大學英語精讀2

1、頁腳Vocabulary1.Bareadj赤裸的2.Impulsen.沖動impulseon3.Unexpectedadj意外的4.Contractv收縮，合同5.Atasightof一看見6.Appointv任命beappointed7.Hesitatev猶豫nothesitatetodosth8.Originn血統(tǒng)，出生9.Humble地位低下，深遜modest謙虛10. Judgmentn判斷judgingby11. Existencen存在12. Superioradj較好的besuperiorto/in13. Besides除.之外還有except除.外沒有14. Applyv申請a

2、pplytosbfor15. Mumblev含糊的說16. Attachto把聯(lián)系在一起attachimportanceto17. Capable有能力，潛力做某事competent有能力勝任某事18. Protestv抗議，反對19. Prospectn展望20. Consistof組成21. Few/afew1ittle/alittle22. Pursuev忙于，從事23. Concludev推斷出24. Encounterv意外遇見25. Anticipatev預見26. Conceitn自負27. Inpractice在實踐中28. Inadvance預先，事前29. Possessv

3、占有30. Evidencen證據(jù)31. Accident事故，偶然意外，不幸Event歷史事件Incident事件，小事32. dwellon老想著33. risegodown34. butterfliesinthestomach35. itsthelaststrawthatbreaksthecamelfsback.Aspiriteddiscussionspringsupbetweenayounggirlwhosaysthatwomenhaveoutgrownthejumping-on-a-chair-at-the-sight-of-a-mouseeraandmajorwhosaysthey

4、havent.席間，一位年輕的女士同一位少校展開了激烈的討論。年輕女士認為，婦女已經(jīng)有所進步，頁腳不像以前那樣一見到老鼠就嚇得跳到椅子上；少校則不以為然。TheAmericandoesnotjoinintheargumentbutwatchestheguests.Ashelooks,heseesastrangeexpressioncomeoverthefaceofthehostess.Sheisstaringstraightahead,hermusclescontractingslightly.Shemotionstothenativeboystandingbehindherchairandw

5、hisperssomethingtohim.Theboyseyeswiden：hequicklyleavestheroom.那個美國人沒有參加這場爭論，他只是注視著在座的其他客人。在他這樣觀察時，他發(fā)現(xiàn)女主人臉上顯出一種奇異的表情。她兩眼盯著正前方，臉部肌肉在微微抽搐，她向站在他座椅后面的印度男仆做了個手勢，對他耳語了幾句，男仆的眼睛睜得大大的，迅速的離開了餐室。Judgeforyourself.Jeffersonrefusedtoacceptotherpeoplesopinionswithoutcarefulthought.uneitherbelievenorrejectanything,M

6、hewrotetohisnephew,“becauseanyotherpersonharejectedorbelievedit.Heavenhasgivenyouamindforjudgingtruthanderror.Useit.自己做判斷。未經(jīng)過認真的思考，杰文遜絕不接受別人的意見。他在給侄子的信中寫道：“不要因為別的人相信或拒絕了什么東西，你就也去相信或拒絕它。上帝賜予你一個用來判斷真理與謬誤的頭腦。那你就運用它吧。Jeffersonfeltthatthepeoplemaysafelybetrustedtoheareverythingtrueandfalse,andtoformacorr

7、ectjudgment.Wereitlefttometodecidewhetherweshouldhaveagovernmentwithoutnewspapersornewspaperswithoutagovernment,Ishouldnothesitateamomenttopreferthelatter.杰文遜覺得，人民“是完全可以信賴的，應該讓他們聽到一切真實和虛偽的東西，然后做出正確的判斷。倘使讓我來決定，我們是應該有一個政府而不要報紙呢還是應該有報紙而不要政府，我會毫不猶豫的選擇后者WhileIwaswaitingtoenteruniversity,Isawadvertisedina

8、localnewspaperateachingpostataschoolinasuburbofLondonabouttenmilesfromwhereIlived.Beingveryshortofmoneyandwantingtodosomethinguseful.Iapplied,fearingasIdidso,thatwithoutadegreeandwithnoexperienceinteachingmychancesofgettingthejobwereslim.在我等著進大學期間，我在一份地方報紙上看到一則廣告，說是在離我住處大約十英里的倫敦某郊區(qū)，有所學校要招聘一名教師。我因為手頭

9、很拮據(jù)，同時也想做點有用的事，于是便提出了申請，但在提出申請的同時我也擔心，自己一無學位，二無教學經(jīng)驗，得到這份工作的可能性是微乎其微的。However,threedayslaterarrived,askingmetogotoCroydonforaninterview.Itprovedanawkwardjourney：atraintoCroydonstation；aten-minutebusrideandthenawalkofatleastaquarterofamile.AsaresultIarrivedonahotJunemorningtoodepressedtofeelnervous.然而

10、，三天之后卻來了一封信，叫我到克羅伊登去面試。這一路去那還真麻煩：先乘火車到克羅一頓車站，再乘十分鐘的公共汽車，然后至少還要步行四分之一英里。結(jié)果，我在六月一個炎熱的上午到了那，因為心情非常沮喪，竟感覺不到緊了。頁腳Theschoolwasaredbrickhousewithbigwindows.Thefrontgardenwasagravelsquare；fourevergreenshrubsstoodateachcorner,wheretheystruggledtosurvivethedustandfumesfromabusymainroad.學校是一座裝著大窗戶的紅磚房子， 前庭院是個鋪

11、著沙礫的正方形： 四個角上各有一叢冬奇灌木，他們經(jīng)受著從繁忙大街上吹來的塵煙，掙扎著活下去。Itwasclearlytheheadmasterhimselfthatopenthedoor.Hewasshortandfat.Hehadasandy-colouredmoustache,awrinkledforeheadandhardlyanyhair.開門的顯然是校長本人。他又矮又胖，留著沙色的小胡子，前額上布滿了皺紋，頭發(fā)差不多已經(jīng)禿光。Asaboyandthenasanadult,IneverlostmywonderatthepersonalitythatwasEinstein.Hewasth

12、eonlypersonIknewwhathewantedandhewantedonlythis：tounderstandwithinhislimitsasahumanbeingthenatureofuniverseandthelogicandsimplicityinitsfunctioning.heknewtherewereanswersbeyondhisintellectualreach.Butthisdidnotfrustratehim.Hewascontenttogoasfarashecould.作為一個孩子，以后又作為一個成人，我一直對愛因斯坦的個性驚嘆不已。他是我認識的人中唯一能跟自

13、己和周圍世界達成妥協(xié)的人。他知道自己想要什么，而他想要的只是：在他作為一個人的能力圍之理解宇宙的性質(zhì)以及宇宙運行的邏輯和單純。 他知道很多問題的答案超出了他智力所及的圍。但這并不使他感到灰心喪氣。只要在能力所及的圍取得最大的成功就使他心滿意足了。IntheoperatingroomIwasequallyconfident.IknewIhadtheknowledge,theskill,theexperiencetohandleanysurgicalsituationI*deverencounterinpractice.Therewerenomorebutterfliesinmystomachwh

14、enIopenedupanabdomenorachest.Iknewthatevenifthecasewasoneinwhichitwasimpossibletoanticipatetheprobleminadvance,IcouldhandlewhateverIfound.Idsweatedthroughmyshareofstabwoundsofthebelly,ofpuncturedlungs,ofcompoundfractures.Ihadsweatedoverthemforfiveyears.Ididntneedtosweatanymore.在手術(shù)室里我也同樣充滿信心。我知道自己的只是

15、、技術(shù)和經(jīng)驗足以對付我在開業(yè)行醫(yī)中將會碰到的任何病例。當我切開病人的腹部或胸腔時，我不再緊的瑟瑟發(fā)抖了。我知道，即使碰到事先無法預見其問題所在的病例，我也能處置我發(fā)現(xiàn)的任何情況。我戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的處理過竟在我手上的腹部剌傷，肺部穿孔以及復合型骨折等病例。這種外科手術(shù)我已經(jīng)戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的干了五年，我再也不必擔驚受怕了。Thisal1soundsconceitedandIguessitisbutasurgeonneedsconceit.Heneedsittoencouragehimintryingmomentswhenhesbotheredbythedoubtsanduncertaintiesthatare

16、partofthepracticeofmedicine.Hehastofeelthathesasgoodasandprobab1ybetterthananyothersurgeonintheworld.Callitconceitcal1itself-confidence；whateveritwas,Ihadit.這些話聽上去很自負，而且我以為這的確是自負-一-但外科醫(yī)師就是需要這種自負。當他收到行醫(yī)中必定會遇到的重重疑慮的煎熬時，他需要“自負”來支撐自己度過這些難受的時刻。他必須覺得，他與世上任何一位外科醫(yī)生比都亳不遜色，甚至還技高一籌。你管這叫自負也好，叫自信也罷；不管你叫他什么，反正我是有

17、了。頁腳Collegesanduniversitiesacrossthenationhavedecidedtodomorethantalkabouttheriseinstudentcheating.Forinstance,theDepartmentofPsychologyattheUniversityofMarylandlaunchedacampaigntostoponeformofcheating.As409studentsfiledoutoftheirexam,theyfoundallbutoneexitblocked.Proctorsaskedeachstudenttoproducean

18、IDcardwithanattachedphoto.Studentswhosaidthey*dlefttheirsinthedormorathomehadamugshottaken.Thepurposeofthecampaignwastocatchringers”，studentswhotaketestsforotherstudents.這個國家的大專院校已經(jīng)決定不只是光談論學生做弊的上升還要采取行動。例如，邁阿密大學的心理學系發(fā)動了一場停止做弊形成的運動。當409名學生列隊離開他們的考場時，他們發(fā)現(xiàn)除了一個以外所有的出口都被鎖住了。監(jiān)考人要求每個學生出示一附有照片的。那些說將留在宿舍或家里的

19、學生被拍了面部照片。這個運動的目的是要抓那些來為別人考試的替考人”學生。Thereissomeevidencethatdishonestymayebbandflow.Whentimesarehard,incidentsoftheftandcheatingusuallygoup.Andwhentimesgetbettersuchincidentstendtogodown.有證據(jù)表明不誠實會時高時落。當時代是困難的時偷盜和欺騙事件會上升。當時代變得更好如此事件會趨于下降。Ifyouloveplants,thechancesareyoubuythemonimpu1seandthenwonderwhe

20、retoputthem.Ifyouhavetogothroughasmoke-filledarea,youdbettercraw；withyourheadlow.Mothermotionedmybrothertokeephisvoicedownbutheignoredher.Ifdoingonethinggivesyouanunpleasantfeeling,thenormalreactionwouldbetostopdoingit.Amongthesearticles,whichdoyouthinkaremostlikelytointerestourstudents?Longaftereve

21、nthelatestappletreehadfinallybrokenintoleaf,themulberry*sbranchesremainedstubbornlybare.Theseschoolscomeunderthesupervisionoflocallyappointedcommittees.Weshouldseeourselvesaspartofnatureratherthaninconflictwithit.Thererowsofsmal1treesgrowingclosetogethercreate1ivingwallsforshelterandprivacyinthegard

22、en頁腳.頁腳DonthesitatetoletmeknowifthereJsanythingIcandoforyou.Duringtheninemonthsbeforeherbabyisborntherfaceisoneperpetualsmile.TraditionalChinesefoodisfarsuperiortoMcDonald*sandKFCoranyotherfastfoodsIknow.Underthislaw,consumershavetherighttoreje(faultygoodsanddemandarefund.Iwasshockedbytheconditionsi

23、nthefactory,whichconstituteddefinitehealthandsafetyhazards.Hisbedroomconsistofasinglebedwithasmal1televisionatitsfoot.Lindais35yearsoldand,aftertwocloserelationships,theprospectofstayingsingledepressesher.Lucy,whodidnotevengotogradeschool,hadnoprospectofajobatthetime.Theworkersinthefactorystoppedwor

24、kinginprotestagainsttheirforemanusingbadlanguage.ThistechniqueistraditionallythoughttobeofChineseorigin.Theriseinunemploymentfrustratedthegovernment*splantsforeconomicrecovery.HenryseemedbewiIderedbythiscompletelyunexpectedturnofevents.Andrewwasdeterminedtopursueacomputercareeraftergraduation.Thesol

25、utiontothisproblemisanticipation,thatispreventingitfromdevelopingbythinkingaheadandtakingactionearly.Henry，sactuallycapableoftellinglies,pretendingtobesickwhenhe*shealthy.Asateacher,hethinkhisbusinessistostirupcuriosityinhisstudentsratherthaninsistonobedience.-右上角寫日期-開頭Dear”,To”,Towhomitconcerns=一般給

26、政府/比你級別高得寫”等等寫完名字點逗號-另起一行空兩個格寫正文頁腳一落款=11sincerelyyoursw=給級別高的，很正式的；Myourstruly”二朋友；loveM=親人等等別忘了點逗號-偏右下角簽名如果寫的是正式文的話在簽名下面寫上print體形式你的名字例：May8,2006Towhomitconcerns,Sincerelyyours,（簽名）（如果正式的話在這兒署名例：CindyJohnson）1,信頭（Heading）指發(fā)信人的（單位名稱）、地址和日期，一般寫在信紙的右上角。一般公函或商業(yè)信函的信紙上都印有單位或公司的名稱、地址、等，因此就只需在信頭下面的右邊寫上寫信日期

27、就可以了。英文地址的寫法與中文完全不同，地址的名稱按從小到大的順序：第一行寫門牌和街名；第二行寫縣、市、省、州、郵編、國名；然后再寫日期。標點符號一般在每一行的末尾都不用，但在每一行的之間，該用的還要用，例如在寫日期的時候。日期的寫法，如1997年7月30日,英文為：July30,1997（最為普遍）；July30th,1997；30thJuly,1997*1997不可寫成97。2y信地址（InsideAddress）在一般的社交信中，信收信人的地址通常省略，但是在公務信函中不能。將收信人的、地址等寫在信頭日期下方的左角上，要求與對信頭的要求一樣，不必再寫日期。3、稱呼（Salutation）是寫信人對收信人的稱呼用語。位置在信地址下方一，二行的地方，從該行的頂格寫起，在頁腳稱呼后面一般用逗號(英國式)，也可以用冒號(美國式)。(1)寫給親人、親戚和關(guān)系密切的朋友時，用Dear或Mydear再加上表示親屬關(guān)系的稱呼或直稱其名(這里指名字，不是姓氏)。例如：Mydearfather,DearTom等。(2)寫給公務上的信函用DearMadam,DearSir或Gentleman(Gent1emen)0注意：Dear純屬公務上往來的客氣形式。Gentlemen總是以復數(shù)形式出現(xiàn)，前不加Dear,是DearSir的復數(shù)形式。(3