社會用字調查報告

1、社會用字調查報告社會用字情況調查報告調查人員:廟西中學全體學生調查時間：2010年11月1日一11月25日調查路線:東方紅，文衛(wèi)路，西韓路，南新街調查內容:招牌、廣告、海報、張貼品、宣傳品、菜單、商店攤點、書店、雜志、報刊、書籍等處的用字情況。調查結果分類:1 錯別字頻繁出現調查記錄表錯別字往反規(guī)范字往返 出現地點車站牌雜志體育場東方紅路錯別字規(guī)范字出現地點一代酸奶一袋酸奶牛奶店全套 家俱全套家具路旁薄大精深博大精深西韓路連系電話聯系 電話西韓路免費冶療免費治療西韓路望陽興嘆望洋興嘆東 方路堅巴 明鑫千細男仕吐炎飯合車 鹽巴明星 西韓路商業(yè)街紛紛楊楊紛紛揚揚函冰場辦正旱冰場辦證三房出倍三房出售

2、東方紅路琳郎滿目琳瑯滿目鍛練身 體鍛煉身體汽車每容汽車美容熱水皿亮仔未知速盒同熱水器靚仔未知數合同東方路體育場洗車店東方紅路某理發(fā)店東方紅路南新 街纖細東方紅路男士東方紅路吐痰西韓路飯盒某小炒店洗車洗車場源味牛奶原味牛奶某牛奶批發(fā)部早車早餐修車飯館修理店宮延桃酥宮廷桃酥糕點鋪電面岀租點面出租南新街4.淘汰的簡化字仍在使用“房屋租”的“”一一出租啟事“步行”中的“”一 路牌“價”中的"”一一宣傳單“油”中的“"一一廣告 牌分析報告經過近一個月的調查，我們發(fā)現：社會上的錯別字隨處可見，比比皆是，已廢棄的簡體字也屢見不鮮，異體字、 繁體字也常出現在不應該使用的地方。另外，在一些小

3、店 里會時常見到一些方言詞語，有的小吃包裝袋上出現一些 不文明的用語。歸結起來，社會用字存在這些問題的原因 大致有以下幾點：一、大多數的錯別字都出自小商販的宣傳品。這些宣 傳品的草擬者大多文化水平不高，容易把字寫錯用錯，使 人們產生誤解，有時還會造成不必要的麻煩。因此，希望 這些小商販抽空學習語言文字，提高自己的文化水平。二、有許多商家為了吸引更多的顧客，采用諧音或方 言代替的手法編寫廣告詞，改換一些成語熟語中的字來達 到宣傳商品的目的。這樣使用漢字，粗心的人視而不見， 沒有責任心的人則認為無所謂。但是，如果外賓看見，就 不僅是寫錯別字的問題，而是關系到國家和民族的聲譽問 題，同時對學齡兒童也

4、是一種誤導。所以即使你想得好， 想得妙，也應當忍痛割愛，棄而不用。至于方言的使用，中華人民共和國國家通用語言文字法第二章第十六條 規(guī)定，下列情形可以使用方言： 國家機關工作人員執(zhí)行公務時確需使用的；經國務院廣播電視部門或省級廣播電視部門批準的播 音用語；戲曲、影視等藝術形式中需要使用的；出版、教 學、研究中確需使用的。而商務活動不屬于以上情形之一，因此，商業(yè)用語用詞應該使用普通話和規(guī)范漢字，不能使用方言。三、一些中老年人不能正確區(qū)分簡化字和繁體字、異 體字或不清楚繁體字、異體字的使用場合，因此在書寫時 常出現繁簡雜糅的現象。根據中華人民共和國國家通用 語言文字法第二章第十七條規(guī)定，下列情形可以

5、保留或 使用繁體字，異體字：文物古跡； 姓氏中的異體字；書法、篆刻等藝術作品；題詞或招牌的手書字；出版、教學、研究中需要使用 的；經國務院有關部門批準的特殊情況。按照這條規(guī)定，一般的廣告、宣傳單、菜單、雜志等 都不應該使用繁體字、異體字，現代漢語辭典這種工具 書的封面更不應該使用印刷體繁體字、異體字。我們呼吁:為了創(chuàng)建一個良好的語言文字使用環(huán)境，各級地方政 府應該積極宣傳中華人民共和國國家通用語言文字法， 應該在廣播電臺、電視臺用普通話宣講規(guī)范用字。語言文 字管理部門要積極行動起來，在最短的時間內將所有的錯 別字、用得不恰當的字都改正過來。工商行政管理部門要 依法對廣告的用語用字進行管理和監(jiān)督

6、。調查感悟：通過這次調查活動，我們深刻認識了漢字在社會生活中的運用還存在著許多不規(guī)范甚至錯誤使用的 地方。雖然國家已經頒布了中華人民共和國國家通用語言文字法，但至今都沒有杜絕亂用、誤用現象，這不僅影 響了漢字的形象，對學齡兒童更是一種誤導。因此，作為 初中一年級的學生，我們更加意識到認真學好祖國語言文 字的重要性，我們一定會學好、寫好、用好祖國的語言文 字。我們不能被誤導，我們更不能誤導人！指導教師的話: 這次為期近一個月的課外活動是我校語文組本學期的 研究課題一指導開展社會用字情況調查中的重要組成部分。 我們按照課題研究實施方案的要求，指導學生學習 中華人民共和國國家通用語言文字法等法律法規(guī)

7、對社 會用字的有關規(guī)定及對“書法”用字的特殊規(guī)定；指導學生制訂調查計劃:確定調查的人員、對象、范圍、時間、地點，設計調查記錄表等；組織學生分工合作地開展調查 活動，重點調查公共場所的招牌、廣告、路標、標語、板 報、宣傳櫥窗等存在的錯字、別字、不規(guī)范字并要做好調 查記錄；組織學生交流社會用字調查情況，講存在的問題、 講好的范例，包括優(yōu)美的書法、準確生動的廣告用語等;然后指導學生對調查記錄進行分類、統(tǒng)計、分析，得出調 查結論，撰寫出這份社會用字情況調查報告。在老師的組織指導下，這次語文綜合性實踐活動使我們的學生們經歷了一次很好的了解社會、關心社會的體驗。在活動中，學生們分工協作，每個同學都出色地完

8、成了自 己的調查任務。這項活動使全年級學生增強了關心社會的責任心，強化了自主、探究、合作的意識，鍛煉了他們觀 察社會、調查問題、分析問題、得出結論的能力，也讓他 們初步認識了調查報告這種應用文體，真可謂一舉多得。小學生社會用字調查報告調查時間:22二、調查地點：中心街以及附近 三、調查目的：促進老百姓對正確字的認識改革開放尤其是近年來，我國的廣告業(yè)取得了長足的發(fā)展。商店的牌匾、店名是一個顧客記住店內特色的標志符號。一個新奇好記的店名，可以讓顧客過目不忘，印象 深刻。于是，一些熟悉的名詞被新奇的名稱代替。但是，有很多“隱形炸彈”就藏在其中。隨著社會的發(fā)展，一種病毒已經流入我國，這種病毒就叫錯別字

9、。，街 頭上、報刊上、影視上，錯別字處處可見。由此可見，社 會生活中，錯別字處處可見。中學生書寫錯別字與社會生 活中漢字的不規(guī)范現象之間有著密切的關系。請看下面一 個最新的報道：2月21日是聯合國教科文組織確定的“國 際母語日”。就在國際社會日益強調文化多元、重視母語的 今天，咬文嚼字雜志公布的一份統(tǒng)計結果不能不讓人 對漢語的規(guī)范化使用產生擔憂：2006年某電視臺春節(jié)晚 會，出現了 28處漢語使用錯誤，平均每10分鐘就出現一次差錯。由此可見，社會生活中漢字不規(guī)范現象與中小學 生寫錯別字之間是互影響的。隨著這種現象的越來越嚴重，人們也開始重視起這件 事。城管加大了對錯別字的勘察力度。報刊上的錯別

10、字， 讀者可以寫信到報社，許多報社會根據“錯一個字，罰一 百元”的制度來處理。高考作文中，錯一個字扣一分。從 這些事例中，我們可以看出大家已經對錯別字重視起來了。 只要我們每個公民都規(guī)范用語，杜絕錯別字，相信不久的 將來，街頭、報刊、影視上都會變得文明起來。請大家無 論在任何場所都注意自己的言行舉止，規(guī)范用語，杜絕錯 別字，提高中國人民的全民素質。以實際行動維護城市良 好形象，推動文明城市的創(chuàng)建工作。獻出一份力量，文明 城市離我們將不再遙遠。四、產生這些錯別字的原因：1. 由于讀音相同或相近而造成的2. 形近字引起的錯別字3. 由于粗心造成的我們提議:漢字，是我們中華民族的瑰寶，它是祖先留 給

11、我閃的寶貴遺產，我們應該像愛自己一樣去愛每一個漢 字，正確書寫，合理運用漢字，多了解字的含義，讓漢字 發(fā)揮其更大的 社會用字調查報告近幾年來，社會上的文字使用存在著許多混亂現象。從餐廳的菜單到商店的招貼，有許多方塊字讓人摸不著頭 腦，即使翻遍現代漢語詞典也都找尋不到。假如沒有 足夠的想象力，只怕你永遠也不會明白餐廳的盤子和商店 的柜臺里究竟裝了些什么。就連那些出版社，浩浩蕩蕩推 出的圖書，也是錯字病句紛至沓來，讓輿論發(fā)出“無錯不 成書”的驚呼。鑒于此種情況，我們開展了一次社會用字一、調查概況9月6日一一9月10日我和學生們利用課余時間對學校周邊店面及報刊、電視廣告進行了調查總結。二、調查結果本

12、次調查共找出不規(guī)范用字40余處，我將其歸類整理,大致情況如下:1使用繁體字。有一些酒店、賓館的招牌使用了繁體字。女口：“泊車”寫成“泊車”。沿街店面的一些招牌和廣告牌有使用繁體字情況,我們發(fā)現特別是一些古董店。如“珍寶軒”、“石頭記”。2使用別字。這類情況比較普遍，尤其在廣告及招牌上經常出現。 如：某網吧廣告語“一鍵鐘情”；某花店廣告“詩情花藝”; 某理發(fā)店廣告“胡絲亂想”；某洗衣機廣告“愛不濕手冬某牙膏廣告“牙口無炎”；某飯館廣告“食全食美”； 某話吧廣告語“語過添情”；某結石病廣告“大石化小，小 石化了”；某熱水器廣告“隨心所浴”；某蛋糕廣告"步步 糕升”；某營養(yǎng)液廣告“口蜜腹健

13、”等。3.使用錯字。飯店門口招牌“抄飯”；零售點廣告“另售”；家具店 “家俱”；裝潢公司“裝璜”；報紙上失物啟事“啟示”； 安裝公司“按裝”；菜市場標牌“蕃茄”；停車場廣告 “仃車收費”；單位橫幅“歡渡春節(jié)”等。三、原因分析1. 使用繁體字的情況。這種情況可以看出在社會用字上我們受中國傳統(tǒng)文化 影響之深。加上我國早期的一些出版物有用過繁體字的現 象，所產生的影響一時還難以消除。另外繁體字筆畫較多, 書寫起來能給人一種典雅的美感，視覺效果較好，估計這 也是人們喜愛使用繁體字作招牌字的原因。特別是一些古 董店更是首選使用繁體字，以增加其古色古香之味。但繁 體字不易辨認，在一定程度上給人們帶來了不便

14、。2. 使用別字情況。使用別字的現象是商家為了追求一種廣告效果而使用 別字來代替成語或熟語中的一些字。在公共場所這樣用字, 會起到擾亂視聽的不良作用。3. 使用錯字情況。公共場所使用錯字來做招牌的情況不容忽視，像這樣 容許錯字出現在招牌或廣告牌上的現象反映了有些人對規(guī) 范使用社會用字的要求不是很高，甚至是漠視。四、規(guī)范建議首先，政府部門高度重視語言文字的使 用情況，加大宣傳和管理力度，努力營造一種正確使用祖 國語言文字的良好氛圍，并制訂和完善相應的法律法規(guī)， 對于在公共場所出現的語言文字做出硬性的規(guī)定，對不規(guī) 范用字現象予以相應的處理。其次，每一個社會公民都應當增強社會責任感和使命 感，強化正確使用祖國語言文字的思想意識，自覺為凈化 語言環(huán)境作貢獻。讓祖國語言文字得以正確使用并能健康 發(fā)展，是每個公民的責任，對于新聞媒體、出版部門來說, 更是責無旁貸的。隨著社會的發(fā)展，人們越來越依賴于媒 體來了解信息，尤其是對于識字量不多的未成年人來說， 意義尤為重大！因此，整頓規(guī)范媒體、出版物的用字，就顯 得更為重要。新聞工作者和其他搞文字工作者，應當明確 自身肩負的責任和使命。在某種意義上說你們是其他行業(yè)從業(yè)人員用 字的楷模，而不能因為自己工作疏忽對他人造成誤導。第三，那些文化水平比較低的人群，應當加強學習。 至少眼前用到的非常有限的幾個字應當學會。賣豆腐的不 應該