DWE系列動(dòng)態(tài)檢重秤使用手冊(cè)20100325(1)

1、DWE_UM01_1003_CNDWEDWE 系列動(dòng)態(tài)檢重秤系列動(dòng)態(tài)檢重秤用戶使用手冊(cè)用戶使用手冊(cè)版本 1003德康達(dá)（北京）工業(yè)自動(dòng)化技術(shù)有限公司1DWE 系列動(dòng)態(tài)檢重秤用戶使用手冊(cè)DWE_UM01_0905_CN21概述概述 .31.1保修原則.31.2使用目的.41.3安全說明.41.4認(rèn)證 .41.5最大允許誤差.41.5.1OIML R76 （靜態(tài)稱重標(biāo)準(zhǔn)）.41.5.2OIML R 51 （動(dòng)態(tài)稱重標(biāo)準(zhǔn)）.51.6版本更新歷史.52動(dòng)態(tài)稱重動(dòng)態(tài)稱重.62.1連續(xù)稱重工作方式.72.2連續(xù)稱重的重量測(cè)定.82.3連續(xù)稱重的系統(tǒng)要求.92.4稱重貨物的間距要求.93動(dòng)態(tài)檢重秤的結(jié)構(gòu)和部

2、件動(dòng)態(tài)檢重秤的結(jié)構(gòu)和部件.103.1動(dòng)態(tài)檢重秤的結(jié)構(gòu).103.2不帶進(jìn)料傳送帶和帶有進(jìn)料傳送帶的動(dòng)態(tài)檢重秤的可選方案 .113.3稱重終端.113.3.1連續(xù)動(dòng)態(tài)運(yùn)行稱重的重要參數(shù) .113.3.2重要的稱重參數(shù)設(shè)置.123.4稱重傳感器 .133.5控制單元.133.5.1功能描述和流程描述.133.5.2DWE 和電氣控制系統(tǒng)之間的信號(hào)交換 .133.5.3開關(guān)柜.144數(shù)據(jù)和尺寸數(shù)據(jù)和尺寸 .154.1技術(shù)參數(shù).154.2尺寸，單位 mm .165安裝和調(diào)試安裝和調(diào)試 .185.1DWE 安裝說明.185.2DWE 的電氣連接.185.3DWE 的調(diào)試.185.4皮帶輸送機(jī)的操作說明和維

3、護(hù)說明 .195.4.1調(diào)試 .195.4.2安全規(guī)定.205.4.3環(huán)境影響.205.4.4運(yùn)輸和搬運(yùn) .205.4.5保養(yǎng)說明.205.4.6張緊-與校正圖.215.4.6.1 在使用套式傳動(dòng)裝置或鍵條-或齒形皮帶驅(qū)動(dòng)裝置時(shí)對(duì)驅(qū)動(dòng)卷筒進(jìn)行校正.216故障信息、原因及處理故障信息、原因及處理 .227檢查，維護(hù)和保養(yǎng)檢查，維護(hù)和保養(yǎng).23DWE 系列動(dòng)態(tài)檢重秤用戶使用手冊(cè)DWE_UM01_0905_CN31.概述概述DWE 動(dòng)態(tài)檢重秤，是一臺(tái)具有世界領(lǐng)先的動(dòng)態(tài)稱重技術(shù)的高質(zhì)量的稱重設(shè)備。 在安裝和調(diào)試之前，請(qǐng)仔細(xì)閱讀本使用手冊(cè)，使用手冊(cè)，并按其中的要求操作設(shè)備。符號(hào)描述符號(hào)描述:說明說明/參

4、考參考了其它解釋或者說明一項(xiàng)限制或擴(kuò)展。關(guān)于無故障操作此設(shè)備或關(guān)于設(shè)備功能的重要附加信息。重要附加信息。安全說明安全說明，必須遵守！提供幫助提供幫助, 比如說在出現(xiàn)故障時(shí)1.1.保修原則保修原則原則上，首次安裝調(diào)試應(yīng)該由我公司的專業(yè)技術(shù)人員進(jìn)，或者由經(jīng)過我們委托的公司實(shí)施。以下情況造成的設(shè)備故障，不在本公司的保修范圍內(nèi)：-未按照使用手冊(cè)進(jìn)行操作-未經(jīng)專業(yè)指導(dǎo)，擅自安裝。-對(duì)設(shè)備進(jìn)行結(jié)構(gòu)上的改動(dòng)。-擅自損毀校準(zhǔn)鉛封和安全封。-編程和操作有誤。-設(shè)備自然損壞。-對(duì)下列材質(zhì)有腐蝕的物質(zhì):部件部件材料材料機(jī)殼 不銹鋼/工程塑料 1.4301機(jī)架: 塑料 PA機(jī)殼密封件密封件:聚氨酯發(fā)泡鍵盤薄膜 聚酯傾

5、角調(diào)整螺絲 塑料 PA帶黃銅螺母和 EPDM-墊圈 稱重終端電源線 軟 PVC電纜鋼， 噴塑開關(guān)柜不銹鋼 1.4301鋼， 噴塑安裝架/底架不銹鋼 1.4301帶體 優(yōu)質(zhì)鋁合金以及不銹鋼皮帶 PVC不銹鋼主動(dòng)滾筒和改向滾筒不銹鋼稱重段輸送機(jī)軸承座 鋁合金DWE 系列動(dòng)態(tài)檢重秤用戶使用手冊(cè)DWE_UM01_0905_CN4鍍鋅鋼承載器不銹鋼 1.4301 PWB12C3 Al Cu Mg 2傳感器 SB8 不銹鋼 1.45421.2.使用目的使用目的DWE 動(dòng)態(tài)檢重秤是一臺(tái)用于單包裝稱重的自動(dòng)衡器。當(dāng)物品在稱重傳送帶上進(jìn)行輸送時(shí)，可以被測(cè)量出重量值。每件物品都產(chǎn)生一個(gè)重量值，處理后，連同其它信息

6、和信號(hào)一同發(fā)送給外部的電腦或控制系統(tǒng)。通過在輸送過程中進(jìn)行稱重這種動(dòng)態(tài)工作方式，以及客戶化的定制設(shè)計(jì)，該檢重秤可以被完美地集成在客戶的生產(chǎn)線中。另外一種可選方案是，本公司可以同時(shí)提供一個(gè)前置的分離傳送帶，用于對(duì)稱重貨物進(jìn)行分離。對(duì)于附加的剔除器及分類和分級(jí)裝置，該設(shè)備可以提供開關(guān)量輸入輸出信號(hào)用于控制。1.3.安全說明安全說明該檢重秤以最先進(jìn)的技術(shù)水平制造而成，能夠安全穩(wěn)定地運(yùn)行，并且符合有效的事故預(yù)防規(guī)定。為避免發(fā)生危險(xiǎn)，且為了保障設(shè)備可靠且無故障的運(yùn)行，使用者應(yīng)該遵守下列要點(diǎn)/條件：不適當(dāng)?shù)幕虿灰?guī)范地運(yùn)行，會(huì)導(dǎo)致事故危險(xiǎn)和擔(dān)保請(qǐng)求權(quán)的喪失并且影響到設(shè)備性能。.必須明確設(shè)備調(diào)試、操作和保養(yǎng)的

7、職責(zé)和權(quán)限，對(duì)人員進(jìn)行培訓(xùn)和指導(dǎo)。設(shè)備只有在安全且具功能完好的狀態(tài)下才能運(yùn)行。在有危險(xiǎn)時(shí)，應(yīng)該立即使用急停按鈕或電源開關(guān)來關(guān)閉設(shè)備并防止意外啟動(dòng)。不得改動(dòng)任何安全裝置或者使其停止使用。DWE 的急停按鈕，必須由制造商或其指定的專業(yè)人員進(jìn)行安裝或改動(dòng)。進(jìn)行保養(yǎng)作業(yè)之前應(yīng)該使設(shè)備停止使用，并防止意外啟動(dòng)。保養(yǎng)結(jié)束后，必須重新裝回所有的安全裝置，并對(duì)其功能進(jìn)行檢查。只能由經(jīng)過培訓(xùn)服務(wù)技術(shù)人員才能根據(jù)操作規(guī)程維護(hù)此設(shè)備。在打開維護(hù)之前設(shè)備必須斷電！在打開維護(hù)之前設(shè)備必須斷電！ DWE 動(dòng)態(tài)檢重秤 不得在有爆炸危險(xiǎn)或爆炸材料危害的區(qū)域內(nèi)使用。1.4.認(rèn)證認(rèn)證本設(shè)備的靜態(tài)計(jì)量標(biāo)準(zhǔn)符合中華人民共和國(guó)關(guān)于 I

8、II 級(jí)秤計(jì)量精度的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)。1.5.最大允許誤差最大允許誤差1.5.1.OIML R76 （靜態(tài)稱重標(biāo)準(zhǔn)）（靜態(tài)稱重標(biāo)準(zhǔn)）以檢定分度值以檢定分度值 e 表示的負(fù)載表示的負(fù)載(m) 最大允許誤差最大允許誤差DWE 系列動(dòng)態(tài)檢重秤用戶使用手冊(cè)DWE_UM01_0905_CN5精度等級(jí)精度等級(jí) 初次校準(zhǔn)初次校準(zhǔn)使用中使用中0 m 500 0,5 e 1.0 e500 m 2000 1.0 e 2.0 e2000 m 10000 1,5 e 3.0 e1.5.2.OIML R 51 （動(dòng)態(tài)稱重標(biāo)準(zhǔn)）（動(dòng)態(tài)稱重標(biāo)準(zhǔn)）自動(dòng)衡器，精度等級(jí) Y (a) 根據(jù) OIML R 51,第 1 部分，適用于單包裝物

9、品的動(dòng)態(tài)稱重.以檢定分度值以檢定分度值 e 表示的負(fù)載表示的負(fù)載(m)最大允許誤差最大允許誤差等級(jí)等級(jí) Y (a)首次校準(zhǔn)首次校準(zhǔn)使用中使用中0 m 500 1,0 e 1.5 e500 m 2000 1.5 e 2.5 e2000 m 10000 2,0 e 3.5 e1.6.版本更新歷史版本更新歷史文檔編號(hào)版本號(hào)內(nèi)容發(fā)布日期DWE-UM01-0905-CN V1.0新版發(fā)布2009-5-21DWE-UM01-1003-CNV2.0修訂2010-3-25DWE 系列動(dòng)態(tài)檢重秤用戶使用手冊(cè)DWE_UM01_0905_CN62.動(dòng)態(tài)稱動(dòng)態(tài)稱重重物品通過一個(gè)輸送系統(tǒng)運(yùn)送，經(jīng)過量秤，在通過量秤的過程

10、中測(cè)定其重量值。進(jìn)料離開選件：?jiǎn)?dòng)光電傳感器信號(hào) 停止光電傳感器信號(hào)動(dòng)態(tài)稱重，物品加載和卸載的時(shí)間曲線動(dòng)態(tài)稱重，物品加載和卸載的時(shí)間曲線3211加載階段: 通過重量值大于設(shè)定的最低值，或者做為可選方案，通過啟動(dòng)光電傳感器，來啟動(dòng)記錄。2稱重階段: 經(jīng)過稱重時(shí)間 tw后，確定一個(gè)穩(wěn)定的重量值3卸載階段:如果在稱重階段沒有得到穩(wěn)定的重量值，可以通過物品卸載或出料停止光電傳感器進(jìn)行運(yùn)算記錄。DWE 系列動(dòng)態(tài)檢重秤用戶使用手冊(cè)DWE_UM01_0905_CN72.1.連續(xù)稱重工作方式連續(xù)稱重工作方式隨著記錄的開始和結(jié)束，通過儀表數(shù)字濾波器或者作為選項(xiàng)通過光感來對(duì)連續(xù)稱重的重量記錄過程進(jìn)行控制。.工作方

11、式工作方式光感信號(hào)光感信號(hào)重量記錄過程重量記錄過程當(dāng)物品到位后，開始稱重。儀表通過重量的上升沿（重量增加）檢測(cè)經(jīng)過的物品，如果重量變化符合在啟動(dòng)參數(shù)中的參數(shù)，那么執(zhí)行稱重操作：動(dòng)態(tài)運(yùn)行且無光電傳感器無光電傳感器激活a) 稱重開始 (對(duì)步驟進(jìn)行設(shè)置)。b) 開始獲取一組重量值。c) 等待以下條件之一發(fā)生：1) 儀表通過監(jiān)控重量的下降沿（重量減?。﹣頇z測(cè)是否有物品經(jīng)過，并驗(yàn)證重量的變化是否在所設(shè)的范圍之內(nèi)，參見技術(shù)手冊(cè)；2) 獲取重量時(shí)間結(jié)束 (在啟動(dòng)參數(shù)中設(shè)置，參見技術(shù)手冊(cè))。 d) 當(dāng)以上條件之一發(fā)生，儀表將結(jié)束稱重操作并計(jì)算出最精確的重量值。對(duì)最接近的一組連續(xù)重量值做平均值。e) 繼續(xù)進(jìn)行循

12、環(huán)稱重f) 當(dāng)重量低于所設(shè)的限值時(shí)，將稱量下一物品。動(dòng)態(tài)運(yùn)行且有一個(gè)光電傳感器啟動(dòng)光電傳感器激活在物品開始被輸送至稱重皮帶上時(shí)，即物品遮蔽光電傳感器時(shí)，儀表：1） 等待物品到位2） 停止稱重皮帶3） 等待重量穩(wěn)定4） 獲取重量5） 繼續(xù)進(jìn)行循環(huán)稱重6） 準(zhǔn)備稱重下一物品動(dòng)態(tài)運(yùn)行且有兩個(gè)光電傳感器啟動(dòng)和停止光電傳感器激活在物品輸送至稱重皮帶上時(shí)，即物品遮蔽光電傳感器時(shí)，儀表：1） 等待物品到位2） 當(dāng)物品處于移動(dòng)狀態(tài)時(shí)，檢測(cè)一系列重量值直到遮蔽最后一個(gè)光電傳感器為止。3） 計(jì)算所有檢測(cè)到的重量的平均值。4） 繼續(xù)進(jìn)行循環(huán)稱重5） 準(zhǔn)備稱量下一物品靜態(tài)稱重?zé)o光電傳感器激活當(dāng)物品到位后，開始稱重。儀

13、表通過重量的上升沿（重量增加）檢測(cè)經(jīng)過的物品，如果重量變化符合在啟動(dòng)參數(shù)中的參數(shù)，那么執(zhí)行稱重操作：a) 稱重開始 b) 開始獲取一組重量值c) 等待以下條件之一發(fā)生：1) 重量穩(wěn)定，且重量的變化在所設(shè)的范圍之內(nèi)2) 獲取重量時(shí)間結(jié)束 d) 當(dāng)以上條件之一發(fā)生，儀表將結(jié)束稱重操作并計(jì)算出最精確的重量值。對(duì)最接近的一組連續(xù)重量值做平均值。e) 繼續(xù)進(jìn)行循環(huán)稱重f) 當(dāng)重量低于所設(shè)的限值時(shí)，將稱量下一物品在稱重傳送帶停止后，用必要用手動(dòng)干預(yù)。.DWE 系列動(dòng)態(tài)檢重秤用戶使用手冊(cè)DWE_UM01_0905_CN82.2.連續(xù)稱重的重量測(cè)定連續(xù)稱重的重量測(cè)定重物離開階段重物離開階段解釋解釋稱重傳送帶是

14、空的，秤被去除負(fù)荷。如果按照儀表設(shè)置的零點(diǎn)跟蹤功能有效，那么在進(jìn)行總重稱重或凈重稱重時(shí)重量值顯示會(huì)自動(dòng)置零，如果重量值處于最大稱重范圍的 4%（-2%+2%）范圍內(nèi)且不再變化。稱重貨物到達(dá)稱重傳送帶，開始重量負(fù)荷的增加。利用啟動(dòng)光電產(chǎn)感器信號(hào)或者在重量負(fù)荷大于所調(diào)節(jié)的最低值時(shí)，啟動(dòng)記錄。稱重貨物已完整地處于稱重傳送帶上。稱重時(shí)間 tw 開始。稱重時(shí)間 tw 結(jié)束，重量值不再變化。使用重量值和其它數(shù)據(jù)的傳輸進(jìn)行的記錄工作結(jié)束。稱重貨物到達(dá)稱重傳送帶的末端。用停止光電傳感器信號(hào)或者通過重量負(fù)荷的降低來啟動(dòng)運(yùn)算記錄。經(jīng)過記錄的稱重貨物離開稱重傳送帶。下一個(gè)稱重貨物抵達(dá)稱重傳送帶，秤被增加負(fù)荷。啟動(dòng)運(yùn)

15、算，DWE 系列動(dòng)態(tài)檢重秤用戶使用手冊(cè)DWE_UM01_0905_CN92.3.連續(xù)稱重的系統(tǒng)要求連續(xù)稱重的系統(tǒng)要求必須在無外界振動(dòng)的地方放置該設(shè)備。傳送帶長(zhǎng)度和速度以及稱重貨物的最大長(zhǎng)度，均必須相互協(xié)調(diào)，以此保證可以提供至少 0.5秒的稱重時(shí)間 tw 。由輸送帶引起的不平衡度最大為 1/2 e。稱重貨物必須單個(gè)地、無振動(dòng)且無擺動(dòng)地通過稱重傳送帶進(jìn)行輸送。在輸送過程中，包裹或容器的重心不得改變。稱重傳送帶必須水平并且貨物接收-和貨物送出傳送帶的過渡帶必須無沖擊地安裝在同一平面上。2.4.稱重貨物的間距要求稱重貨物的間距要求為測(cè)定包裝物的確定的重量值，每件稱重貨物均必須單個(gè)地單個(gè)地通過稱重傳送帶

16、進(jìn)行輸送。稱重貨物間距稱重貨物間距前棱邊到前棱邊前棱邊到前棱邊=稱重傳送帶長(zhǎng)度稱重傳送帶長(zhǎng)度 + 10 %DWE 系列動(dòng)態(tài)檢重秤用戶使用手冊(cè)DWE_UM01_0905_CN103.動(dòng)態(tài)檢重秤的結(jié)構(gòu)和部件動(dòng)態(tài)檢重秤的結(jié)構(gòu)和部件DWE 系列檢重秤由以下設(shè)備和部件所組成：稱重終端 標(biāo)準(zhǔn)結(jié)構(gòu)形式，帶有開關(guān)量輸入/輸出信號(hào)稱重傳送帶按客戶要求的尺寸定制的的皮帶式輸送機(jī)。傳感器德國(guó)優(yōu)質(zhì)傳感器 SB8 C3接線盒帶有安裝控制線且連接到光電格柵。用于電機(jī)控制的變頻器以及用于 DWE 的電源以及緊急關(guān)閉按鈕，都在控制時(shí)得以實(shí)現(xiàn)。.控制單元控制柜可帶有用于電機(jī)控制的變頻器、電源以及用于 DWE 的緊急關(guān)閉接鈕。非

17、標(biāo)準(zhǔn)訂單的描述、圖紙和電路圖另由附件描述。Main Document Only. 動(dòng)態(tài)檢重秤的結(jié)構(gòu)動(dòng)態(tài)檢重秤的結(jié)構(gòu)稱重傳送帶稱重終端 框架傳感器DWE 系列動(dòng)態(tài)檢重秤用戶使用手冊(cè)DWE_UM01_0905_CN113.1.不帶進(jìn)料傳送帶和帶有進(jìn)料傳送帶的動(dòng)態(tài)檢重秤的可選方案不帶進(jìn)料傳送帶和帶有進(jìn)料傳送帶的動(dòng)態(tài)檢重秤的可選方案動(dòng)態(tài)檢重秤動(dòng)態(tài)檢重秤:DWE動(dòng)態(tài)檢重秤的型號(hào)標(biāo)記為碳鋼結(jié)構(gòu)，噴塑。DWE-S動(dòng)態(tài)檢重秤的型號(hào)標(biāo)記為不銹鋼結(jié)構(gòu)。15: 稱重范圍，單位 kg15 kg4: 傳送帶寬度 x 100 mm400 mmDWE(-S)-156: 軸距 x 100 mm600 mm30: 稱重范圍，單

18、位 kg30 kg5: 傳送帶寬度 x 100 mm500 mmDWE(-S)-308: 軸距 x 100 mm800 mm60: 稱重范圍，單位 kg60 kg6: 傳送帶寬度 x 100 mm600 mmDWE(-S)-6012: 軸距 x 100 mm1200 mm進(jìn)料傳送帶進(jìn)料傳送帶:IB進(jìn)料傳送帶的型號(hào)標(biāo)記為碳鋼結(jié)構(gòu)，噴塑。 IB-S進(jìn)料傳送帶的型號(hào)標(biāo)記為不銹鋼結(jié)構(gòu)。15: 負(fù)載，單位 kg15 kg4: 傳送帶寬度 x 100 mm400 mmIB(-S)-155: 軸距 x 100 mm500 mm30: 稱重范圍，單位 kg30 kg5: 傳送帶寬度 x 100 mm500 m

19、mIB(-S)-306: 軸距 x 100 mm600 mm60: 稱重范圍，單位 kg60 kg6: 傳送帶寬度 x 100 mm600 mmIB(-S)-6010: 軸距 x 100 mm1000 mm3.2.稱重終端稱重終端 稱重終端是 DWE 動(dòng)態(tài)檢重秤對(duì)重量信號(hào)進(jìn)行處理的核心設(shè)備，它負(fù)責(zé)完成信號(hào)處理，動(dòng)態(tài)濾波計(jì)算、數(shù)據(jù)輸出、傳送帶控制等多個(gè)重要功能。稱重終端的操作說明和接口描述另由文件提供：在設(shè)備 DWE 正常運(yùn)行時(shí)，沒有必要在稱重終端上進(jìn)行任何操作。以下章節(jié) 3.4.1 到 3.4.3 包含了對(duì)設(shè)備 DWE 進(jìn)行安裝、調(diào)試和服務(wù)方面的信息。 3.2.1.連續(xù)動(dòng)態(tài)運(yùn)行稱重的重要參數(shù)連

20、續(xù)動(dòng)態(tài)運(yùn)行稱重的重要參數(shù)連續(xù)稱重的一般參數(shù)連續(xù)稱重的一般參數(shù)-輸入所要的代碼并按ENTER鍵確認(rèn)。-代碼代碼基本功能基本功能按鍵按鍵100秤盤清零ZERO101循環(huán)清零 2ndF+ZERO102去皮 TARE103啟用打印機(jī) Fn+0DWE 系列動(dòng)態(tài)檢重秤用戶使用手冊(cè)DWE_UM01_0905_CN12104簡(jiǎn)單打印 F5105重復(fù)最后次打印 2ndF+F5106更改重量的顯示 2ndF+F8107改變圖像顯示大?。ㄟ€原） 2ndF+F9108鎖定/解鎖鍵盤 長(zhǎng)按F1109顯示精確度x10 長(zhǎng)按F2110設(shè)置時(shí)間和日期 長(zhǎng)按F3111診斷菜單 長(zhǎng)按F4112鎖定/解鎖去皮 長(zhǎng)按F5113設(shè)置輸

21、入文本 F4114計(jì)算器115打印并清除部分累計(jì) F8116打印并清除通用累計(jì) F9117打印并清除總累計(jì) F10其他功能208改變圖像顯示大小（放大） 2ndF+4特殊功能300顯示重量限值301設(shè)置最小限值 F2302設(shè)置最大限值 F3303打印并清除批次累計(jì) 2ndF+F3304產(chǎn)品數(shù)據(jù)庫 F1305打印并清除產(chǎn)品累計(jì) 2ndF+F13.2.2.重要的稱重參數(shù)設(shè)置重要的稱重參數(shù)設(shè)置*(!) 后面為選中的參數(shù)系統(tǒng)啟動(dòng)時(shí)的皮帶狀態(tài)StoP：皮帶處于停止?fàn)顟B(tài)；應(yīng)提供重啟脈沖信號(hào)(IN4)以啟用皮帶(OUT1和OUT2輸出)。MoUE：皮帶處于運(yùn)行狀態(tài)。(!) StoP稱重類型StoP：靜態(tài)稱量

22、2.SenS：帶兩個(gè)光電傳感器的稱重MoUE：動(dòng)態(tài)稱量no.PhC：不帶光電傳感器的稱重(!)2.SenS：帶兩個(gè)光電傳感器的稱重：帶兩個(gè)光電傳感器的稱重選擇檢測(cè)類型 您可選擇所要的檢測(cè)類型： NORMAL 設(shè)置誤差限值的產(chǎn)品檢測(cè)(T1, T2, T3) ART.TR 設(shè)置最小及最大限值的產(chǎn)品檢測(cè) TRSHLD 設(shè)置最小及最大限值的檢測(cè)（不帶產(chǎn)品） (!) NORMAL 稱重后停止稱重皮帶 在稱重結(jié)束后，無論結(jié)果怎樣，儀表都可停止稱重皮帶并等待重啟脈沖信號(hào)(IN4)以重啟皮帶。Enable：?jiǎn)⒂猛Ｖ笵WE 系列動(dòng)態(tài)檢重秤用戶使用手冊(cè)DWE_UM01_0905_CN13Disable：不啟用停止

23、(!)Disable(*)經(jīng)貿(mào)易結(jié)算認(rèn)證的儀表此參數(shù)只讀。 稱重皮帶自動(dòng)清零類型StoP：皮帶處于靜止?fàn)顟B(tài)時(shí)自動(dòng)清零MoUE：皮帶處于運(yùn)行狀態(tài)時(shí)自動(dòng)清零關(guān)于更多細(xì)節(jié)參見13.3.8節(jié)。（參見用戶手冊(cè)）(!) StoP達(dá)到稱重次數(shù)后皮帶自動(dòng)清零 輸入稱重次數(shù)后，將自動(dòng)激活自動(dòng)清零功能： 設(shè)置的值從0至9999。 - 通過設(shè)置大于1的值，每次達(dá)到設(shè)置的稱重次數(shù)后將自動(dòng)執(zhí)行此功能。 - 通過設(shè)置的值為1，在每次稱重后，儀表等待“PACK EVACUATION”（物品傳送至出口輸送帶上）的時(shí)間，如果重量不是0且儀表將處于WAIT FOR PACK（等待物品）階段，那么儀表自動(dòng)執(zhí)行此功能。 - 如果設(shè)置

24、的值為0，那么將禁用此功能。 關(guān)于更多細(xì)節(jié)參見13.3.8節(jié)。（參見用戶手冊(cè)） (!) 00003.3.稱重傳感器稱重傳感器稱重臺(tái)規(guī)格稱重臺(tái)規(guī)格型號(hào)型號(hào)稱重傳感器稱重傳感器精度精度稱重范圍稱重范圍kgmm x mmPW12BC33000 d75600 x 500PW12BC33000 d150800 x 600SB83000 d4X501400 x 600可以根據(jù)用戶需求定制特殊的稱重臺(tái)尺寸。 3.4.控制單元控制單元稱重終端和已經(jīng)被集成在控制系統(tǒng)中或者被安裝在 DWE 的開關(guān)柜中。 3.4.1.功能描述和流程描述功能描述和流程描述稱重傳送帶啟停開關(guān)啟動(dòng)：傳送帶啟動(dòng)停止：傳送帶停止稱重貨物到達(dá)

25、稱重傳送帶和光感 LS1。記錄功能被啟動(dòng)。稱重貨物通過稱重傳送帶被輸送。在稱重時(shí)間 tw 結(jié)束后，重量值不再變化，記錄結(jié)束。重量值與其它數(shù)據(jù)一起被傳輸，并且公差檢查重量不足/重量剛好/重量超出的輸出信號(hào)被設(shè)置。稱重貨物到達(dá)稱重傳送帶終端和光感 LS2。在記錄尚未結(jié)束時(shí)，進(jìn)行強(qiáng)制記錄。被記錄的稱重貨物離開稱重傳送帶，下一個(gè)重量貨物會(huì)被輸送到這個(gè)稱重傳送帶上。3.4.2.DWE 和電氣控制系統(tǒng)之間的信號(hào)交換和電氣控制系統(tǒng)之間的信號(hào)交換DWE 的信號(hào)的信號(hào)電氣控制系統(tǒng)的信號(hào)電氣控制系統(tǒng)的信號(hào)X1:20-21DWE 輸入隔離皮帶控制信號(hào)X1:3-4啟/停 DWE信號(hào)DWE 系列動(dòng)態(tài)檢重秤用戶使用手冊(cè)D

26、WE_UM01_0905_CN14X1:23-24DWE 運(yùn)行信號(hào)X1:9-10運(yùn)行信號(hào)X1:27-28DWE 剔除器信號(hào)X1:13-14緊急停止信號(hào)3.4.3.開關(guān)柜開關(guān)柜主開關(guān), 用于控制系統(tǒng)的電源 24 V DC 以及用于對(duì)稱重傳送帶中的電動(dòng)滾筒進(jìn)行控制的變頻器，均被安裝在設(shè)備 DWE 的開關(guān)柜中。用于設(shè)備 DWE 的緊急關(guān)閉按鈕，被集成在電氣控制系統(tǒng)中，并且總是必須在客戶設(shè)備范圍之內(nèi)可以自由觸及。DWE 系列動(dòng)態(tài)檢重秤用戶使用手冊(cè)DWE_UM01_0905_CN154.數(shù)據(jù)和尺寸數(shù)據(jù)和尺寸4.1.技術(shù)參數(shù)技術(shù)參數(shù)動(dòng)態(tài)檢重秤動(dòng)態(tài)檢重秤 DWE(-S)-15-30-60稱重范圍kg1530

27、60分度值g51020稱重傳送帶已做動(dòng)平衡處理, 傳送帶顏色墨綠色,可選黑色、綠色或白色(適用于食品)帶式輸送機(jī)GF 80GF 110kW0,0850.33電動(dòng)滾筒V AC230 / 400: 50 Hz; IP 66卷筒直徑mm80110軸距mm6008001200傳送帶長(zhǎng)度mm6908901320傳送帶寬度mm4005006000,4 / 0,5 / 0,80,4 / 0,5 / 0,6 / 0,7 / 0,8 / 1,1 / 1,3m/s 與訂單有關(guān)，固定的 (無變頻器)m/s 0,5:從 0,2到 0,65可變 (帶變頻器，有校準(zhǔn)能力)傳送帶速度m/s1:從 0,4到 1,3可變 (帶

28、變頻器，無校準(zhǔn)能力)輸送高度mm與訂單有關(guān)，從 400 到 1000; +/- 50 調(diào)節(jié)范圍稱重傳送帶上棱邊高度最小mm3100 x 100 x 20100 x 100 x 20200 x 100 x 20稱重貨物尺寸, LxBxH最大.mm3400 x 400 x 400500 x 500 x 500900 x 600 x 600175015001250最大輸送能力件/小時(shí)取決于稱重貨物、輸送性能和環(huán)境條件電連接230/400 V 3 +N+PE50 Hz 1,9 A溫度范圍oC0 到 40保護(hù)方式IP 54總重;輸送高度 H1=800 mm;開關(guān)柜 380 x380約 80 kg約 12

29、0 kg約 145 kgDWE 系列動(dòng)態(tài)檢重秤用戶使用手冊(cè)DWE_UM01_0905_CN164.2.尺寸，單位尺寸，單位 mm標(biāo)法標(biāo)法意義意義/解釋解釋GL:傳送帶長(zhǎng)度AA:軸距BB:傳送帶寬度包括傳送帶本體GB:傳送帶寬度MB:電動(dòng)滾筒的附加寬度HU:底架/框架高度H1:輸送高度LS1:重物到達(dá)時(shí)光電格柵的位置，帶調(diào)節(jié)范圍LS2:重物離開時(shí)光電格柵的位置，帶調(diào)節(jié)范圍屬于訂單的圖紙及尺寸，包括在目錄 4 中。DWE(-S)-15GLAAGBHUH1BB=480MB=30LS1LS2接線盒可選開關(guān)柜自 HU=800 mm起DWE 系列動(dòng)態(tài)檢重秤用戶使用手冊(cè)DWE_UM01_0905_CN17D

30、WE(-S)-30DWE(-S)-60HUH1GLAABB=545MB=30GBLS1LS2接線盒可選開關(guān)柜自 HU=800 mm 起HUH1GLAABB=680MB=83GBLS1LS2接線盒可選開關(guān)柜自 HU=800 mm 起DWE 系列動(dòng)態(tài)檢重秤用戶使用手冊(cè)DWE_UM01_0905_CN185.安裝和調(diào)試安裝和調(diào)試安全性及設(shè)備性能，取決于認(rèn)真完成的安裝及調(diào)試工作。原則上由制造商的經(jīng)過培訓(xùn)的員工或者由經(jīng)過制造商委托的公司進(jìn)行安裝、調(diào)試和首次運(yùn)行指導(dǎo)。5.1.DWE 安裝說明安裝說明 安裝地點(diǎn)和環(huán)境條件安裝地點(diǎn)和環(huán)境條件穩(wěn)定、水平及平整的地基無來自環(huán)境的振動(dòng)和氣流無額外的熱輻射地面具有足夠

31、的承受設(shè)備及稱重貨物的承重能力 運(yùn)輸，安裝和定位運(yùn)輸，安裝和定位應(yīng)該根據(jù)專業(yè)要求且根據(jù)安全規(guī)定將這臺(tái) DWE 運(yùn)送到安裝地。 搬運(yùn)或使用起重工具時(shí)只能將受力點(diǎn)或起重工具固定在框架上，以保護(hù)傳感器。將 DWE 的稱重傳送帶調(diào)整到客戶設(shè)備的輸送高度并調(diào)整水平度。調(diào)整進(jìn)料傳送帶的高度，并按至少 5mm 且至多 10mm 的間距對(duì)其進(jìn)行調(diào)整，使其與客戶設(shè)備相匹配。檢查緊固螺栓和鎖緊螺母并擰緊。檢查整個(gè) DWE 設(shè)備，使其：不接觸到其它部件或客戶設(shè)備的零件導(dǎo)線與電動(dòng)機(jī)及光電傳感器之間無漏電 5.2.DWE 的電氣連接的電氣連接在無電流的情況下接上電源連接線并加保險(xiǎn)當(dāng)?shù)仉娋W(wǎng)的技術(shù)參數(shù)必須和 DWE 標(biāo)識(shí)牌

32、上的數(shù)據(jù)說明相一致。根據(jù) DWE 的規(guī)格在遵守當(dāng)?shù)匾?guī)定的情況下，將電源引入線接到開關(guān)柜上。根據(jù)目錄 10.1 章節(jié) 16.7 中的安裝條件連接控制線和數(shù)據(jù)傳輸線。 檢查接地安全引線、接地和電源線的連接。5.3.DWE 的調(diào)試的調(diào)試清空稱重傳送帶，如果有進(jìn)料傳送帶，則也將其清空。DWE 系列動(dòng)態(tài)檢重秤用戶使用手冊(cè)DWE_UM01_0905_CN19松開傳感器運(yùn)輸保護(hù)螺栓，然后接通設(shè)備 DWE稱重終端進(jìn)行上電初始化電氣控制系統(tǒng)或開關(guān)柜中的控制系統(tǒng)作好工作準(zhǔn)備，稱重傳送帶開始運(yùn)行電氣控制系統(tǒng)或開關(guān)柜中的控制系統(tǒng)作好工作準(zhǔn)備稱重傳送帶運(yùn)行，如果電氣控制系統(tǒng)或者在稱重終端上將其接通檢查稱重傳送帶的運(yùn)行性

33、能并校正，章節(jié) 5.4檢查稱重傳送帶的速度及客戶方輸送設(shè)備的速度，并進(jìn)行調(diào)整 在空載運(yùn)行中且在利用稱重貨物運(yùn)行中對(duì)光電格柵及稱重功能進(jìn)行檢查結(jié)合客戶設(shè)備進(jìn)行總體檢查5.4.皮帶輸送機(jī)的操作說明和維護(hù)說明皮帶輸送機(jī)的操作說明和維護(hù)說明5.4.1.調(diào)試調(diào)試皮帶輸送機(jī)是出廠時(shí)安裝好的（預(yù)安裝的）且經(jīng)過足夠檢驗(yàn)的輸送設(shè)備。在客戶方進(jìn)行安裝和調(diào)試時(shí)，有幾個(gè)重要前提對(duì)無故障的功能，尤其是對(duì)輸送帶的直線運(yùn)行來說，十分重要：機(jī)架調(diào)整和安裝無缺陷；驅(qū)動(dòng)-、導(dǎo)向-、收縮和/或張緊卷筒的平行性；干凈的卷筒、支撐輥和傳送帶滑動(dòng)臺(tái)；.輸送貨物被放在傳送帶當(dāng)中。傳送帶運(yùn)行校正傳送帶運(yùn)行校正:原則上可以通過驅(qū)動(dòng)站或張緊站中

34、的調(diào)整螺栓并且通過單側(cè)移動(dòng)支撐輥和收縮輥（控制輥）來對(duì)皮帶 輸送機(jī)進(jìn)行調(diào)節(jié)和調(diào)整。在此，傳送帶總是朝傳送帶張力最小的一側(cè)移動(dòng)（見圖1）如果傳送帶驅(qū)動(dòng)是通過鏈條驅(qū)動(dòng)、齒形皮帶驅(qū)動(dòng)或者通過套式變速電動(dòng)機(jī)進(jìn)行的，那就應(yīng)該對(duì)驅(qū)動(dòng)卷筒移動(dòng)裝置的軸承端蓋進(jìn)行調(diào)節(jié)。借助于布置在機(jī)架中可水平調(diào)節(jié)的控制輥，可以對(duì)傳送帶的運(yùn)行校正。圖 1圖 3圖 2控制輥DWE 系列動(dòng)態(tài)檢重秤用戶使用手冊(cè)DWE_UM01_0905_CN20DWE 系列動(dòng)態(tài)檢重秤用戶使用手冊(cè)DWE_UM01_0905_CN21在電動(dòng)機(jī)運(yùn)行時(shí)，首先在驅(qū)動(dòng)卷筒（電動(dòng)滾筒）上產(chǎn)生傳送帶的直線運(yùn)行，而后用導(dǎo)向卷筒或張緊卷筒來張緊傳送帶并進(jìn)行調(diào)整。在此，通

35、過控制輥對(duì)直線運(yùn)行進(jìn)行微調(diào)。所有的傳送帶在經(jīng)過一定的啟動(dòng)時(shí)間之后，都要進(jìn)行再?gòu)埦o和調(diào)整。注意注意:在運(yùn)行方向改變后，必須對(duì)傳送帶重新進(jìn)行調(diào)整，并且有時(shí)候必須換向。應(yīng)該恰當(dāng)?shù)乜刂坪脗魉蛶埩Φ拇笮?，使得其在承受最大?fù)載時(shí)剛好順利地被帶動(dòng)。張力太大，會(huì)導(dǎo)致接口處過度膨脹并損壞軸承。5.4.2.安全規(guī)定安全規(guī)定皮帶輸送機(jī)，是根據(jù)目前技術(shù)水平制造的具有工作可靠性結(jié)構(gòu)的輸送設(shè)備。在每次交貨狀態(tài)或運(yùn)行狀態(tài)改變時(shí)，或者在每次規(guī)范的使用情況改變時(shí)，都應(yīng)該對(duì)安全規(guī)定予以重視。不規(guī)范的操作和/或不遵守安全規(guī)定，意味著潛在的人身危害，并導(dǎo)致?lián)Ｕ?qǐng)求權(quán)的喪失。每個(gè)在用戶的企業(yè)中從事輸送設(shè)備的安裝、操作、保養(yǎng)和維修的人，均必須無條件地遵守操作說明，尤其是安全規(guī)定。在輸送設(shè)備有危險(xiǎn)時(shí)，應(yīng)該立即按緊急關(guān)閉（“NOT-AUS“）按鈕來關(guān)掉輸送設(shè)備。如果生產(chǎn)商沒有安裝這種安全裝置，那么就由經(jīng)營(yíng)者負(fù)責(zé)安裝這樣一種裝置。.原則上，不得拆掉或者關(guān)掉任何安全裝置。進(jìn)行維修和保養(yǎng)作業(yè)之前，應(yīng)該根據(jù)相關(guān)規(guī)范和規(guī)定，尤其也要為電動(dòng)設(shè)備及裝置，關(guān)閉輸送設(shè)備。一旦結(jié)束維修和保養(yǎng)作業(yè)，就必須立即再次安裝所有的安全設(shè)施，并檢查其功能。5.4.3.環(huán)境影響環(huán)境影響在安裝輸送設(shè)備時(shí)應(yīng)該注意，應(yīng)該限制陽光影響或其它熱輻射，因?yàn)榉駝t傳送帶會(huì)膨脹并由此影響到功率傳輸。對(duì)一些為特殊目的而設(shè)計(jì)的輸送設(shè)備來說，則是例外。此外，應(yīng)該使油、