從網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言分析網(wǎng)民心理_第1頁(yè)
從網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言分析網(wǎng)民心理_第2頁(yè)
從網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言分析網(wǎng)民心理_第3頁(yè)
從網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言分析網(wǎng)民心理_第4頁(yè)
從網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言分析網(wǎng)民心理_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩2頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、精選優(yōu)質(zhì)文檔-傾情為你奉上從網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言分析網(wǎng)民心理 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是指網(wǎng)民們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)交流這一新興文化中所使用的新的語(yǔ)言。隨便進(jìn)入一個(gè)論壇或聊天室,仔細(xì)看帖或看別人聊天,不一會(huì)兒,就會(huì)發(fā)現(xiàn)“灌水”“拍磚”“回帖”“樓主”(LZ),“斑竹”“蝦米”“菜鳥”“大蝦”“恐龍”“FB”“88”等詞語(yǔ),甚至還有人在句末加上一些符號(hào),如“:-D”“:)”等,這些文字和符號(hào),對(duì)于網(wǎng)絡(luò)交流經(jīng)驗(yàn)不多的人來(lái)說(shuō),可能丈二和尚摸不著頭腦。我曾經(jīng)發(fā)過(guò)一帖,有人簡(jiǎn)單跟帖“PF一下”,這“PF”讓我迷糊了很久,直到后來(lái)看到一個(gè)“互聯(lián)網(wǎng)十大流行用語(yǔ)”的帖子,才恍然大悟,原來(lái)“PF”就是佩服,這里用的是拼音首字縮略。這些網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)都是網(wǎng)民們

2、創(chuàng)造和使用的,語(yǔ)言是文化的載體,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言必定是網(wǎng)絡(luò)文化的反映,是網(wǎng)民們心理的折射。網(wǎng)絡(luò)上的任何一種意思表達(dá),其實(shí)都可以用傳統(tǒng)的語(yǔ)言表達(dá)出來(lái),但是年輕的網(wǎng)民們,為什么舍棄現(xiàn)成的語(yǔ)言不用,而要去造出一些新詞呢?為什么不說(shuō)“什么東西”而要說(shuō)“蝦米東東”;不說(shuō)“多少錢”而要說(shuō)“多少米”;不說(shuō)“喜歡”而要說(shuō)“稀飯”;不說(shuō)“我”而要說(shuō)“偶” 據(jù)調(diào)查統(tǒng)計(jì),網(wǎng)民中35歲以下的占82.2%,網(wǎng)民中受教育程度為高中(中專)的比例最高,占到29.3%,其次是大專(27.4%)和本科(27.1%),由此可見(jiàn),網(wǎng)民中的絕大多數(shù)是年輕而有知識(shí)的一代,他們具備了與其他社會(huì)群體不同的文化特征,他們年輕活潑,勇于創(chuàng)新,更易接受

3、新事物,也更具有個(gè)性和反叛精神,這些文化心理決定了網(wǎng)民們?cè)谒麄兲赜械慕涣骺臻g中對(duì)交流語(yǔ)言的創(chuàng)新,網(wǎng)民們用自己的“新語(yǔ)言”顯示著他們與其他社會(huì)群體的不同。 陳原先生在他的社會(huì)語(yǔ)言學(xué)中說(shuō)到:“現(xiàn)代社會(huì)生活的某種特殊情境,不能使用或不滿足于使用語(yǔ)言(有聲語(yǔ)言或書寫語(yǔ)言)作為交際工具,常常求助于能直接打動(dòng)(刺激)人的感覺(jué)器官的各種各樣的符號(hào),以代替語(yǔ)言,以便更直接,更有效,并能更迅速地作出反應(yīng)?!痹诰W(wǎng)絡(luò)這個(gè)個(gè)性飛揚(yáng)膨脹的特殊情境里,傳統(tǒng)的中文語(yǔ)言不足以使年輕網(wǎng)民的思想得以盡情宣泄,于是形形色色的網(wǎng)絡(luò)新詞在這個(gè)寸秒寸金的世界出現(xiàn)了。考察這些新新人類的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)所折射出的文化心理,就能明白這些網(wǎng)絡(luò)新詞是怎樣

4、產(chǎn)生的了。 一、追求便捷的心理。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中有相當(dāng)大一部分是由縮略的字母或數(shù)字組成的便捷表述。因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是用鍵盤輸入的,是用來(lái)“看”的語(yǔ)言,為了減少對(duì)方等待的時(shí)間,也為了節(jié)約上網(wǎng)費(fèi)用,追求一種高效率的交流,在特定的語(yǔ)境下,就出現(xiàn)了交流雙方都明白的一些字母,數(shù)字的縮略。如“LG”老公,“LP”老婆,“GF”女朋友(girl friend),“BF”男朋友(boy feiend),“FB”腐敗,“MM”美眉或妹妹,“GG”哥哥,“XDJM”兄弟姐妹,“LZ”樓主(指論壇里發(fā)帖的人),“PS”photoshop(一種圖片編輯軟件,借指圖片處理)這些詞匯都是網(wǎng)絡(luò)交流中常用語(yǔ)言的英文或字母縮略,網(wǎng)友們互

5、相明白,心照不宣,既節(jié)約了交流時(shí)間,又有一種新奇另類的效果,折射出網(wǎng)絡(luò)群體的不同。另外還有相當(dāng)普遍的數(shù)字諧音,如“9494”表示“就是就是”,“7456”表示“氣死我了”,“886”表示“拜拜了”(再見(jiàn)了),既簡(jiǎn)化了輸入,又表達(dá)出一種新奇的色彩。 二、勇于創(chuàng)新的心理。網(wǎng)絡(luò)是一個(gè)虛擬的交流空間,這種語(yǔ)境不同于過(guò)去的任何一種現(xiàn)實(shí)的語(yǔ)境,出于交流的需要,在特定的環(huán)境下,就出現(xiàn)了一些表示新事物的新詞。網(wǎng)絡(luò)的論壇上,總是由很多版塊組成,如攝影論壇,原創(chuàng)論壇,旅游論壇等,每個(gè)論壇,都要有一個(gè)管理者,對(duì)好的帖子加精或置頂,對(duì)不文明的反動(dòng)的言論刪除,這樣的論壇管理者,叫“斑竹”,“斑竹”源自“版主”,可能是因

6、為在拼音輸入中,輸入“banzhu”首先出現(xiàn)的就是“斑竹”,久而久之,“斑竹”就成了“版主”的呢稱。再舉一例,“灌水”一詞指網(wǎng)絡(luò)上隨意發(fā)表言論,往往和主題不相干;“造磚”則指精心寫的文章,發(fā)的好帖,非常形象地表達(dá)了兩種言論的不同?!芭拇u”則指跟帖中出現(xiàn)的批評(píng)的言論,象一塊磚頭向發(fā)帖者砸去,也非常生動(dòng)傳神,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)一些人寫文章表達(dá)了自己的觀點(diǎn)后,往往在文末加上一句“歡迎拍磚”,也就是歡迎提出批評(píng)意見(jiàn)的意思。此外還有“樓上”指的是在你前面跟帖的人,“樓下”指的是在你后面跟帖的人,因?yàn)樘邮前窗l(fā)表的先后順序上下排列的。還有的網(wǎng)民把不斷的跟帖這種現(xiàn)象說(shuō)成“造樓”,一些熱門的帖子跟帖的又多又快,就出現(xiàn)

7、了“樓主造樓的速度真快”“本壇第一高樓”等說(shuō)法,這些語(yǔ)句和詞匯只有在特定的BBS(Bulletin Board System-電子公告版)空間里才能明白。 三、幽默詼諧的心理。例如網(wǎng)上旅行者往往叫“驢”,它源于“旅”,但意義更加豐富。在網(wǎng)上發(fā)起和組成的旅行團(tuán)隊(duì),大多自帶沉重的野營(yíng)裝備,如帳篷、睡袋、頭燈,長(zhǎng)途跋涉于荒山野嶺,頗有驢子忍辱負(fù)重、吃苦耐勞的精神?!绑H”這個(gè)詞既反映了現(xiàn)實(shí)的旅游狀態(tài),也在幽默的自嘲中表達(dá)了一種樂(lè)觀情緒,而這正是這類活動(dòng)的重要精神。由此衍生出“驢行”“驢友”,網(wǎng)絡(luò)上有個(gè)著名的戶外旅游論壇叫“磨房”,指的就是這些“驢”們的空間。另外還有“色友”一詞,用來(lái)指稱攝影愛(ài)好者,“

8、色”源自“攝”的諧音(南方人“色”“攝”同音),使用“色”而不是“攝”的其它同音(如“射”)或近音字(如“澀”),雖然和照片多半為彩色有關(guān),但更可能是因?yàn)榕恼盏娜丝傁矚g追著美貌女子猛按快門吧?再如把“EMAIL”譯成“伊妹兒”,把電子郵件比擬得多么生動(dòng)可愛(ài),充分體現(xiàn)了網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言創(chuàng)造者的智慧。 四、俏皮活潑的心理。例如把“我”說(shuō)成“偶”,“很”說(shuō)成“粉”,“偶粉稀飯”(我很喜歡)是網(wǎng)絡(luò)上常見(jiàn)的句子,這些詞是用一些諧音或近音詞造成一種活潑俏皮的效果,就像剛學(xué)說(shuō)話的嬰兒咬字不準(zhǔn)一樣,讓人覺(jué)得天真可愛(ài),還有故意把“東西”說(shuō)成“東東”,也是一種童言的返歸。也許網(wǎng)民們覺(jué)得在現(xiàn)實(shí)的空間里太刻板太累,想在網(wǎng)絡(luò)中

9、俏皮一下,天真一下,于是卸下面具,回歸童年的單純可愛(ài)。 五、含蓄隱晦的心理。一些在現(xiàn)實(shí)中不好意思出口的語(yǔ)言,在網(wǎng)絡(luò)中借助縮略語(yǔ)往往含蓄曲折地表達(dá)出來(lái)。如一些夸人的話,如“PLMM”“漂亮美眉”(漂亮女子);傳情的話“1314”(一生一世),“0457”(你是我妻),這些詞用傳統(tǒng)的語(yǔ)言可能說(shuō)來(lái)覺(jué)得肉麻,但用縮略語(yǔ)就不覺(jué)得。還有一些不文明的粗口也往往用縮略語(yǔ)表示,如“BT”(變態(tài)),“LM”(流氓),“TMD”“NND”(國(guó)罵的拼音字母縮寫),既傳達(dá)了意思,又不失說(shuō)話者的修養(yǎng)。 六、生動(dòng)形象的心理?!?55”(嗚嗚嗚),用數(shù)字模擬哭聲表示哭泣,“Zzz”英文字母“z”被用來(lái)表示打呼嚕的聲音,由大寫

10、到小寫再加省略號(hào),表示鼾聲越傳越遠(yuǎn),引入了繪畫語(yǔ)言,非常形象。在英文里,動(dòng)詞加后綴“ing”表示正在進(jìn)行的動(dòng)作或行為,這比中文用“正在”等詞匯表示現(xiàn)在時(shí)要方便,于是出現(xiàn)了這樣的句子:“今天要加班,不能去玩了,郁悶ing”(心里很郁悶),“問(wèn)題終于解決了,得意ing”“:)”“:D”這是一個(gè)逆時(shí)針轉(zhuǎn)了90度的笑臉,前者微笑,后者張嘴大笑,類似的還有“*_*”“_”這些都是生動(dòng)形象的表情符號(hào)。在很多時(shí)候,沒(méi)有恰當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)言可以使用,或現(xiàn)有語(yǔ)言顯得老套,就會(huì)使用上述符號(hào)。和面對(duì)面的直接交流一樣,無(wú)言的表情可以傳達(dá)很多微妙的、細(xì)微的信息,起到了此時(shí)無(wú)聲勝有聲的作用。 任何一種語(yǔ)言,只要還被人們使用,就必然會(huì)不斷地發(fā)展,隨著社會(huì)的進(jìn)步,語(yǔ)言的詞庫(kù)也在不斷地吐故納新。作為反映網(wǎng)絡(luò)這一新生事物的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言必定在開始時(shí)魚龍混雜,但我們也不必太擔(dān)心它們沖擊主流語(yǔ)言,敬一丹在做客新浪網(wǎng)時(shí)談到: “我覺(jué)得,他多半不是特別排斥正規(guī)的語(yǔ)言,而是追

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論