蘇詞和辛詞之比較分析(正文)(共7頁(yè))_第1頁(yè)
蘇詞和辛詞之比較分析(正文)(共7頁(yè))_第2頁(yè)
蘇詞和辛詞之比較分析(正文)(共7頁(yè))_第3頁(yè)
蘇詞和辛詞之比較分析(正文)(共7頁(yè))_第4頁(yè)
蘇詞和辛詞之比較分析(正文)(共7頁(yè))_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩3頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、精選優(yōu)質(zhì)文檔-傾情為你奉上東坡之曠達(dá) 稼軒之豪放蘇詞和辛詞之比較分析內(nèi)容摘要:蘇軾、辛棄疾都是我國(guó)宋朝豪放派的偉大詞作家,但由于二者生活的時(shí)代、個(gè)人經(jīng)歷、思想性格和內(nèi)在情感等的不同,他們的詞作又顯示了鮮明的個(gè)性差異,蘇軾之曠,辛棄疾之豪,作家的個(gè)性風(fēng)格表露無(wú)遺。詞風(fēng)格多樣,豪放與婉約各領(lǐng)風(fēng)騷,作為豪放詞風(fēng)的代表性作家,北宋的蘇軾和南宋的辛棄疾是具有重要地位的。作為豪放詞風(fēng)的開(kāi)山鼻祖和集大成者,他們的詞風(fēng)有不同的特色。蘇軾、辛棄疾同屬豪放派詞人,但蘇詞在豪放中蘊(yùn)有清曠之意,較偏于灑脫疏朗,曠達(dá)雄放;而辛詞則在豪情之外給人以慷慨悲歌,激情飛揚(yáng)之感。兩者相得益彰,共同形成了繁盛而輝煌的豪放詞派。關(guān)鍵

2、詞:蘇軾辛棄疾曠達(dá)豪放 比較蘇軾、辛棄疾是我國(guó)宋代兩位偉大的詞家。蘇軾一改詞壇“婉約”風(fēng)格一統(tǒng)天下的局面,樹(shù)豪放與曠達(dá)兩種風(fēng)格,開(kāi)創(chuàng)了豪放派;辛棄疾則把它發(fā)展到了極至。蘇軾以詩(shī)為詞,辛棄疾以文為詞。二人在思想內(nèi)容、個(gè)性特點(diǎn)、題材選擇、表現(xiàn)手法和心境上都有很多開(kāi)拓,寫(xiě)出了不同于婉約詞的剛健氣勢(shì)和崢嶸氣象,具有博大的境界,但二者在同樣注重豪放的同時(shí)也有不同。王國(guó)維在人間詞話(huà)評(píng)價(jià)為:“東坡之詞曠,稼軒之詞豪。” 作為豪放詞風(fēng)的開(kāi)山鼻祖和集大成者,他們的詞風(fēng)有不同的特色。一、思想之比較(一)蘇軾的思想特點(diǎn)是主儒術(shù)而不迂腐,參佛老而不沉溺。儒家的忠君愛(ài)民,道家的因任自然,佛家的自我解脫都在不同的時(shí)候起著

3、不同的作用,共同維護(hù)著蘇軾的完整人生。蘇軾的性格也有兩重性:一方面他是一個(gè)耿介正直,坦率真摯,寧失其意不失其正的人,故性格中有極認(rèn)真極執(zhí)著的一面;另一方面他又是一個(gè)隨緣自適,處逆如順的人,故性格中又有極隨便、極通脫、極放達(dá)的一面,這對(duì)他的詞風(fēng)影響很大。以最著名的念奴嬌·赤壁懷古為例,就這首詞而言,前面表現(xiàn)了積極用世的儒家思想,而結(jié)尾回歸道家的豪邁曠達(dá)超然物外。(二)辛棄疾的思想特點(diǎn)正因?yàn)樗?jīng)歷了許多世事滄桑,積蓄了太多太深的苦悶,深知人生的無(wú)奈,才“欲說(shuō)還休”。鑒于此,他只能在恬靜的田園鄉(xiāng)村中為自己的感情尋找寄遇、撫慰,因?yàn)樗芾锨f思想影響很深,在他的思想中有更為深沉的現(xiàn)實(shí),不可能歸

4、之于曠達(dá)。以丑奴兒·書(shū)博山道中壁為例:“少年不識(shí)愁滋味,愛(ài)上層樓,愛(ài)上層樓,為賦新詞強(qiáng)說(shuō)愁。而今識(shí)別愁滋味,欲說(shuō)還休,欲說(shuō)還休,卻道天涼好個(gè)秋?!边@首詞并不意味著辛棄疾悲憤的心隨著年歲的增長(zhǎng)與生活的閑適而淡化,這只是一時(shí)的忘情,也是悲憤的另一種表現(xiàn)。就二者詞的創(chuàng)作成就而言,東坡豪放詞稍遜稼軒。在文學(xué)史上,蘇軾一直被看作是豪放派詞的創(chuàng)始人,但縱觀他的詞作,真正屬于豪放一派的詞在數(shù)量上并不多見(jiàn),許多詞最終只是曠達(dá)一派,如詞作夜歸臨皋:“夜飲東坡醒復(fù)醉,歸來(lái)仿佛三更。家童鼻息已雷鳴。敲門(mén)都不應(yīng),倚杖聽(tīng)江聲。長(zhǎng)恨此身非我有,何時(shí)忘卻營(yíng)營(yíng)?夜闌風(fēng)靜谷紋平。小舟從此逝,江海寄余生?!倍翖壖彩呛?/p>

5、放派詞的集大成者,比之蘇軾,辛詞更生動(dòng)、更突兀,有時(shí)筆墨酣暢,氣勢(shì)飛舞,那是蘇詞里沒(méi)有的豪放之氣。如其南鄉(xiāng)子·登京口北固亭有懷:“何處望神州?滿(mǎn)眼風(fēng)光北固樓。千古興亡多少事,悠悠,不盡長(zhǎng)江滾滾流。年少萬(wàn)兜鍪,坐斷東南戰(zhàn)未休。天下英雄誰(shuí)敵手?曹劉。生子當(dāng)如孫仲謀?!倍?、個(gè)性之比較蘇、辛詞中展現(xiàn)的個(gè)性不同。蘇軾天性忠愛(ài),自如暢達(dá);辛棄疾氣勢(shì)沉雄,豪壯悲憤。蘇軾詞風(fēng)曠達(dá),辛棄疾詞風(fēng)豪健。蘇軾是文人,辛棄疾是文人加英雄(偏重于英雄氣)。文人氣質(zhì)“多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)”的多愁善感和英雄豪杰“想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎” 的萬(wàn)丈豪情均表露無(wú)遺。蘇軾把如畫(huà)的江山和氣宇軒昂的英雄疊加在一起,以景

6、襯人,山水壯麗,英雄俊朗。辛棄疾歷數(shù)了孫權(quán)、劉裕、劉義隆、廉頗等諸多英雄好漢的成敗舊事,寫(xiě)出了自己對(duì)國(guó)事的關(guān)注和自己懷才不遇的不平。蘇軾的豪放是很灑脫的,是個(gè)性使然。因?yàn)樘K軾是一個(gè)很達(dá)觀的文人,雖然他的政治生涯一直很不順達(dá),但是他的學(xué)問(wèn)他的個(gè)性,使他始終能夠很灑脫很輕松的看待生命中的挫折和不滿(mǎn)意,所以蘇軾的豪放是從心里自然而然的一種流露,給人的感覺(jué)是飄逸和灑脫,如行云流水。但是辛棄疾的豪放給人的是壯烈是沉郁,因?yàn)樾翖壖脖旧砭褪且粋€(gè)很傳奇的詞人,他最大的愿望是收復(fù)北方失地。但是南宋是一個(gè)懦弱的王朝,大部分當(dāng)權(quán)者是主張茍且偷安的主和派,毫無(wú)疑問(wèn),辛老先生的主戰(zhàn)肯定會(huì)得罪當(dāng)權(quán)者。他英雄一樣直爽的性格

7、,使他的愿望一直不能夠?qū)崿F(xiàn),所以在他的作品里就自然充滿(mǎn)了一種沖天的豪放感覺(jué),彌漫著一個(gè)愛(ài)國(guó)戰(zhàn)士的悲壯和激情??墒?,他的不受重用又導(dǎo)致他的失意,這就在豪放之外多了一些杜甫似的沉郁??偲饋?lái)看,蘇軾的豪放是達(dá)觀者的風(fēng)采輕松而迷人,辛棄疾的豪放是壯志難酬的悲壯之音,沉郁而震撼人心 。三、題材內(nèi)容之比較二人都善于寫(xiě)景、寫(xiě)人、寫(xiě)懷古隱逸之情,但在處理方法上有所不同,蘇詞偏曠達(dá)之情,辛詞偏向豪放之情。(一)在寫(xiě)人方面。蘇軾寫(xiě)叱咤風(fēng)云的豪壯之士是少數(shù),更多的是有疏狂異趣特點(diǎn)的形象,達(dá)士、隱士、居士、酒徒、遷客等形象都是作者自己的寫(xiě)照,既有“坡仙風(fēng)采”,如念奴嬌·赤壁懷古“大江東去”中的“人生如夢(mèng),一

8、尊還酹江月”,又有江城子·密州出獵中“老夫聊發(fā)少年狂”等詞句都明顯帶有曠達(dá)色彩。辛詞也刻畫(huà)一些達(dá)士形象,如“醉扶怪石看飛泉”,但這不是代表。那些意氣風(fēng)發(fā)、壯懷激烈的壯偉形象,如金戈鐵馬、氣吞山河的劉裕,“坐斷東南戰(zhàn)未休”的孫權(quán),還有大禹、劉邦、諸葛亮等,他們身上洋溢著驚天動(dòng)地的、生龍活虎的非凡豪壯氣概,這些才是作者功業(yè)理想的人格化形象。(二)在寫(xiě)景方面。蘇詞寫(xiě)清風(fēng)流水、疏云淡雨、青山碧水等,清曠古淡悠遠(yuǎn)靜潔雅致,體現(xiàn)了清空的境界,其中蘊(yùn)含著作者對(duì)人生的體驗(yàn)和感悟,作者也以此作為表達(dá)超脫、曠達(dá)之情的載體。辛詞則只在農(nóng)村詞中表達(dá)一些清曠閑適之情,而且不代表辛棄疾的個(gè)性特點(diǎn),那些帶有飛動(dòng)色

9、彩、崢嶸氣象的景色才是他的主要內(nèi)容,奔騰飛動(dòng)的氣勢(shì)表達(dá)出了詞人豪邁、悲壯的情懷。(三)在懷古方面。蘇詞追懷古人古事,不是引為知己、同調(diào),而是借其境遇表達(dá)對(duì)人生的看法。例如,他把周瑜刻畫(huà)的雄姿英發(fā),但最終“人生如夢(mèng)”,一切榮辱功過(guò)都成為過(guò)眼云煙。作者用超脫的態(tài)度對(duì)待人和事,用“古今如夢(mèng)”、“人生如寄”來(lái)否定執(zhí)著于人生的態(tài)度,以超脫現(xiàn)實(shí)的苦難。辛詞則引古人之同調(diào)、知己,在悲慨古人的同時(shí)悲自己的境遇,借古言今,與古人同命運(yùn)、共悲戚,并最終落腳于對(duì)現(xiàn)實(shí)的批判和諷刺。(四)在隱逸方面。蘇軾對(duì)此是真切向往,以忘卻人間不平、現(xiàn)實(shí)苦難。他寫(xiě)這類(lèi)詞,實(shí)際上是他實(shí)現(xiàn)曠達(dá)、超脫的途徑。辛棄疾卻不甘隱居,二十年的閑居

10、是其受政治冷遇打擊后的無(wú)奈之舉,寫(xiě)詞聊以達(dá)觀,用曲筆寫(xiě)挫折中的進(jìn)取和抗?fàn)帲郧笮睦砥胶?,表現(xiàn)了辛棄疾對(duì)現(xiàn)實(shí)的投入和執(zhí)著,表達(dá)了豪壯之情。除此之外,蘇軾倡導(dǎo)“以詩(shī)為詞”,也以詩(shī)的手法入詞,但其筆下詩(shī)、詞界限仍很明顯,詩(shī)全方位的反映了北宋社會(huì)的生活,詞的內(nèi)容則狹窄的多;辛棄疾則“以文為詞”、“以詩(shī)如文”,詩(shī)、文中所寫(xiě)的內(nèi)容,在詞中也都寫(xiě)了。所以“無(wú)事不可錄,無(wú)一不可言”的話(huà)放在辛棄疾的身上更加準(zhǔn)確些。蘇軾的詞傾向于從痛苦中求超拔、求解脫,跨越現(xiàn)實(shí)的黑暗去追尋理想的光明;而辛棄疾的詞則更多地表現(xiàn)了對(duì)于現(xiàn)實(shí)的苦恨執(zhí)著和掙扎奮斗,表現(xiàn)了悲憤的呼喊和火一樣燃燒的激情。四、表現(xiàn)手法之比較二人都有意提高詞體地

11、位,蘇軾“自是一家”,辛棄疾“如詩(shī)如文”,他們把詩(shī)文豐富的表現(xiàn)手法都移植到詞創(chuàng)當(dāng)中,體現(xiàn)了對(duì)詞的高度看待。(一)總的風(fēng)格基調(diào)。蘇軾以清空之筆表達(dá)曠達(dá)之情,首開(kāi)豪放詞風(fēng),他在文壇上有高名而政治上無(wú)高位,仕途坎坷,人生際遇多有不幸,他是以文鳴世的士大夫,書(shū)寫(xiě)超然的人生態(tài)度;辛棄疾則用真情實(shí)感寫(xiě)詞,描寫(xiě)更多的是博大、飛動(dòng)的景色,悲壯沉郁的人物,并借以寫(xiě)自身的坎坷境遇、理想落空的痛苦情懷,悲壯沉郁,悲慨凄涼。(二)藝術(shù)手法各見(jiàn)其長(zhǎng)。前人論及蘇軾的詞,是“以詩(shī)為詞”。宋人陳師道評(píng)論蘇軾詞的一段膾炙人口的名言:“退之以文為詩(shī),子瞻以詩(shī)為詞,如教坊雷大使之舞,雖極天下之工,要非本色?!?那么,何謂“要非本色

12、”呢?有人這樣評(píng)述:“詞之為體,要渺宜修,能言詩(shī)之所不能言,而不能盡言詩(shī)之所能言,詩(shī)之境闊、詞之言長(zhǎng)?!碧K詞有詩(shī)化的傾向,使詞的審美價(jià)值上升到崇高的境界。生動(dòng)的景物描寫(xiě)生成雄宏壯闊的畫(huà)面,所能宣泄的激情與義憤,往往以不可遏阻之勢(shì)表現(xiàn)理想與抱負(fù),以及理想與抱負(fù)難以實(shí)現(xiàn)的悵惘,也顯得那么自然與雄放。放逸曠達(dá)的胸襟與超越的時(shí)空觀所體驗(yàn)的人生,常常表現(xiàn)出哲理式的感悟。這種滲透人生感悟的情愫,從激越的沖動(dòng)終歸于深沉的平靜。華麗典雅而又高傲不羈的語(yǔ)言風(fēng)格,以及其背后所隱藏的佛老思想,使其本來(lái)故作矜持的態(tài)度成為一種自然而然的大度。把喧嘩與騷動(dòng)的人生看作一場(chǎng)大夢(mèng)的喟嘆,超重低音的穿越,打破時(shí)空的樊籬,與遙遠(yuǎn)的

13、圣哲一起,在宇宙中共鳴。而論及辛棄疾,是“以文為詞”。程千帆先生的辛詞初論指出:“內(nèi)容的擴(kuò)大是辛詞的主要特征之一。這是繼蘇詞之后又一次的更徹底的擴(kuò)大。我們說(shuō)蘇軾是以詩(shī)為詞,我們同樣可以說(shuō),辛棄疾是以文為詞。到了這位作家手里,才算是將一切樊籠都打破了?!毙猎~有散文化的意境,這種筆法有利于表現(xiàn)散亂的心靈。以熾熱的政治情感與崇高的政治理想來(lái)?yè)肀松?,豪爽的英雄本色常常企圖與歷史上的眾英雄相認(rèn)同。關(guān)注社會(huì)現(xiàn)實(shí),往往以時(shí)代的歌手自居;執(zhí)著的愛(ài)國(guó)熱忱與壯志難酬的憂(yōu)憤悲情相交織,使其內(nèi)心痛苦不已?!傲H老矣,尚能飯否”的詰問(wèn)與感喟,使人產(chǎn)生幾多悲涼之感。田園風(fēng)光所能慰藉的蒼涼老境,其溫度畢竟還是有限的。典故

14、所能表達(dá)的文化底蘊(yùn)與口語(yǔ)化的鮮活話(huà)語(yǔ)所包裝的鮮活而又堅(jiān)持的思想,以及以后意義的堅(jiān)持,以及以后的再堅(jiān)持,是其人生最徹底的悲劇。至于意象的奔騰聳峙所呈現(xiàn)的闊大境界,只能看作一種故作深沉的虛張聲勢(shì)罷了。(三)形象塑造各有特色。辛詞的藝術(shù)成就突出的一點(diǎn)表現(xiàn)在對(duì)愛(ài)國(guó)形象的塑造,這在蘇軾的詞中是沒(méi)有的。不過(guò),我們不能埋怨蘇軾,因?yàn)檫@是由特定的時(shí)代造成的。辛棄疾這類(lèi)詞大氣磅礴、氣吞山河,寫(xiě)景狀物神采飛動(dòng),又善于想象,結(jié)構(gòu)上起伏跌宕、跳躍變化,詞的分片程序等常被打破。如賀新郎。(四)引經(jīng)用典輕重有別。蘇詞中雖然也有用典的例子,但詞到了辛棄疾,才開(kāi)始運(yùn)用大量的典故,以托古喻今。用典雖有“掉書(shū)袋”之嫌,卻增強(qiáng)了詞

15、的表現(xiàn)力,有了一種歷史的厚度。如永遇樂(lè)京口北固亭懷古:“千古江山,英雄無(wú)覓、孫仲謀處。舞榭歌臺(tái),風(fēng)流總被、雨打風(fēng)吹去。斜陽(yáng)草樹(shù),尋常巷陌,人道寄奴曾住。想當(dāng)年、金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎。元嘉草草,封狼居胥,贏得倉(cāng)皇北顧。四十三年,望中猶記、烽火揚(yáng)州路??煽盎厥祝鹭傡粝?,一片神鴉社鼓!憑誰(shuí)問(wèn):廉頗老矣,尚能飯否?”就這首詞而言,有六處用典:英雄無(wú)覓、孫仲謀處;人道寄奴曾??;元嘉草草;封狼居胥;佛貍祠下;廉頗老矣,尚能飯否。這些典故,以古論今,蘊(yùn)涵豐富,貼切巧妙,沒(méi)有一點(diǎn)兒斧鑿的痕跡,而且將詞人對(duì)南宋朝廷的不滿(mǎn)和懷才不遇的感慨,反復(fù)渲染、反復(fù)詠嘆,余味悠長(zhǎng),令人動(dòng)容,感人彌深。五、心境之比較二者都

16、有內(nèi)在的感悟之心,藝術(shù)修養(yǎng)全面深厚,且都有建功立業(yè)的理想抱負(fù),但二人在對(duì)待事物態(tài)度上的處理方法卻不同。(一)蘇軾1. 蘇軾常以曠達(dá)的胸襟和超越的人生觀來(lái)體驗(yàn)人生,表現(xiàn)出了哲理式的感悟,追求從痛苦中求超脫,在現(xiàn)實(shí)的黑暗中去尋找理想的光明。他的詞中,雖然也有對(duì)生命的激情、對(duì)人生的不平,但這激情和不平往往被詞人用自己冷靜和理智的樂(lè)觀精神所壓制,表現(xiàn)出來(lái)的往往是超脫和寧?kù)o。從東坡的江城子·密州出獵中可以看出,雖然詞人也有著“親射虎,看孫郎”“西北望,射天狼”的豪情壯志,但那也是在“酒酣胸膽尚開(kāi)張”的時(shí)候抒發(fā)的一時(shí)豪情,過(guò)后留下的仍是“持節(jié)云中何日遣馮唐”的淡淡憂(yōu)傷。這是一個(gè)仕途坎坷,卻還努力

17、讓自己樂(lè)觀、積極的封建士大夫的內(nèi)心表達(dá)。2. 忘掉自我,返歸自然,把自己有限的生命融入自然,使之在無(wú)限的自然中得到永恒,也使自己的人生痛楚升華為動(dòng)力,將之融入文學(xué)創(chuàng)作中。他追求的是詩(shī)書(shū)事業(yè),是文人政治上的功名。3. 蘇軾三貶,貶地越來(lái)越遠(yuǎn),生活越來(lái)越苦,年齡越來(lái)越老,但他卻并沒(méi)有因此而一蹶不振、沒(méi)有被打垮,相反他的心境越來(lái)越曠達(dá)。蘇軾一生仕途多坎坷,命運(yùn)多舛,屢受群小猜疑、嫉恨、排擠。長(zhǎng)期外放,流落他鄉(xiāng),但是他始終沒(méi)有放棄自己的理想追求,沒(méi)有失去對(duì)生活的火熱激情,敢于直面慘淡的人生,就在最失意的外放為地方官的時(shí)候,他還是能夠做到為民謀利益,樂(lè)觀、積極的生活。(二)辛棄疾1. 具有崇高的理想和強(qiáng)

18、烈的使命感,堅(jiān)定的進(jìn)取精神和執(zhí)著的人生信念。他對(duì)于自己的境遇無(wú)法釋?xiě)?,始終不能擺脫現(xiàn)實(shí)的痛苦。歲月蹉跎,壯志難酬讓他渴望鏟除現(xiàn)實(shí)中的黑暗,在痛苦中熱烈的追求。2. 詞常表現(xiàn)出更深廣的社會(huì)憂(yōu)患意識(shí),抒發(fā)著個(gè)體人生的苦悶,表現(xiàn)出了悲憤的呼喊以及火一般的熱情。相對(duì)于蘇軾而言,更多的體現(xiàn)出的是英雄的豪情和壯士的悲憤。因此,稼軒詞的主觀情感濃烈、理念執(zhí)著,表現(xiàn)出了對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)和個(gè)體人生難解的憂(yōu)慮。稼軒有著“了卻君王天下事,贏得生前身后名”(破陣子)的豪情壯志,但有時(shí)也用“夜半狂歌悲風(fēng)起,聽(tīng)錚錚、陣馬檐間鐵。南共北,正分裂!”、“將軍百戰(zhàn)聲名裂。向河梁、回頭萬(wàn)里,故人長(zhǎng)絕。”(賀新郎)這樣深刻內(nèi)心描繪,表現(xiàn)出他對(duì)現(xiàn)實(shí)的悲怨心聲,震撼了讀者的心。3. 對(duì)在戰(zhàn)場(chǎng)上成就功名有著巨大的向往。無(wú)論遭受什么打擊,遭遇什么樣的磨難,他對(duì)理想的追求始終沒(méi)有放棄。雖然有許多時(shí)光在田園中度過(guò),但他的心一刻也沒(méi)有離開(kāi)政治和軍事,他的隱居是被迫的。他追求的是弓馬事業(yè),是軍事和政治上的功勛,是英雄所肩負(fù)的民族獨(dú)立統(tǒng)一大業(yè)。所以,蘇軾對(duì)生活的樂(lè)觀,對(duì)理想的熱烈追求,

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論