手動煤粉取樣裝置設(shè)備技術(shù)協(xié)議(最終20130427)

1、1買方合同號：BL-ZBDC-SB-2013-0128賣方合同號：包鋁自備電廠 2330MW 空冷發(fā)電供熱機(jī)組工程手動煤粉取樣裝置設(shè)備合同附件(技術(shù)協(xié)議)買 方：包頭鋁業(yè)有限公司賣 方： 南京萬和測控儀表有限公司設(shè) 計(jì) 方： 內(nèi)蒙古電力勘測設(shè)計(jì)院 中國中國 內(nèi)蒙古呼和浩特內(nèi)蒙古呼和浩特 2013 年年 4 月月簽字：簽字：包頭鋁業(yè)有限公司 代表簽字： 簽字日期：2013 年 月 日中鋁能源有限公司 包鋁自備電廠項(xiàng)目部代表簽字： 簽字日期：2013 年 月 日內(nèi)蒙古電力勘測設(shè)計(jì)院代表簽字： 簽字日期：2013 年 月 日南京萬和測控儀表有限公司代表簽字： 簽字日期：2013 年 月 日聯(lián)系方式：

2、包頭鋁業(yè)有限公司 聯(lián) 系 人：劉冬梅 崔洲石 辦公電話0472-4995619手 機(jī)13948527376傳 真mail：B通信地址：內(nèi)蒙古包頭市東河區(qū)包頭鋁業(yè)園區(qū)包鋁自備電廠籌建處中鋁能源包鋁自備電廠項(xiàng)目部聯(lián) 系 人：李治學(xué)辦公電話 機(jī) 真mail：通信地址：內(nèi)蒙古包頭市東河區(qū)包頭鋁業(yè)園區(qū)包鋁自備電廠籌建處內(nèi)蒙古電力勘測設(shè)計(jì)院聯(lián) 系 人：史海元辦公電話：0471-622 3401手 機(jī)：186 8605 8377傳 真：0471-

3、622 1185Email：通信地址：內(nèi)蒙古呼和浩特錫林南路209號南京萬和測控儀表有限公司聯(lián) 系 人：任彧辦公電話 機(jī) 真mail：通信地址：江蘇省南京市浦口經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)萬壽路15號目 錄附件附件 1 技術(shù)規(guī)范技術(shù)規(guī)范.1附件附件 2 供貨范圍供貨范圍.8附件附件 3 技術(shù)資料與交付進(jìn)度技術(shù)資料與交付進(jìn)度.10附件附件 4 交貨進(jìn)度交貨進(jìn)度.12附件附件 5 監(jiān)造、檢驗(yàn)監(jiān)造、檢驗(yàn) 和性能驗(yàn)收試驗(yàn)和性能驗(yàn)收試驗(yàn).13附件附件 6 合同價(jià)格表合同價(jià)格表 .16附件附件 7 技術(shù)服務(wù)和設(shè)計(jì)聯(lián)絡(luò)技術(shù)服務(wù)和設(shè)計(jì)聯(lián)絡(luò).17附

4、件附件 8 分包與外購分包與外購 .20附件附件 9 大（部）件情況大（部）件情況.21包鋁自備電廠 2330MW 空冷發(fā)電供熱機(jī)組工程 手動煤粉取樣裝置設(shè)備技術(shù)協(xié)議1附件附件 1 1 技術(shù)規(guī)范技術(shù)規(guī)范1.1.總則總則1.1 本技術(shù)協(xié)議僅適用于包鋁自備電廠 2330MW 空冷發(fā)電供熱機(jī)組工程的手動煤粉取樣裝置設(shè)備，它提出了該設(shè)備的功能設(shè)計(jì)、結(jié)構(gòu)、性能、安裝和試驗(yàn)等方面的技術(shù)要求。1.2 本技術(shù)協(xié)議提出的是最低限度的技術(shù)要求，并未對一切的技術(shù)細(xì)節(jié)作出規(guī)定，也未充分引述有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范的條文，賣方應(yīng)保證提供符合本技術(shù)協(xié)議和國家有關(guān)最新標(biāo)準(zhǔn)的優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品及其相應(yīng)服務(wù)。1.3 如果賣方?jīng)]有以書面形式對本技術(shù)

5、協(xié)議的條文提出異議，則意味著賣方提供的設(shè)備完全符合本規(guī)范書的要求。如有異議，不管是多么微小，都應(yīng)在投標(biāo)書中以“對技術(shù)協(xié)議的意見和同技術(shù)協(xié)議的差異”為標(biāo)題的專門章節(jié)中加以詳細(xì)論述。1.4 賣方應(yīng)執(zhí)行本技術(shù)協(xié)議所列標(biāo)準(zhǔn)。如有不一致時(shí)，按較高標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。1.5 賣方提供的主設(shè)備、附件、備品備件、外部油漆等材質(zhì)必須滿足本工程所處地理位置、環(huán)境條件的要求。賣方提供的產(chǎn)品應(yīng)在相近工程或相似條件下有五臺運(yùn)行并超過兩年以上的業(yè)績,并已證明安全可靠。1.6 合同簽訂后半個(gè)月內(nèi)，按本技術(shù)協(xié)議的要求，賣方提出合同設(shè)備的設(shè)計(jì)制造檢驗(yàn)/試驗(yàn)裝配安裝調(diào)試試運(yùn)驗(yàn)收試驗(yàn)運(yùn)行和維護(hù)等標(biāo)準(zhǔn)清單給買方確認(rèn)。在合同履行期間，買方保留對

6、本技術(shù)協(xié)議提出補(bǔ)充要求和修改的權(quán)力，賣方應(yīng)承諾予以配合。如提出修改，具體項(xiàng)目和條件由買賣雙方商定。1.7 設(shè)備采用的專利涉及到的全部費(fèi)用均被認(rèn)為已包含在設(shè)備報(bào)價(jià)中，賣方應(yīng)保證買方不承擔(dān)有關(guān)設(shè)備專利的一切責(zé)任。1.8 賣方提供的設(shè)備和技術(shù)文件（包括圖紙）采用 KKS 標(biāo)識系統(tǒng)，賣方承諾KKS 標(biāo)識系統(tǒng)采用買方的企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。1.9 本技術(shù)協(xié)議未盡事宜，由買賣雙方共同協(xié)商確定。2工程概況工程概況包鋁自備電廠 2330MW 空冷發(fā)電供熱機(jī)組工程擬建在內(nèi)蒙古自治區(qū)包頭市包頭國家生態(tài)工業(yè)（鋁業(yè)）示范園區(qū)，該園區(qū)位于包頭市東河區(qū)東部，北依大包鋁自備電廠 2330MW 空冷發(fā)電供熱機(jī)組工程 手動煤粉取樣裝置設(shè)備

7、技術(shù)協(xié)議2青山，南臨黃河，距東河區(qū)市區(qū)、包頭機(jī)場、包頭東站的距離均為 10 公里。電廠廠址南面是包蘭鐵路，北面是包鋁鐵路專用線。3設(shè)計(jì)、運(yùn)行條件與環(huán)境條件設(shè)計(jì)、運(yùn)行條件與環(huán)境條件3.1 設(shè)備的使用環(huán)境設(shè)備的使用環(huán)境安裝地點(diǎn)：鍋爐房室內(nèi)多年平均大氣溫度 6.1多年平均相對濕度 55%多年極端最高氣溫 37.3多年極端最低氣溫 -32.8多年平均降水量 411.8mm多年平均大氣壓力 896hp最大風(fēng)速 28m/s廠房零米海拔高度(黃海高程) 1000.8m基本風(fēng)壓：（50 年一遇） 0.55kPa地震基本烈度為 8 度(地震動峰值加速度按 0.2g 考慮)，場地土類別 III 類3.2 系統(tǒng)概況

8、和相關(guān)設(shè)備系統(tǒng)概況和相關(guān)設(shè)備3.2.1 鍋爐規(guī)范3.2.1.1 鍋爐型式：鍋爐型式：鍋爐為亞臨界、單汽包自然循環(huán)、一次中間再熱、切向燃燒、固態(tài)排渣、全鋼架懸吊結(jié)構(gòu)、緊身封閉煤粉鍋爐。3.2.1.2 鍋爐最大連續(xù)蒸發(fā)量：1163 t/h 3.2.1.3 鍋爐保證效率（B-MCR）：93 %3.2.1.4 空預(yù)器出口過剩空氣系數(shù)(B-MCR)：1.273.2.1.5 鍋爐運(yùn)行方式：定滑定或定壓方式運(yùn)行；帶基本負(fù)荷，有適當(dāng)調(diào)峰能力。3.2.1.6 鍋爐最低穩(wěn)燃負(fù)荷（不投助燃時(shí)）不大于 35%B-MCR，鍋爐在此負(fù)荷下能長期安全穩(wěn)定運(yùn)行。3.2.2 鍋爐燃煤煤質(zhì)分析如下：包鋁自備電廠 2330MW 空

9、冷發(fā)電供熱機(jī)組工程 手動煤粉取樣裝置設(shè)備技術(shù)協(xié)議3數(shù)值項(xiàng) 目符 號單 位設(shè)計(jì)煤種校核煤種 1校核煤種 2收到基碳Car50.645.44848.63收到基氫Har2.72.4842.68收到基氮Nar0.610.5780.48收到基氧 Oar7.489.0329.21元素分析收到基全硫St,ar0.760.680.37收到基灰分Aar16.620.91414.54收到基水分Mtar21.2520.86424.09空干基水分Mad10.511.3614.04工業(yè)分析干燥無灰基揮發(fā)分Vdaf38.7540.8540.35收到基低位熱值Qnet,arKJ/kg1863417081.217320哈氏可

10、磨性指數(shù)HGI7574.274.2變形溫度DT1090- 1244軟化溫度ST1168- 1279灰熔點(diǎn)熔化溫度FT1189- 1299灰分析如下：項(xiàng) 目單位設(shè)計(jì)煤種校核煤種 1校核煤種 2SiO2%23.0432.3548.82Al2O3%26.1219.1320.92Fe2O3%19.4621.144.85CaO%19.9913.0713.22MgO%5.534.891.62K2O%0.390.621.5Na2O%1.621.800.79SO3%2.242.95.99TiO2%0.890.901.15MnO2%0.0840.070.06包鋁自備電廠 2330MW 空冷發(fā)電供熱機(jī)組工程 手動

11、煤粉取樣裝置設(shè)備技術(shù)協(xié)議4項(xiàng) 目單位設(shè)計(jì)煤種校核煤種 1校核煤種 2其它%0.6363.133.3 設(shè)備規(guī)范3.3.1 設(shè)備名稱：手動煤粉取樣裝置。3.3.2 型號 型號： WHCY-M 3.3.3 用途：定期測定煤粉管道中的煤粉細(xì)度。3.3.4 安裝位置：送粉管道垂直管道上，氣流由下向上。3.3.5 每臺鍋爐配置全手動煤粉取樣裝置 20 套，本工程共需手動煤粉取樣裝置40 套。3.3.6 煤粉取樣裝置運(yùn)行參數(shù)數(shù)據(jù)項(xiàng)目數(shù)值備注煤粉管道規(guī)格: （mm）58010輸送介質(zhì)風(fēng)粉混合物管道內(nèi)介質(zhì)流速: （m2）26介質(zhì)設(shè)計(jì)溫度（）70介質(zhì)設(shè)計(jì)壓力（kPa）16.62承壓能力（MPa）0.35煤粉細(xì)度R

12、9022%風(fēng)煤比（磨出口一次風(fēng)量（不含水及煤）煤粉） （kg/kg）1.821.904技術(shù)要求4.1.1 煤粉取樣裝置為手動式，推進(jìn)裝置能夠?qū)崿F(xiàn)手動操作。4.1.2 為提高煤粉取樣的代表性，安裝在同一臺磨煤機(jī)多個(gè)送粉管道上的煤粉取樣器，還應(yīng)滿足手動隨時(shí)取樣的要求。4.1.3 煤粉取樣設(shè)備應(yīng)提供每間隔固定時(shí)間手動取樣的要求。4.1.4 固定式安裝無跑冒粉現(xiàn)象，分離出的氣體能重新送入煤粉管道，不污染工作環(huán)境。4.1.5 能利用壓縮空氣手動吹掃，不堵塞取樣管等。4.1.6 取樣管采用不銹鋼厚壁管制作，每次取樣完畢可以手動從煤粉管道中退出，磨損小，壽命長。包鋁自備電廠 2330MW 空冷發(fā)電供熱機(jī)組工

13、程 手動煤粉取樣裝置設(shè)備技術(shù)協(xié)議54.1.7 設(shè)備整體采用組合式，便于拆卸維護(hù)。4.1.8 安裝點(diǎn)應(yīng)選擇在送粉管道的垂直管段上，按照等圓環(huán)面積要求，橫貫煤粉管道，對每個(gè)特性環(huán)上的煤粉進(jìn)行等比例取樣；同時(shí)，取樣裝置應(yīng)確保煤粉管道內(nèi)的煤粉流速與煤粉進(jìn)入取樣槍的流速基本一致，實(shí)現(xiàn)等速取樣要求，取出的粉樣具有代表性。4.1.9 取樣裝置的執(zhí)行機(jī)構(gòu)應(yīng)靈活、可靠、煤粉取樣簡單易行。 4.1.10 結(jié)構(gòu)簡單、維護(hù)工作量小。4.1.11 具備五臺以上同類型機(jī)組電廠成套設(shè)備運(yùn)行三年的業(yè)績。4.1.12 所有設(shè)備在正常情況下均能安全、持續(xù)運(yùn)行，而不會產(chǎn)生過度的應(yīng)力升溫、磨損、腐蝕、老化等問題。4.1.13 所有外

14、購配套件選用優(yōu)質(zhì)、節(jié)能、先進(jìn)的產(chǎn)品。4.1.14 需要調(diào)整、檢查和更換的部件均能比較方便地拆卸、更換和修理。4.1.15 所使用的零件或組件有良好的互換性。4.1.16 除底座法蘭外均使用不銹鋼材料（1Cr18Ni9Ti）。4.1.17 手動固定式煤粉取樣裝置應(yīng)包括取樣槍、分離器、抽氣器、乏氣管等，完成煤粉的抽取、分離及乏氣的排放；同時(shí)還能完成對系統(tǒng)的吹掃。 4.1.18 管道應(yīng)配帶調(diào)壓閥，可調(diào)整壓縮空氣，實(shí)現(xiàn)等速取樣。當(dāng)壓縮空氣壓力為 0.20.6MPa 時(shí)，耗氣量為 0.7 Nm/min。4.1.19 取樣裝置分離器效率大于 99。4.1.20 在磨煤機(jī)額定負(fù)荷運(yùn)行的條件下，4 分鐘內(nèi)在一

15、根煤粉管道上取樣量不少于 400 克。4.1.21 設(shè)備應(yīng)在取樣瓶卸下或遺失時(shí)，整體設(shè)備仍然能夠保持相對密封狀態(tài)，確保不出現(xiàn)漏粉現(xiàn)象污染環(huán)境。4.1.22 取樣探頭的內(nèi)徑為 16 mm。4.1.23 壓縮空氣調(diào)節(jié)壓力表、入口閥門及閥門之前到壓縮空氣母管的連接金屬軟管均由賣方提供。4.1.24 煤粉取樣裝置的所有配件應(yīng)符合相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)并不影響主機(jī)的性能。4.1.25 設(shè)備的外形尺寸滿足現(xiàn)場安裝要求。4.1.26 煤粉取樣裝置應(yīng)該能滿足 0.35MPa 爆炸壓力的要求。4.1.27 煤粉取樣裝置主要參數(shù)包鋁自備電廠 2330MW 空冷發(fā)電供熱機(jī)組工程 手動煤粉取樣裝置設(shè)備技術(shù)協(xié)議6序號名稱單位數(shù)據(jù)1取

16、樣管材質(zhì)1Cr18Ni9Ti2取樣管規(guī)格（外徑 X 壁厚）mmmm22*33儀用壓縮空氣管道規(guī)格（外徑 X 壁厚）mmmm16*24儀用壓縮空氣一次取樣耗氣量Nm3/min0.75質(zhì)量保證5.1 標(biāo)準(zhǔn)5.1 煤粉取樣裝置的設(shè)計(jì)、制造、檢驗(yàn)應(yīng)遵照以下規(guī)程和標(biāo)準(zhǔn)（不限于此）： 焊接件通用技術(shù)要求JB/ZQ4000.3火力發(fā)電廠設(shè)計(jì)技術(shù)規(guī)程DL5000焊縫代號GB324焊接接頭的基本型式及尺寸GB985電力建設(shè)施工及驗(yàn)收協(xié)議DLJ52產(chǎn)品標(biāo)牌JB8形狀與位置公差GB1184一般公差線形尺寸的未注公差GB/T1804包裝儲運(yùn)標(biāo)志GB191包裝通用技術(shù)條件JB/ZQ4286涂裝前鋼材表面銹蝕等級和除銹等

17、級GB8923漆膜厚度測定法GB1764除上述標(biāo)準(zhǔn)外，供方設(shè)計(jì)制造的設(shè)備還應(yīng)滿足下列最新版本規(guī)程 (但不低于)的有關(guān)規(guī)定(合同及其附件中另有規(guī)定的除外)：電力部火力發(fā)電廠基本建設(shè)工程啟動及竣工驗(yàn)收規(guī)程 電力部電力建設(shè)施工及驗(yàn)收技術(shù)規(guī)范（鍋爐機(jī)組篇、焊接篇）如果本技術(shù)協(xié)議與上述規(guī)程、規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)有明顯抵觸的條文，賣方及時(shí)通知買方進(jìn)行書面解決。從訂貨之日至賣方開始制造之日的這段時(shí)期內(nèi)，買方有權(quán)提出因規(guī)程、規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)發(fā)生變化而產(chǎn)生的補(bǔ)充要求，賣方完全滿足這些要求。5.2 煤粉取樣裝置性能考核項(xiàng)目（不限于）包鋁自備電廠 2330MW 空冷發(fā)電供熱機(jī)組工程 手動煤粉取樣裝置設(shè)備技術(shù)協(xié)議75.2.1 取樣均

18、勻性5.2.2 規(guī)定時(shí)間內(nèi)的取樣量5.2.3 安全性5.3 質(zhì)量保證5.3.1 每臺煤粉取樣裝置的主要零部件，如殼體、取樣頭等均按圖紙及技術(shù)文件要求進(jìn)行功能檢查和試驗(yàn)，以保證設(shè)計(jì)和結(jié)構(gòu)滿足本技術(shù)協(xié)議的要求。5.3.2 煤粉取樣裝置的油漆質(zhì)量，符合相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)及規(guī)范的規(guī)定，同時(shí)必須考慮煤粉取樣裝置的安裝地點(diǎn)和當(dāng)?shù)卮髿猸h(huán)境的影響。 5.3.3 賣方提供有關(guān)質(zhì)量保證的各項(xiàng)文件。這些文件至少包括：（1） 產(chǎn)品檢驗(yàn)合格證書(包括主要外購件)；（2） 主要零部件材料檢驗(yàn)合格證書；（3） 主要零部件材料試驗(yàn)報(bào)告；（4） 本技術(shù)協(xié)議中要求的各項(xiàng)試驗(yàn)結(jié)果；（5） 產(chǎn)品零件制造、檢驗(yàn)記錄。（6） ISO9000 質(zhì)量

19、認(rèn)證書。6 清潔、油漆、包裝、運(yùn)輸與儲存清潔、油漆、包裝、運(yùn)輸與儲存6.1 設(shè)備出廠前應(yīng)保證內(nèi)外部的清潔，關(guān)鍵部位采取有效的防護(hù)措施。賣方應(yīng)噴涂二層底漆、三層面漆，最后一道面漆現(xiàn)場涂刷，油漆顏色應(yīng)由買方確認(rèn)。6.2 設(shè)備包裝前應(yīng)涂防腐漆，以便在運(yùn)輸保管中起防腐作用。6.3 凡電控設(shè)備必須嚴(yán)格包裝，以確保在運(yùn)輸保管期間不被損壞，并防止受潮。包裝費(fèi)包括在設(shè)備總價(jià)內(nèi)。6.4 所有外露部分應(yīng)有保護(hù)裝置，防止在運(yùn)輸和儲存期間損壞，所有管道端頭均應(yīng)有封堵。6.5 產(chǎn)品包裝、運(yùn)輸、儲存應(yīng)符合本規(guī)范的有關(guān)規(guī)定。包鋁自備電廠 2330MW 空冷發(fā)電供熱機(jī)組工程 手動煤粉取樣裝置設(shè)備技術(shù)協(xié)議8附件附件 2 2 供

20、貨范圍供貨范圍1.1 一般要求1.1.1 本章節(jié)規(guī)定了招標(biāo)設(shè)備的供貨范圍。賣方保證提供設(shè)備為全新的、先進(jìn)的、成熟的、完整的和安全可靠的，且設(shè)備的技術(shù)經(jīng)濟(jì)性能符合本技術(shù)協(xié)議的要求。1.1.2 賣方應(yīng)提供詳細(xì)供貨清單，清單中依次說明型號、數(shù)量、產(chǎn)地、生產(chǎn)廠家等內(nèi)容。對于屬于整套設(shè)備運(yùn)行和施工所必需的部件，如果本章節(jié)未列出和/或數(shù)量不足，賣方仍需在執(zhí)行合同時(shí)免費(fèi)補(bǔ)足。1.1.3 賣方應(yīng)提供所有安裝和檢修所需專用工具和消耗材料等，并提供詳細(xì)供貨清單。1.1.4 提供用于設(shè)備的安裝、調(diào)試以及維修所用的專用工具、設(shè)備商業(yè)運(yùn)行前所必須的備品備件清單(計(jì)入投標(biāo)總價(jià))。1.1.5 賣方提供所供設(shè)備中的進(jìn)口件清單

21、。1.1.6 除特別注明外，供貨清單中設(shè)備數(shù)量均為一臺爐所需，本期工程共建兩臺爐。1.1.7 賣方提供的煤粉取樣裝置采用就地手動運(yùn)行方式，煤粉取樣裝置由賣方集裝供貨，買方不需要為煤粉取樣裝置正常運(yùn)行另外配置任何安裝材料及設(shè)備，所需安裝材料均由賣方負(fù)責(zé)配供。1.2 詳細(xì)供貨清單詳細(xì)供貨清單1.2.1 賣方的任務(wù)是在招投標(biāo)雙方商定的時(shí)間內(nèi)，提供給買方所需數(shù)量的設(shè)備和備品備件，并保證符合本技術(shù)協(xié)議的條文和買方書面提出的特殊要求。1.2.2 賣方提供的設(shè)備包括（但不限于此）：（1） 煤粉取樣裝置本體；（2） 取樣瓶；（3） 正反法蘭及附件；1.2.3供貨清單賣方提供的儀表、控制設(shè)備應(yīng)滿足主設(shè)備監(jiān)控需要

22、。下表主要設(shè)備及數(shù)量由賣方提供（包括但不限于） 。如果賣方提供的儀表或設(shè)備在供貨范圍清單未列出或數(shù)量不足，賣方在執(zhí)行合同時(shí)補(bǔ)足，且不增加任何費(fèi)用。包鋁自備電廠 2330MW 空冷發(fā)電供熱機(jī)組工程 手動煤粉取樣裝置設(shè)備技術(shù)協(xié)議9設(shè)備清單（按二臺爐計(jì)） 序號名稱規(guī)格型號單位數(shù)量產(chǎn)地生產(chǎn)廠家備注1取樣槍W(xué)HCY-Q套40南京南京萬和2伸縮傳動裝置WHCY-DG套40南京南京萬和3不銹鋼旋風(fēng)子WHCY-XL只40南京南京萬和4不銹鋼集樣瓶WHCY-400只40南京南京萬和5不銹鋼球閥1/2 PN1.6只120浙江展成6不銹鋼軟管及接頭DN10根40南京南京萬和7壓力表1MPa只40南京南京萬和8密封圈

23、M48*2+四氟套40南京南京萬和9虹吸器WHCY-HX只40南京南京萬和10附件套40南京南京萬和包鋁自備電廠 2330MW 空冷發(fā)電供熱機(jī)組工程 手動煤粉取樣裝置設(shè)備技術(shù)協(xié)議10附件附件 3 3 技術(shù)資料與交付進(jìn)度技術(shù)資料與交付進(jìn)度1 一般要求1.1 賣方應(yīng)按照中國電力工業(yè)使用的標(biāo)準(zhǔn)及響應(yīng)的代碼、規(guī)則對圖紙編號，并且提供的資料應(yīng)使用國家法定單位制即國際單位制(語言為中文)。1.2 資料的組織結(jié)構(gòu)清晰、邏輯性強(qiáng)。資料內(nèi)容正確、準(zhǔn)確、一致、清晰完整，滿足工程要求。1.3 賣方資料的提交及時(shí)、充分，滿足工程進(jìn)度要求。預(yù)中標(biāo)后, 賣方應(yīng)負(fù)責(zé)編寫所供產(chǎn)品的技術(shù)協(xié)議, 并經(jīng)買方和設(shè)計(jì)方確認(rèn)。預(yù)中標(biāo)后一

24、周內(nèi)應(yīng)給出滿足施工圖設(shè)計(jì)的全部技術(shù)資料和交付進(jìn)度清單，并經(jīng)買方確認(rèn)。提供最終版的正式圖紙的同時(shí)，應(yīng)提供正式的 AUTOCAD2004 版電子文件，正式圖紙必須加蓋工廠公章和簽字。1.4 賣方提供的技術(shù)資料一般可分為投標(biāo)階段，配合設(shè)計(jì)階段，設(shè)備監(jiān)造檢驗(yàn)、施工調(diào)試試運(yùn)、性能試驗(yàn)驗(yàn)收和運(yùn)行維護(hù)等四個(gè)方面。賣方須滿足以上四個(gè)方面的具體要求。1.5 對于其它沒有列入合同技術(shù)資料清單，卻是工程所必需文件和資料，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，賣方應(yīng)及時(shí)免費(fèi)提供。1.6 買方要及時(shí)提供與合同設(shè)備設(shè)計(jì)制造有關(guān)的資料。1.7 完工后的產(chǎn)品應(yīng)與最后確認(rèn)的圖紙一致。買方對圖紙的認(rèn)可并不減輕賣方關(guān)于其圖紙的正確性的責(zé)任。設(shè)備在現(xiàn)場安裝時(shí)，

25、如賣方技術(shù)人員進(jìn)一步修改圖紙，賣方應(yīng)對圖紙重新收編成冊，正式遞交買方，并保證安裝后的設(shè)備與圖紙完全相符。2 賣方提供的技術(shù)文件內(nèi)容賣方提供的技術(shù)文件內(nèi)容及進(jìn)度及進(jìn)度2.1 提供的資料（不限于此，供方可根據(jù)實(shí)際情況調(diào)整）（1）煤粉取樣裝置總圖（2）煤粉取樣裝置主要參數(shù)（3）供貨清單、專用工具清單、備品備件清單、進(jìn)口件清單（4）設(shè)備運(yùn)行操作手冊（5）各部件、設(shè)備使用說明（6）設(shè)備及各部件的維修說明和維修質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)包鋁自備電廠 2330MW 空冷發(fā)電供熱機(jī)組工程 手動煤粉取樣裝置設(shè)備技術(shù)協(xié)議112.2 配合工程設(shè)計(jì)的資料和圖紙（不限于此）：（1）煤粉取樣裝置總圖（2）煤粉取樣裝置主要參數(shù)（3）供貨清單

26、、專用工具清單、備品備件清單、進(jìn)口件清單（4）設(shè)備運(yùn)行操作手冊（5）各部件、設(shè)備使用說明（6）設(shè)備及各部件的維修說明和維修質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)2.3 檢查與試驗(yàn)報(bào)告2.3.1 材質(zhì)試驗(yàn)報(bào)告：包括重要部件的化學(xué)成份、物理性能以及探傷、水壓試驗(yàn)報(bào)告等。2.3.2 焊接記錄及試驗(yàn)合格證：包括焊接方法、熱處理工藝、射線探傷及透視拍片報(bào)告。2.3.3 圖紙標(biāo)明隨每項(xiàng)部件所供給的一切附件，而且標(biāo)明每個(gè)部件的制造廠家、型號、參數(shù)和容量。2.3.4 產(chǎn)品（包括主要外購件）合格證。2.3.5 買賣雙方一致通過的“變更”文件及證明。2.2.6 說明書: （1）設(shè)備布置說明、外形圖、組裝圖（2）設(shè)備說明、設(shè)備部件說明、所采用的

27、帶有有效日期的規(guī)定和標(biāo)準(zhǔn)清單（3）運(yùn)行說明，一般的要求及安全措施，起動順序、正常運(yùn)行和負(fù)荷變化、停止順序、當(dāng)設(shè)備不運(yùn)行時(shí)，除去殘留結(jié)垢的方法。（4）維護(hù)、尺寸記錄、一般要求及安全措施、性能測試、現(xiàn)場拆卸和組裝3 交付進(jìn)度3.1 技術(shù)協(xié)議簽訂后 7 日內(nèi)向設(shè)計(jì)院提供技術(shù)資料。3.2 賣方在收到設(shè)計(jì)院反饋意見后 1 周內(nèi)提供以上文件的最終設(shè)計(jì)文件。3.3 最終圖紙注明賣方、買方的訂貨合同號并有明顯最終版標(biāo)記。3.4 在后一版圖紙上所有與前一版圖紙不同之處作出明顯的標(biāo)記。3.5 提供最終版文件 12 份，其中設(shè)計(jì)院 2 份，買方 10 份。同時(shí)提供給設(shè)計(jì)單位和買方電子版文件各一份。包鋁自備電廠 23

28、30MW 空冷發(fā)電供熱機(jī)組工程 手動煤粉取樣裝置設(shè)備技術(shù)協(xié)議12附件附件 4 4 交貨進(jìn)度交貨進(jìn)度本工程于 2012 年 9 月 1 日開工，第一臺機(jī)組計(jì)劃擬于 2013 年 12 月建成投產(chǎn)，第二臺機(jī)組計(jì)劃于 2014 年 3 月建成投產(chǎn)。設(shè)備交貨進(jìn)度序號設(shè)備（部件）名稱交貨時(shí)間1手動煤粉取樣裝置設(shè)備2013 年 8 月 15 日包鋁自備電廠 2330MW 空冷發(fā)電供熱機(jī)組工程 手動煤粉取樣裝置設(shè)備技術(shù)協(xié)議13附件附件 5 5 監(jiān)造、檢驗(yàn)監(jiān)造、檢驗(yàn) 和性能驗(yàn)收試驗(yàn)和性能驗(yàn)收試驗(yàn)1 1 概述概述1.1 本附件用于合同執(zhí)行期間對賣方所提供的設(shè)備（包括對分包外購設(shè)備）進(jìn)行檢驗(yàn)、監(jiān)造和性能驗(yàn)收試驗(yàn)，

29、確保賣方所提供的設(shè)備符合本技術(shù)協(xié)議規(guī)定的要求。1.2 賣方在合同生效后 1 個(gè)月內(nèi)，向買方提供與本合同設(shè)備有關(guān)的監(jiān)造、檢驗(yàn)、性能驗(yàn)收試驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)。2 工廠檢驗(yàn)工廠檢驗(yàn)2.1 工廠檢驗(yàn)是質(zhì)量控制的一個(gè)重要組成部分。賣方須嚴(yán)格進(jìn)行廠內(nèi)各生產(chǎn)環(huán)節(jié)的檢驗(yàn)和試驗(yàn)。賣方提供的合同設(shè)備須簽發(fā)質(zhì)量證明、檢驗(yàn)記錄和測試報(bào)告，并且作為交貨時(shí)質(zhì)量證明文件的組成部分。2.2 檢驗(yàn)的范圍包括原材料和元器件的進(jìn)廠、部件的加工、組裝、試驗(yàn)至出廠試驗(yàn)。2.3 賣方檢驗(yàn)的結(jié)果要滿足第 1 節(jié)的要求，如有不符之處或達(dá)不到標(biāo)準(zhǔn)要求，賣方要采取措施處理直至滿足要求，同時(shí)向買方提交不一致性報(bào)告。賣方發(fā)生重大質(zhì)量問題時(shí)將情況及時(shí)通知買方。2

30、.4 工廠檢驗(yàn)的所有費(fèi)用包括在合同總價(jià)之中。2.5 根據(jù)有關(guān)檢驗(yàn)規(guī)程的規(guī)定，買方可委托有資質(zhì)的單位對賣方檢驗(yàn)后的設(shè)備進(jìn)行制造質(zhì)量測檢。賣方須積極配合檢驗(yàn)工作。3 設(shè)備監(jiān)造設(shè)備監(jiān)造3.1 監(jiān)造依據(jù)設(shè)備在制造廠制造過程中，買方將派出具有一定技術(shù)水平和經(jīng)驗(yàn)且責(zé)任心較強(qiáng)的工作技術(shù)人員，按電力工業(yè)部、機(jī)械工業(yè)部有關(guān)規(guī)定參加設(shè)備制造和出廠前的檢驗(yàn)、試驗(yàn)并監(jiān)造，但這并不代替和減輕賣方對產(chǎn)品質(zhì)量的責(zé)任。3.2 監(jiān)造方式文件見證、現(xiàn)場見證和停工待檢，即 R 點(diǎn)、W 點(diǎn)、H 點(diǎn)。每次監(jiān)造內(nèi)容完成后，賣方和監(jiān)造代表均須在見證表上履行簽字手續(xù)。賣方復(fù)印 3 份，交監(jiān)造代表 1 份。3.3 監(jiān)造內(nèi)容包鋁自備電廠 233

31、0MW 空冷發(fā)電供熱機(jī)組工程 手動煤粉取樣裝置設(shè)備技術(shù)協(xié)議143.3.1 主要項(xiàng)目 賣方列出設(shè)備監(jiān)造內(nèi)容，買方根據(jù)需要可以增加監(jiān)造內(nèi)容，賣方積極配合。 表 1： 設(shè)備監(jiān)造主要內(nèi)容監(jiān)造方式序號監(jiān)造部套監(jiān)造內(nèi)容HWR數(shù)量1監(jiān)造準(zhǔn)備熟悉與被監(jiān)造設(shè)備有關(guān)的法規(guī)、規(guī)范、標(biāo)準(zhǔn)、合同等資料文件；熟悉被監(jiān)造設(shè)備的加工、焊接、檢查、試驗(yàn)、無損探傷等主要工藝方法及相應(yīng)標(biāo)準(zhǔn)。402質(zhì)量計(jì)劃文件準(zhǔn)備確定明確的檢查內(nèi)容，監(jiān)造代表對質(zhì)量計(jì)劃進(jìn)行審核，選取 H 點(diǎn)（停工待檢點(diǎn)）和 W 點(diǎn)（見證點(diǎn)） ，并按相應(yīng)程序完成質(zhì)量計(jì)劃的審批。403駐廠監(jiān)造監(jiān)造代表及時(shí)向公司或項(xiàng)目反映制造過程中存在的問題、處理情況以及對設(shè)備制造質(zhì)量、

32、交付進(jìn)度等可能產(chǎn)生的影響。404出廠驗(yàn)收硬件驗(yàn)收、文件驗(yàn)收、包裝及有關(guān)標(biāo)識檢查。403.3.2 買方有權(quán)根據(jù)具體情況對以上述監(jiān)造內(nèi)容進(jìn)行增減。3.3.3 賣方配合買方工作，并盡可能在通訊、住宿、飲食等方面提供方便。4 性能驗(yàn)收試驗(yàn)性能驗(yàn)收試驗(yàn)4.1 性能驗(yàn)收試驗(yàn)的目的為了檢驗(yàn)合同設(shè)備的所有性能是否符合本技術(shù)協(xié)議的要求。4.2 性能驗(yàn)收試驗(yàn)的地點(diǎn)為買方現(xiàn)場。4.3 性能試驗(yàn)的時(shí)間：試驗(yàn)一般在 168 小時(shí)試運(yùn)之后的半年內(nèi)進(jìn)行，具體試驗(yàn)時(shí)間由買方與賣方共同商定。4.4 性能驗(yàn)收試驗(yàn)由買方主持，賣方參加。試驗(yàn)大綱由賣方提供，經(jīng)買方最終確定。如試驗(yàn)在現(xiàn)場進(jìn)行，賣方要按本附件 4.7 款要求進(jìn)行配合；如

33、試驗(yàn)在工廠進(jìn)行，試驗(yàn)所需的人力和物力等由賣方提供。4.5 性能驗(yàn)收試驗(yàn)的內(nèi)容賣方列出性能驗(yàn)收試驗(yàn)內(nèi)容，買方根據(jù)需要可以增加性能驗(yàn)收試驗(yàn)內(nèi)容，賣方積極配合，并不因此增加任何費(fèi)用。4.6 性能驗(yàn)收試驗(yàn)的標(biāo)準(zhǔn)和方法包鋁自備電廠 2330MW 空冷發(fā)電供熱機(jī)組工程 手動煤粉取樣裝置設(shè)備技術(shù)協(xié)議15在制造廠車間內(nèi)進(jìn)行的檢驗(yàn)和試驗(yàn)根據(jù)有關(guān)規(guī)范進(jìn)行。4.7 性能驗(yàn)收試驗(yàn)所需的測點(diǎn)、一次元件的裝設(shè)，由賣方提供，并積極配合。賣方也要提供試驗(yàn)所需的技術(shù)配合和人員配合。4.8 性能驗(yàn)收試驗(yàn)的費(fèi)用本附件 4.7 和賣方試驗(yàn)的配合等費(fèi)用已在合同總價(jià)內(nèi)。賣方在工廠進(jìn)行的試驗(yàn)費(fèi)用已包含與合同總價(jià)之中，試驗(yàn)結(jié)果必須經(jīng)買方確認(rèn)

34、。包鋁自備電廠 2330MW 空冷發(fā)電供熱機(jī)組工程 手動煤粉取樣裝置設(shè)備技術(shù)協(xié)議16附件附件 6 6 合同價(jià)格表合同價(jià)格表詳見包鋁自備電廠 2330MW 空冷發(fā)電供熱機(jī)組工程手動煤粉取樣裝置設(shè)備買賣合同 。包鋁自備電廠 2330MW 空冷發(fā)電供熱機(jī)組工程 手動煤粉取樣裝置設(shè)備技術(shù)協(xié)議17附件附件 7 7 技術(shù)服務(wù)和設(shè)計(jì)聯(lián)絡(luò)技術(shù)服務(wù)和設(shè)計(jì)聯(lián)絡(luò)1 1 賣方現(xiàn)場技術(shù)服務(wù)賣方現(xiàn)場技術(shù)服務(wù)1.1 賣方現(xiàn)場服務(wù)人員的目的是使所供設(shè)備安全、正常投運(yùn)。賣方要派合格的現(xiàn)場服務(wù)人員。在投標(biāo)階段應(yīng)提供包括服務(wù)人月數(shù)的現(xiàn)場服務(wù)計(jì)劃表。如果此人月數(shù)不能滿足工程需要，賣方必須追加人月數(shù)，且不發(fā)生費(fèi)用?，F(xiàn)場服務(wù)計(jì)劃表1.2

35、 賣方現(xiàn)場服務(wù)人員應(yīng)具有下列資格：1.2.1 遵守法紀(jì)，遵守現(xiàn)場的各項(xiàng)規(guī)章和制度；1.2.2 有較強(qiáng)的責(zé)任感和事業(yè)心，按時(shí)到位；1.2.3 了解合同設(shè)備的設(shè)計(jì)，熟悉其結(jié)構(gòu)，有相同或相近機(jī)組的現(xiàn)場工作經(jīng)驗(yàn)，能夠正確地進(jìn)行現(xiàn)場指導(dǎo)；1.2.4 身體健康，適應(yīng)現(xiàn)場工作的條件。1.2.5 賣方須更換買方認(rèn)為不合格的賣方現(xiàn)場服務(wù)人員。1.3 賣方現(xiàn)場服務(wù)人員的職責(zé)1.3.1 賣方現(xiàn)場服務(wù)人員的任務(wù)主要包括設(shè)備催交、貨物的開箱檢驗(yàn)、設(shè)備質(zhì)量問題的處理、指導(dǎo)安裝和調(diào)試、參加試運(yùn)和性能驗(yàn)收試驗(yàn)。1.3.2 在安裝和調(diào)試前，賣方技術(shù)服務(wù)人員應(yīng)向買方進(jìn)行技術(shù)交底，講解和示范將要進(jìn)行的程序和方法。對重要工序（見下表

36、） ，賣方技術(shù)人員要對施工情況進(jìn)行確認(rèn)和簽證，否則買方不能進(jìn)行下一道工序。經(jīng)賣方確認(rèn)和簽證的工序如因賣方技術(shù)服務(wù)人員指導(dǎo)錯(cuò)誤而發(fā)生問題，賣方負(fù)全部責(zé)任。賣方提供的安裝、調(diào)試監(jiān)督的工序表。派出人員構(gòu)成序號技術(shù)服務(wù)內(nèi)容計(jì)劃人月數(shù)職稱人數(shù)備注1系統(tǒng)組成原理、安裝、調(diào)試5 天工程師1滿足現(xiàn)場實(shí)際需要2系統(tǒng)操作、運(yùn)行0.5 天工程師1滿足現(xiàn)場實(shí)際需要3維護(hù)、檢修1 天工程師1滿足現(xiàn)場實(shí)際需要包鋁自備電廠 2330MW 空冷發(fā)電供熱機(jī)組工程 手動煤粉取樣裝置設(shè)備技術(shù)協(xié)議18序號工序名稱工序主要內(nèi)容備注1安裝由賣方施工人員對賣方提供的設(shè)備進(jìn)行相應(yīng)安裝2調(diào)試由賣方技術(shù)人員對現(xiàn)場已安裝好的設(shè)備進(jìn)行實(shí)際模擬調(diào)試3培訓(xùn)由賣方技術(shù)人員對買方使用部門有關(guān)技術(shù)人員進(jìn)行技術(shù)培訓(xùn)滿足現(xiàn)場實(shí)際需要1.3.3 賣方現(xiàn)場服務(wù)人員應(yīng)有權(quán)全權(quán)處理現(xiàn)場出現(xiàn)的