英語擬聲詞和驚嘆詞

1、英語擬聲詞和驚嘆詞表達的感情或感覺或當時的情景ho哦ah!羨慕，滿意aha!滿意，愉快，勝利ahem!喚起注意alas!遺憾,悲痛,不幸bah!輕蔑，厭惡brrr!寒冷darn! (darn it!)憤怒，失望eeeek!害怕for goodness sake!驚奇,害怕gad!驚奇,不贊同gee!驚奇，贊美god! (good god! great god!驚奇,恐懼my god! oh, god!)good gracious!驚奇,惱怒goodness!驚奇,害怕，惱怒gosh!驚奇heaven forbid!驚奇，害怕heaven help me!驚奇，害怕(good) heavens!

2、驚奇,害怕help!求助hey!驚奇，喜悅，疑問，或喚起注意hmmm!思考ho (a)!驚奇，滿足，喜悅或喚起注意1' 11 be darned!驚奇jesus (christ) !不滿意，失望，痛苦，驚恐look out!警告mmmm!品嘗滿意mercy!驚奇mercy me!驚奇my!驚奇,羨慕my, my!驚奇my goodness!驚奇，害怕my word!驚奇oh!驚奇，詫異,害怕,疼痛oh, boy!激動，驚奇，驚喜(男女都可說)oh, dear!驚奇oh, my!驚奇，羨慕oh, no!害怕,驚奇，失望oho!驚奇oh-oh!遇到不順心的事ouch疼痛ow!疼痛oh, w

3、ell!無可奈何psst!喚起注意say!喚起注意，或想起什么shit!憤怒，厭惡，沮喪thank god!寬慰，感謝thank goodness!感謝tsk-tsk!不贊同tut-tut!不滿，不耐煩ugh!厭惡unbelievable!驚訝watch it!警告watch out!警告well!驚奇，寬慰well, i never!驚奇，憤怒well, well!驚奇whew!如釋重負whoopee!高興whoop!欣喜，興奮，或因手腳笨拙而感到尷尬wow!詫異，驚訝，羨慕，快樂yuck厭惡ah!羨慕，滿意aha!滿意,愉快，勝利ahem! / a* hem /喚起注意，用咳嗽來引起注意，

4、或表示懷疑c. g ahem, i wonder if i can raise this problem with you now. 呃口亨, 我 現(xiàn)在能否向您提及這問題。alas! ot氏s 唉，遺憾，悲痛，不幸e. g. alas! he missed the train!哎呀！他誤了火車了！bah! ba:輕蔑，厭惡e. g. bah! you've wasted my time. goodbye.呸！你在浪費我的時間，再見。bingo ? biijgou 你成功了，中了！e. g. jay： bingo. i think mom will love it. jay：答對了。我認

5、為媽一定會 很喜歡的。brrr!阿，啊，寒冷e. g. jessie： brrr! it's already march, but it's so cold today! i can't stand it.潔西：呼！都己經三月了，今天還這么冷！真受不了。darn! （darn it!）憤怒,失望eeeek!害怕for goodness sake!驚奇,害怕gad!驚奇，不贊同gee!驚奇，贊美e. g. gee, everything seems so good.哇！每樣好像都很不錯gee, thanks. you make my day哈,謝謝。你（這么說）叫我非常高

6、 興。gee!是英語里面很常見的一個語氣詞，請看下面一段對話：l:你是說gee放在句子里，可以表示驚奇或是懷疑?？梢峭祥L了調，說geeeeee, 這說話的人啊就是假裝他感到驚奇。等等，那要是我問你，紐約今年的冬天會冷 嗎？這個問題當然是很傻啦，因為紐約的冬天總是冷的，那，你會怎么樣帶著諷 刺的口氣來回答呢？m: t wou 1 d say, "gee.,t don，t know. winter here has been cold every year for the last ten thousand years, but maybe this year will be diff

7、erent."l:兒千年來紐約的冬天都是冷的，今年可能會不同，哎，michael,你也真是能 說反話哎！m: now, li hua, why don't you give me an example using gee without sarcasm to show that you arc surprisedl:舉個不帶諷刺意思的例子啊哎，要是你告訴我你得到一大筆讓你到中國 去學習的獎學金，我就會說：gee, that's great! 0god! （good god! great god!驚奇，恐懼my god! oh, god!）good gracious!驚

8、奇，惱怒goodness!驚奇,害怕,惱怒gosh! goj 唉!，糟了！，必定！驚奇e. g. oh, my gosh, you're delirious噢，我的天哪，你都開始亂說話了 barbara: gosh! what did you do?芭巴拉：天??！你干了些什么呀？heaven forbid!但愿不會如此!千萬不要這樣！蒼天不容！驚奇，害怕c. g. heaven forbid! 1' d be the last person to say anything like that about you. 但愿不要這樣！我是最不愿意那樣說你的。heaven help m

9、e!驚奇,害怕(good) heavens!驚奇,害怕help!求助hey!驚奇，喜悅，疑問，或喚起注意hip, hip hurray 萬歲！(喝彩聲)hmmni!思考e. g. himmn, maybe i'll check it out.嗯，也許我需要去看看。ho (a) ! hau 驚奇,滿足,喜悅或喚起注意huh ha 哼！，哈！ (uh-huh)e. g. what docs that tells you, huh?那告訴你什么，你說呢？ bill: uh-huh. fifteen minutes.是的，遲到了十五分鐘.i' 11 be darned!驚奇jesus

10、(christ) !不滿意,失望,痛苦,驚恐look out!警告mmmm!品嘗滿意mercy!驚奇mercy me!驚奇my!驚奇，羨慕my, my!驚奇(還有，oh boy!)my goodness!驚奇，害怕my word!驚奇oh!驚奇，詫異，害怕，疼痛oh, boy!激動，驚奇，驚喜(男女都可說)oh, dear!驚奇oh, my!驚奇,羨慕oh, no!害怕,驚奇，失望oho! au，hau 驚奇表示驚訝，喜悅，嘲弄時所發(fā)聲音e. g. 0ho, you're at it again!"啊哈,你又是這樣!oh-oh!遇到不順心的事ouch疼痛ow!疼痛oh, we

11、ll!無可奈何psst! pst .喚起注意e. g. you whisper psst. over here to get someone's attention. 你 說“嘶這兒來”以引起人們的注意。say!喚起注意，或想起什么shit!憤怒，厭惡，沮喪thank god!寬慰，感謝thank goodness!感謝tsk-tsk!不贊同表示不贊成、同情、不耐煩等嘖嘖tut-tut! (=tut)噓，嘖 不滿，不耐煩e. g. tut, tut! such a big child acting like a spoiled child 男0么大的 孩子還撒嬌，真沒羞。ugh! uh

12、, e:h 厭惡e. g. ugh, this place disgusts me." 惡,這地方令人作嘔。junbelievable!驚訝watch it!警告watch out!警告well!驚奇，寬慰well, i never!驚奇，憤怒well, well!驚奇whew! hw(j) u:哎呀！卩育！如釋重負e. g. whew! that car was going fast!嘿!那輛汽車可真快whoopee! （h） wupi:高興whoop!欣喜，興奮，或因手腳笨拙而感到尷尬wow!詫異，驚訝，羨慕，快樂yuck jak 厭惡對比：yuck!好難吃！ yum!真好吃！哈

13、哈！ haw-haw嘩啦啦！ clatter哇! wow唔! yum-yum唔唔（用以表示滿足，愉快之感嘆詞）e. g. the little beai? s face gets covered with honey ” yum, yum, yummy! v his mother, father, and sister lick his face.小熊滿臉糊滿了蜂蜜。“吧唧！吧唧！吧唧！ “熊媽媽、熊爸爸和熊姐姐都開始 舔小熊臉上的蜂蜜英語有很多感嘆詞，大家都比較熟悉的可能是oh my god 一般用于表達驚 奇，喜悅，或憤怒。還有一個和它用法兒乎一樣的短語：oh my gosh!有時簡略 為

14、 gosh !女口： gosh ! this room is a mess!表達驚訝等語氣,還可以用holy cow!意思和wow!差不多。如：holy cow! your new jag is so cool!（哇！你這輛新美洲虎可真酷！）當用英文說“該死”，“倒霉”時，大部分人會想到damn但它們都是臟話, 用時容易引起麻煩?？捎胹hoot!它只有很輕微的詛咒意義，可以放心大膽使用。 如幾個哥們商量周六去釣魚，這時候突然有人 說：“shoot! i promised my wife i will take her to her folks "on saturday. ”all r

15、ight,作為感嘆詞，表示贊許,“好??！” “太棒了！ ”女11： "when the guitarist began his solo, the entire audience explodessintosa roaring 'all right!' ” （當吉他手開始獨奏時,全場轟鳴，觀眾高喊“太棒 了！ ”）woops通常是講話的人不小心做錯了什么事或忘了什么事時用的。比如一個 孩子洗碗時不慎打破了盤子，他可能就會說：“woops! ”但是如果你被什么東 西刮碰蹭，或被什么東西弄傷了，用什么感嘆詞合適呢？ ouch!是最好的選擇 之一。如：“ouch! 1 wa

16、s bitten by a bug! ”給大家講講英語屮常見的一些語氣詞(interjection, interjfor short)就先講幾個用來表示壞心情的吧。s*這個詞的含義和用法大家都很了解。有些朋友習慣成自然。動輒就s*。以示自己的西化程度。不管發(fā)音準不準。結果聽上去好像在謝他。這個字畢竟還是"four-letter" word. 天到晚總sh呀sh的掛在嘴邊難免有傷 大雅。另外語言也略顯貧乏的說。就給大家介紹幾個同樣可以用來表示后悔，懊惱，失望，厭惡等心情的語氣詞吧:shoot! (zut! en francais)壞了 !糟了 !在成年人中很常用。c. g.

17、shoot ! i forgot to buy her a birthday present!shucks!糟糕！語氣同樣輕松。e. g. aw shucks ! i bought the wrong size.也可以在表示假謙虛時用啦。相當于偶們說的哪里哪里。e. g. aw shucks ! it wasn? t anything."哪里哪里。那沒什么。"oops!糟糕！意識到自己犯錯時常用到。0ups! " en francais.e. g. oops! i locked my key in the car.crap!糟糕！廢話！whew!/phew!-表示

18、化險為夷之后的安心。呦！(好懸呀!)e. g. whew! that was close! he almost got himself run over by a car.-表示厭煩的心情。e. g. phew! it stinks in here !(好像法語里是 whoof!)ow!/ouch!/ow-witch!表示痛苦的語氣詞啦。相當于法語里的? a?e!?e. g. ouch ! i just burned my finger!ugh!表示恐懼害怕或厭惡。e.g. ugh ! that is disgusting !yuck!呵呵，就是偶們常說的好惡呀程度比ugh!還要重些。 c.

19、g. yuck! it taskcts like s*!再講兒個h常對話中常會用到的語氣詞。hey!引起他人注意或表示驚訝，喜悅的心情。e. g. hey ya! what，s up?嗨！最近怎么樣？e. g. hey? was that real ly u?huh? = pardon? i'm sorry?在沒聽清楚或沒聽懂對方的情況下使用。很口語很輕松的說法。 老板講話沒聽清最好還是說i beg ur pardon，zoer. . /umm.表示猶豫或不確定c. g errrr, im not sure about that. you'd best go ask john.

20、uh-huh = yep.uh-uh/huh-uh = nope/nah"sh!二"quiet!" e. g. sh! somebody is trying to read.psst二here!"試圖引起某人的注意但又不想驚動他人時常用。c. g. psst! psst! what is the answcr for question #2?如果只是想引起某人的注意，就大聲喊"here!"好了。ahohqwow,whew尼eeha,yahoo,yup,en huh ouch ,oh,wow,ha ,yahoo,enerhmm wow,

21、 ooops, ouch, ah, oh, 0, um, er,uh, heh, grrro。英語語氣詞/感嘆詞/interjectionsin terjectio nmeaningexampleahexpressing pleasurenah, that feels good.'1expressing realization"ah, now 1 understand.”expressi ng resig nation“ah well, it can't be heped."expressing surprise“ah! rve won!halasexpre

22、ssing grief or pity“alas, she's dead now.'*dearexpressing pity"oh dear! does it hurt?11expressing surprise"dear me! that's a surprise!"ehasking for repetition"it's hot today.* ,eh?h hl said it*s hottoday.11expressing enquiry"what do you think of that, eh?&quo

23、t;expressing surpriseneh! really?"inviting agreement"let's go, eh?herexpressing hesitation” lima is the capital of.er.peru.hhello, hulloexpressing greeting"hello john. how are you today?'1expressing surprise“hello! my car's gone!*1heycalling attentionnhey! look at that!&qu

24、ot;expressing surprise, joyetc"hey! what a good idea!"hiexpressing greeting"hi! what's new?"hmmexpressing hesitation, doubtnhmm. i'm not so sure."oh, oexpressing surprise"oh! you're here!'1expressing pain"oh! tve got a toothache."expressing ple

25、ading"oh, please say 'yes1!"ouchexpressing painnouch! that hurts!"uhexpressing hesitation“uhdon't know the answer tothat.11uh-huhexpressing agreementshall we go?" ,uh-huh.hum, ummexpressing hesitation"85 divided by 5 is.um.17.11wellexpressing surprise'well 1 n ev

26、er!*1introducing a remark"well, what did he say?"表示肯定回答的有:uh-huh, yes, yup, yep, yeah, yea, ay, aye, sure, yah uk, ya s.africa, certainly表示否定回答的有:no, nope, na, naw, nah, uhuh英語中有一些語氣 詞稱為discourse markers或discourse fillers,掌握這些語氣詞對于英語口語的提高有著非常重要的作用。這些詞本身 并沒有太多的意義，主要起到舒緩語氣，給說話者提供思考緊接著的 話題的時間

27、及引出話題等作用。這些詞有oh, well, like, uh and ok（w 時寫成okay） o一、ohoh 般放在回答句句首，用來表明聽者接受到一些新信息。女2doctor: i think you've probably got what we call dry eyespatient: oh.oh同常與一些單詞或詞組連用，有時表明說話人明口了、知道了， 如oh i see, oh right；有時是對聽到信息的反應,如oh good, oh heavens, or oh no二、wellwell和oh樣用在回答句的句首，但表達的意思不一樣，放well在 回答句的句首表明說話

28、者認為事實和他的想法與他所停到的不同三、like引出別人的話的很通常的方法是用like四、uh和um 當我們未想好如何用詞時，常用uh或um來避免不說話的尷尬場面五、0k0k這個詞在英語中用的頻率最高，且非常重要，非常有用。最通常 的用法是用來表示接受建議或請求ehexamples:他說：“老兄，原來你在這里，你還活著嗎，呃？""so there you are, old chap, still in the land of the living, eh? " he saidah1啊，你在這里呀！ah, there you are!2哦！天??！我英文沒有考及格！o

29、h, dear! i failed in the english examination!3啊，好啦，一樣白米養(yǎng)百樣人嘛。ah, well, it take all kinds!4啊，我真喜歡這首歌！好高興!ah, i really love this song! i am so glad!oops.（錯了的意思）wow!（驚訝）eh.（和er意思一樣）0（0h的意思）rawr.（生氣的意思） awww （覺得可愛或可惜的意思）uh（和er/eh意思差不多）uh-oh（表示 有什么不好的事情 要發(fā)生） mm.meh.（和er/eh/uh意思差不多）mhm.（恩/是的意思）nah.（不是/不好

30、的意思） 有一個相當流行的英語口頭禪，一個f打頭、四個字母的臟詞。不 喜歡那個刺耳的詞的人可以代之以damn或darn,它們譯為“媽的, 稍微不臟一點。但這些都是自責、自我惱怒的用語，不能替代自我吃 驚的"oops"（也作"whoops"） o這個有點只能意會不可言傳的oops 所表達的吃驚，比哎喲更輕淡一點，來得更自然一點，比哎喲少 一分大驚小怪。再大致來說，damn> darn等，還有danfel提的shoot （大概起源于 shit）,在遇到麻煩的時間都可以說一一白我惱怒也好，別的給你麻 煩的事情也好。所以，在可以說oops的情況下一般也可以

31、用這一系 列的詞語，但是表達的心情稍微不同，只有oops以輕輕的驚訝為主。 那些別的詞語都可以用生氣的語氣說，唯一 oops不可以。oh my god!或oh my gosh!這個短語也非常常用，有時候簡略為 gosh!中文意思就是我的老天！我的上帝！一般用于表達驚奇，喜 悅，或是憤怒。gosh! would you stop screaming like that! people try to study here（天哪，你能別那么嚷嚷嗎？這兒可有人要學習。）s*這個詞的含義和用法大家都很了解。有些朋友習慣成自然。動輒 就”s*,s*“。以示自己的西化程度。不管發(fā)音準不準。結果聽上 去好像在

32、”謝他11。這個字畢竟還是"four-letter" word. 一天到晩總sh呀sh的掛在嘴邊難 免有傷大雅。另外語言也略顯貧乏的說。就給大家介紹兒個同樣可以用來表示后悔，懊惱，失望，厭惡等心情 的語氣詞吧：shoot! （zut! en francais）壞了 ！糟了 ！在成年人中很常用。e.g. shoot! i forgot to buy her a birthday present!shucks!糟糕！語氣同樣輕松。e.g. aw shucks i i bought the wrong size.也可以在表示假謙虛時用啦。相當于偶們說的“哪里哪里“。e.g. aw shucks ! it wasn't anything."哪里哪里。那沒什么。"oops!糟糕！意識到自己犯錯時常用至！jo "oups!h en francais.e.g. oops! i locked m