小壓縮機組LP115

1、BL-LB10.21-en2006年6月 第04版說明 B-LB10.21-en2006年6月 第04版電動壓縮機組LP115 鐵路機車用克諾爾制動系統(tǒng)00.1 0.2 0.3 0.4 1 1.1 2 2.12.22.32.3.12.3.22.3.32.3.43 3.13.23.34 4.14.1.14.1.24.1.3 4.1.44.2 4.2.1 5 5.1 5.1.1 5.1.1.1 5.1.1.2 5.1.1.3 5.25.2.15.2.1.15.2.1.25.2.1.35.2.25.2.2.15.2.2.25.2.2.35.2.35.2.3.15.2.3.25.2.3.35.3 5.

2、4 6 6.1 6.2 概述. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .版權(quán). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3、 . . . 技術(shù)變動. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 此文檔的目標群. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 提示與警告信息. . . . . .

4、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .介紹. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .相關文檔. . . . . . . . . . . . . . . . . .

5、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .基本安全信息. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .有效性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 產(chǎn)品的授權(quán)使用. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .操作人員應注意的責任人員分配. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7、 . . . . . . . . . . .人員分配. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .文檔的有效性. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .文檔的更正. . . . . . . . . .

8、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .備件及易磨損零件. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .技術(shù)說明書. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .結(jié)構(gòu). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 工作原理. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .技術(shù)特點. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .拆卸和安裝. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11、. . . . . . . . . . .安裝. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 要求. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12、 .步驟. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .泄漏測試. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .功能測試. . .

13、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .拆卸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .步驟 . . . . . . . . . . . . . .

14、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .維護. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .檢查. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .油位檢查. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .間隔時間. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .特殊工具. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .步驟. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .保養(yǎng). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .換油. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .間隔. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .特殊工具. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19、 . . . . . . . . . . . . . . .步驟. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .更換干型空濾器中的濾芯. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .間隔. . . .

20、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .特殊工具. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .步驟. . . . . . . . . . . . . . . . . .

21、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .清洗氣缸的散熱片. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .間隔. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .特殊工具. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .步驟. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

23、 . . . . . . . . . . .維修 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .徹底檢查. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24、.故障診斷. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .特殊工具. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .步驟. . . . . . . .

25、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4445677888888991010111215151617181920202122222222222323232323232323232424242425252626260 總述 0.10.2危險請從頭至尾仔細閱讀這個文檔以保證操作的安全及避免造成人身傷害和對設備造成損害。版權(quán)KNORR-BREMSE Systeme für

26、 Schienenfahrzeuge GmbHMoosacher Str. 80, 80809德國慕尼黑部門：技術(shù)文件電話：+49 (89) 3547-0傳真：+49 (89) 3547-2767所有的數(shù)據(jù)都受到版權(quán)保護。版權(quán)所有，翻版必究。光盤包括來自KNORR-BREMSE Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH 名為“KB SfS”的客戶文檔，可能在計算機和連接的打印機上安裝和使用。只有用于備份時光盤可以拷貝一份。所有的這種拷貝必須帶有版權(quán)提示（和商標）。如果標記為“機密的”，一份硬拷貝可以被用于內(nèi)部。無論以什么形式客戶文檔的任何部分都不能轉(zhuǎn)送其它

27、人。本要求的任何特例需經(jīng)KB SfS明確的書面批準。技術(shù)變動KB SfS 保留不需要特別的通知隨時改變產(chǎn)品或本文檔的權(quán)利。0.3 此文檔的目標群本文檔計劃由具有能力，經(jīng)驗，安全意識并具有以下業(yè)務能力經(jīng)KB培訓的服務技術(shù)員使用。 拆卸和安裝裝置。 檢查、維護和調(diào)試檢修裝置。_ 已經(jīng)從頭至尾讀過本文件并完全理解該文件。_ 熟悉安全代碼和本操作事故預防條例。注意此文檔也支持其它的用戶如項目工程師。但是，對于這樣的用戶信息不是完整的。0.4 提示和警告信息在這個文檔中警告信息被分成下述危險等級。危險未遵守這些指示將導致不可避免的致命的人身傷害。警告未遵守這些指示將導致不可避免的致命的物理傷害。小心未遵

28、守這些指示將導致人身傷害和/或機器或環(huán)境的破壞。此處以危險為例解釋了安全提示的特定的結(jié)構(gòu)。危險 (= 警示詞)危險源危險的后果補救方法注意不包括與安全相關的信息，僅僅為讀者信息使用。注意注意包括關于產(chǎn)品的有用提示和附加信息。這個說明書其它部分中的警告應引起關于您對產(chǎn)品使用的個人風險的注意。使用警告和指示通常在我們相關應用的描述之前。1 介紹這個說明書包括對于裝置細節(jié)和車載產(chǎn)品的操作，安裝，拆卸，功能測試和維護的論述。LP115型電動壓縮機組用于產(chǎn)生并提供軌道車輛用的壓縮空氣，如作為輔助壓縮機組為受電弓提供壓縮空氣。作為輔助單元工作，LP115通常由車載電池提供電源。它的外形尺寸標準見表2，工作

29、電壓為DC24-110V。每個電動壓縮機組都有保護措施。防腐蝕措施將：·在好的存貯條件下（空氣濕度低，溫度變化?。┍３诌_到12個月。·在惡劣條件下保持4到6個月。在延長保存期、空氣濕度大或溫度變化大等情況下必須提供適于航海的，密封的包裝。1.1 相關文檔1-LD90.21 往復式空壓機的油等級。 必須考慮到您的特別的裝置編號對應的相關的安裝示意圖。 2 基本安全信息2.1 有效性小心必須考慮文檔中的有效性提示（產(chǎn)品編號）。產(chǎn)品編號在銘牌上標明。此文檔對以下產(chǎn)品編號有效。8.115.1.401.024.9 8.115.1.401.036.98.115.1.401.048.9

30、8.115.1.401.072.98.115.1.401.096.9 8.115.1.401.110.92.2 產(chǎn)品的授權(quán)使用2.1節(jié)中指定的裝置應只被用在KB SfS設計的適合的機車系統(tǒng)中。其它的應用和作業(yè)，像變更，附加裝置和改進可能危及到安全，可靠性和系統(tǒng)的功能。它們使KB SfS不進行任何擔保并將責任轉(zhuǎn)移到操作人員。 在任何應用和作業(yè)之前，必須向KB SfS咨詢。2.3 操作人員應注意的責任2.3.1 人員分配技術(shù)人員應確保被安排進行指定的活動的人員具有對應的目標群的資格。2.3.2 文檔的有效性 技術(shù)人員應確保相關人員能夠得到完整的，內(nèi)容更新的和清楚明白的文檔。2.3.3 文檔的更正

31、技術(shù)人員應確保在設備應用的地方，當前的文檔依據(jù)以下指示被規(guī)則地改正或取代： · 法定的技術(shù)安全規(guī)程 · 法定的安全防護規(guī)程 ·專業(yè)組織的規(guī)程2.3.4 備件及易磨損零件技術(shù)人員應確保不使用非KB SfS正品的零件或未經(jīng)KB認可的備件或易磨損件。 安裝未經(jīng)認可的備件可能損害產(chǎn)品或整個系統(tǒng)的安全性和可靠性，并使KB SfS脫離關于零件的任何擔保。3 技術(shù)說明3.1 結(jié)構(gòu)圖1 電動空壓機組（1）1.1 壓縮機A1 空氣入口E1 連接器1.2 直流電機A2 空氣出口E2 接地1.3 干型空氣過濾器O1 加油孔R1 順時針旋轉(zhuǎn)M1 拆卸尺寸O2 排油口R2 觀察轉(zhuǎn)向的孔 結(jié)

32、構(gòu)特點壓縮機由直流電機（24V、36V、48V、72V、96V或110V）驅(qū)動。設計特點該電動空壓機組由下列主要裝配組成：直流電機、空壓機和干型空氣過濾器。該電動空壓機組是一個結(jié)構(gòu)緊湊的，為單階段壓縮式積木結(jié)構(gòu)設計，自帶法蘭安裝。該裝置由曲軸和電機軸之間的聯(lián)結(jié)器連到空壓機，以電機軸承和曲軸軸承同時起作用的方式放置。由集成干型空氣濾清器提供的無微粒高度純凈的空氣給了空壓機最好的保護。圖2 電動空壓機組氣路圖1 干型空氣濾清器2 空壓機3 直流電動3.2 工作原理（見圖1、圖2）空壓機是單階段的，在氣缸上的缸頭內(nèi)是帶有抽氣泵和傳輸片的片狀閥。吸入的空氣由干型空氣過濾器清潔并在氣缸內(nèi)進行壓縮。3.3

33、 技術(shù)特點表1 技術(shù)特點型號LP115設計單缸往復式空壓綱壓縮 單階段潤滑油 飛濺潤滑轉(zhuǎn)向 順時針最大出口壓力 8 bar最大出口溫度 220°C動力要求見圖 3充氣時間見圖 4允許運行時間10 min.ISO_2151_-_1m_ 距離時的聲壓級71-73 db(A)工作重量約 15.7 kg工作溫度范圍40°C+50°C額定電壓24V, 36V, 48V, 72V, 96V 可 110V密封等級IP54從電池到電機的電纜電阻 0.34 Ohm +10%電機直流電機 24V, 36V, 48V, 72V, 96V, 110V 表2 重要尺寸電動空壓機組型號: L

34、P115長444mm寬136mm總高213mm軸中心高60mm氣缸直徑56mm沖程26mm 圖3 特性曲線 P 電機功率要求不從心 P 反壓力圖4 25升風缸的充氣時間曲線 P2 出口壓力（bar） tA 充氣時間(s)4拆卸和安裝危險當心運動的機車！機車因疏忽所致的移動將引起人身傷害。對于制動機車，遵守工作守則非常重要。運輸警告當心不正確的運輸和貯存。物體掉下將導致人身傷害和設備的損壞。將設備平穩(wěn)地放在專用的運輸托臺上。確保設備不移動。允許吊掛點。使用和設備重量相配的提供裝置。海上運輸時使用航海包裝。注意使用合適的運輸托臺豎放運輸。（在適當位置和帶子或螺絲固定）4.1 安裝警告當心污染空氣系

35、統(tǒng)！將置和/或系統(tǒng)功能將失敗。安裝時避免灰塵，如有必要，吹掃空氣系統(tǒng)管路。小心當心忽視安裝說明。安全性將降低，功能將被限制。必須考慮到安裝說明和安裝示意圖。小心當心安裝未測試過的裝置！安全性將降低，功能將被限制。確定在安裝前裝置總是經(jīng)過測試的性好的產(chǎn)品。注意注意制造商的安全說明和清洗劑、密封劑、輔助材料和作用物質(zhì)等的使用說明是非常重要的。4.1.1要求 警告連接螺栓自行松動！在給出的安裝說明中給出下面的推理結(jié)論：功能喪失，空壓機組損壞，空壓機組失敗引起出軌。按安裝圖紙中給出的力矩和機車制造和/或機車操作者給指定的組裝規(guī)則操作非常重要，小心元件不允許共振工作。小心設備損壞！只有在裝有加強板時才能

36、安裝在橡膠減振器上。注意可應用的安裝圖紙包括有效扭緊力矩的數(shù)據(jù)。為保持進入的冷空氣溫度盡可能低，安裝電動空壓機組的空間或室要求足夠大，以便有適量的通風用流動空氣。排了的空氣禁止穿過流入的冷卻空氣（如有必要，為排出的熱氣安裝專用的排氣管）為避免收集的液體逆流，壓縮空氣管的安裝方式必須使冷凝水不能流進壓縮機。為吸收振動和熱膨脹，在壓縮機氣源出口和剛性風管間應用軟管連接。在安裝圖紙中定義的入口空氣溫度是允許的最大值。必須留有足夠的空間（見安裝圖紙）以便更換兩個干型空氣過濾器中的過濾元件。4.1.2步驟小心使用不允許的工作物質(zhì)。設備損壞，有可能全面故障油等級必須附合安裝圖紙和/或油的商標。不同類型的油

37、永遠不要混用。小心電氣裝配連接時錯接觸點。裝配不起動或損壞。按電路圖檢查觸點接線。預起動，檢查空壓機轉(zhuǎn)向。（轉(zhuǎn)向不對可能引起嚴重損壞。）小心空壓機在無油非工作狀態(tài)運輸！空壓機將損壞?？諌簷C組第一次投入使用前，加注指定的油（見文件1-LD90.21）并檢查油位。注油必須按照文件1-LD90.21中的往復式空壓機油粘度號加油。打開注油孔O1上的螺旋塞，從注油孔）1往曲軸箱注油，注到油位不高于油尺限位刻度。在不同環(huán)境溫度下必須按照文件1-LD90.21和ISO3448使用不同粘度的空壓機油。連接電機按機車技術(shù)文件連接電機。電機轉(zhuǎn)向必須和空壓機轉(zhuǎn)向相同（箭頭R1指示方向，從R2孔觀察）。連接到空氣系統(tǒng)

38、車載空氣系統(tǒng)連接到氣路出口A2。電氣連接在氣路中有壓力時起動空壓機組可能使突變電流高達6倍額定值電流。若電流高于此值將損壞電機。將設備自帶的電纜連到合適的聯(lián)接器。注意為檢查轉(zhuǎn)向可以打開電機上的壓板。4.1.3泄漏測試警告小心電擊！小心有至命結(jié)果的物理傷害。對裝有電元件的裝置的測試工作必須總是由經(jīng)過培訓的授權(quán)人員進行。永遠不要使泄漏測試物質(zhì)與帶電元件接觸。將電纜適配Pg11（KBSyS不提供）和連接器的螺扣部分（終端盒和夾圈）推到電電纜上。擠壓接頭裝襯套到電線上。將接頭襯套推進插頭支架上的柱上。接地觸點襯套有一個小金屬銷釘（metal tag）該銷釘在6點位置和連接箱連接。將觸頭支座順著凹槽推回

39、連接器。將終端盒和夾圈擰緊并將電纜連到電連接器。連上機殼連接。（擰緊力矩見安裝圖紙）通過涂泄漏測試物質(zhì)進行泄漏測試。進行測試時如果沒有可用的產(chǎn)品可用肥皂液代替。測試完成后所有的肥皂痕跡必須馬上擦掉。4.1.4 功能測試小心當心不正確的試運行?？赡軙鹪O備損壞。為避免設備損壞，要確保設備整個運行期間按規(guī)定的工作循環(huán)工作。裝置為系統(tǒng)的一個組成部分，必須按照鐵路管理部門或機車制造商的規(guī)定測試它與這個系統(tǒng)之間的相互作用。功能測試可包含以下幾點：打開空壓機組檢查正確的功能，如起動，轉(zhuǎn)向，噪音發(fā)射和運行情況。按下述步驟測試非常重要。檢查轉(zhuǎn)向目視：從觀察孔R2看，轉(zhuǎn)向和轉(zhuǎn)向箭頭R1的方向相同，試運行按條款

40、4.1.3測試氣路連接是否泄漏。確?？諌簷C組和空氣系統(tǒng)的后續(xù)元件連接正確運行。檢查噪音發(fā)射。4.2 拆卸警告空氣系統(tǒng)有高壓！裝置漏氣將引起嚴重的耳朵受傷之類的問題。在拆除之前，將（子）系統(tǒng)中的壓力卸載，并按空氣系統(tǒng)安全規(guī)程進行。警告當心污染空氣系統(tǒng)！裝置和/或系統(tǒng)功能將喪失。拆除后不要使灰塵進行，如罩上氣路口。小心當心電擊！當心物理傷害。開始拆除工作之前，關掉電氣接線的電源并采取措施防止在沒有授權(quán)時再次合閘。4.2.1步驟注意小心不要損傷任何密封、滑動或?qū)虻谋砻妗?通過車載系統(tǒng)斷開電源，從裝置上拆下電纜。拆下機殼連接。在拆卸之前，全部放掉和空壓機組相連接的車上空氣管路的氣體并松開管接頭。遵守

41、安全運輸規(guī)程。（見條款4）詳細掌握如何從機車上拆卸機組，請參考機車廠商的相關文件。5 檢修KB SfS 具有在產(chǎn)品壽命周期內(nèi)定期地測試它的產(chǎn)品的能力。這個服務的目標是和客戶一起為每個單項工程找到最佳的維護周期。在KB SfS維護基本上分為：·檢查 ·保養(yǎng) ·維修 ·徹底檢修 以下描述的工作的維護周期必須根據(jù)法定的工作條件，產(chǎn)品應用的工作環(huán)境和機車運行的地理環(huán)境的影響而定。所有的工程用一個周期將只有有限的功效。根據(jù)命名在表中的目標確定明確的工程的周期。第一個目標總是比次要的目標更重要。 下個表包括必要的維護工作的概述。間隔*維護項目參見條款每3個月檢查油位，按要求加滿。5.1.1每1000運轉(zhuǎn)小時或不多于12個月檢查油*5.2.1更換干型空氣過濾器中的濾芯1）5.2.2清洗氣缸的散熱片*5.2.3*1. 按機車技術(shù)人員的工程經(jīng)驗 2. 按項目專門的維護時間表（如有的話）。*如果列出一個項目專門的維護時間表，它必須是客戶和KB SfS一起制定的。 3. 按KB SfS表中推薦的間隔* 必須遵守維修間隔1）不超過1000個運轉(zhuǎn)小時或12個月必須更換干型空氣過濾器的過濾元件。根據(jù)污染等級，技術(shù)人員可以縮短過濾元件的更換間隔。5.1 檢查 裝置的外部環(huán)境，裝置的功能必須按照機車技術(shù)人員的要求定期檢查。整個空壓機組應保持