長亭送別(教學(xué))

1、西西 廂廂 記記2021-10-301長亭長亭長亭長亭送別送別送別送別王實(shí)甫王實(shí)甫西西 廂廂 記記2021-10-302 李白菩薩蠻李白菩薩蠻：“何處是歸程？長亭何處是歸程？長亭更短亭。更短亭?！绷烙炅剽徚烙炅剽彛骸昂s凄切，對長亭寒蟬凄切，對長亭晚。晚?！崩钍逋蛣e李叔同送別：“長亭外，古道邊，長亭外，古道邊，芳草碧連天。芳草碧連天。” 很顯然，在中國古典詩歌里長亭已成為很顯然，在中國古典詩歌里長亭已成為陸上的送別之所。陸上的送別之所。西西 廂廂 記記2021-10-303王實(shí)甫，名德信，大都人，元雜劇作王實(shí)甫，名德信，大都人，元雜劇作家，約生活于家，約生活于12601336年間元雜劇的

2、鼎年間元雜劇的鼎盛時(shí)期。劇作有盛時(shí)期。劇作有西廂記西廂記破窯記破窯記、與與麗春堂麗春堂等傳世，大都以青年女性反等傳世，大都以青年女性反抗封建禮教為題材，塑造了崔鶯鶯、紅抗封建禮教為題材，塑造了崔鶯鶯、紅娘、劉月娥等不同婦女的典型形象。娘、劉月娥等不同婦女的典型形象。 西廂記西廂記是元雜劇的是元雜劇的“壓卷壓卷”之作，是之作，是中國古典戲曲的典范作品，也是以愛情為中國古典戲曲的典范作品，也是以愛情為題材的元代雜劇的高峰。題材的元代雜劇的高峰。一、王實(shí)甫與一、王實(shí)甫與西廂記西廂記西西 廂廂 記記2021-10-304 元雜劇的四大愛情劇元雜劇的四大愛情劇 關(guān)漢卿的拜月亭關(guān)漢卿的拜月亭 王實(shí)甫的西廂

3、記王實(shí)甫的西廂記 白樸的墻頭馬上白樸的墻頭馬上 鄭光祖的倩女離魂鄭光祖的倩女離魂 西西 廂廂 記記2021-10-305西西 廂廂 記記2021-10-306 寶玉正踟躕寶玉正踟躕chch間，只聽背后有人說道：間，只聽背后有人說道：“你在這里做什么？你在這里做什么？”寶玉一回頭，卻是黛玉來寶玉一回頭，卻是黛玉來了了黛玉道黛玉道“什么書？什么書？”寶玉見問，慌的藏了，便寶玉見問，慌的藏了，便說道：說道：“不過是中庸、大學(xué)。不過是中庸、大學(xué)?！摈煊竦溃瑚煊竦溃骸澳阌衷谖腋芭怼３迷鐑航o我瞧瞧，好多著你又在我跟前弄鬼。趁早兒給我瞧瞧，好多著呢！呢！”寶玉道：寶玉道：“妹妹，要論你，我是不怕的。你看

4、妹妹，要論你，我是不怕的。你看了，好歹別告訴人。真是好文章！你要看了，你要了，好歹別告訴人。真是好文章！你要看了，你要看了，連飯也不想吃呢！看了，連飯也不想吃呢！”一面說，一面遞過去。一面說，一面遞過去。黛玉把花具放下，接書來瞧。從頭看去，越看越愛，黛玉把花具放下，接書來瞧。從頭看去，越看越愛，不頓飯時(shí)，己看了好幾出了。但覺詞句警人，余香不頓飯時(shí)，己看了好幾出了。但覺詞句警人，余香滿口。一面看了，只管出神，心內(nèi)還默默記誦。滿口。一面看了，只管出神，心內(nèi)還默默記誦。西西 廂廂 記記2021-10-307王實(shí)甫王實(shí)甫西相記西相記，第六才子書，第六才子書 金圣嘆（中國清代才子，中國第一批評家，金圣嘆

5、（中國清代才子，中國第一批評家，其余幾部書為：其余幾部書為：莊子莊子、楚辭楚辭、左傳左傳、杜詩杜詩、水滸水滸。）。） “詞句警人，滿口余香詞句警人，滿口余香”-林黛玉林黛玉 西西 廂廂 記記2021-10-308 元雜劇即元代的戲曲。雜劇，最初是一個(gè)總的名稱，元雜劇即元代的戲曲。雜劇，最初是一個(gè)總的名稱，意即各類的戲。元代雜劇是綜合意即各類的戲。元代雜劇是綜合表演、說、唱、音樂、表演、說、唱、音樂、舞蹈舞蹈的藝術(shù)形式。每本通常的藝術(shù)形式。每本通常四折四折，一般按照劇情的開，一般按照劇情的開端、發(fā)展、高潮和結(jié)束來劃分。元雜劇的唱詞占比重端、發(fā)展、高潮和結(jié)束來劃分。元雜劇的唱詞占比重很大，在音樂上

6、要求嚴(yán)格，每一折由聯(lián)綴同一宮調(diào)很大，在音樂上要求嚴(yán)格，每一折由聯(lián)綴同一宮調(diào)（樂調(diào)）的若干支曲子組成。（樂調(diào)）的若干支曲子組成。一折中不變調(diào)子一折中不變調(diào)子。雜劇。雜劇劇本的組成，包括劇本的組成，包括唱（歌唱）、白（道白、對白）、唱（歌唱）、白（道白、對白）、科（動(dòng)作、表情）科（動(dòng)作、表情）三部分。全劇一般由主要演員一人三部分。全劇一般由主要演員一人來唱，其他角色有白無唱。主要的角色通常是來唱，其他角色有白無唱。主要的角色通常是“正旦正旦”或或“正末正末”，故劇本分，故劇本分“旦本旦本”或或“末本末本”。 元雜劇角色上一般分元雜劇角色上一般分末、旦、凈、雜末、旦、凈、雜四大類。末，四大類。末，多

7、扮演中年男子。正末指劇中的男主角。旦，扮演婦多扮演中年男子。正末指劇中的男主角。旦，扮演婦女的角色。正旦指劇中的女主角。凈，扮演性格剛烈女的角色。正旦指劇中的女主角。凈，扮演性格剛烈或粗暴的人物，通稱花臉。雜，扮演雜差、百姓等人或粗暴的人物，通稱花臉。雜，扮演雜差、百姓等人物。物。西西 廂廂 記記2021-10-309 長亭送別這一折內(nèi)容可以分為四個(gè)場景？長亭送別這一折內(nèi)容可以分為四個(gè)場景？ （用四個(gè)小標(biāo)題把長亭送別（用四個(gè)小標(biāo)題把長亭送別這折戲概括一下）這折戲概括一下） 1、【端正好】【滾繡球】【叨叨令】、【端正好】【滾繡球】【叨叨令】 2、【脫布衫】【小梁州】【幺篇】【上小樓】、【脫布衫】

8、【小梁州】【幺篇】【上小樓】 【幺篇】【滿庭芳】【幺篇】【滿庭芳】 【快活三】【朝天子】【快活三】【朝天子】 3、【四邊靜】【耍孩兒】【五煞】【四煞】、【四邊靜】【耍孩兒】【五煞】【四煞】 【三煞】【二煞】【三煞】【二煞】 4、【一煞】【收尾】、【一煞】【收尾】 西西 廂廂 記記2021-10-3010趕赴長亭：趕赴長亭：( “夫人、長老上夫人、長老上”“索與我恓恓惶惶的寄索與我恓恓惶惶的寄”） 表現(xiàn)崔鶯鶯為離別而愁苦怨恨的心境。表現(xiàn)崔鶯鶯為離別而愁苦怨恨的心境。長亭餞別：長亭餞別：( “做到見夫人科做到見夫人科”“專聽春雷第一聲專聽春雷第一聲”） 主要刻畫崔鶯鶯、張生二人纏綿依戀而又無可主要

9、刻畫崔鶯鶯、張生二人纏綿依戀而又無可奈何的情態(tài)、心理，突出崔鶯鶯珍重愛情而輕視功奈何的情態(tài)、心理，突出崔鶯鶯珍重愛情而輕視功名利祿的思想感情。名利祿的思想感情。臨別叮囑：臨別叮囑：( “四邊靜四邊靜霎時(shí)間杯盤狼藉霎時(shí)間杯盤狼藉”“小生又生此小生又生此念念”）：）： 主要表現(xiàn)崔鶯鶯對張生的關(guān)心和擔(dān)心。主要表現(xiàn)崔鶯鶯對張生的關(guān)心和擔(dān)心。夫妻分別：夫妻分別：( “一煞一煞青山隔送行青山隔送行”結(jié)尾）結(jié)尾） 描寫崔鶯鶯目送張生依依難舍的情景和離別后描寫崔鶯鶯目送張生依依難舍的情景和離別后的痛苦。的痛苦。 三、三、長亭送別長亭送別的情節(jié)的情節(jié)思路思路西西 廂廂 記記2021-10-3011 端正好端正好

10、一曲是化用誰的詩一曲是化用誰的詩詞？你能背誦原作嗎？詞？你能背誦原作嗎？西西 廂廂 記記2021-10-3012 蘇幕遮蘇幕遮 范仲淹范仲淹 碧云天，黃葉地，秋色連波波上寒煙翠。山映斜碧云天，黃葉地，秋色連波波上寒煙翠。山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。 黯鄉(xiāng)魂，追旅思，夜夜除非，好夢留人睡。明黯鄉(xiāng)魂，追旅思，夜夜除非，好夢留人睡。明月樓高休獨(dú)倚，酒入愁腸，化作相思淚月樓高休獨(dú)倚，酒入愁腸，化作相思淚西西 廂廂 記記2021-10-3013結(jié)尾兩句鶯鶯自問自答。在鶯鶯結(jié)尾兩句鶯鶯自問自答。在鶯鶯心目中，經(jīng)霜的樹林是為她的離心目中，經(jīng)霜的樹林是為她的離情感動(dòng)而

11、變紅的，用擬人手法表情感動(dòng)而變紅的，用擬人手法表現(xiàn)了崔鶯鶯因張生即將遠(yuǎn)離而無現(xiàn)了崔鶯鶯因張生即將遠(yuǎn)離而無限感傷的心境。一個(gè)限感傷的心境。一個(gè)“染染”字，字，溝通了景與情的聯(lián)系，使得大自溝通了景與情的聯(lián)系，使得大自然的景物融入凝重的離愁，蒙上然的景物融入凝重的離愁，蒙上一層沉郁憂傷的感情色彩，蕭瑟一層沉郁憂傷的感情色彩，蕭瑟的秋景與悲凄的心境化而為一，的秋景與悲凄的心境化而為一，意境悲涼，委婉深沉、令人感傷。意境悲涼，委婉深沉、令人感傷。前五句，一句一景，點(diǎn)染了一前五句，一句一景，點(diǎn)染了一幅空間廣闊、色彩斑斕的圖畫：幅空間廣闊、色彩斑斕的圖畫：藍(lán)天白云，黃花滿地，西風(fēng)凄藍(lán)天白云，黃花滿地，西風(fēng)凄

12、緊，北雁南飛，霜林染紅。以緊，北雁南飛，霜林染紅。以一組具有深秋時(shí)節(jié)特征的景物，一組具有深秋時(shí)節(jié)特征的景物，襯托出鶯鶯為離別所煩惱的痛襯托出鶯鶯為離別所煩惱的痛苦壓抑心情?？鄩阂中那?。 選取了哪些意象？選取了哪些意象？抒發(fā)了怎樣的感情？抒發(fā)了怎樣的感情？情與景是怎樣交融情與景是怎樣交融的？的？賞析賞析西西 廂廂 記記2021-10-3014 登高登高 （杜甫）（杜甫）風(fēng)急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回。風(fēng)急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回。 無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來。無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來。 萬里悲秋常作客，百年多病獨(dú)登臺。萬里悲秋常作客，百年多病獨(dú)登臺。 艱難苦困繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯。

13、艱難苦困繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯。8 8、詩歌的首聯(lián)、頷聯(lián)描寫了哪些景物？營造出、詩歌的首聯(lián)、頷聯(lián)描寫了哪些景物？營造出怎樣的意境？（怎樣的意境？（5 5分）分）9 9、詩歌表達(dá)了詩人怎樣的思想感情？請簡要分、詩歌表達(dá)了詩人怎樣的思想感情？請簡要分析。（析。（6 6分）分）西西 廂廂 記記2021-10-30158、風(fēng)、天、猿、渚、沙、鳥、落葉、風(fēng)、天、猿、渚、沙、鳥、落葉、江水；（江水；（2 2分）分） 前兩聯(lián)是作者的所見所前兩聯(lián)是作者的所見所聞，朔風(fēng)凜冽、天高人小、孤猿哀鳴、飛聞，朔風(fēng)凜冽、天高人小、孤猿哀鳴、飛鳥盤旋、落葉紛紛、江水濤濤，這一切營鳥盤旋、落葉紛紛、江水濤濤，這一切營 造出蕭

14、瑟悲涼的意境氛圍。（造出蕭瑟悲涼的意境氛圍。（3 3分）分）9 9、既有漂泊他鄉(xiāng)引起的既有漂泊他鄉(xiāng)引起的思鄉(xiāng)之情思鄉(xiāng)之情，又，又有自身有自身年老多病的悲涼年老多病的悲涼，更有對，更有對國家多災(zāi)國家多災(zāi)多難多難而自己年老無力為國效命的而自己年老無力為國效命的極度憂憤極度憂憤之情之情，同時(shí)也有自己，同時(shí)也有自己懷才不遇、報(bào)國無門懷才不遇、報(bào)國無門的憤懣之情的憤懣之情。這些情感交織在一起，想借。這些情感交織在一起，想借酒澆愁卻因病而不能酒澆愁卻因病而不能，只能郁結(jié)在作者心頭只能郁結(jié)在作者心頭。西西 廂廂 記記2021-10-3016 一曲一曲【端正好】【端正好】，詩意濃郁，詩意濃郁，哀愁綿長，通曉流

15、暢和秀麗華美相哀愁綿長，通曉流暢和秀麗華美相互統(tǒng)一，堪稱互統(tǒng)一，堪稱“情景交融情景交融”的元曲絕的元曲絕唱：唱：因因景景生生情情西西 廂廂 記記2021-10-3017【滾繡球滾繡球】 恨相見得遲，怨歸去得疾。恨相見得遲，怨歸去得疾。柳絲長玉驄難系，恨不倩疏林掛柳絲長玉驄難系，恨不倩疏林掛住斜暉。馬兒迍迍住斜暉。馬兒迍迍 的行，車兒的行，車兒快快的隨，卻告了相思回避，破快快的隨，卻告了相思回避，破題兒又早別離。聽得道一聲題兒又早別離。聽得道一聲“去去也也”，松了金釧；遙望見十里長，松了金釧；遙望見十里長亭，減了玉?。捍撕拚l知亭，減了玉?。捍撕拚l知 ？恨恨恨恨恨恨西西 廂廂 記記2021-10-

16、3018 賞析賞析 滾繡球滾繡球: 選取了哪些意象？抒發(fā)了鶯鶯的什么選取了哪些意象？抒發(fā)了鶯鶯的什么感情？感情？ 柳絲柳絲 玉驄玉驄 疏林疏林 斜暉斜暉 馬兒馬兒 車兒車兒 松了金釧松了金釧 減了玉肌減了玉肌依依不舍的依依不舍的離愁別恨離愁別恨借景抒情、夸張借景抒情、夸張西西 廂廂 記記2021-10-3019 滾繡球滾繡球 中哪些詞極力體中哪些詞極力體現(xiàn)出主人公難分難舍的心情？現(xiàn)出主人公難分難舍的心情？每一句都有：遲、疾、難系、掛、每一句都有：遲、疾、難系、掛、迍迍迍迍、快快、早、松、減等?？炜?、早、松、減等。西西 廂廂 記記2021-10-3020 清人金圣嘆對其中的清人金圣嘆對其中的“馬

17、兒屯屯的行，車兒快快的隨馬兒屯屯的行，車兒快快的隨”兩句有這樣的分析：兩句有這樣的分析： 若又馬兒快快行，車兒慢慢隨，則中間乃自隔絕，不得若又馬兒快快行，車兒慢慢隨，則中間乃自隔絕，不得多做相守也。即馬兒慢慢行，車兒慢慢隨，或馬兒快快行，多做相守也。即馬兒慢慢行，車兒慢慢隨，或馬兒快快行，車兒快塊隨，亦不成其為相守也。必也，馬兒則慢慢行，車車兒快塊隨，亦不成其為相守也。必也，馬兒則慢慢行，車兒則快快隨，馬兒仍慢慢行，于是車在馬右，馬在車左，男兒則快快隨，馬兒仍慢慢行，于是車在馬右，馬在車左，男左女右，比肩并坐，疏林掛日，更不復(fù)夜，千秋萬歲，永在左女右，比肩并坐，疏林掛日，更不復(fù)夜，千秋萬歲，永

18、在長亭。此真小兒女又稚小，又苦惱，又聰明，又憨癡。長亭。此真小兒女又稚小，又苦惱，又聰明，又憨癡。 這段話倒可說是把這段話倒可說是把“情景交融情景交融”的境界剖析入微。馬兒的境界剖析入微。馬兒慢慢行，車兒快快隨是景，而實(shí)際抒發(fā)的卻是鶯鶯那種不忍慢慢行，車兒快快隨是景，而實(shí)際抒發(fā)的卻是鶯鶯那種不忍遽別，雖一時(shí)半刻的廝守也不肯放棄的惜別深情。是先有這遽別，雖一時(shí)半刻的廝守也不肯放棄的惜別深情。是先有這樣的情，才有那樣的景。樣的情，才有那樣的景。西西 廂廂 記記2021-10-3021比較一二兩支曲子在情景交融上的區(qū)別比較一二兩支曲子在情景交融上的區(qū)別 滾繡球滾繡球 一曲，一曲，由情及景，用途中的景

19、物由情及景，用途中的景物為線索為線索來抒發(fā)離別的怨恨。這段曲詞和前面的來抒發(fā)離別的怨恨。這段曲詞和前面的 端正好端正好 相比，在情景上的鋪設(shè)是不相同的。相比，在情景上的鋪設(shè)是不相同的。 端正好端正好 主要是采用主要是采用因景生情的手法因景生情的手法，用凄涼的，用凄涼的暮秋景象來引出鶯鶯的離愁別恨。暮秋景象來引出鶯鶯的離愁別恨。 滾繡球滾繡球 則是比較多的采用了由則是比較多的采用了由情及景的手法情及景的手法，柳絲系馬、疏林掛斜暉、馬慢走車快行、松了柳絲系馬、疏林掛斜暉、馬慢走車快行、松了金釧減了玉肌等等描寫，無不都是由鶯鶯對張金釧減了玉肌等等描寫，無不都是由鶯鶯對張生的依戀惜別之情引發(fā)出來的生的

20、依戀惜別之情引發(fā)出來的。滾繡球滾繡球1、恨歸去得疾恨歸去得疾2、恨不倩疏林掛住恨不倩疏林掛住 斜暉斜暉3、此恨誰知此恨誰知直直抒抒胸胸臆臆由情及景由情及景為伊消得人憔悴為伊消得人憔悴依戀惜別依戀惜別西西 廂廂 記記2021-10-3023 【叨叨令叨叨令】中采用了什么中采用了什么 修辭手法？這種手法和這些修辭手法？這種手法和這些疊詞的運(yùn)用有何藝術(shù)效果？疊詞的運(yùn)用有何藝術(shù)效果？ 排比。排比和疊排比。排比和疊 詞的運(yùn)用音韻和諧，回環(huán)流詞的運(yùn)用音韻和諧，回環(huán)流 轉(zhuǎn)，產(chǎn)生了轉(zhuǎn)，產(chǎn)生了“一唱三嘆一唱三嘆”的的藝藝 術(shù)效果。術(shù)效果。合作合作討論：討論：西西 廂廂 記記2021-10-3024 【脫布衫】中

21、也有環(huán)境描【脫布衫】中也有環(huán)境描寫，這里有何作用？寫，這里有何作用？ 渲染張生內(nèi)心因離別而渲染張生內(nèi)心因離別而產(chǎn)生的惆悵凄涼之情。產(chǎn)生的惆悵凄涼之情。西西 廂廂 記記2021-10-3025“昨宵今日，清減了小腰圍昨宵今日，清減了小腰圍”一一句采用了什么手法？與哪一詩句句采用了什么手法？與哪一詩句所表情意手法相同？所表情意手法相同？ 夸張手法，意思是說因?yàn)殡x夸張手法，意思是說因?yàn)殡x愁別恨而消瘦了；與李清照的愁別恨而消瘦了；與李清照的“莫道不消魂，簾卷西風(fēng)，人比莫道不消魂，簾卷西風(fēng)，人比黃花瘦黃花瘦”同。同?！尽课魑?廂廂 記記2021-10-3026 “ “暖溶溶的玉醅，白泠泠似暖溶溶的玉醅，

22、白泠泠似水，多半是相思淚水，多半是相思淚”一句化用一句化用的是誰的詩句的是誰的詩句？ 提示：范仲淹提示：范仲淹蘇幕遮蘇幕遮：黯鄉(xiāng)魂，追旅思。夜夜除非，好黯鄉(xiāng)魂，追旅思。夜夜除非，好夢留人睡。明月樓高休獨(dú)倚。夢留人睡。明月樓高休獨(dú)倚。酒酒入愁腸，化作相思淚入愁腸，化作相思淚。 西西 廂廂 記記2021-10-3027 對人物心理的細(xì)膩刻畫：對人物心理的細(xì)膩刻畫：人物心理：刻畫方法：離愁別恨：離愁別恨：憂心忡忡：憂心忡忡：惴惴不安：惴惴不安：埋怨不滿：埋怨不滿：經(jīng)歷艱難，始能結(jié)合，經(jīng)歷艱難，始能結(jié)合，昨夜允婚，今日別離昨夜允婚，今日別離?；拇逵曷叮暗觑L(fēng)霜，荒村雨露，野店風(fēng)霜，無人扶持，最難調(diào)護(hù)。

23、無人扶持，最難調(diào)護(hù)。異鄉(xiāng)花草，再行棲遲，異鄉(xiāng)花草，再行棲遲，停妻再娶，忘情負(fù)義。停妻再娶，忘情負(fù)義。拆散鴛鴦，催逼上路，拆散鴛鴦，催逼上路，此情難訴，此恨誰知。此情難訴，此恨誰知。直抒胸臆：直抒胸臆： 但得一個(gè)并頭蓮，煞強(qiáng)如狀元及第。但得一個(gè)并頭蓮，煞強(qiáng)如狀元及第。借景言情：借景言情：曉來誰染霜林醉，總是離人淚。曉來誰染霜林醉，總是離人淚。以情襯景：以情襯景： 夕陽古道無人語，禾黍秋風(fēng)聽馬嘶。夕陽古道無人語，禾黍秋風(fēng)聽馬嘶。妙用修辭：妙用修辭：典故、比喻、對偶、夸張典故、比喻、對偶、夸張西西 廂廂 記記2021-10-3028對離別情境的生動(dòng)描寫：對離別情境的生動(dòng)描寫：曲詞中描寫秋景的組合意象

24、 長亭路上端正好端正好 筵席之中脫布衫脫布衫 分手之時(shí) 一煞一煞 收尾收尾斜暉霜林圖：斜暉霜林圖：碧天白云、黃花堆積、碧天白云、黃花堆積、秋風(fēng)陣陣、北雁南飛。秋風(fēng)陣陣、北雁南飛。黃葉衰草圖：黃葉衰草圖：颯颯秋風(fēng)、黃葉紛飛颯颯秋風(fēng)、黃葉紛飛裊裊煙氣、野草零落。裊裊煙氣、野草零落。古道煙靄圖：古道煙靄圖：青山疏林、輕煙薄暮青山疏林、輕煙薄暮夕陽古道、風(fēng)嘯馬嘶夕陽古道、風(fēng)嘯馬嘶。西西 廂廂 記記2021-10-3029文縐縐文縐縐西西 廂廂 記記2021-10-3030 練習(xí)練習(xí)：請以長亭路為：請以長亭路為題，將題，將端正好端正好 滾繡球滾繡球 叨叨令叨叨令三曲改寫成散文。三曲改寫成散文。西西 廂廂

25、 記記2021-10-3031 暮秋時(shí)節(jié)的一天，碧藍(lán)的天空飄著幾朵白云，地上到處是零落暮秋時(shí)節(jié)的一天，碧藍(lán)的天空飄著幾朵白云，地上到處是零落的菊花，蕭瑟的秋風(fēng)一陣緊似一陣，避寒的大雁結(jié)陣飛向南方。百的菊花，蕭瑟的秋風(fēng)一陣緊似一陣，避寒的大雁結(jié)陣飛向南方。百草憔悴，霧涼霜寒，楓林經(jīng)霜變紅，在秋風(fēng)中紛紛離枝，墜落于地。草憔悴，霧涼霜寒，楓林經(jīng)霜變紅，在秋風(fēng)中紛紛離枝，墜落于地。 一輛油壁香車從普救寺駛出，穿過疏林，駛向十里長亭。車上一輛油壁香車從普救寺駛出，穿過疏林，駛向十里長亭。車上坐著相府千金崔鶯鶯和侍女紅娘。傍晚清冷的陽光斜照在鶯鶯掛滿坐著相府千金崔鶯鶯和侍女紅娘。傍晚清冷的陽光斜照在鶯鶯掛滿淚痕的臉上，哀怨中透著幾分嬌媚。輕車左前側(cè)，張生騎在馬上，淚痕的臉上，哀怨中透著幾分嬌媚。輕車左前側(cè)，張生騎在馬上，不緊不慢行著。秋風(fēng)掀開車廂幕簾一角，紅娘順眼望去，恰見張生不緊不慢行著。秋風(fēng)掀開車廂幕簾一角，紅娘順眼望去，恰見張生向車廂投過深情一瞥，面容凄慘，雙目噙淚。向車廂投過深情一瞥，面容凄慘，雙目噙淚。 一間破敗的亭子孤零零坐落在山腳路旁。車馬聲驚動(dòng)亭上棲鴉一間破敗的亭子孤零零坐落在山腳路旁。車馬聲驚動(dòng)亭上棲鴉“噗噗噗噗”飛起。鶯鶯被紅娘攙下車來，目睹此景，倒吸一口涼氣。飛起。鶯鶯被紅娘攙下車來，目睹此景，倒吸一口涼氣。此處就是分手之地嗎？此處就是分手之地嗎？“開席