《飼料添加劑》課件
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論