語言學概論作業(yè)4

1、語言學概論作業(yè) 4第五章第九章一填空題（ 20 分，每空 1 分）1（一般性）、（模糊性）、（全民性）是詞義概括性的三個重要表現(xiàn)形式。2 同義詞的“同”主要指（理性意義） 相同或相似，不同之處主要有 （范 圍大?。?、（詞義輕重）和（附加色彩）等方面。3 （絕對）反義詞的意義所概括反映的都是同類現(xiàn)象中的兩個對立的方 面。4 詞語的組合一方面要受到 （語法規(guī)則） 的支配， 另一方面要受到 （語 義條件）的限制。5 文字的作用主要是突破了有聲語言的（時間）和（空間）局限，使 出口即逝的語言能夠傳于異地，留于異時。6 文字的發(fā)展經(jīng)歷了（表意） 、（表意兼表音） 、（表音）三個階段。7 從語言譜系來分類

2、，漢語屬于（漢藏）語系，英語屬于（印歐語系） 。8 詞匯的變化主要體現(xiàn)在 （新詞的產(chǎn)生和舊詞的消亡） 、（詞語的替換）、 （詞義的演變）三個方面。二、判斷正誤（ 14 分，每小題 1 分）1 基本詞具有很強的構(gòu)詞能力，而像“我、他、啊、嗎、從”這類詞 都沒有能產(chǎn)性特點，所以不是基本詞。（X ）說明：這些詞都具有全民性，并不是所有基本詞都具有構(gòu)詞能力，代詞 和語氣詞一般沒有構(gòu)詞能力，還有其它虛詞也沒有構(gòu)詞能力，但仍然是基本 詞。2 詞義不是對客觀現(xiàn)實現(xiàn)象的反映，例如像“天堂、地獄、玉皇大帝、 夜叉”這類詞的意義，并不是客觀現(xiàn)實現(xiàn)象。 （ X ）說明：這些詞是對客觀現(xiàn)實的歪曲反映。任何詞義都要反映

3、客觀現(xiàn)實。3 “天、地、水、人”這些詞只有一個音節(jié)，都是單義詞。 （ X ） 說明：本題很多同學答錯， 可能簡單地將單音節(jié)詞與單義詞對應(yīng)起來了。單音節(jié)詞不一定意義也是單一的，比如“日、老”都有較多的意義。4 “小鞋”本義指“號碼較小的鞋子” ，派生義指“故意給別人的刁難” ， 這是隱喻。（V ）說明：隱喻本義和派生義之間有一種相似關(guān)系或直接的聯(lián)系，喻換喻是 有區(qū)別的。5 “鐵窗”本義指“安有鐵柵欄”的窗戶，派生義指“監(jiān)獄” ，這是隱 喻。（ X ）說明：這是換喻，換喻本義和派生義之間是一種相關(guān)關(guān)系，監(jiān)獄一般是 鐵窗戶，于是表示這個特征的鐵窗就直接代指這個事物，形成換喻。6 所有的漢字都與語素相

4、對應(yīng)，都有一定的意義。（x ）說明：漢字在意義上一般代表語素，但是并不對應(yīng)，有些漢字單個不表 示意義，例如“蜘蛛、躑躅、琵琶、枇杷” ，這些都要兩個漢字合起來表示意 義。7從我國的社會政治經(jīng)濟和文化的發(fā)展水平看，漢字必須立即改成拼 音文字，才能適應(yīng)社會發(fā)展變化的需要。 （ x ）說明：漢字比較適應(yīng)目前漢語方言分歧的現(xiàn)狀，不能馬上改革為拼音文 字。8口語是在書面語的基礎(chǔ)上產(chǎn)生的，促進了書面語的發(fā)展。（ x ）說明：口語是書面語產(chǎn)生的基礎(chǔ)，沒有口語就不可能有書面語。 9語言發(fā)展的根本原因是語言中的各種因素相互影響。（ x ）分析說明：本題很多人選擇對，這很不應(yīng)該，社會發(fā)展是語言發(fā)展的根 本動力，即

5、使語言內(nèi)部因素互相影響到了語言的變化，其根本原因還是社會 的發(fā)展變化。 社會發(fā)展是語言發(fā)展最基本的條件， 這是語言發(fā)展的根本觀點。10 語言的發(fā)展變化是逐漸發(fā)生的，沒有突變。（V ）說明：語言是人類最重要的交際工具和思維工具，如果發(fā)生突變就無法適應(yīng)社會的需要。11 行業(yè)用語不能被全民語言吸收而發(fā)展成為日常交際用語。 （ x ） 說明：語言是發(fā)展的，有些行業(yè)語也能發(fā)展為日常用語，比如“曝光、亮相、癱瘓”等。12 借詞不同于意譯詞。 （ V ） 說明：借詞音義都來自外民族語言，屬于外來詞，意譯詞只是借用了意義，是本族詞。13 一種語言與另一種語言融合， 主要取決于操這種語言的民族是否居 于統(tǒng)治地位

6、。（ x ）說明：語言的融合主要由一個民族的經(jīng)濟文化的高低決定。14 任何規(guī)則都是有例外的，如英語名詞的復(fù)數(shù)形式是在后面加上s，但man、knife的復(fù)數(shù)卻不能加s，而是內(nèi)部元音或輔音發(fā)生變化。（V ）說明：英語名詞復(fù)數(shù)有些有特殊變化形式，動詞和形容詞的變化規(guī)則同 樣也有例外。三、單項選擇題（ 20 分，每小題 1分） 解題說明：每小題只有一個答案正確，請將正確答案的題號填入空中。1 下列每組詞全都屬于基本詞匯的是（ C ）。A 、丈夫、妻子、兄弟、令堂B 、若干、屹立、篇章、父母C、 make, look , do, getD 、電視、開發(fā)、能力、學派分析說明；稍微具備一些英語知識，就會選擇

7、 C 了。2 “上帝”“天堂”“妖怪”“神仙”等詞的詞義是（ D ）。A、不反映現(xiàn)實現(xiàn)象B、反映現(xiàn)實現(xiàn)象C、沒有現(xiàn)實根據(jù)D、對現(xiàn)實現(xiàn)象的歪曲反映3 “兵”的最初意義是（ B ）。A、士兵B、武器C、戰(zhàn)爭D、軍事4下列各組詞中，屬于等義詞的一組是（ C ）。A 、成果后果B 、 many muchC、替代代替D 、頭顱腦瓜子 分析說明：本題很多人選擇了 D ，但這里有口語和書面語的差別，風格 不同。5下列反義詞之間屬于非此即彼的一組是（D ）。A、白一一黑 B、大一一小 C、高一一低 D、生一一死 說明：解題可參考學習指導(dǎo)書對于反義詞類別的介紹。6就下列詞語來看，只有（A ）組中的漢字全都能獨立

8、地表示語素A山峰音樂事理委員B沙發(fā)吉它卡片羅馬C葡萄玻璃枇杷紗門D蜘蛛窈窕逍遙逃遁說明：注意 B 組的“沙發(fā)、吉它”等的漢字好像都有意義，但是這里只 是表示讀音，沒有使用漢字原來的意義，這是音譯詞。7 下列文字中屬于音節(jié)文字的是（ A ）。A .日文字母B .英文字母 C .俄文字母 D .法文字母8 下列文字中屬于音位字母的是（ B ）。A .日文字母B .英文字母 C .漢字D .阿拉伯字母9.從造字方法考察，文字的發(fā)展經(jīng)歷了（ D ）三個階段。A .表意一表音一表意兼表音B.表音表意兼表音表意C .表義兼表音一表意D .表意表意兼表音表音10 .漢字是現(xiàn)行文字中的一種典型的（ C ）文字

9、。A .表音B .表意C .意音D .音節(jié)說明：這是就漢字總體情況而言的，不是每個漢字都具有意音特征。11 從偏旁和字音字義的聯(lián)系情況看，下列各組漢字只有（ A ）是形 聲字。A 趕 媽 想 視 B 趙 看 部 路C 漢 地 使 爨 D 廟 春 雞 嘆 說明：這是從今天的角度著眼認識，從歷史看， “嘆、雞”也是形聲字。12 語言發(fā)展變化的基本條件是（ C ）。A. 自然的發(fā)展變化B. 語言內(nèi)部的因素C. 社會的發(fā)展變化D. 個人生活經(jīng)歷的變化13. 在一種語言內(nèi)部劃分地域方言時的依據(jù)主要是（ D ）。A. 語法 B. 詞匯 C. 詞義 D. 語音 說明：語音的分化比較有規(guī)律性，所以不同方言之間

10、有比較明顯的對應(yīng) 規(guī)律。14. 同一語系中的語言可根據(jù) 它們親屬關(guān)系的親疏遠近依次分為（A )。A.語族語支語群B.語族語群語支C.語群語族語支D.語支語族語群15 下列都屬于漢語中借詞的是（ C ）。A. 雷達 足球 沙發(fā)椅B. 卡車 電話 哈巴狗C. 納粹 吉他 吉普車D. 沙龍 朝廷 艾滋病16 下列各組詞只有（ C ）是意譯詞。A. 雷達 馬達 咖啡B. 啤酒 苜蓿 哈密C. 西裝 籃球 胡瓜D. 檳榔 浪漫 坦克17 柴門霍夫所創(chuàng)造的世界語是（ C ）。A. 世界共同語B. 洋涇浜C. 國際輔助語D. 克里奧耳語18 古漢語聲母中有 bdgpt k ，現(xiàn)已合流了，這條 語音規(guī)律叫做（

11、 C ）。A. 腭化規(guī)律B. 清音濁化規(guī)律C. 濁音清化規(guī)律D. 濁音送氣化規(guī)律19 英語名詞的復(fù)數(shù)形式一般是加上詞尾 s 或 es 表示，但（ A ）組 詞不能這樣類推。A.knife man leaf womanB. chair pen book friendC. pound bag sort weekdayD. hero pig room source20. 在社會變動較大或政治斗爭激烈的時期，語言中變化最大的是 （ C ）。A. 語音 B. 詞義 C. 詞匯 D. 語法 說明：詞匯與社會聯(lián)系聯(lián)系最為直接，社會的變化在語言中首先通過詞 匯表現(xiàn)出來。四、綜合分析題（ 16 分）1 分析下列

12、同義詞的主要差別（ 6 分，每小題 1.5 分）A 批評批判：詞義輕重不同， “批評”詞義輕， “批判”詞義重。B 發(fā)揮發(fā)揚： 搭配功能不同，“發(fā)揮” 同“作用、功能”等搭配，“發(fā) 揚”同“風格、作風”等搭配。C 犧牲死亡完蛋：感情色彩不同， “犧牲”是褒義詞， “死亡”是 中性詞，“完蛋”是貶義詞。D 成果結(jié)果后果：感情色彩不同， “成果”是褒義詞， “結(jié)果”是 中性詞，“后果”是貶義詞。2 分析下列詞語意義的演變情況（ 10 分，每小題 2 分） A 墨水：原意是指書寫用的黑色液體，今指各種顏色的這種液體。 從指稱一種顏色的液體到指稱所有書寫用液體，屬于詞義擴大。B 犧牲：原意指祭祀用的牲

13、畜，今指為正義事業(yè)獻身。 從指稱牲畜到指稱正面人物的死亡，屬于詞義轉(zhuǎn)移。C deer ：原意指動物，今指鹿。 從指稱所有動物到指稱動物中的某一種，屬于詞義縮小。D 事故：原意泛指事情，今指意外的損失或災(zāi)禍，即不幸的事情。 從泛指變成特指，屬于詞義縮小。E 泰斗：原意指泰山北斗，今指德高望重或卓有成就受到尊重的人。 從指稱自然界事物到指稱人，屬于詞義轉(zhuǎn)移。說明：本題要求結(jié)合第九章第三節(jié)詞義發(fā)展變化的三種情況分析，有些同學分析為詞義派生方式。五、問答題（ 30分，每小題 5 分）1 基本詞有哪些特點？這些特點之間有什么樣的影響？ 基本詞匯具有三個特點：第一，全民常用，所謂全民常用，就是指基本 詞匯

14、在使用上具有普遍性，這種普遍性體現(xiàn)在不分階級、階層、行業(yè)、 地域、 年齡、性別，各行各業(yè)的人都懂得其含義，都要使用，而且經(jīng)常使用。第二，穩(wěn)固性。所謂穩(wěn)固就是指基本詞匯很少發(fā)生變化，長期地為使用 這種語言的民族。一方面，詞匯系統(tǒng)中的基本詞匯只有保持相對穩(wěn)定性，才 能便于人們學習和使用，不至于影響交際，如果基本詞匯時時刻刻處于變化 之中，人們時時要學習新的詞語，那么這種交際工具使用起來就不方便了， 所以可以說穩(wěn)固性是語言作為交際工具對詞匯提出的基本要求；另一方面， 基本詞匯所記錄的客觀對象或觀念， 本身就是比較穩(wěn)固， 很少變化的。 當然， 基本詞匯的穩(wěn)固性是相對而言的，其實仍然有變化，有新舊詞語的

15、替換，只 是這種變化很小。第三，有構(gòu)詞能力，所謂有構(gòu)詞能力，就是指基本詞匯是構(gòu)成新詞的基 礎(chǔ)，由于基本詞匯具有使用上的普遍性，加之使用時間又很長，非常穩(wěn)固， 影響很大，所以人們在創(chuàng)造新詞語時，往往使用基本詞匯作為構(gòu)詞要素?；驹~匯的三個特點是互相聯(lián)系、互相影響、互為因果的。由于基本詞 匯具有全民常用性特點，在使用上涉及到方方面面，涉及到不同階層、不同 的地域的人們運用語言，牽一發(fā)而動全身，所以客觀上就要求基本詞匯保持 相對穩(wěn)定性，不能經(jīng)常變動，以利于運用；當新的事物現(xiàn)象出現(xiàn)，需要新詞 記錄時，人們又首選現(xiàn)成的基本詞匯作為構(gòu)詞材料，使得基本詞匯又具有了 很強的構(gòu)詞能力，這又反過來強化了基本詞匯的

16、全民常用性特點和穩(wěn)固性特 點。2 什么是詞義的概括性？有哪些表現(xiàn)形式？簡要說明這些表現(xiàn)形式的內(nèi)涵。 詞義反映現(xiàn)實，不是像我們照鏡子那樣直接反映客觀事物，而是經(jīng)過對 同類事物的特征的分析、綜合、歸納把形形色色的客觀事物的本質(zhì)特點和事 物與事物之間的區(qū)別特征抽象概括出來，進行歸類，形成概念，再結(jié)合一定 的語音形式反映出來，形成詞義。詞義是對客觀現(xiàn)實現(xiàn)象的概括反映，它不 是反映個別的具體的事物的特征，而是反映同一類事物現(xiàn)象的共同特征。概 括性是詞義的一個十分突出的特點， 也可以說是詞義最重要的特點。 每個詞， 無論它所指稱的范圍有多大，它都是具有概括性的， “任何詞都已經(jīng)是在概 括”，都反映的是客觀

17、現(xiàn)實的共同特征而舍棄了個別特征。詞義的概括性具體表現(xiàn)為一般性、模糊性、全民性。 詞義的一般性就是指詞義是從特殊的具體的對象事物中抽象出來的，舍 棄了個別的具體事物的特點， 反映的是同類事物的共同特征， 一般性的特點。 比如我們說“燈”，它指的是照明用具， 沒有具體指明什么燈， 這里反映的是就是事物的共性。詞義的模糊性指人們認識中產(chǎn)生的關(guān)于客觀事物的邊界、狀態(tài)的不確定 性。詞義的模糊性特征尤其突出地反映在形容詞和副詞上，很多詞，我們可 以描述它的詞義，可是我們無法給它和另外一個相對立的詞劃定一個分明的 界限，例如“大小、高低、多少、輕重、咸淡、好壞、早晚、 快慢、冷溫熱、老中青”等詞的意義，它們

18、的義界是模糊的，不 清晰的，沒有一個可以遵循的客觀標準，這些詞的外延是不確定的，因而反 映這些概念的詞也就具有了模糊性。詞義的全民性指詞義反映的現(xiàn)實現(xiàn)象是一個社會集團的全體成員共同認 知的，沒有階級、階層之分，沒有階級性，全民共同理解，都可以使用來表 達思想。詞義具有全民性特點，這是由語言作為人類最重要的交際工具這一 社會職能本身決定的。3 舉例說明什么是拼音文字、音位文字、意音文字。拼音文字是用字母記錄語言中的音節(jié)或音位的文字，可分音位文字和音 節(jié)文字兩種類型，文字體系比較簡明，一個字的拼寫反映出語言中的一個符 號的讀音。例如英文，用 26 個拉丁字母記錄語言中的音位，是音位文字， 日文用假

19、名記錄語言中的音節(jié)，屬于音節(jié)文字。音位文字是拼音文字的一種，它用字母記錄語言中的音位，是文字體系 中最簡明、最方便的文字。例如法文、英文就是。意音文字是用表意和表音兩種方法結(jié)合起來所創(chuàng)造的文字體系，字體結(jié) 構(gòu)中既有表示字義的成分，又有表示字音的成分。漢字就是現(xiàn)行文字中的一 種比較典型的意音文字，如“湖、糊、蝴” ，左邊的偏旁表示字義類別，右邊 的偏旁表示字音。4 語言發(fā)展有哪些特點？為什么會有這些特點？ 漸變性和不平衡性是語言發(fā)展的兩個最重要的特點。關(guān)于這兩個特點， 要從語言的社會功能、語言與社會的密切聯(lián)系角度來認識深入認識。（1）語言發(fā)展的漸變性特點：漸變性是語言發(fā)展的一個重要特點，它 指語

20、言隨著社會的發(fā)展變化而變化，但語言不像社會變革那樣產(chǎn)生突變，而 是逐漸發(fā)展變化的，具有相對穩(wěn)定性。語言的發(fā)展變化之所以具有漸變性特點，這是由語言的社會功能所決定 的，語言作為人類最重要的交際工具，社會成員相互聯(lián)系的紐帶和橋梁，是 人們?nèi)粘Ｉ罡倦x不開的，人們無時無刻不使用語言，語言同社會的關(guān)系 是如此密切，因此不可能發(fā)生巨變、突變，只能逐漸變化，即使社會發(fā)生了 劇烈變化，語言也不馬上巨變，大有我自巋然不動之勢。這樣才能有人們的 需要相適應(yīng)，不至于影響人們的使用。（2）語言發(fā)展的不平衡性特點主要表現(xiàn)在兩個方面：第一，語言系統(tǒng) 的各個組成部分的發(fā)展不平衡，發(fā)展速度不一樣，有的快，有的慢，其中詞

21、匯變化最快，語音發(fā)展變化較慢，語法發(fā)展變化最慢；第二，語言在不同的 地域的發(fā)展速度和發(fā)展方向也不一樣，同一種語言現(xiàn)象，在有的地區(qū)變化， 在有的地區(qū)不發(fā)生變化，有的地區(qū)是這樣變化，有的地區(qū)是那樣變化，其結(jié) 果是形成地域方言。語言發(fā)展不平衡性特點產(chǎn)生的原因是： 第一，語言系統(tǒng)各個組成部分中， 詞匯變化最快，因為詞匯與社會的聯(lián)系最為緊密，最直接，對社會的發(fā)展變 化反應(yīng)也最靈敏，社會的變化，現(xiàn)實現(xiàn)象的產(chǎn)生與消失，隨時都能在詞匯中 反應(yīng)出來； 第二，由于各地的社會政治、 經(jīng)濟文化等方面的發(fā)展水平不一致， 往往就導(dǎo)致語言在不同地域的發(fā)展變化具有不同的特點，因而具有不平衡性 的特點。5 哪些因素促進了語言的發(fā)展，主要因素是什么？簡要說明。 促進語言發(fā)展的因素有兩個：一是社會發(fā)展變化，這是促進語言發(fā)展的 基本條件。二是語言的各個要素的相互影響促進了語言的發(fā)展，語言是一個 系統(tǒng)，作為系統(tǒng)中的各個構(gòu)成要素是互相聯(lián)系，互相影響的。社會發(fā)展是語言發(fā)展變化的首要原因，是促進語言發(fā)展的主要因素。首 先，語言是一種社會現(xiàn)象，其發(fā)展變化必然要受到社會發(fā)展變化的影響。其 次，語言