歸去來兮辭字詞整理

1、一通假字一通假字乃瞻衡宇，載欣載奔乃瞻衡宇，載欣載奔（衡通橫）（衡通橫）二古今異義二古今異義1. 1.人事人事嘗從人事嘗從人事（古：人事交往（古：人事交往 今：人與人之間的關(guān)系）今：人與人之間的關(guān)系）2. 2.尋尋尋程氏妹喪于武昌尋程氏妹喪于武昌（古：不久（古：不久 今：尋求，追尋）今：尋求，追尋）3. 3.非非覺今是而昨非覺今是而昨非（古：錯誤（古：錯誤 今：判斷詞，不是）今：判斷詞，不是）4. 4.情話情話悅親戚之情話悅親戚之情話（古：知心話（古：知心話 今：男女之間表示愛情的話）今：男女之間表示愛情的話）5. 5.風(fēng)波風(fēng)波于時風(fēng)波未靜于時風(fēng)波未靜（古：戰(zhàn)亂（古：戰(zhàn)亂 今：風(fēng)浪，常用來比喻

2、糾紛或亂子）今：風(fēng)浪，常用來比喻糾紛或亂子）6. 6.親戚親戚悅親戚之情話悅親戚之情話（古：內(nèi)外親戚，包括父母兄弟（古：內(nèi)外親戚，包括父母兄弟 今：常用于與今：常用于與自己有家庭婚姻或血統(tǒng)關(guān)系的家庭成員）自己有家庭婚姻或血統(tǒng)關(guān)系的家庭成員）7. 7.幼稚幼稚幼稚盈室幼稚盈室（古：小兒（古：小兒 今：指不成熟的做法）今：指不成熟的做法）8. 8.慷慨慷慨于是悵然慷慨于是悵然慷慨（古：感慨（古：感慨 今：指大方的行為）今：指大方的行為）9. 9.恨恨恨晨光之熹微恨晨光之熹微（古：無奈，遺憾（古：無奈，遺憾 今：指一種情感，多為仇恨今：指一種情感，多為仇恨之意）之意）10.10.有事有事將有事于西疇

3、將有事于西疇（古：耕種之事（古：耕種之事 今：指發(fā)生某事）今：指發(fā)生某事）三一詞多義三一詞多義1.而而覺今是而昨非覺今是而昨非門雖設(shè)而常關(guān)門雖設(shè)而常關(guān)時矯首而遐觀時矯首而遐觀鳥倦飛而知還鳥倦飛而知還余知而無罪也余知而無罪也而翁歸而翁歸人而無信，不知其可人而無信，不知其可2.聊聊聊乘化以歸盡聊乘化以歸盡民不聊生民不聊生3.夫夫問征夫以前路問征夫以前路樂夫天命復(fù)奚疑樂夫天命復(fù)奚疑（連詞，表并列）（連詞，表并列）（連詞，表轉(zhuǎn)折）（連詞，表轉(zhuǎn)折）（連詞，表修飾）（連詞，表修飾）（連詞，表承接）（連詞，表承接）（代詞，你）（代詞，你）（通爾，你的）（通爾，你的）（連詞，表假設(shè)，如果）（連詞，表假設(shè)，如果

4、）（姑且，暫且）（姑且，暫且）（依靠）（依靠）（人，（人，n）（助詞）（助詞）4.故故故便求之故便求之親故多勸余為長吏親故多勸余為長吏5.將將田園將蕪胡不歸田園將蕪胡不歸將信將疑將信將疑暫伴月將影暫伴月將影出郭相扶將出郭相扶將將功贖罪將功贖罪王侯將相寧有種乎王侯將相寧有種乎韓信將兵，多多益善韓信將兵，多多益善6.心心因事順心因事順心既自以心為形役既自以心為形役（所以）（所以）（故交，朋友）（故交，朋友）（將要）（將要）（且，又）（且，又）（和，與）（和，與）（扶，持）（扶，持）（拿，用）（拿，用）（將領(lǐng)）（將領(lǐng)）（統(tǒng)兵）（統(tǒng)兵）（心意）（心意）（意志，精神之類）（意志，精神之類）7.事事將有事

5、于西疇將有事于西疇嘗從人事嘗從人事8.之之胡為乎遑遑欲何之胡為乎遑遑欲何之求知靡途求知靡途西方之事西方之事吾已往之不諫吾已往之不諫悅親戚之情話悅親戚之情話之子于歸之子于歸學(xué)而時習(xí)之，不亦樂乎學(xué)而時習(xí)之，不亦樂乎9.奚奚奚惆悵而獨悲奚惆悵而獨悲樂夫天命復(fù)奚疑樂夫天命復(fù)奚疑（指耕種之事）（指耕種之事）（指治人之事）（指治人之事）（往，（往，v）（代為長吏，代詞）（代為長吏，代詞）（助詞，的）（助詞，的）（諸位之間取消句子的獨立性）（諸位之間取消句子的獨立性）（的）（的）（這個）（這個）（代詞，這些）（代詞，這些）（為什么）（為什么）（什么）（什么）10.奔奔載欣載奔載欣載奔情在駿奔情在駿奔11.絕

6、絕請息交以絕游請息交以絕游率妻子邑人來此絕境率妻子邑人來此絕境假舟楫者，非能水也，而絕江河假舟楫者，非能水也，而絕江河以小舟夜泊絕壁之下以小舟夜泊絕壁之下絕不相干絕不相干12.以以既自以心為形役既自以心為形役 農(nóng)人告余以春及農(nóng)人告余以春及引壺觴以自酌引壺觴以自酌園日涉以成趣園日涉以成趣（跑去）（跑去）（奔喪）（奔喪）（斷絕）（斷絕）（隔絕）（隔絕）（橫渡）（橫渡）（陡峭的）（陡峭的）（全然，絕對）（全然，絕對）（介詞，使、讓）（介詞，使、讓）（介詞，把）（介詞，把）（連詞，表目的）（連詞，表目的）（連詞，表結(jié)果）（連詞，表結(jié)果）（表修飾）（表修飾）（用）（用）（以為，認(rèn)為）（以為，認(rèn)為）（因為

7、）（因為）木欣欣以向榮以子之矛攻子之盾臣之妻妾皆以美于徐公家叔以余貧苦四詞類活用四詞類活用生生生所資生所資或命巾車，或或命巾車，或棹棹孤舟孤舟眄庭柯以眄庭柯以怡怡顏顏悅悅親戚之情話，親戚之情話，樂樂琴書以消憂琴書以消憂攜攜幼幼入室入室策策扶老以流憩扶老以流憩園園日日涉以成趣涉以成趣善善萬物之得時萬物之得時倚南窗以寄倚南窗以寄傲傲審審容漆容漆之易安之易安樂樂琴書琴書以消憂以消憂（生：名作動，維持）（生：名作動，維持）（棹，名作動，劃著）（棹，名作動，劃著）（形，使動用法，使（形，使動用法，使.和悅）和悅）（悅、樂：形，意動用法，以（悅、樂：形，意動用法，以.為喜悅，以為喜悅，以.為快樂）為快樂）

8、（幼，形做名，。兒童）（幼，形做名，。兒童）（策，名作動，拄著）（策，名作動，拄著）（日，名作狀，每天）（日，名作狀，每天）（善，形，意動用法，以（善，形，意動用法，以.為善）為善）（傲，形作名，驕傲的情懷）（傲，形作名，驕傲的情懷）（容漆，動作名，小屋）（容漆，動作名，小屋）（琴書，名作動，彈琴讀書）（琴書，名作動，彈琴讀書）五文言句式五文言句式判斷句判斷句皆口腹自役皆口腹自役倒裝句倒裝句尋程式妹喪于武昌尋程式妹喪于武昌樂乎天命復(fù)奚疑樂乎天命復(fù)奚疑農(nóng)人告余以春及，將有事于西疇農(nóng)人告余以春及，將有事于西疇復(fù)駕言兮焉求復(fù)駕言兮焉求省略句省略句僮仆歡迎，稚子侯（于）門僮仆歡迎，稚子侯（于）門4、被動句