考研英語]同等學歷人員申碩學位英語考試課件

1、考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試同等學歷人員同等學歷人員申請碩士學位英語水平考試輔導申請碩士學位英語水平考試輔導 考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試考試內(nèi)容要求 本考試重點考查考生的口語交際、閱讀、寫作和翻譯的能力（由于技術上的原因，本考試暫時取消聽力測試，口語交際的測試采用書面形式進行。考生聽力能力的測試由各院校在考生學習期間進行）?？忌鷳谠~匯量、語法知識、閱讀理解、口語交際、翻譯能力和英語寫作等方面分別達到以下的要求：考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試一、詞匯一、詞匯掌握約5500個英語詞匯和約550個常用詞組。對其中的2500個詞匯要求熟練掌握，即能在口語交際、寫作和翻譯中準確

2、地運用；其余詞匯則要求能在閱讀中識別和理解?？佳杏⒄Z同等學歷人員申碩學位英語考試二、語法知識二、語法知識 掌握英語的全部基本語法結構和常用句型，能正確理解包括這些句型和結構的句子，能識別和改正一般的語法錯誤。 考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試三、口語交際三、口語交際 能用英語進行日常會話。對于生活、學習和工作中的常見英語會話，能理解會話的情景、說話人的意圖和對話的含義。能恰當進行交際。能正確理解英語口語中常見的習慣用法?？佳杏⒄Z同等學歷人員申碩學位英語考試四、閱讀理解四、閱讀理解 能綜合運用英語語言知識和閱讀技能讀懂一般性題材的文章及科技文獻。要求能捉住大意，讀懂細節(jié)，能理解上下文的邏輯關

3、系，并領會作者的意圖和態(tài)度。閱讀速度應達到每分鐘100120個詞。考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試五、翻譯能力五、翻譯能力 能在不借助詞典的情況下，把一般性題材的文章及科普文章中的句子或段落從英語譯成漢語或從漢語譯成英語，能準確表達原文的意思，語句通順，用此基本正確，無重大語言錯誤。英譯漢的速度為每小時400個英語單詞，漢譯英的速度為每小時250300個漢字。 考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試六、英語寫作六、英語寫作 考生應具有用英語書面表達思想的基本能力。所寫文章應切合主題，能正確表達思想，語意連貫，無重大語言錯誤。每小時應能寫出不少于300個詞的短文。 考研英語同等學歷人員申碩學位

4、英語考試考試題型介紹客觀題 65% （90分鐘，題型不是每次全部出現(xiàn)）主觀題 35% （60分鐘，必須滿18分）口語交際詞匯閱讀綜合填空辨識錯誤 翻 譯英中 中英寫作10%15%30%15%5%10%10%15%完成對話同義替換5-6篇四選一單句5句5句150詞對話理解語法填空10選10短文段落段落（25分鐘）考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試 本考試分試卷一和試卷二。試卷一以客觀試題為主；試卷二為主觀試題。兩卷滿分為100分。試卷一占總分的65%，試卷二占總分的35%；達到總分的60%為及格。試卷二得分低于18分者，不論試卷一得分多少，均為不及格。考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試 試卷

5、一包括口語交際、詞匯、閱讀理解、綜合填空和辨識錯誤五個部分，考試時間為90分鐘。試卷二包括翻譯（包括英譯漢和漢譯英兩節(jié)）和英語寫作兩個部分，考試時間為60分鐘。試卷一和試卷二考試時間共計150分鐘?？佳杏⒄Z同等學歷人員申碩學位英語考試第一部分第一部分 口語交際口語交際 本部分共設10題，每題1分?？荚嚂r間為1015分鐘。本部分包括一節(jié)或兩節(jié)，每次考試設以下一種或兩種題型?？佳杏⒄Z同等學歷人員申碩學位英語考試 A節(jié)為完成對話，包括510題。每一題中，考生將在試卷上讀到一段不完整的對話和用以完成這段對話的4個備選答案。要求考生針對對話的內(nèi)容從4個備選答案中選出一個最符合對話情景和口語交際習慣用法到

6、答案，使整個對話能順利完成。 考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試 B節(jié)為對話理解，包括510題。在每一題中，考生將在試卷上讀到一段對話和對話之后的問題，以及針對問題的4個備選答案。要求考生能理解對話的清靜、說話人的意圖和對話的含意，從所給的4個備選答案中選出一個最佳答案。考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試Section A Dialogue Completion 完成對話1. A: Beach Motel. May I help you? B: _. A.Thank you. Id like to make a long distance call to New York.B. Yes.

7、We need a double room for this weekend.C. Sorry. I dont think you can help us. Thank you any way. All right. My name is David Jones and my room number is 301.key：1.B考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試2.A: May I see your driving license and vehicle registration card, please? B: _. A.Sorry, dont write a ticket.B.Ok. B

8、ut I was driving at 65miles per hour.C.Sure. Did I do anything wrong? Yes. But I dont think Im a bad driver.Key: 2.C考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試Section B Dialogue Comprehension Man: Did you tell Sally she has failed the exam again?Woman: No. I didnt have the heart to tell her.Question: What does the woman mea

9、n?She doesnt like a heart to heart talk with Sally.She thinks the topic is too serious for her.She thinks the news is too bad for Sally.She dares not to tell Sally the bad news.1.C考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試 Man: I had a quarrel with Mary. She said that she hated me coming back homelate. Woman: You need to p

10、ut your cards on the table.Question: What does the woman mean?The man shouldnt quarrel with Mary.The man should go home earlier.The man shouldnt play cards in the evening.The man should talk about the problem openly. 2.D考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試第二部分第二部分 詞匯詞匯 本部分共設2030題，每題0.5分?？荚嚂r間為1015分鐘。本部分包括兩節(jié)。 A節(jié)包括1015題

11、，形式為單句選擇替換。要求考生對單句中帶下劃線的一個詞或詞組進行替換選擇，即從所給的4個備選答案中選出一個最佳替換詞或詞組?？佳杏⒄Z同等學歷人員申碩學位英語考試 B節(jié)包括1015題，形式為單句選擇填空。要求考生根據(jù)句意從所給的4個備選答案中選出最佳答案，填入空白處，使句子完整。 詞匯命題范圍為考試大綱所規(guī)定的約5500個單詞和約550個詞組?？佳杏⒄Z同等學歷人員申碩學位英語考試同義替換As working hours tend to get shorter and shorter, people should learn how to spend their increased leisure

12、 time in some satisfying way.longer hoursmore chancefree timehappy time1.C 考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試2. The energy companies launched urgent studies of the Arctic environment.madestressedmovedStarted2.D 考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試詞匯語法填空He was admittance to the very formal party for not being dressed properly.unnotic

13、edignoreddeniedRejected1.C考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試2. Nowadays advertising costs are no longer in reasonable to the total cost of the portionconnectionreactionRelation2.A 考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試第三部分第三部分 閱讀理解閱讀理解 本部分共設2530題，每題1分?？荚嚂r間為4050分鐘。閱讀理解的短文為56篇，每篇300400個單詞，要求考生在理解短文的基礎上從每題所給的4個備選答案中選出一個最佳答案。 考

14、研英語同等學歷人員申碩學位英語考試第四部分第四部分 綜合填空綜合填空 本部分共設1015題，每題1分。考試時間為1015分鐘。本部分設兩種題型，每次考試設其中的一種題型。 考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試 題型一：在一篇難度適中的短文中設置1015個空白（設置10個空白的短文長度為200250個詞，設置15個空白的短文長度為250300個詞），每個空白為一題，要求考生從所給的4個備選答案中選出一個最佳答案。備選答案可以是單詞，也可以是短語。 考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試 題型二：在一篇與題型一同樣難度和長度的短文中設置1015個空白，在短文前所設的方框中給出同等數(shù)量的備選答案?？忌?/p>

15、從備選答案中為每個空白選出一個最佳答案。備選答案可以是單詞，也可以是短語?？佳杏⒄Z同等學歷人員申碩學位英語考試綜合填空Ways of shopping for goods have changed a lot in the last 50 years. People used to go to several shops to buy their daily 1 . For example, they went to a 2 shop for meat, a fish market for fish and1. A. necessary B. necessities C. necessity

16、D. Necessaries2. A. butchers B. grocers C. bakers D. barbers1.B 2.A 考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試 Social change is more likely to occur in societies where there is a mixture of different kinds of people than in societies where people are similar in many ways. The simple reason 1 this is that there are more dif

17、ferent ways of looking at things 2 in the first kind of society. 1.for 2.present in addition, early, for, complex, similar, substance, than, present, opposites, same, opening, at least, aspects, values, disagreements考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試第五部分第五部分 辨識錯誤辨識錯誤 本部分共設10題，每題0.5分?？荚嚂r間為1015分鐘。題型為識別單句或短文中的錯誤。每次考試設

18、其中的一種題型。 題型一：單句辨錯，每題標出4個詞語或詞組，要求考生找出其中有錯誤的一個。 題型二：短文辨錯，要求考生根據(jù)上下文找出短文中的錯誤，并將有錯誤的部分填入答題卡上相應的位置?？佳杏⒄Z同等學歷人員申碩學位英語考試Error Detection with Individual Sentences 單句辨識錯誤A good teacher thinks that all of his students has good minds, at least as good as his if not better.Studies show that the things that contri

19、bute most to a sense of happiness cannot be bought, such like a good family life, friendship and work satisfaction.1.B 2.D 考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試Error Detection with passages 短文辨識錯誤 1.are (is) 2.number (amount) 考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試第六部分第六部分 翻譯翻譯 本部分包括英譯漢和漢譯英兩節(jié)，共20分，每節(jié)10分?？荚嚂r間為30分鐘。要求譯文意思準確，文字通順。 A節(jié)為英譯漢。本節(jié)設

20、三種題型，每次考試設其中的一種題型。 題型一：要求考生翻譯5個單句，總長度為80100個英文單詞。 題型二：要求考生翻譯一個段落，段落長度為80100個英文單詞。 題型三：在一個較長的段落中，有5個帶有下劃線的句子，要求考生翻譯這5個句子。5個句子的總長度為80100個英文單詞?？佳杏⒄Z同等學歷人員申碩學位英語考試 B節(jié)為漢譯英。本節(jié)設兩種題型，每次考試設其中的一種題型。 題型一：要求考生翻譯5個單句，總長度為100120個漢字。 題型二：要求考生翻譯一個段落，段落長度為100120個漢字?？佳杏⒄Z同等學歷人員申碩學位英語考試Section A 英譯漢 Billions of business

21、 dollars are lost each year because executives dont understand the customs and traditions of their guest country. As an international manager who has conducted more than 1,000 deals in 51 countries, I have observed numerous cultural differences and how they can impact on business and personal lives.

22、 While you cannot know the customs of every country you visit, you can sensitive to basic cultural preferences. 考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試 參考譯文： 在商界，因為公司主管們不熟悉客戶所在國家的風俗習慣和文化傳統(tǒng)，每年都會損失掉好幾十億美元。我是一名主管國際業(yè)務的經(jīng)理，在51個國家談成了一千多筆交易。我注意到了許多文化差異的存在及其對商業(yè)和個人生活的影響。雖然你不可能了解你所到訪的每個國家的風俗習慣，但是你對（該國的）基本的文化偏好要敏感。 考研英語同等學歷人員申碩學位英語

23、考試Even as the technological progress lightens some of the librarians load, recent convention of the American Library Association showed that it brings complications, too.即使隨著技術的進步，圖書管理人員的負擔在一定程度上減輕了，美國圖書館協(xié)會最近的會議表明，技術的進步也帶來了某些麻煩?？佳杏⒄Z同等學歷人員申碩學位英語考試Section B 漢譯英 個人主義和集體主義滲透進（permeate）東西方文化的方方面面，影響著美國和中

24、國的經(jīng)濟、政治、倫理道德和價值觀， 在交往方式上尤其如此。這一點是很重要的，因為調(diào)查研究已經(jīng)證實，國際商務和國際關系上的失敗，首要原因不是經(jīng)濟的也不是商務上的，而是跨國文化交流方面的。 考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試參考譯文： Individualism and collectivism have permeated every aspect of Eastern and Western culture, influencing American and Chinese economics, politics, morals and values, and especially comm

25、unication patterns. This is important, for research has proved that the number one cause of failure in international business and relations is not economics or even business but cross-cultural communication. 考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試1. 萬里長城是中華民族的象征，是世界各國人民所贊美的世界七大奇跡之一。2. 經(jīng)過了25年的改革開放之后， 中國的現(xiàn)代化建設已經(jīng)發(fā)展到了關鍵的階段。

26、The Great Wall is the symbol of Chinese nation and one of the “Seven Wonders” of the world, which is always admired by people of all countries.1.China has now reached a critical stage in its modernization drive after 25 years reforming and opening to the outside world.考研英語同等學歷人員申碩學位英語考試第七部分第七部分 英語寫作英語寫作 本部分設1題，15分。考試時間為30分鐘。要求考生在規(guī)定的時間內(nèi)，按照題目要求用英語寫出一篇不少于150個詞的短文?？荚囆问綖楦鶕?jù)提綱作文、看圖作文、描述圖標或根據(jù)一篇所給的文章寫出內(nèi)容提要或讀后感等?？佳杏⒄Z同等學歷人員申碩學位英語考試 Part Writing 第七部分 寫作 Sample 1: Passage Writing Based on the Outline Given 按所給提綱寫短文 Directions: In this part, you are to write within 30 minutes a composition of no les