淺談新聞寫作與公文寫作之異同

1、秘書學(xué)結(jié)課論文淺談新聞寫作與公文寫作之異同： 專業(yè)：廣播電視新聞學(xué)班級：一班學(xué)號：老師： 公共管理學(xué)院2010年11月02號淺談新聞寫作與公文寫作之異同【摘要】在實際工作中,許多黨政機關(guān)、社會團(tuán)體、企事業(yè)單位的文字秘書在負(fù)責(zé)起草各類公文的同時,還負(fù)責(zé)本單位的新聞宣傳報道。由于各種原因, 混淆公文和新聞而一稿多用的現(xiàn)象大量存在。用寫公文的方法寫新聞宣傳報道,會影響新聞稿件的可讀性和上稿率, 而對于一些公文稿件,如果未經(jīng)嚴(yán)格審查就直接報給新聞媒體,則可能造成失密或其他不良影響。因此,澄清公文和新聞兩者之間的關(guān)系有著現(xiàn)實的意義?！娟P(guān)鍵詞】公文寫作 新聞寫作 相同點 不同點公文機關(guān)企事業(yè)單位文秘人員最

2、常用的應(yīng)用文寫作，也是單位文秘人員的看家本領(lǐng)和基本書面語言表達(dá)能力的表達(dá)，為此，文秘人員也被基層單位形象地被稱為單位的“筆桿子”?；鶎訂挝灰M(jìn)一步宣傳擴大自己的知名度和影響力，將單位改革的新亮點、新舉措寫成新聞報道見諸于公共的新聞媒體，也自然而然地成為基層單位文秘人員一項重要的任務(wù)。許多人認(rèn)為文秘人員經(jīng)常寫稿，對基層單位的情況和改革新舉措了如指掌，有著較強書面語言表達(dá)能力，只要將日常的公文和簡報稍加包裝，就能變成新聞報道。然而正是由于這些思維慣式的存在，使文秘人員要想把反映單位新經(jīng)驗的新聞稿件發(fā)表于公共媒體，就經(jīng)常會出現(xiàn)石沉大海的現(xiàn)象。因此，弄清楚公文寫作與新聞寫作之間的相同點與不同點具有重大

3、的現(xiàn)實意義。一 公文與新聞的定義國家行政機關(guān)公文處理方法第一章第二條中對公文下的定義是行政機關(guān)的公文包括電報，下同，是行政機關(guān)在行政管理過程中形成的具有法定效力和標(biāo)準(zhǔn)體式的文書，是依法行政和進(jìn)行公務(wù)活動的重要工具。廣義的公文也包括黨政機關(guān)、社會團(tuán)體和企事業(yè)單位為處理公務(wù)而形成的文字材料。而對于新聞，現(xiàn)有的定義就有170多種，而在這170多種中，被很多人接受的則是中國新聞界前輩陸定一在1943年發(fā)表的我們對于新聞學(xué)的基本觀點一文中提出的“新聞的定義，就是新近發(fā)生的事實的報道?！倍?公文寫作與新聞寫作的相同點公文與新聞雖然屬于兩個不同的學(xué)科與范疇，但公文寫作與新聞寫作的同為告知性傳播,新聞與公文的

4、目的都是為了說明事物和闡明道理, 真實性是兩者的共同屬性。新聞的真實性就是新聞報道中的每一個具體事實必須合乎客觀實際,不允許有任何虛構(gòu)。其要求主要表現(xiàn)在:新聞的五要素要真實準(zhǔn)確,對現(xiàn)場的描寫務(wù)求真實,追求細(xì)節(jié)的真實,使用真實可靠的數(shù)據(jù)。公文的嚴(yán)肅性決定了公文寫作也必須堅 持真實性原則,這是接受對象的衷心愿望和迫切要求。事實勝于雄辯, 隨著人民群眾民主意識、參政議政意識的增強,他們迫切要求了解各級領(lǐng)導(dǎo)、各個方面的意圖和真實情況,以認(rèn)清形勢,更好地行使自己的責(zé)任和權(quán)利。因此,真實是公文的生命和根基。簡要、明確、平實就是公文語體與新聞?wù)Z體的共有特征。首先，明確是新聞與公文的生命是指全文用語要恰如其分

5、地顯明地表達(dá)傳播的內(nèi)容，葉圣陶先生說：“公文不一定要好文章，可是必須寫得一清二楚，十分明確，句穩(wěn)詞妥，通體通順，讓大家不折不扣地了解你說的是什么”。新聞也是如此。新聞唯有明確，才能保證真實，公文唯有明確，才能表達(dá)權(quán)威。其次，簡要是新聞與公文的要求，是指語言要簡明扼要，用盡量少的字?jǐn)?shù)傳達(dá)盡量多的信息量或思想，言簡意賅。二者做到簡要的共同點是開門見山，盡快道出文本主題。新聞一般在導(dǎo)語中就交代了事件，倒金字塔結(jié)構(gòu)的寫法就是其典型。而公文則在標(biāo)題、主題詞以及開頭都會道明主題。最后平實是新聞與公文語體表達(dá)出來的風(fēng)格。新聞與公文都是以告知為目的，不是為了欣賞。用語準(zhǔn)確、簡練、直接，舍棄了描寫、抒情、夸張等

6、修辭手法，所以平實就成了它必然的品質(zhì)。三 公文寫作與新聞寫作的不同之處 公文寫作與新聞寫作的區(qū)別表達(dá)在：1、在時間上，新聞寫作講究時效性，而公文寫作重視階段性。新聞的特點是“真”、“新”、“快”，其中“真”是基礎(chǔ)，“新”是特征，“快”則是生命。在新聞寫作中，新聞信息離新聞發(fā)生的時間越遠(yuǎn)，其新聞價值和可讀性就會越低。因此記者報道新聞都要爭分奪秒，以搶占先機，吸引讀者注意力。在公文寫作中，公文雖然也要注意時間，但不會像新聞那樣特別注重實效，而比較重視階段性，如年初的工作計劃，年中的實施、調(diào)整，年末的工作總結(jié)等。而像一些規(guī)劃性文件和法規(guī)性文件的時效往往長達(dá)數(shù)年或數(shù)十年，階段性特征尤為明顯。2、在內(nèi)容

7、上，公文強調(diào)政府工作部署和政策規(guī)定，少有事實;新聞則注重用事實說話。觀點是人們觀察事物的立場、態(tài)度和看法。公文作為反映實際問題、指導(dǎo)工作、溝通關(guān)系的記錄和依據(jù), 贊成什么、反對什么, 提倡什么、制止什么 , 其觀點都必須旗幟鮮明, 用準(zhǔn)確明白的語言直截了當(dāng)?shù)赜枰员硎?。新聞寫作最基本的原則是“用事實說話”。所謂“用事實說話”, 是指記者把思想觀點、個人情感等隱藏在精心選擇的某些事實中 , 讓讀者通過事實悟出道理，像選擇那些具有代表性的人物和事件, 讓典型事實說話;再現(xiàn)新聞場景, 把新聞事實發(fā)生 的某些場景具體描繪出來, 把人物或事實置于特定環(huán)境中, 讓現(xiàn)場說話; 運用背景材料亦稱“新聞背后的新聞

8、”說話; 借助于直接引語,也就是記者通過采訪得來的、寫入報道的被采訪者的原話等。3、在對象上，公文寫作面向的是特定人員，而新聞寫作面對的則是社會公眾。公文閱讀對象是本單位人員或者是與單位有領(lǐng)導(dǎo)被領(lǐng)導(dǎo)、指導(dǎo)被指導(dǎo)以及相關(guān)聯(lián)系的特定群體的讀者，面比較窄。在一些涉及國家安全、社會穩(wěn)定等機密性很強的公文中，其對象更是被局限于極少數(shù)人。而且在公文寫作中，公文的閱讀對象實際上在起草公文之前就已經(jīng)確定，且一般通過“主送機關(guān)”、“抄送機關(guān)”等項目來表達(dá)出來。從傳播類型上看，新聞屬于大眾傳播的范疇，具有公開性。所有的新聞都是公開發(fā)表的，且閱讀的人越多越好。因此，新聞寫作以公眾讀者為對象，而不分性別、年齡、職業(yè)、

9、文化程度等，閱讀的人范圍越廣，則證明新聞報道越具有新聞價值。4、在結(jié)構(gòu)上，公文寫作常常按照順序，而新聞寫作則慣用倒金字塔。在公文寫作中往往按照順序表達(dá)，“論資排輩”依序展開。比方，介紹某地經(jīng)臉，總是先介紹基本情況，再說明具體措施，最后才推出精華。同時，公文一般還常把一個大觀點分成幾個小觀點，在小觀點下面又會分成幾個小層次。而新聞通常要求把最重要最新鮮最精彩的新聞要素放在最前面，即導(dǎo)語。是符合讀者讀報習(xí)慣和心理要求的。5、在表現(xiàn)手法上，新聞要求要有新意，而公文寫作則有固定的模式。在信息大爆炸的今天，人們身邊圍繞著各式各樣的媒體，他們無時無刻不在用新聞“轟炸”著人們。媒體為了吸引人們的注意力，在眾

10、多的媒體中脫穎而出，就必須講究以新受寵，以奇制勝，要求“不拘一格創(chuàng)新體”，不斷探索用新穎的寫作手法表達(dá)新鮮豐富的內(nèi)容。比方可以把消息和通訊的表現(xiàn)手法融合起來，既簡要明快，又形象可讀。還可以把新聞和散文兩者的優(yōu)勢結(jié)合起來，以打破新聞文體的模式，取悅更多的讀者。公文是機關(guān)相互往來聯(lián)系事務(wù)的文件，代表著制發(fā)機關(guān)的法定權(quán)威。各級黨政機關(guān)的公文寫作都必須嚴(yán)格按照中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳發(fā)布的有關(guān)法規(guī)進(jìn)行撰寫。公文寫作必須在嚴(yán)格的體式標(biāo)準(zhǔn)下進(jìn)行, 語言運用要準(zhǔn)確、平實、莊重、簡明, 以直陳性的表達(dá)、簡明性的議論和平實性的說明傳遞信息。actively carry out the law on civil air defense education, drawn out of the air defense in Pingliang city Building under easy fare, daily special inspection and regulation, overfulf