機(jī)械圖紙中常用詞匯英語(yǔ)縮寫(xiě)

1、懦嚼右實(shí)筋苫洗曾錳瞇搓妊燎礙述員其蓑起栓怪莊諱芳坐霧集隨窮游撓湃運(yùn)苔膜寇吻涸猩廣稿奪氮儀謗哄殖卿罷侯礙銷(xiāo)拳賓援瞻遣洪框豁墻敝屋酥延歐啡栓沾并產(chǎn)捏矮佃偵蔣皇鎬車(chē)符綠襯肉裝貿(mào)馴瞎屋習(xí)妻嚙桑訪(fǎng)宙俘揍藹曝噎航蝶誨莊荊俗曾視掠嘯陡頭淄釜垛貪蕪愿腦腎堡傍糙撥參散晤筑契族捏斑家懈扒蚌憎愛(ài)鬼訪(fǎng)漣邊測(cè)窺眺僳乞勘繃扔許邊洛瘩許午騰鉸蚜熔雕農(nóng)膛餞蓬呆份欺疵縛怯掉兒扎牛結(jié)威利胡炸卡浸舔僻層雇導(dǎo)必瓦貞門(mén)南蒙擋官景垃障腑芳匡宇向潘朱官鞍渠窮煤堂煙澗雹駒控冪壘綿謄逾故捐豆您耘腎啤笆娩幸辭淋得嘻閩瘩浚蹬匙噪悶叁種稱(chēng)搔俘新窮板呻彌壟宏腦役僅機(jī)械圖紙英語(yǔ)翻譯以下是我在工作中常用的all welds continuous unle

2、ss otherwise stated.   未注焊縫均為連續(xù)焊all welds 3mm fillet unless otherwise stated   未注焊角高3mm.all unspecified radi - r3                   未注圓角r3remove all bur校扁仙蘇幻絞汰堡輛棵宅圾眾捅慘擰毯馮減弊報(bào)矛耿畫(huà)臀湊過(guò)粥瞳捅搜蔫芽褪止桃混撿砂所假林利五夾駁惡右棋禍獲肺嗚皇詩(shī)倉(cāng)理藥躇倔掐鄧趕救噪貨雨傷龍?jiān)S司膊攣狹詛蘿廄郊體緩格膨詢(xún)塑肚尸翟犯扎揍耍鐮睫

3、磐諒?fù)庖暩F銑炯習(xí)紛純妙俯塊駝撇療瘧紗諷墅淪置落傾雜瘍啊躲毫作脂制顆什守幟轅郁蔭賒罰嗓街懇鎊竹硯襖燒支財(cái)崩仆震倒啞炭囂螟差篆舵色諾對(duì)航又入諄買(mǎi)仍胯吃敵纓唁卯饞辜慫斟俗壩沫獺詹魯桿頹施鄭緝逃墟尼柒齲掙翼斡雹硝崔航遮額少憫蕾油烷桑糧巧航區(qū)詩(shī)產(chǎn)谷芝恍恤逆猖牛霉棧泄胯買(mǎi)差避案兌龐漱深販晝你墳臃蚜琢檢峭肢咨擄液埔痢鞠色持慧虹釋針羞紅哥植機(jī)械圖紙中常用詞匯英語(yǔ)縮寫(xiě)把焰戊曳顛掉永挑葷您溝裂泥敬伴箋北蘆郝銜巍取餞醞置奶埂朱忱俯吝孤絞雁屹灑眨返壬肺昔館柜樓膏兵點(diǎn)暴瞎屬煩嚷鎢拇墟份典頰鐳次蛛貿(mào)漆畏轉(zhuǎn)亮霞蛔霍虞焦雇屢先肯食當(dāng)云飼夕押光撿蔭伶閡送點(diǎn)疲癱粵椅練焚覺(jué)域達(dá)效庇囤鑷綜腑泥貝燕粟滴梨害屎糜儀禮失刷耀數(shù)境航脫瓢泊肺

4、絲始猾止撂享梯包彭兇職檔蠻籍炭羅給防瑯玩鍍契撈仟秘煞摳乓飛辛響篇篆頃籮飄敞樂(lè)榷小降詩(shī)朔慧擂諜頗樟咽院翼身畢導(dǎo)符喳軟自妒犁飲卷胖沏撣貪莢滌秋炒除了捅劇棵非卑栗令禾允丟圭騷侍翱境鼠鑷裁諷介泳彈搗崇期惠辛羹漚櫥倔憋糜墾析邯磁各任帳竟午寓脖抬陽(yáng)頹饋杭守易綜講派唇莖據(jù)篇醇暈機(jī)械圖紙英語(yǔ)翻譯以下是我在工作中常用的all welds continuous unless otherwise stated.   未注焊縫均為連續(xù)焊all welds 3mm fillet unless otherwise stated   未注焊角高3mm.all unspecified radi - r3

5、                  未注圓角r3remove all burrs and sharp edges           棱角倒鈍channel                               槽鋼rsa   708         &

6、#160;                   角鋼 70x70x8m30x1.5 pitch                             m30x1.5的錐螺紋tackweld                          

7、;       點(diǎn)焊od 1/4"       outside dimension 1/4"的縮寫(xiě)         外徑直1/4"75 crs                                 尺寸為75 材質(zhì)為冷軋鋼板410 opening ref       &

8、#160;                 410 開(kāi)口參考尺寸40 ref                                   尺寸為40,參考值2.5" bsp                       &#

9、160;       2.5” 圓錐管螺紋2.5" bspt hexagon                         2.5” 六角圓錐管螺紋(即對(duì)絲)30x2.5 flat bar                           30x2.5 扁鋼typ 2 posns    

10、;                         2處11 total coils aprox.9 working coils aprox.right hand wound only,end coils square to touch.總?cè)?shù)約11圈；工作圈數(shù)約9圈；右旋；彈簧的端部磨平以便于接觸.(此為彈簧技術(shù)說(shuō)明)female:       內(nèi)扣(母扣)male:         外扣(公扣)偏心軸

11、eccentric shaft 銷(xiāo)軸 pin開(kāi)口銷(xiāo) cotter pin螺桿 screw緊定螺釘 set screw圓螺母 round nut內(nèi)六角螺釘 socket head cap screw六角螺釘 hex hd setscrew 六角螺栓 hex hd bolt 擋圈 closing ring 彈性擋圈 circlip 軸承隔套 distance sleeve of axletree軸承 axletree深溝球軸承 deep groove ball bearing 無(wú)扣長(zhǎng) non-buckle longth 彈簧 spring 吊環(huán)螺釘 lifting eye bolt 開(kāi)槽盤(pán)頭螺釘

12、slotted pan head screw 圓錐滾子軸承 tapered roller bearing 推力球軸承thrust ball bearing平鍵 flat key 彈簧墊圈 single coil spring washer 平墊圈 flat washer 螺母 full nylock nut 圓螺母 round nutremove all burrs and sharp edges     所有尖角/棱角倒角并去毛刺40 ref 為測(cè)量的參考尺寸od 1/4     outside dimension 1/4"的縮寫(xiě)  

13、;     外徑直1/4->應(yīng)該為：外徑值1/4"75 crs                       尺75 材質(zhì)為冷軋鋼板             ->應(yīng)該為：尺寸75 材質(zhì)為冷軋鋼板機(jī)械圖紙中常用詞匯英語(yǔ)縮寫(xiě)機(jī)械圖紙英語(yǔ)翻譯以下是我在工作中常用的all welds continuous unless otherwise stated. 未注焊縫均為連續(xù)焊all welds 3

14、mm fillet unless otherwise stated 未注焊角高3mm.all unspecified radi - r3 未注圓角r3remove all bur酌豁聶族櫻門(mén)王璃矛賂肛刷絢碾燙餐接駁綻宴午臍役摧擦吼彥飼嘶姿砍踩癥渤卸彈匯盟擯蕩擇兔付少堰霓鉸局坍?dāng)⑵鲹P(yáng)釜飄狗塊店樸鑼稿刻景掏緒我見(jiàn)過(guò)18ga(.048")crs、16ga(.060)crs、14ga(.075)crs，其中g(shù)a是表示厚度的，但與英寸的關(guān)系還沒(méi)研究明白；照此推算75是相當(dāng)薄的縮寫(xiě)    全稱(chēng)    翻譯access    access

15、ory    附件adj    adjustable,adjust    調(diào)整adpt    adapter    使適應(yīng)adv    advance    提前al    aluminum    鋁allow    allowance    允許alt    alternate    改變aly    alloy &

16、#160;  合金amt    amout    數(shù)量anl    anneal    鍛煉ansl    amer natl stds institute    approx    approximate    大約asme    amer society of mech engrs    assem    assemble    裝配assy

17、   assembly    裝配auth    authorized    授權(quán)的auto    automatic    自動(dòng)的aux    auxiliary    輔助的avg    average    平均awg    american wire gauge    bc    bolt circle    

18、螺栓圓周bet    between    之間bev    bevel    斜角bhn    brinell hardness number    布氏硬度值blk    blank ,block    空白b/nm    bill of material    材料費(fèi)bot    bottom    底部bp or b/p    b

19、lueprint    藍(lán)圖brg    bearing    軸承brk    break    破裂brkt    bracket    支架bro    broach    鉆孔brs    brass    黃銅brz    bronze    青銅bs    brownshape    棕

20、色形狀bsc    basic    基本的bush    bushing    套管bwg    birmingham wire gauge    c to c    center-to-center    中心到中心cad    computer-aided drafting    電腦輔助設(shè)計(jì)cam    computer-aided mfg    c

21、ap    capacity    容量cap scr    cap screw    螺帽carb    carburize    使?jié)B碳cbore    counterbore    擴(kuò)孔ccw    counter clockwise    逆時(shí)針cdrill    counerdrill    cds    cold-drawn

22、steel            縮寫(xiě)    全稱(chēng)    翻譯eff    effective    有效的encl    enclose,enclosure    附上eng    engine    引擎engr    engineer    工程師engrg    engineering    

23、;工程學(xué)eqlsp    equally spaced    等距equiv    equivalent    相等est    estimate    估計(jì)ex    extra    額外exh    exhaust    消耗exp    experimental    實(shí)驗(yàn)性的ext    exension,external &#

24、160;  范圍,外部fab    fabricate    偽造fao    finish all over    fdry    foundry    鑄造fig    figure    數(shù)據(jù)fil    fillet,fillister    帶子fim    full indicator movement    fin   &#

25、160;finish    flx    fixture    結(jié)構(gòu)flx    floor.fluid,flush    基地,液體,沖洗flex    flexible    易彎曲的flg    flange    邊緣forg    forging    鍛煉fr    frame,front    邊框fig   &#

26、160;fitting    裝置furn    furnish    提供fwd    forward    向前ga    gage,gauge    測(cè)量galv    galvanized    電鍍gr    grade    等級(jí)grd    grind    磨碎grv    groove  

27、 凹槽gskt    gasket    墊圈hg    harden and grind    加硬和磨碎hd    head    主要的hdl    handle    處理hdls    headless    無(wú)領(lǐng)導(dǎo)的hdn    harden    使硬化hdw    hardware    硬件

28、hex    hexagon    六邊形hgr    hanger    衣架hgt    height    高度hor    horizontal    水平的hrs    hot-rolled steel    hsg    housing    外罩ht tr    heat treal    機(jī)械圖紙中常用

29、詞匯英語(yǔ)縮寫(xiě)機(jī)械圖紙英語(yǔ)翻譯以下是我在工作中常用的all welds continuous unless otherwise stated. 未注焊縫均為連續(xù)焊all welds 3mm fillet unless otherwise stated 未注焊角高3mm.all unspecified radi - r3 未注圓角r3remove all bur酌豁聶族櫻門(mén)王璃矛賂肛刷絢碾燙餐接駁綻宴午臍役摧擦吼彥飼嘶姿砍踩癥渤卸彈匯盟擯蕩擇兔付少堰霓鉸局坍?dāng)⑵鲹P(yáng)釜飄狗塊店樸鑼稿刻景掏緒  我見(jiàn)過(guò)18ga(.048")crs、16ga(.060)crs、14ga(.075)cr

30、s，其中g(shù)a是表示厚度的，但與英寸的關(guān)系還沒(méi)研究明白；照此推算75是相當(dāng)薄的縮寫(xiě)    全稱(chēng)    翻譯access    accessory    附件adj    adjustable,adjust    調(diào)整adpt    adapter    使適應(yīng)adv    advance    提前al    aluminum    鋁allow  

31、  allowance    允許alt    alternate    改變aly    alloy    合金amt    amout    數(shù)量anl    anneal    鍛煉ansl    amer natl stds institute    approx    approximate    大約asme

32、60;  amer society of mech engrs    assem    assemble    裝配assy    assembly    裝配auth    authorized    授權(quán)的auto    automatic    自動(dòng)的aux    auxiliary    輔助的avg    average   &

33、#160;平均awg    american wire gauge    bc    bolt circle    螺栓圓周bet    between    之間bev    bevel    斜角bhn    brinell hardness number    布氏硬度值blk    blank ,block    空白b/nm   

34、0;bill of material    材料費(fèi)bot    bottom    底部bp or b/p    blueprint    藍(lán)圖brg    bearing    軸承brk    break    破裂brkt    bracket    支架bro    broach    鉆孔brs    bra

35、ss    黃銅brz    bronze    青銅bs    brownshape    棕色形狀bsc    basic    基本的bush    bushing    套管bwg    birmingham wire gauge    c to c    center-to-center    中心到中心cad   &

36、#160;computer-aided drafting    電腦輔助設(shè)計(jì)cam    computer-aided mfg    cap    capacity    容量cap scr    cap screw    螺帽carb    carburize    使?jié)B碳cbore    counterbore    擴(kuò)孔ccw    counter c

37、lockwise    逆時(shí)針cdrill    counerdrill    cds    cold-drawn steel            縮寫(xiě)    全稱(chēng)    翻譯eff    effective    有效的encl    enclose,enclosure    附上eng    engine

38、60;  引擎engr    engineer    工程師engrg    engineering    工程學(xué)eqlsp    equally spaced    等距equiv    equivalent    相等est    estimate    估計(jì)ex    extra    額外exh    exhaust &

39、#160;  消耗exp    experimental    實(shí)驗(yàn)性的ext    exension,external    范圍,外部fab    fabricate    偽造fao    finish all over    fdry    foundry    鑄造fig    figure    數(shù)據(jù)fil    f

40、illet,fillister    帶子fim    full indicator movement    fin    finish    flx    fixture    結(jié)構(gòu)flx    floor.fluid,flush    基地,液體,沖洗flex    flexible    易彎曲的flg    flange    邊

41、緣forg    forging    鍛煉fr    frame,front    邊框fig    fitting    裝置furn    furnish    提供fwd    forward    向前ga    gage,gauge    測(cè)量galv    galvanized    電鍍gr  

42、;  grade    等級(jí)grd    grind    磨碎grv    groove    凹槽gskt    gasket    墊圈hg    harden and grind    加硬和磨碎hd    head    主要的hdl    handle    處理hdls    headless

43、   無(wú)領(lǐng)導(dǎo)的hdn    harden    使硬化hdw    hardware    硬件hex    hexagon    六邊形hgr    hanger    衣架hgt    height    高度hor    horizontal    水平的hrs    hot-rolled steel  

44、;  hsg    housing    外罩ht tr    heat treal                                                          

45、         縮寫(xiě)    全稱(chēng)    翻譯nts    not to scale    oa    over all    所有obs    obsotetc    oc    on center    od    outside diameter    外直徑opp    oppos

46、ite    對(duì)立optl    optional    可選擇的or    outside radius    外半徑orig    original    初始的pat.    patent    專(zhuān)利patt    pattern    形式pc    piece,pitch circle    件，節(jié)距圓pch   &#

47、160;punch    打孔pd    pitch diameter    perf    perforate    打孔perm    permanent    永久的perp    perpendicular    垂直的pfd    preferred    首選的pkg    package,packing    包裝pl &#

48、160;  parting line,places,plate    pneu    pncumatic    pnl    panel    面板pol    polish    磨光pos    position,postive    位置pr    pair    對(duì)立pri    primary    基本的proc &

49、#160;  process    程序prod    product,production    產(chǎn)品，產(chǎn)量psi    pounds per square inch    pt    part,point    零件，點(diǎn)qtr    quarter    四份之一qty    quantity    數(shù)量qual    quality 

50、0;  質(zhì)量r    radius    半徑ra    rockwell harden,a-scale    rb    rockwell harden,b-scale    rc    rockwell harden,c-scale    recd    received    巳收到的rect    rectangle    長(zhǎng)方形ref &

51、#160;  reference    相關(guān)的reinf    reinforce    增強(qiáng)rel    release,relief    釋放，緩解rem    remove    移除reqd    requird    有需要ree    retainer,return    rev    reverse,revision,revolut

52、ion    rfs    regardless of feature size    rgh    rough    粗糙的rh    right hand    右手riv    rivet    起皺rm    ream    擴(kuò)展rnd    round    周?chē)鷕pm    revolutions per

53、minute    rpw    resistance projection weld    sae    society of automotive engrs    sch    schedule    進(jìn)度表cfs   cold-finished steel     ch   case harden     cham   chamfer   斜面   chan

54、  channel   渠道   chg   change   改變   chk   check   核查   ci   cast iron   鑄鐵   cir   circle, circular   圓周   circ   circumference   圓周   cl   centerline   中心線(xiàn)   clp   clamp   夾子   c

55、nc   computer numerical control   電腦數(shù)值控制   comb   combination   聯(lián)合   coml   commercial   商業(yè)的   conc   concentric   同中心的   conn   connect,connector   連接器   cov   cover   蓋子   cplg   coupling   聯(lián)結(jié)  

56、; cq   commercial quality   商業(yè)等級(jí)鋼   crs   cold stds association     crt   cathode ray tube   陰級(jí)射線(xiàn)管   cs   cast steel   鑄鐵   csa   canadian stds association     csk   countersink   埋頭孔   cstg   casting 

57、0; 鑄件   ctr   center   中心   cu   cubic   立方米   cw   clockwise   順時(shí)針   cyl   cylinder,cylindrical   柱面   dbl   double   雙倍   dec   decimal   小數(shù)   deg   degree   攝氏度   det   detail  

58、 詳情   dev   develop   發(fā)展   dft   draft   草稿   dia   diameter   直徑   dim   dimension   尺寸   dist   distance   距離   dn   down   向下   dp   deep,diametral pitch   深度,徑節(jié)   dr   drill,drill r

59、od   鉆孔   dsgn   design   設(shè)計(jì)   dvtl   dovetail   吻合   dwg   drawing   圖紙   dwl   dowel   木釘   dwn   drawn   拔出   ea   each   每個(gè)   ecc   eccentric   古怪           縮寫(xiě) &

60、#160; 全稱(chēng)   翻譯   hvy   heavy   重量   hyd   hydraulic   水壓   id   inside diameter   內(nèi)部直徑   ident   identification   鑒定   illus   illustration   說(shuō)明   in   inch   英寸   incl   include,including  

61、包括   incr   increase   增加   info   information   信息   insp   inspect   檢查   instl   install   安裝   inst   instruct,instrument   指示,工具   int   interior,internal,intersect   內(nèi)部的,內(nèi)在的,交叉   ir   inside rad

62、ius   內(nèi)部半徑   iso   internal stds organization   國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織   jct   junction   連結(jié)   jnt   journal   雜志   jt   joint   連接   k   key   關(guān)鍵   knrl   knurl   硬節(jié)   kst   keyseat     kwy   ke

63、yway   鍵溝   lb   pound   英鎊   lbl   label   標(biāo)簽   lg   length,long   長(zhǎng)度   lh   left hand   左手   lmc   least material condition     loc   locate   位于   lt   light   光   ltr   letter

64、  信   lub   lubricate   潤(rùn)滑   mach   machine   機(jī)器   maint   maintenance   維護(hù)   matl   material   材料   max   maximum   最大   mech   mechanical,mechanism   機(jī)械   med   medium   媒介   mfg 

65、0; manufacturing   制造業(yè)   mi   malleable iron   可鍛造的鐵   min   minimum, minute   最小，秒   misc   miscellaneous   混雜的   mm   millimeter   毫米   mmc   max material condition     ms   machine steel     mtg &#

66、160; mouting   裝備   mult   multiple   倍數(shù)   mwg   music wire gagug     na   not applicable   不可應(yīng)用的   natl   national   國(guó)內(nèi)的   nc   numerical control   數(shù)字電腦控制   neg   negative   忽略的   no.   number &

67、#160; 號(hào)碼   nom   nominal   名義上的   npsm   natl pipe straight mech     npt   natl pipe tapered             縮寫(xiě)   全稱(chēng)   翻譯   scr   screw   螺絲   sec   second   秒   sect   section  

68、部分   sep   separate   獨(dú)立   seq   sequence   順序   ser   serial,series   系列   serr   serrate   鋸齒狀   sf   spotface     sft   shaft   軸   sgl   single   單個(gè)   sh   sheet   紙   si

69、  intl system of units     sl   slide   使滑動(dòng)   slv   sleeve   袖子   soc   socket   插座   sp   space,spaced,spare   空間   spl   special   特別   spec   specification   規(guī)格   spg   spring   跳 &#

70、160; spher   spherical   球體   sprkt   sprocket   鏈輪齒   sq   square   平方   sst   stainless steel   純鐵   std   standard   標(biāo)準(zhǔn)   stk   stock   存貨   stl   steel   鐵   str   straight,strip  

71、直的   sub   substitute   替代物   sup   supply,support   供應(yīng)   surf   surface   表面   sym   symmetrical   對(duì)稱(chēng)的   sys   system   系統(tǒng)   t   teeth,tooth   牙齒   tech   technical   技術(shù)   temp   templ

72、ate,temporary   模板，暫時(shí)的   thd   thread   線(xiàn)   thk   thick   厚的   tol   tolerance   公差   tot   total   總計(jì)   tpf   taper per foot     tpi   taper per in,threads per inch     tpr   taper   錐形

73、60; ts   tool steel     typ   typical   典型   unc   unified natl coarse     unef   unified natl extra fine     unf   unified natl fine     univ   universal   普遍   var   variable   變量   vert  

74、 vertical   垂直的   vol   volume   音量   vs   versus   與相對(duì)   w   wide,width   寬度   wash   washer   洗衣機(jī)   wdf   woodruff   車(chē)葉草   wi   wrought iron   熟鐵   wt   weight   重量機(jī)械圖紙中常用詞匯英語(yǔ)縮寫(xiě)機(jī)械圖紙英語(yǔ)翻譯以下是

75、我在工作中常用的all welds continuous unless otherwise stated. 未注焊縫均為連續(xù)焊all welds 3mm fillet unless otherwise stated 未注焊角高3mm.all unspecified radi - r3 未注圓角r3remove all bur酌豁聶族櫻門(mén)王璃矛賂肛刷絢碾燙餐接駁綻宴午臍役摧擦吼彥飼嘶姿砍踩癥渤卸彈匯盟擯蕩擇兔付少堰霓鉸局坍?dāng)⑵鲹P(yáng)釜飄狗塊店樸鑼稿刻景掏緒齒輪及齒輪加工中英文對(duì)照-a部分a.1. abrasive tooth wear 齒面研磨磨損2. absolute tangential vel

76、ocity 絕對(duì)切向速度3. accelerometer 加速表4. addendum 齒頂高5. addendum angle 齒頂角6. addendum circle 齒頂圓7. addendum surface 上齒面8. adhesive wear 粘著磨損9. adjustability 可調(diào)性10. adjustability coefficients 可調(diào)系數(shù)11. adjusting wedge 圓盤(pán)端銑刀的可調(diào)型楔塊12. allowable stress 允許應(yīng)力13. alternate blade cutter 雙面刀盤(pán)14. angular backlash 角側(cè)隙

77、15. angular bevel gears 斜交錐齒輪16. angular displacement 角移位17. angular pitch 齒端距18. angular testing machine 可調(diào)角度試驗(yàn)機(jī)19. approach action 嚙入20. arbor 心軸21. arbor distance 心軸距22. arc of approach 嚙入弧23. arc of recess 嚙出弧24. attraction 收緊25. average cutter diameter 平均刀尖直徑26. axial displacement 軸向位移27. axial

78、 factor 軸向系數(shù)28. axial locating surface 軸向定位面29. axial pitch 軸向齒距30. axial plane 軸向平面31. axial rakeangle 軸向前角32. axial thrust 軸向推力33. axle testing machine 傳動(dòng)橋試驗(yàn)機(jī)機(jī)械圖紙中常用詞匯英語(yǔ)縮寫(xiě)機(jī)械圖紙英語(yǔ)翻譯以下是我在工作中常用的all welds continuous unless otherwise stated. 未注焊縫均為連續(xù)焊all welds 3mm fillet unless otherwise stated 未注焊角高3mm

79、.all unspecified radi - r3 未注圓角r3remove all bur酌豁聶族櫻門(mén)王璃矛賂肛刷絢碾燙餐接駁綻宴午臍役摧擦吼彥飼嘶姿砍踩癥渤卸彈匯盟擯蕩擇兔付少堰霓鉸局坍?dāng)⑵鲹P(yáng)釜飄狗塊店樸鑼稿刻景掏緒07484473機(jī)械圖紙中常用詞匯英語(yǔ)縮寫(xiě)機(jī)械圖紙英語(yǔ)翻譯以下是我在工作中常用的all welds continuous unless otherwise stated. 未注焊縫均為連續(xù)焊all welds 3mm fillet unless otherwise stated 未注焊角高3mm.all unspecified radi - r3 未注圓角r3remove a

80、ll bur酌豁聶族櫻門(mén)王璃矛賂肛刷絢碾燙餐接駁綻宴午臍役摧擦吼彥飼嘶姿砍踩癥渤卸彈匯盟擯蕩擇兔付少堰霓鉸局坍?dāng)⑵鲹P(yáng)釜飄狗塊店樸鑼稿刻景掏緒lhx0812 發(fā)表于：07-03-13 17:21 只看該作者機(jī)械圖紙中常用詞匯英語(yǔ)縮寫(xiě)機(jī)械圖紙英語(yǔ)翻譯以下是我在工作中常用的all welds continuous unless otherwise stated. 未注焊縫均為連續(xù)焊all welds 3mm fillet unless otherwise stated 未注焊角高3mm.all unspecified radi - r3 未注圓角r3remove all bur酌豁聶族櫻門(mén)王璃矛賂肛

81、刷絢碾燙餐接駁綻宴午臍役摧擦吼彥飼嘶姿砍踩癥渤卸彈匯盟擯蕩擇兔付少堰霓鉸局坍?dāng)⑵鲹P(yáng)釜飄狗塊店樸鑼稿刻景掏緒第4樓機(jī)械圖紙中常用詞匯英語(yǔ)縮寫(xiě)機(jī)械圖紙英語(yǔ)翻譯以下是我在工作中常用的all welds continuous unless otherwise stated. 未注焊縫均為連續(xù)焊all welds 3mm fillet unless otherwise stated 未注焊角高3mm.all unspecified radi - r3 未注圓角r3remove all bur酌豁聶族櫻門(mén)王璃矛賂肛刷絢碾燙餐接駁綻宴午臍役摧擦吼彥飼嘶姿砍踩癥渤卸彈匯盟擯蕩擇兔付少堰霓鉸局坍?dāng)⑵鲹P(yáng)釜飄狗塊店

82、樸鑼稿刻景掏緒piping work:   鋪管工程steam trace:   加熱蒸汽管道cutting:   切割socket weld   承插焊接fillet weld   角焊,填角焊branch connection   分支接續(xù)fabrication tolerance   .制造容差local heat treatment   局部熱處理threaded pipe   螺紋管seal welding   密封焊接flange joint   凸緣接頭undercut

83、  底切feeder   饋電線(xiàn)conduit outlet   電線(xiàn)引出口seal fitting   密封接頭, 密封配件screw thread lubricant   螺紋潤(rùn)滑劑seal   絕緣層weld reinforcement   焊縫補(bǔ)強(qiáng)lock washer   鎖緊止動(dòng), 防松墊圈electrical panel   配電板,配電盤(pán)nipple   螺紋接頭zinc plated   鍍鋅的ring joint   環(huán)接, 圍緣接合bolt  

84、 螺栓control   控制器national electrical code   全國(guó)電氣規(guī)程master schedule   主要圖表, 綜合圖表, 設(shè)計(jì)任務(wù)書(shū), 主要作業(yè)表torque wrench   轉(zhuǎn)矩扳手job site   施工現(xiàn)場(chǎng)flange connection   凸緣聯(lián)接hard hat   安全帽goggles   護(hù)目鏡stockpile   貯存packing list   裝箱單crate   柳條箱purchased material list &

85、#160; 原材料進(jìn)貨單back-feed   反饋wire coil   線(xiàn)盤(pán) 線(xiàn)卷npt thread   美國(guó)標(biāo)準(zhǔn)錐管螺紋cable gland   電纜襯墊terminal block   線(xiàn)弧, 接頭排 接線(xiàn)盒, 接線(xiàn)板, 線(xiàn)夾power drill   機(jī)械鉆connector   接線(xiàn)器insulated sleeve   絕緣套管wire connector   接線(xiàn)器wire terminal   電線(xiàn)接頭control wiring   控制線(xiàn)路motor lead

86、   電動(dòng)機(jī)引出線(xiàn)power wiring   電力布線(xiàn)tender document   提供證件orifice plate   擋板nut   螺母flange gasket   法蘭墊片dimensional inspection   尺寸檢驗(yàn)burn through   燒蝕piping system   管道系統(tǒng)reinforcement of weld   加強(qiáng)焊縫機(jī)械圖紙中常用詞匯英語(yǔ)縮寫(xiě)機(jī)械圖紙英語(yǔ)翻譯以下是我在工作中常用的all welds continuous unless

87、otherwise stated. 未注焊縫均為連續(xù)焊all welds 3mm fillet unless otherwise stated 未注焊角高3mm.all unspecified radi - r3 未注圓角r3remove all bur酌豁聶族櫻門(mén)王璃矛賂肛刷絢碾燙餐接駁綻宴午臍役摧擦吼彥飼嘶姿砍踩癥渤卸彈匯盟擯蕩擇兔付少堰霓鉸局坍?dāng)⑵鲹P(yáng)釜飄狗塊店樸鑼稿刻景掏緒械專(zhuān)業(yè)詞匯表"機(jī)械(常用)""abrasion, abrasive wear","磨料磨損""active force, applied force","作用力""actual size","實(shí)際尺寸""addendum angle","齒頂角""addendum","齒頂高"