第十中國國際農(nóng)產(chǎn)品交易會農(nóng)墾展區(qū)展陳方案征集及設計施工...

1、 第十屆中國國際農(nóng)產(chǎn)品交易會農(nóng)墾展區(qū)展陳方案征集及設計施工項目 招標文件招 標 人（蓋章）：中國農(nóng)墾經(jīng)濟發(fā)展中心招標代理（蓋章）：北京北科博佳招標代理有限公司二一二年七月 目 錄第一部分 招標公告 1投標人須知前附表5一、總則 7二、征集文件 15三、應征文件編制 16四、應征文件的打印、密封、遞交21五、應征方案評審 23第二部分 附件 26一、農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量追溯展陳方案設計資格審查文件（商務部分） 28二、評標辦法：技術(shù)標評分細則指引 35第一部分 招標公告1. 招標條件本招標項目：第十屆中國國際農(nóng)產(chǎn)品交易會農(nóng)墾展區(qū)展陳方案征集及設計施工項目，招標人為中國農(nóng)墾經(jīng)濟發(fā)展中心，資金來自政府投資。項

2、目已具備招標條件，現(xiàn)對該項目的展陳方案征集進行公開招標，特邀請有興趣的潛在投標人參與投標。2. 項目概況與招標范圍2.1農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量追溯展覽展示區(qū)位于 北京全國農(nóng)業(yè)展覽館，展覽展示區(qū)面積1370 m2。2.2本項招標范圍涵蓋農(nóng)墾展區(qū)區(qū)內(nèi)空間。3. 投標人資格和業(yè)績要求3.1本項目招標實行資格后審，投標人應滿足下列資格條件和業(yè)績要求：(1) 具有獨立法人資格，滿足政府采購法二十二條之規(guī)定；(2) 展覽展示裝飾工程專項設計乙級資質(zhì)或具有中國會展協(xié)會頒發(fā)的會展設計甲級資質(zhì)；(3) 具備展覽展示裝飾工程專業(yè)承包二級資質(zhì)；(4) 具有近五年國家級或省級以上展陳設計制作與布展工程業(yè)績2項以上（含2項）。3.

3、2本次招標接受聯(lián)合體投標。3.3本次招標資格審查的具體要求見招標文件。資格后審不合格的投標人投標文件將按廢標處理。4.招標方式公開招標。招“農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量追溯展覽展示區(qū)展陳設計制作及施工”總承包單位。投標人遞交的方案含概念性方案和展陳設計制作及施工方案。. 招標文件的獲取.1凡有意參加投標者，請于2012年07月16日起登錄“農(nóng)墾農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全信息網(wǎng)（ www.safetyfood.gov.cn ）” 。正式文本須到招標代理機構(gòu)處購買，不購買紙質(zhì)文件將無資格參與本次投標（地址：北京市朝陽區(qū)北苑路大羊坊10號北科創(chuàng)業(yè)大廈8層808室，聯(lián)系人：張先生 電話：84931793）。.2本招標公告開始發(fā)布至

4、投標截止時間止，各投標人應隨時關(guān)注“農(nóng)墾農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全信息網(wǎng)（ www.safetyfood.gov.cn ）” 或中國政府采購網(wǎng)（）上關(guān)于本招標項目相關(guān)修改或補充內(nèi)容。不論投標人下載與否，招標人和招標代理機構(gòu)都視為投標人收到以上資料并全部知曉有關(guān)招標過程和事宜，由此產(chǎn)生的一切后果由投標人自負。.3 招標文件售價500元，在遞交投標文件時由招標代理機構(gòu)收取，售后不退。未支付招標文件費用的投標文件將被拒收。. 答疑投標人應仔細閱讀和檢查招標文件的全部內(nèi)容。如發(fā)現(xiàn)缺頁或附件不全，應及時提出，以便補齊。如有疑問，請在2012年07月30日17:00前以書面形式發(fā)送傳真至01059199558, 同時

5、發(fā)送電子郵件至apqt163.com。超過此時間規(guī)定，招標人不再受理投標疑問。. 發(fā)布公告的媒介本次招標公告在農(nóng)墾農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全信息網(wǎng)（ www.safetyfood.gov.cn）和中國政府采購網(wǎng)（）上同時發(fā)布。. 投標截止時間、開標時間和地點投標截止時間及開標時間為2012年8月6日9:30時（北京時間），投標人的法定代表人或授權(quán)委托代理人應準時參加開標會議。投標文件遞交的地點：北京市朝陽區(qū)北苑路大羊坊10號北科創(chuàng)業(yè)大廈8層807會議室（地鐵五號線立水橋南站南200米）。開標地點：北京市朝陽區(qū)北苑路大羊坊10號北科創(chuàng)業(yè)大廈8層807會議室（地鐵五號線立水橋南站南200米）。. 聯(lián)系方式招標

6、人：中國農(nóng)墾經(jīng)濟發(fā)展中心 招標代理機構(gòu)：北京北科博佳招標代理有限公司 地 址：北京朝陽東三環(huán)南路農(nóng)豐大廈 地址：北京市朝陽區(qū)北苑路大羊坊10號北科創(chuàng)業(yè)大廈8層郵 編：100122 郵 編：100021聯(lián)系人：王生 聯(lián)系人： 張先生電 話9569 電 話傳 真?zhèn)?真10.名稱說明本招標文件中，征集人、招標人均為中國農(nóng)墾經(jīng)濟發(fā)展中心，應征人均指投標人。投標人須知前附表 序號內(nèi) 容 規(guī) 定 1項目名稱：第十屆中國國際農(nóng)產(chǎn)品交易會農(nóng)墾展區(qū)展陳方案征集及設計施工征 集 人：中國農(nóng)墾經(jīng)濟發(fā)展中心

7、建設地址：北京 全國農(nóng)業(yè)展覽館聯(lián) 系 人：王生 聯(lián)系電話：010-591995682資金來源： 財政資金（控制金額85萬元人民幣）3設計內(nèi)容：第十屆中國國際農(nóng)產(chǎn)品交易會農(nóng)墾展區(qū)展陳概念性方案及設計施工詳細方案4設計周期：15天內(nèi)5合格應征人：(1)具有獨立法人資格，符合政府采購法二十二條之規(guī)定；(2) 具有展示裝飾工程專項設計乙級資質(zhì)或具有中國會展協(xié)會頒發(fā)的會展設計甲級資質(zhì)；(3)具備建筑裝飾裝修工程專業(yè)承包二級資質(zhì)；(4)具有近五年國家級或省級以上展陳設計制作與布展工程業(yè)績2項以上（含2項）。6方案征集文件發(fā)放時間：2012年7月16日至8月5日17：00前。征集文件發(fā)放地點：北京市朝陽區(qū)北

8、苑路大羊坊10號北科創(chuàng)業(yè)大廈8層?，F(xiàn)場踏勘：應征人自行踏勘。答疑資料遞交截止時間：請在2012年7月30日17:00前以書面形式發(fā)送傳真 同時發(fā)送電子郵件至apqt163.com。 7評審時間/應征文件遞交截止時間：2012年8月6日9:30之前8評審地點/應征文件送達地點：北京市朝陽區(qū)北苑路大羊坊10號北科創(chuàng)業(yè)大廈8層808室9應征保證金： 10000元 形式：轉(zhuǎn)帳支票或現(xiàn)金（投標人若提供轉(zhuǎn)帳支票，以到帳時間為準）提交時間：2012年8月6日9：30前項目編碼： bkbj-zh-1253項目名稱：第十屆中國國際農(nóng)產(chǎn)品交易會農(nóng)墾展區(qū)展陳方案征集及設計施工投標保證金專

9、用賬戶：戶 名： 中國農(nóng)墾經(jīng)濟發(fā)展中心開戶行： 中國民生銀行北京北太平莊支行賬 號： 011601421000267810應征有效期：評審結(jié)果公布后90天 11應征保證金有效期：應征有效期內(nèi)。12應征文件正本一份，副本五份；電子文件光盤兩份；方案演示文檔一份。13征集代理人:北京北科博佳招標代理有限公司地址：北京市朝陽區(qū)北苑路大羊坊10號北科創(chuàng)業(yè)大廈8層 聯(lián)系人：張先生 聯(lián)系電話：84931793傳 真： 8494979214招標代理服務費的收取標準按照國家計委20021980號文件及國家發(fā)改委2003857號文件的規(guī)定收取，由中標人在領取中標通知書時向招標公司支付.一、 總 則1設計要求.1

10、參展主題。建設現(xiàn)代農(nóng)業(yè) 保障質(zhì)量安全農(nóng)墾系統(tǒng)作為我國國有農(nóng)業(yè)的主要代表，作為推進現(xiàn)代農(nóng)業(yè)建設一支重要的力量，集中統(tǒng)一參加第十屆農(nóng)交會，目的就是利用農(nóng)交會這個重要的舞臺，系統(tǒng)展示農(nóng)墾系統(tǒng)自十六大以來現(xiàn)代農(nóng)業(yè)建設取得的豐碩成果，充分體現(xiàn)農(nóng)墾系統(tǒng)在在新時期維護國家糧食安全、保障農(nóng)產(chǎn)品有效供給方面的重要地位和作用，同時以農(nóng)墾可追溯農(nóng)產(chǎn)品、優(yōu)質(zhì)特色產(chǎn)品為載體，加強溝通交流，促進商貿(mào)合作，加強市場對接，為進一步提高農(nóng)墾農(nóng)產(chǎn)品市場競爭力發(fā)揮積極作用。1.2總體要求。圍繞現(xiàn)代農(nóng)業(yè) “優(yōu)質(zhì)、安全、高效、生態(tài)”的目標要求，按照形象宣傳與市場對接相協(xié)調(diào)、理念宣示與實物展銷相結(jié)合的要求，通過圖片、文字、影像、實物等形

11、式，全面展示農(nóng)墾系統(tǒng)近十年來在農(nóng)業(yè)機械化、農(nóng)業(yè)標準化、農(nóng)業(yè)科技創(chuàng)新、農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化發(fā)展、農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全管理等方面取得的突出成效。展區(qū)設計按照統(tǒng)一設計風格、突出宣傳主題的要求，設計展示區(qū)、展銷區(qū)。展示區(qū)要采用led、互動投影、觸摸電視、觸摸屏幕等形式，通過圖片、文字、影像，展示現(xiàn)代農(nóng)業(yè)生產(chǎn)方式；展銷區(qū)通過設計產(chǎn)品展銷柜臺、觸摸屏查詢終端，展示現(xiàn)代農(nóng)業(yè)建設成果式。兩個展區(qū)在主題宣示、設計風格方面要保持一致，使參觀者能夠體會到兩個展區(qū)的內(nèi)在聯(lián)系，即農(nóng)墾系統(tǒng)作為現(xiàn)代農(nóng)業(yè)的先行者，展示區(qū)體現(xiàn)出現(xiàn)代農(nóng)業(yè)如何生產(chǎn)管理、如何保障質(zhì)量安全，展銷區(qū)向經(jīng)銷商、消費者推介展銷可追溯農(nóng)產(chǎn)品、特色產(chǎn)品、優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品等現(xiàn)代農(nóng)業(yè)建設

12、成果。在具體設計中，除了互動投影、觸摸電視、觸摸屏查詢、冰柜、冰箱設備不需中標人提供外，其他所有相關(guān)的展位設施均需要中標人進行設計施工。1.3具體要求按照第十屆農(nóng)交會的展區(qū)規(guī)劃，擬在專業(yè)展區(qū)組織參展。展區(qū)總面積1370m,劃分為展示區(qū)、展銷區(qū)兩個部分，初步規(guī)劃展示區(qū)面積250m,展銷區(qū)面積1120m。展區(qū)總體示意圖如下。場館效果圖展區(qū)位置示意圖按照農(nóng)展館提供的展區(qū)布局，農(nóng)墾展區(qū)為一長方形區(qū)域，位于進入主館的左則，區(qū)域面積為長55米、寬25米，約1370平方米?？紤]到農(nóng)墾展區(qū)特點以及與合作社展區(qū)銜接的問題，農(nóng)墾展區(qū)總體布局分為兩部分，一是靠近南段部分25米*10米共計250平方米作為展示區(qū)，剩余

13、1120平方米作為展銷區(qū)。展示區(qū)、展銷區(qū)均需要增加地臺。1.3.1展示區(qū)由三個板塊和一個精品展柜組成。三個板塊總體設計要求風格簡練、主體突出、色彩淡雅、整體高端，內(nèi)容方面既相互獨立、又要渾然一體。觸摸屏、互動投影、觸摸電視等設備不需要設計商設計制作，其他所有展示內(nèi)容在設計制作時均予以通盤考慮。現(xiàn)代農(nóng)業(yè)建設板塊。由led投影和數(shù)塊展板組成（1）led投影。以“建設現(xiàn)代農(nóng)業(yè) 保障質(zhì)量安全”為主體，播放農(nóng)墾參展專題片。（2）文字。概括介紹十六大以來農(nóng)墾現(xiàn)代農(nóng)業(yè)建設總體成效。（3）圖片展示。以農(nóng)墾糧食、乳業(yè)、棉花、蔗糖、橡膠、種業(yè)等優(yōu)勢產(chǎn)業(yè)發(fā)展為主線，采用圖片形式反映農(nóng)墾在建設現(xiàn)代農(nóng)業(yè)、

14、保障國家糧食安全和主要農(nóng)產(chǎn)品有效供給方面的貢獻和作用。重點圍繞現(xiàn)代糧食產(chǎn)業(yè)、畜牧養(yǎng)殖業(yè)、熱作產(chǎn)業(yè)、農(nóng)墾種業(yè)以及農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化龍頭企業(yè)發(fā)展情況進行展示。（4）盛世農(nóng)墾特效展示。在板塊前端設置互動投影設施，以“盛世農(nóng)墾”為基礎，采用圖片+說明的形式展示農(nóng)墾發(fā)展歷史和現(xiàn)狀。參觀者可通過互動投影觸摸翻閱。參展墾區(qū)巡禮板塊。采用文字、圖片、投影形式展示集團化墾區(qū)、參展墾區(qū)十六大以來發(fā)展成就。（1）文字。概括介紹近十年參展墾區(qū)改革發(fā)展情況，并列示17家集團化墾區(qū)名錄。（2）圖片。以圖片形式展示參展墾區(qū)企業(yè)形象和名優(yōu)產(chǎn)品，重點是獲得中國馳名商標、中國名牌產(chǎn)品等稱號的市場知名品牌。（3）led 投影

15、。要求每參展墾區(qū)提供一段文字、5-10張有代表的圖片，制作flash動畫播放系統(tǒng)，集中宣傳展示農(nóng)墾系統(tǒng)集團化發(fā)展情況。（4）優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品特效展示。在集團化墾區(qū)板塊前端，設置大型觸摸屏查詢系統(tǒng)，將參展墾區(qū)報送的產(chǎn)品信息、注冊商標等制作成動畫演示系統(tǒng)，消費者可根據(jù)產(chǎn)地、種類進行觸摸查閱。質(zhì)量追溯板塊。采用文字、地圖等方式介紹2002年以來農(nóng)墾農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量追溯工作發(fā)展情況。（1）文字。介紹十年來在農(nóng)墾追溯系統(tǒng)建設成果。（2）地圖。采用一張全國地圖，表明追溯項目建設單位、創(chuàng)建單位分布情況。采用不同顏色的顯示燈提升展示效果。（3）信息系統(tǒng)展示。在地圖的右邊展示追溯采集、查詢、監(jiān)管等系統(tǒng)。（4）追

16、溯系統(tǒng)特效展示。在追溯板塊前設置一觸摸電視（55英寸），在旁邊設置平板電腦、手機移動監(jiān)管演示設備，內(nèi)置宣傳片、專題片、追溯子系統(tǒng)演示等內(nèi)容。追溯產(chǎn)品精品展臺。設計產(chǎn)品展臺，集中展示一部分追溯產(chǎn)品。要求設計精美，便于參觀講解。1.3.2展銷區(qū)展銷區(qū)設計包括三部分內(nèi)容：一是展臺，擺放參展產(chǎn)品，用于展示展銷，部分企業(yè)的產(chǎn)品需要冷藏柜或冷凍柜存放；二是洽談區(qū)，擺放桌椅，用于洽談、休息（放置部分飲水機），三是墾區(qū)展板，展示27個參展墾區(qū)形象；四是設置4臺觸摸屏，用于追溯產(chǎn)品現(xiàn)場查詢?？傮w設計要求是美觀大方、整體形象突出，與展示區(qū)風格保持一致。展臺設計。要求提供產(chǎn)品貨架和儲物柜

17、，一般情況下，當參觀者查看產(chǎn)品時可直接從貨架上拿取，購買產(chǎn)品時可從儲物柜提貨。對于需要冷藏或冷凍的產(chǎn)品，要求展臺與冰箱、冰柜進行一體化設計。本項目確定中標人后，招標人向中標人提供展臺冰柜、冰箱詳細規(guī)格和擺放要求，以便于中標商進行展臺設計。洽談區(qū)。在不影響產(chǎn)品展示展銷的情況下，設計洽談區(qū)，用于采購商與參展商溝通交流。墾區(qū)展板。在展銷區(qū)右邊、正對面（按主通道方向）設計規(guī)格統(tǒng)一的展板，集中展示參展墾區(qū)的宣傳展板。展板內(nèi)容由招標人統(tǒng)一提供。觸摸屏。在展臺之間放置4個立式觸摸屏，便于消費者對追溯產(chǎn)品進行查詢。1.3.3座談會設計制作百家企業(yè)倡議活動簽字板，將其作

18、為一幅整體背景矗立在主席臺后方。板面為硬板面，簽字后可將簽字面取下保留。2展示展銷區(qū)示意圖3合格應征人應具有相應業(yè)績和設計資質(zhì)，具體條件(1)具有獨立法人資格；(2) 具有展示裝飾工程專項設計乙級資質(zhì)或具有中國會展協(xié)會頒發(fā)的會展設計甲級資質(zhì)；(3)具備建筑裝飾裝修工程專業(yè)承包二級資質(zhì)；(4)具有近五年國家級或省級以上展陳設計制作與布展工程業(yè)績2項以上（含2項）。4征集方式:公開招標征集5評選原則5.1依法組建評審委員會。根據(jù)農(nóng)墾展區(qū)展陳要求，由招標人在全國相關(guān)行業(yè)內(nèi)組建8-10人的大名單內(nèi)隨機選取5人，業(yè)主2人共7人組成評審委員會。5.2評審委員會本著公平、公正的原則，對應征人提交的應征文件進

19、行打分評定，按得分多少依次排定名次，確定中標商。5.3 評審工作結(jié)束前，由評委會寫出評審結(jié)果及對每個入圍方案的評審意見。5.4 評審結(jié)果將由征集代理機構(gòu)在網(wǎng)上公布；評審意見交征集人作為方案優(yōu)化的依據(jù)。6方案優(yōu)化6.1由招標人組織中標人對中標方案進行綜合優(yōu)化，優(yōu)化方案報農(nóng)業(yè)部農(nóng)墾局審核備案。核準后的優(yōu)化方案作為設計施工的依據(jù) 。7費用補償7.1得分前三名的應征人可獲費用補償4000元人民幣。7.2所有應征人來北京的差旅、食宿費及投標費用自理。8現(xiàn)場踏勘 8.1征集人不統(tǒng)一組織應征人對現(xiàn)場環(huán)境進行考察，應征人自行踏勘現(xiàn)場。8.2在現(xiàn)場踏勘中，應征人如果發(fā)生意外人身傷亡、財物或其他損失，征集人均不負

20、責。 9應征文件的權(quán)屬 征集人在支付了應征人費用補償費后，即擁有所獲全部有效文件，包括說明書、圖紙、演示文檔等的知識產(chǎn)權(quán)。征集人在優(yōu)化組合方案中無論是全部采用或局部采用某一方案，均不存在侵權(quán)問題。此外，應征人提交的應征方案及后續(xù)設計成果中引用的圖片、資料等涉及版權(quán)的問題，由應征人自行解決。 10征集文件解釋權(quán)本征集文件解釋權(quán)歸征集人二、征集文件 11 征集文件組成 11.1除本征集文件所述內(nèi)容以外，征集人在征集期間發(fā)出的補遺文件和其他有效信函，均為征集文件的組成部分； 11.2應征人須認真閱讀征集文件中所有條款，并按征集文件的規(guī)定與要求編寫應征文件； 11.3應征人須認真檢查征集文件是否完整，

21、若發(fā)現(xiàn)缺頁或附件不全時，應及時向征集代理人提出，以便補齊或更換。 12 征集文件的澄清、解答及補疑12.1質(zhì)疑（如果有）統(tǒng)一以書面形式發(fā)送傳真提交質(zhì)疑，同時發(fā)送電子郵件至apqt163.com。質(zhì)疑提出截止時間：2012年7月30日17:00答疑開始時間：2012年7月30日 17:00答疑結(jié)束時間：2012年8月1日 17:00 12.2所有答疑文件和補充通知將統(tǒng)一在農(nóng)墾農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全信息網(wǎng)（ www.safetyfood.gov.cn下載，包括本招標項目的招標文件及其答疑文件、圖片資料等所有招標相關(guān)資料。不論投標人下載與否，招標人和招標代理機構(gòu)都視為投標人收到以

22、上資料并全部知曉有關(guān)招標過程和事宜，由此產(chǎn)生的一切后果由投標人自負。 13.為給應征人合理的設計時間，使其在編制應征文件時把補遺文件的內(nèi)容考慮進去，征集人可以酌情延長遞交應征文件的截止時間，并以網(wǎng)上公告的時間為準。三、應征文件的編制 14 應征文件語言 應征文件，以及應征人與征集代理人之間的來往信函、文件均使用中文簡體字。 15 應征文件份數(shù)應征文件正本一份，副本六份；電子文件光盤兩份；方案演示文檔一份。16 應征文件的組成 16.1應征文件由第一卷和第二卷組成，分卷裝訂，應征文件必須膠狀，不得散頁裝訂。 16.2 第一卷 資格審查文件（商務部分） 包括：（1）法人營業(yè)執(zhí)照（副本復印件）；（2

23、）法定代表人資格證明（原件）；（3）法定代表人授權(quán)委托書（原件）；（4）項目負責人的職稱證書（復印件）；（5）類似業(yè)績證明材料（合同書復印件）（6）聯(lián)合體證明文件（原件）（7）近三個月繳納社保及完稅記錄（復印件）（8）銀行資信證明或上一年度的審計報告（銀行資信證明需原件，審計報告可用復印件）16.3第二卷 設計方案（技術(shù)部分）16.3.1以概念性方案、展陳總設計施工方案，分別編制。16.3.2展陳方案及創(chuàng)意亮點闡述a、展陳總設計方案說明書a功能及主題說明：說明各區(qū)域的功能設置及主題；b結(jié)構(gòu)設計說明：包括單元安排，各單元之間的邏輯關(guān)系，展覽展示“故事線”設計思路等；c空間規(guī)劃說明：說明區(qū)域劃分、

24、單元布局、觀眾流線設計，以及與建筑空間有機結(jié)合度等；d展品展項說明：側(cè)重說明展品展項的排列思路、擺放方式等，包括展品選擇，多媒體及互動展項的位置、數(shù)量等，同時說明擬使用的高科技手段及合理利用新材料的構(gòu)思；e展示效果說明：側(cè)重說明如何圍繞展品及內(nèi)容，運用空間造型、色彩、燈光等，營造環(huán)境氛圍；f重點亮點說明：說明各展示區(qū)域的展陳重點、亮點及其設計思路等。b、展陳圖紙（尺寸標注以毫米為單位）a平面圖b觀眾走線圖c空間軸側(cè)圖d展廳及各展示設計區(qū)域的全景透視圖；e典型展品組合效果圖；f圖文版面設計（示意）圖；g場景、展示版面、模型、沙盤、燈箱、場景、展示區(qū)色彩基調(diào)及選用的輔助展品的圖片或效果圖；h輔助展

25、覽造型藝術(shù)項目的設計方案i展覽設備造型圖，包括led大屏、展柜、展版、互動臺、支架、展臺等；c、經(jīng)濟技術(shù)指標（總報價表除裝訂到文件里以外，還須單獨密封，與投標文件一同遞交）a各展示區(qū)域的面積劃分b主要展品展項、配套設施項目的數(shù)量統(tǒng)計；c造價估算表：總造價應控制在70萬元以內(nèi)。16.3.3成果提交要求a、成果提交形式a紙質(zhì)文本上述設計說明書、設計圖紙、經(jīng)濟技術(shù)指標統(tǒng)計表等全部集結(jié)，以a4紙張縮印裝訂7套（正本1套，副本6套）。b電子文件全部設計成果應制作成電子文件。文本文件采用doc格式文件；圖形文件采用jpg格式文件；效果圖、三維模擬效果圖的電子文件應采用國內(nèi)通用的應用軟件制作。集結(jié)以上電子文

26、件，刻錄成內(nèi)容相同的光盤2套。c演示文檔應征人應提交介紹方案的電子演示文件，按設計方案編輯成獨立的文件，片長不超過15分鐘。應征人在介紹方案時，可以根據(jù)表述需要，附送上述設計成果以外的說明，包括涉及方案的音像資料和幻燈片資料等。d展示圖版展示圖版不作強制性要求，但應征人可根據(jù)自身需要，將最能反映其設計意圖和效果的圖紙制作成展示圖版，貼裱在1000mm600mm的輕質(zhì)板上，在介紹方案前交工作人員布置在評審會場內(nèi)。b文字及度量衡要求a各類文本均使用中文簡體；演示文檔必須配有中文語言或字幕。b設計成果的計量單位均采用國際標準計量單位。長度單位：（總）平面圖標注尺寸以米（m）為單位，展品設計圖標注尺寸

27、以毫米（mm）為單位；面積單位：均以平方米（m2）為單位；體積單位：均以立方米（m3）為單位；重量單位：均以公斤（kg）為單位。c、文本文件要求a設計圖紙和文本文件必須做到清晰、完整；b提供內(nèi)容符合要求的文本文件一式6套（正本1套，副本5套）；c文本以a4規(guī)格編排裝訂。d、電子文件要求a全部設計成果應制作成電子文件，其中文本文件采用microsoft office格式文件；圖形文件采用auto cadr14的dwg或jpg格式文件，指北針垂直向上，且在電腦中核查的坐標與所標注的一致，效果圖、三維模擬效果圖的電子文件應采用中國通用的應用軟件制作，提交以上電子文件光盤2份。17 其他強制性要求17

28、.1專家將對應征文件的第一卷進行符合性評審，只有通過符合性評審后的應征人，才可參加設計方案（技術(shù)部分）的評審。17.2專家將對應征文件的第二卷進行評審。應征人的展陳方案為隱名方案（技術(shù)部分），方案中不能出現(xiàn)能反映應征人身份的任何文字或標志，以保證評審的公正性。若有違反，視為無效文件。18 保證金應征人在購買征集文件時，須交納應征保證金現(xiàn)金人民幣1萬元(10000元) 。未中標的應征者的保證金在評審結(jié)束后5個工作日內(nèi)退還。19 無效認定19.1設計內(nèi)容不全的為無效應征文件。19.2有下列情況之一者，其應征文件視為無效文件 a應征文件未按規(guī)定密封、標志及簽章的。 b圖文和字跡模糊、辨認不清的，內(nèi)容

29、不全，達不到規(guī)定設計深度或粗制濫造隨意抄襲拷貝的。 c經(jīng)專家評審組認定應征文件編制有重大技術(shù)錯誤的。d應征文件逾期送達的。e 資格條件不符合招標文件要求的。19.3無效文件將不參與評審。四、應征文件的打印、密封、遞交20文件印刷應征文件第一卷一律使用a4規(guī)格紙張，第二卷使用a4規(guī)格紙張，用宋體四號打印，圖文清晰，不得有修改，膠印裝訂成冊，標明正本和副本。圖板采用1000mm600mm的輕質(zhì)板，在其背面用4cm5cm白色打印紙注明應征人名稱、加蓋應征人公章，并用雙層10cm10cm白色打印紙遮蓋，圖板不得顯示與應征人有關(guān)的任何信息。如有違反，其應征文件作廢。21文件密封21.1應征文件第一卷、第

30、二卷（含電子光盤）分別密封在兩個單獨的包封內(nèi)，包封袋上分別標明“資格審查文件（商務部分，一正六副）”，“設計方案（技術(shù)部分，一正六副）”字樣。21.2在密封處加蓋單位公章及法定代表人印章，在密封封包上還須注明應征單位的名稱、地點、聯(lián)系人及電話。21.3提供評審的紙質(zhì)文本、電子文件、演示文檔、展示圖板均不得出現(xiàn)應征單位的名稱及任何標記。否則，視為無效文件。22文件投遞應征人按前附表規(guī)定的時間和地點送達應征文件，征集代理人將按征集文件要求查收，當場確定是否為有效應征文件。23應征截止時間應征截止時間為前附表規(guī)定的時間。在規(guī)定的應征截止時間后將拒收遲到的應征文件。 24文件更改24.1在應征截止期以

31、前，應征人可以更改應征文件，但必須以書面形式提出，并經(jīng)授權(quán)的應征文件簽字人簽署。 24.2更改的應征文件須同樣按照征集文件規(guī)定的要求進行編制、密封、標記和送達。 五、應征方案評審25評委會組成依法組建評審委員會（根據(jù)農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量追溯展陳要求由招標人在監(jiān)督部門的監(jiān)督下在相關(guān)行業(yè)內(nèi)組建15人的大名單內(nèi)隨機選取5人，業(yè)主2人共7人組成，評委會依據(jù)評審辦法展開評審工作。 26評審方法本次采用綜合評估法進行評審，總分為100分。具體內(nèi)容是： 展陳創(chuàng)意（35分）：主要從主題凝練、風格表現(xiàn)，引進新理念、新思維，立意創(chuàng)新等方面的設計效果上進行評分。 功能設計（35分）：主要從功能設置、分區(qū)布置、設計效果的可實現(xiàn)

32、性進行評分。 互動效果（20分）：從展項的互動性、參與性、趣味性項目設計效果等方面進行評分。 經(jīng)濟技術(shù)指標（10分）：從技術(shù)指標、工程投資估算的準確性、經(jīng)濟分析的合理性進行評分。注：專家對方案獨立評審計分，取所有專家評分的算術(shù)平均值，即為該應征人的方案得分（計算結(jié)果精確到小數(shù)點后二位）。得分相同者，則以設計創(chuàng)意得分高者排序在前。按得分高低確定前三名并排序。評審委員會可以要求應征人對設計方案作必要的說明，但不接受應征人主動提出的說明。27啟封27.1由征集代理機構(gòu)負責組織和主持應征文件的啟封；27.2應征人代表（指法定代表人或委托代理人）應簽名報到，以證明其準時出席應征文件啟封會議；未在規(guī)定的啟

33、封時間前到達或未參加應征文件啟封會議的將視為自動棄權(quán)。27.3邀請紀律監(jiān)察部門的代表出席應征文件啟封會；28啟封會程序(1) 宣布啟封人、監(jiān)督人、記錄人；(2) 宣布應征文件啟封紀律和注意事項；(3) 介紹評審委員會的組成（名單不得介紹）；(4) 宣布評審原則，簡述評審辦法；(5) 介紹參加應征文件啟封會的有關(guān)單位和人員并點到，查驗法定代表人或法定委托代理人證件或委托書原件及本人身份證原件、各應征人的營業(yè)執(zhí)照（副本）原件或加蓋鮮章的復印件、項目負責人的職稱證書原件，確認有效性；(6) 查驗各應征人應征文件的密封情況并確認標書的有效性；(7) 征集人查驗各參加評審應征人的資格審查文件（商務部分）

34、簽章是否有效，將查驗有效的資格審查文件（商務部分）、應征人的營業(yè)執(zhí)照（副本）原件或加蓋鮮章的復印件、項目負責人的職稱證書原件一并送評審委員會評審；(8) 公布商務部分符合性評審合格情況；(9) 開啟審查合格的應征人的技術(shù)部分，編號后送專家評審；(10) 宣布經(jīng)專家評審確定后前三名入圍方案；(11) 應征文件啟封會結(jié)束，應征人返回等候征集人的通知；29應征人資格證明應征人應征文件啟封現(xiàn)場必須出具以下資料(1) 應征人的營業(yè)執(zhí)照（副本）原件或加蓋鮮章的復印件；(2) 法定代表人的資格證明（原件或加蓋鮮章的復印件）(3) 法定代表人的授權(quán)委托書原件(4) 項目負責人的職稱證書 (5) 類似業(yè)績證明材

35、料(6) 聯(lián)合體證明文件原件（如果有）（7）近三個月繳納社保及完稅記錄（復印件）（8）銀行資信證明或上一年度的審計報告（銀行資信證明需原件，審計報告可用復印件）應征文件啟封時，應征人未按上述規(guī)定提交有關(guān)證書原件或資料原件的，作為自動棄權(quán)，不得參加應征文件啟封會。30保密約定展陳策劃方案文本是征集文書的重要組成部分，征集人對此擁有獨立的知識產(chǎn)權(quán)。征集人授予購買征集文件的潛在應征人參考相關(guān)內(nèi)容用于專項設計的有限權(quán)力，但不得復制和擴散。該文件獨立成冊，投遞文件時一并歸還。若違犯此約定，征集人將扣罰應征人的全部保證金。第二部分 附件附件一 第十屆中國國際農(nóng)產(chǎn)品交易會農(nóng)墾展區(qū)展陳方案征集及設計施工項目資

36、格審查文件（商務部分）應征人：（蓋章） 法定代表人：（蓋章） 一、法人營業(yè)執(zhí)照（副本復印件）二、法定代表人資格證明書單位名稱： 單位性質(zhì)： 地 址： 成立時間： 年 月 日經(jīng)營期限： 姓 名： 性別： 年齡： 職務：系 的法定代表人。特此證明。應征單位：（蓋章） 日 期： 年 月 日附：法定代表人身份證復印件三、法定代表人授權(quán)書致：（征集人全稱） 本授權(quán)書宣告：（應征人）（單位法人職務）（姓名） 合法地代表我單位，授權(quán) （被授權(quán)人所在單位詳細名稱）的 （被授權(quán)人職務）（姓名）為我單位代理人，該代理人有權(quán)在農(nóng)墾展區(qū)展陳方案征集及設計施工項目的應征活動中，以我單位的名義簽署應征書和應征文件，與征集

37、人（或業(yè)主）協(xié)商，簽訂合同書以及執(zhí)行一切與此有關(guān)的事項。應征人地址： 郵政編碼： 電 話： 傳 真： 應征人： （全稱 ） （蓋章） 法定代表人： （蓋章） 授權(quán)代理人： （職務） （姓名） （簽字） 日期： 年 月 日附：授權(quán)代理人身份證復印件四、項目負責人的職稱證書復印件五、類似業(yè)績證明材料六、聯(lián)合體證明文件七、近三個月繳納社保及完稅記錄（復印件）八、銀行資信證明或上一年度的審計報告（銀行資信證明需原件，審計報告可用復印件）附件二評標辦法：技術(shù)標評分細則指引1評分等級標準:1.1設計制作評分分優(yōu)、良、中、差四個等級，評委獨立閱讀每份投標文件，在各分值范圍內(nèi)進行打分，再按每項目的分值權(quán)重，加

38、權(quán)匯總，得出最后各投標人分數(shù)。（分數(shù)出現(xiàn)小數(shù)點，保留至小數(shù)點后兩位）1.2【優(yōu)、良、中、差】四個等級包含的分值范圍為：【優(yōu)】90-100（不含90分）【良】80-90（不含80分）【中】60-80（不含60分）【差】0-60（含0分）2評分組成（滿分100分）技術(shù)標80分+商務標10分+經(jīng)濟標10分一、技術(shù)部分（滿分80分）2.1設計創(chuàng)意包括以下三方面內(nèi)容（權(quán)重45%）2.1.1總體設計和整體布局（25%）優(yōu)：總體設計先進、新穎，符合現(xiàn)代陳列理念的內(nèi)在要求：整體布局科學、合理，在充分利用現(xiàn)有展示空間的基礎上達到最佳展示效果；良：總體設計較為先進、新穎，基本符合現(xiàn)代陳列理念的內(nèi)在要求；整體布局較

39、為科學、合理，基本體現(xiàn)因地制宜的原則；中：總體設計較為新穎；整體布局較為合理；差：總體設計陳舊俗套、整體布局不合理。2.1.2重點、亮點的營造和表現(xiàn)（10%）優(yōu)：重點突出，有新意，視覺新穎，造型獨特，參與性強；良：重點較為突出，有一定新意：造型完整且特別，有參與性。中：重點有所反映并取了較好的表現(xiàn)方式；差：無重點、亮點，沒有好的表現(xiàn)手段。2.1.3內(nèi)容與形式的協(xié)調(diào)統(tǒng)一（10%）優(yōu)：主題突出，形式多樣，內(nèi)容與形式完美統(tǒng)一；良：主題較突出，形式有變化，內(nèi)容與形式統(tǒng)一；中：能表現(xiàn)主題，形式有一定變化，內(nèi)容與形式基本統(tǒng)一；差：主題不突出，形式單一，內(nèi)容與形式脫節(jié)。2.2場景的設計制作（權(quán)重10%）優(yōu)：

40、構(gòu)思立意準確，構(gòu)圖布局合理，實時特征明顯，制作工藝感染力強；良：構(gòu)思立意較為準確，構(gòu)圖布局合理，有實時特征，制作工藝精，有藝術(shù)感染力；中：有構(gòu)思立意，構(gòu)圖布局一般，有一定的實時特征，制作工藝較好，有一定的藝術(shù)感受染力；差：構(gòu)思立意較差，構(gòu)圖布局不合理，無實時特征，制作工藝差，沒有藝術(shù)感染力；2.3藝術(shù)類項目創(chuàng)作人員配置及報價（質(zhì)量追溯流程圖、現(xiàn)代光影造型、視頻短片等，權(quán)重5%）優(yōu)：創(chuàng)作人員以往創(chuàng)作水平高，行內(nèi)評價高，創(chuàng)作人員配置和藝術(shù)品報價合理；良：創(chuàng)作人員以往創(chuàng)作水平較高，行內(nèi)評價較好，創(chuàng)作有員配置和藝術(shù)品報價較為合理；中：創(chuàng)作人員創(chuàng)作水平一般，行內(nèi)評價一般，創(chuàng)作人配置基本合理，藝術(shù)品報價較

41、為合理；差：創(chuàng)作人員以往創(chuàng)作水平低，藝術(shù)品報價不合理。2.4質(zhì)量保證措施（權(quán)重5%）優(yōu)：應用新技術(shù)、新材料、新設備，針對項目實際提出科學、可行、具體的保證措施，超過招標文件的質(zhì)量要求，質(zhì)量違約責任承諾具體，經(jīng)濟賠償最大；良：針對項目實際提出科學、可行、具體的保證措施，滿足招標文件的質(zhì)量要求，質(zhì)量違約責任承諾具體，經(jīng)濟賠償大；中：具體措施可行，滿足招標文件的質(zhì)量要求，質(zhì)量違約責任具體；差：措施不可行，沒有責任違約承諾。2.5安全保證措施（權(quán)重5%）優(yōu)：針對項目實際情況，有先進、具體、完整、可行的實施措施，采用規(guī)范正確、清晰；良：針對項目實際情況，有合理的實施措施且具體、完整，采用規(guī)范正確；中：有

42、基本合理的實施措施，采用規(guī)范正確；差：安全文明措施不得力，采用規(guī)范不正確。2.6進度保證措施（權(quán)重5%）優(yōu)：進度計劃編制合理、可行，關(guān)鍵節(jié)點的控制措施有力、合理、可行，進度違約責任承諾具體，經(jīng)濟賠償最大；良：進度計劃編制可行，關(guān)鍵節(jié)點的控制措施合理、可行，進度違約責任承諾具體，經(jīng)濟賠償大；中：進度計劃編制基本合理，關(guān)鍵節(jié)點的控制措施基本可行，進度違約責任承諾具體；差：計劃編制基本不理，關(guān)鍵節(jié)點的控制不可行，沒有進度違約責任。2.7投入設計施工的力量（權(quán)重5%）優(yōu)：設計施工組織方案科學、合理，項目經(jīng)理經(jīng)驗豐富，技術(shù)負責人專業(yè)水平高，管理人員力量強；良：設計施工組織方案合理，項目經(jīng)理經(jīng)驗豐富，技術(shù)

43、負責人專業(yè)水平較高，管理人員力量較強；中：設計施工組織方案較為合理，項目經(jīng)理有經(jīng)驗，技術(shù)負責人有水平，管理人員力量較強；差：設計施工組織方案不合理，項目經(jīng)理有一定的經(jīng)驗，技術(shù)負責人有一定水平，管理人員力量弱。二、 經(jīng)濟部分（滿分10分）最低報價為基準價，應征人的價格得分為：投標報價得分=(評標基準價投標報價)10。三、 商務部分（滿分10分）1、 財務、資信狀況（以經(jīng)獨立會計師事務所審計的財務審計報告和銀行資信證明為評審依據(jù)）分優(yōu)得2分、良得1分、差得0分。2、 2008年1月1日至今，投標人已完成二項或以上博物館（或紀念館）類的展覽設計經(jīng)驗，得5分。3、 公司總體情況（包括公司管理制度、人員

44、配備、質(zhì)量認證體系等）分優(yōu)得3分、良得1-2分、差得0分。評分標準和細則一、評分因素及分值評分因素分值1、商務10.0分2、技術(shù)80.0分3、價格10.0分二、評分因素分值的具體分配：1、商務：總分10.0分序號評審內(nèi)容滿分值1財務、資信狀況（以經(jīng)獨立會計師事務所審計的財務審計報告和銀行資信證明為評審依據(jù)）優(yōu)得2分、良得1分、差得0分。2.0分22008年1月1日至今，投標人已完成二項或以上博物館（或紀念館）類的展覽設計經(jīng)驗，得5分。5.0分3公司總體情況（包括公司管理制度、人員配備、質(zhì)量認證體系等）優(yōu)得3分、良得1-2分、差得0分3.0分2、技術(shù)：總分80.0分序號評審內(nèi)容評審檔次滿分值1總體設計和整體布局優(yōu)：總體設計先進、新穎，符合現(xiàn)代陳列理念的內(nèi)在要求：整體布局科學、合理，在充分利用現(xiàn)有展示空間的基礎上達到最佳展示效果；20-25分良：總體設計較為先進、新穎，基本符合現(xiàn)代陳列理念的內(nèi)在要求；整體布局較為科學、合理，基本體現(xiàn)因地制宜的原則；15-20