上外考研翻譯碩士MTI百科知識(shí)經(jīng)典知識(shí)

1、上外考研翻譯碩士MTI百科知識(shí)經(jīng)典知識(shí)莎士比亞的三部傳奇劇是辛白林,冬天的故事和:仲夏夜之夢(mèng)“好來寶”是哪個(gè)民族的即興詩(shī):蒙古族中國(guó)的第一部電影是京劇:定軍山“黃梅戲”是哪個(gè)省的地方戲?安徽清明上河圖是一幅:社會(huì)風(fēng)俗畫私人房間的作者是:陳染尼羅河上的慘案是誰(shuí)的作品?阿加莎你好,憂愁是誰(shuí)的作品?弗薩岡著名的四大名旦是梅蘭芳、程硯秋、尚小云以及:荀慧生以下哪一部是漢樂府的代表長(zhǎng)詩(shī)?孔雀東南飛長(zhǎng)鼓舞是哪個(gè)民族的民間舞蹈?黎族京劇群英會(huì)中“周瑜”的行當(dāng)是:小生中國(guó)最大的戲樓在:頤和園“草堂留后世,詩(shī)圣著千秋”指的是:杜甫王洛賓整理的花兒與少年是哪個(gè)地區(qū)的民歌?青海高山流水是什么樂曲?古琴曲魯迅逝世于:

2、1936年10月19日在第一張報(bào)紙出現(xiàn)之前是哪個(gè)國(guó)家的人最先在“大字報(bào)紙”上讀新聞?德國(guó)李白的“蓬萊文章建安骨,中間小謝又清發(fā)”中的“小謝”指的是誰(shuí)?謝眺基督教最早何時(shí)傳入中國(guó)?唐代希臘神話中光明和真理之神是:阿波羅學(xué)習(xí)繪畫時(shí),由淺入深,循序漸進(jìn)的學(xué)習(xí)次序應(yīng)是:靜物、風(fēng)景、人物“悄悄地?fù)]一揮手,不帶走一片云彩”的是詩(shī)人徐志摩屬于“明四家”的畫家是唐伯虎普利策獎(jiǎng)是什么方面的大獎(jiǎng)?新聞、文化一般古琴的琴面為:桐木旅游歲月的作者:李斯特“小夜曲”名稱的由來是:宗教釋義中國(guó)最早的文言志怪小說是:搜神記下列不是南唐后主李煜的作品是:春歸何處,寂寞無行路。若有人知春去處,喚取歸來同住。下列不是俄國(guó)作家的是

3、:泰戈?duì)栃》排Ｊ俏覈?guó)哪個(gè)省的民歌?河北下面哪一個(gè)不屬于中國(guó)的復(fù)姓?封劉金庸第一部武俠小說是:書劍恩仇錄著有與魯迅的狂人日記同名作品的俄國(guó)作家是:果戈里濃硫酸濺到皮膚上,應(yīng)馬上:用干布抹凈溶液,再用水沖洗著名的張家界位于:湖南古琴琴面鑲嵌的十三個(gè)螺鈿的圓點(diǎn)叫:徽基督山伯爵的作者是:大仲馬下列不是莎士比亞的作品的是:茶花女在羅馬神話當(dāng)中,地位最高的神是:朱庇特以下篇名中,不屬于詞牌的是:山坡羊制作景泰藍(lán)先要以何種材料制胎?紫銅“幸福和荒誕是同一塊土地上的兩個(gè)兒子”這個(gè)觀點(diǎn)是誰(shuí)的?加繆“九宮格”的創(chuàng)始人是:歐陽(yáng)洵馬來西亞的傳統(tǒng)舞蹈“扎賓舞”是從哪個(gè)國(guó)家傳入的?阿拉伯滄浪詩(shī)話的作者是:嚴(yán)羽李白的詩(shī)句“

4、閑來垂釣碧溪上”所用的典故是:周朝呂尚的故事神父是基督教哪個(gè)教派的神職?天主教陸游的詩(shī)文集是:劍南文集下列哪個(gè)不是老舍筆下的人物?四鳳東坡七集是一本:文集“半部論語(yǔ)治天下”之說由誰(shuí)而來?趙普詩(shī)句“江流天地外,山色有無中”的作者是:王維奧賽羅出自誰(shuí)手?薩士比亞下列電影中,哪一部是由達(dá)利導(dǎo)演的?一條安達(dá)魯狗小說貧嘴張大民的幸福生活的作者還創(chuàng)作了以下哪部作品?伏羲伏羲不負(fù)民族氣節(jié),在蘇門答臘被害的現(xiàn)代著名作家是:郁達(dá)夫小提琴協(xié)奏曲梁山伯與祝英臺(tái)首演時(shí)的主奏是:俞麗拿紅樓夢(mèng)中秦可卿的字是什么?兼美具有“含淚的微笑”的獨(dú)特風(fēng)格的美國(guó)小說家是:歐亨利既是法國(guó)最大的王宮建筑,又是世界上最著名的藝術(shù)殿堂的是:

5、盧浮宮下面哪一支曲子是唐代法曲的典范作品?霓裳羽衣曲下列名著中,以動(dòng)物為主人公的是:我是貓文心雕龍成書于哪個(gè)朝代?南齊卡薩布蘭卡由誰(shuí)主演?英格麗褒曼普希金的全名是:亞歷山大謝爾蓋耶維奇普希金朱自清的字是什么?佩弦以下史書中屬編年體的是:左傳靈與肉的作者是:張賢亮以下作家中不屬于創(chuàng)造社的是:聞一多小說駱駝祥子的作者是:老舍“問世間,情是何物,直教生死相許”語(yǔ)出:元好問童話漁夫和金魚的故事的作者是:普希金最早提出“知識(shí)就是力量”這一名言的是:培根華老栓是以下哪部作品中的人物?藥馬拉之死是誰(shuí)的作品?路易大衛(wèi)中國(guó)歷代文人中詩(shī)作最多的是:乾隆我國(guó)最早的私立學(xué)校產(chǎn)生于:春秋時(shí)期進(jìn)行京劇表演的戲院,在清朝最

6、早叫:茶園有“歌曲之王”稱號(hào)的作曲家是舒伯特私人房間的作者是:陳染希臘十二神中被認(rèn)為是工匠的始祖的是:赫斐斯塔司尼羅河上的慘案是誰(shuí)的作品?阿加莎不是日本導(dǎo)演黑澤明作品是李爾王中國(guó)30年代有“洛珈山美人”之稱的著名女性作家是:凌叔華希臘神話中阿波羅的孿生妹妹是:阿蒂密斯下列哪部著名歌劇不是根據(jù)法國(guó)作家的作品改編的?圖蘭朵“已知天定三分鼎,猶竭人謀六出師”描寫的是哪個(gè)歷史人物?諸葛亮“長(zhǎng)調(diào)”是屬于哪一個(gè)少數(shù)民族的民歌?蒙古族新鳳霞是哪個(gè)劇種的著名演員?評(píng)劇希臘神話中除了宙斯以外最尊貴的神是:波賽頓第九十九屆諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者小說家君特格拉斯是德國(guó)人瑪雅文明位于哪個(gè)洲?美洲“此情可待成追憶,只是當(dāng)時(shí)

7、已惘然”出自:李商隱錦瑟吉它有幾根弦?6根“泠泠七弦上,靜聽松風(fēng)寒”這句詩(shī)描寫的是什么樂器?古琴人類最古老的繪畫形式是:壁畫五線譜最先出現(xiàn)在哪個(gè)國(guó)家:意大利在元雜劇里,用來表示“道具”的專門詞語(yǔ)是:徹末“圖窮匕首見”的歷史故事與以下哪個(gè)人無關(guān)?趙高漢代樂府民歌中的“樂府”,最初是指:朝廷所設(shè)的音樂機(jī)關(guān)基督教最早何時(shí)傳入中國(guó)?唐代以下不是詩(shī)歌的是:沉淪“同氣”是指什么關(guān)系?兄弟臺(tái)灣女作家李昂的代表作是:殺夫“泉涸,魚相與處于陸,相以濕,相濡以沫,不如相忘于江湖”來自:莊子“蘇州評(píng)彈”是哪兩種表演形式的統(tǒng)稱:評(píng)話、彈詞“讀書不思考等于吃飯不消化”是誰(shuí)的名言?波爾克以下哪一部不是村上春樹挪威的森林里

8、的人物?羊男華老栓是以下哪部作品中的人物?藥“濫竽充數(shù)”典故的由來與誰(shuí)有關(guān)?韓非“壘起七星灶,銅壺煮三江。擺開八仙桌,招待十六方。來得都是客,全憑嘴一張。相逢開口笑,過后不思量?！笔悄牟繎蚶锏某~:沙家浜“冰激凌”是哪國(guó)傳進(jìn)的外來語(yǔ)?英國(guó)著名雕塑作品青銅時(shí)代是誰(shuí)的作品?羅丹黃庭堅(jiān)“欲問江南近消息,喜君貽我一枝春”中的“一枝春”指的是什么?梅花下列不屬于我國(guó)古代詞牌的是:春望詩(shī)句“落花時(shí)節(jié)又逢君”中的“君”指的是:李龜年古代書法所稱的“趙體”是指哪一位名家的字體?趙孟鈷“金屋藏嬌”說的是哪一位皇帝?漢武帝希臘神話中雅典娜的專屬城市是:雅典“司空見慣”中的“司空”是指:一種官職啼笑因緣的作者是:張

9、恨水京劇中,與老生不是同一個(gè)意思的是:元生莊子以哪一種方式祭奠他死去的妻子?唱歌屬于評(píng)劇的是:劉巧兒被稱為我國(guó)最大的古典藝術(shù)寶庫(kù)的石窟是哪一石窟?甘肅敦煌莫高窟尼羅河上的慘案是誰(shuí)的作品?阿加莎希臘神話中雅典娜掌管:戰(zhàn)爭(zhēng)以下哪一部是漢樂府的代表長(zhǎng)詩(shī)?孔雀東南飛曼陀林是什么東西?樂器畫素描的用具不可以是:刻刀埃斯庫(kù)羅斯被稱為:悲劇之父百鳥朝鳳是:嗩吶曲俄國(guó)文學(xué)中第一篇反映“小人物”命運(yùn)的作品是驛站長(zhǎng)在中國(guó)現(xiàn)代文壇上,以詩(shī)歌為主的作家是:艾青“山重水復(fù)疑無路,柳暗花明又一村”是誰(shuí)的詩(shī)句?陸游“宣德爐”是一種:金屬器皿下列哪一個(gè)人物不是莎士比亞劇作當(dāng)中的人物?梅非斯特“捐背”的意思是:死亡“心比天高,

10、身為下賤”是紅樓夢(mèng)中誰(shuí)的判詞?睛雯歌劇圖蘭朵中采用了我國(guó)哪首民歌的曲調(diào)?茉莉花再補(bǔ)充一題:以下哪一個(gè)人物不屬于羅曼羅蘭的巨人三傳?貝多芬“宣德爐”是一種:金屬器皿小提琴協(xié)奏曲梁山泊與祝英臺(tái)是以哪一種戲劇唱腔為寫作素材的?越劇滕王閣序的作者:王勃“山重水復(fù)疑無路,柳暗花明又一村”是誰(shuí)的詩(shī)句?陸游“宣德爐”是一種:金屬器皿為徐敬業(yè)討伐武則天的義兵起草了討武氏檄的詩(shī)人是:駱賓王下列哪一個(gè)人物不是莎士比亞劇作當(dāng)中的人物?梅非斯特史記一共有多少篇?130篇小職員之死的作者的國(guó)籍是:俄國(guó)“我揮一揮衣袖,不帶走一片云彩”的是詩(shī)人:徐志摩下令將普希金流放的是:沙皇亞歷山大一世臉譜起源于:唐代用以形容趙孟頫和他

11、夫人管道升夫妻感情很好的一個(gè)成語(yǔ)是:舉案齊眉飲冰室文集是哪個(gè)作家的文集?梁?jiǎn)⒊铝心膫€(gè)不屬于唐宋八大家?蘇秦為徐敬業(yè)討伐武則天的義兵起草了討武氏檄的詩(shī)人是:駱賓王泠泠七弦上,靜聽松風(fēng)寒”這句描寫的是什么樂器?古琴下列哪一個(gè)人物不是莎士比亞劇作當(dāng)中的人物梅非斯特以下詩(shī)人中不屬于盛唐邊塞詩(shī)派的是:王維看不見的城市的作者是:卡而維諾以下不屬于明代“后七子”的是:侯方域百鳥朝鳳是:嗩吶曲古泉匯、泉志是哪類著作?錢幣學(xué)“六一居士”是誰(shuí)的別號(hào)?歐陽(yáng)修宋代的“學(xué)象生”是指現(xiàn)代的:口技“蘇黃米蔡”的蘇指的是誰(shuí)?蘇軾參加發(fā)起組織“文學(xué)研究會(huì)”的創(chuàng)始人是:茅盾唐太宗的陵墓被稱為:昭陵為徐敬業(yè)討伐武則天的義兵起草了

12、討武氏檄的詩(shī)人是:駱賓王“山重水復(fù)疑無路,柳暗花明又一村”是誰(shuí)的詩(shī)句?陸游用以形容趙孟頫和他夫人管道升夫妻感情很好的一個(gè)成語(yǔ)是:舉案齊眉喜吃酸、辣食品,嗜煙酒,尤以做豆豉出名的民族是:哈尼族下列影片中,不是由電影大師希區(qū)柯克執(zhí)導(dǎo)的是:卡薩布蘭卡“加沃特”是哪個(gè)國(guó)家的舞蹈?法國(guó)屈原是春秋時(shí)代哪國(guó)人?楚國(guó)桂發(fā)祥大麻花、五香驢肉是哪里的特產(chǎn)?天津“欲窮千里目,更上一層樓”是誰(shuí)寫的詩(shī)句?王之渙以下史書中屬國(guó)別體的是:戰(zhàn)國(guó)策中國(guó)舊時(shí)流行的百家姓始寫于:北宋“變臉”是哪個(gè)劇種的絕活?川劇莎士比亞的三部傳奇劇是辛白林,冬天的故事和:仲夏夜之夢(mèng)以下誰(shuí)參與了小提琴協(xié)奏曲梁祝的作曲?陳鋼中國(guó)舊時(shí)流行的百家姓始寫于

13、:北宋以下誰(shuí)參與了小提琴協(xié)奏曲梁祝的作曲?陳鋼欲窮千里目,更上一層樓”是誰(shuí)寫的詩(shī)句?王之渙桂發(fā)祥大麻花、五香驢肉是哪里的特產(chǎn)?天津“才自精明志自高”是誰(shuí)的判詞?探春以下誰(shuí)參與了小提琴協(xié)奏曲梁祝的作曲?陳鋼齊白石原名什么?純芝被稱為現(xiàn)代藝術(shù)之父的藝術(shù)家是:塞尚被后人稱為“北圣”的北朝書法家是:鄭道昭我國(guó)第一個(gè)大量抒寫田園生活悠然自得之樂的著名詩(shī)人是:陶淵明日瓦戈醫(yī)生的作者是:帕斯捷爾納克呂氏春秋的作者是:呂不韋“才自精明志自高”是誰(shuí)的判詞?探春哪一項(xiàng)圍棋比賽是由個(gè)人出資的?應(yīng)氏杯希臘神話中海地士是:財(cái)神茅盾小說的代表作是:子夜“昨夜西風(fēng)凋碧樹,獨(dú)上高樓,望盡天涯路?！背鲎阅奈辉~人之手?晏殊齊白石

14、原名什么?純芝中國(guó)舊時(shí)流行的百家姓始寫于:北宋“春風(fēng)不度玉門關(guān)”是誰(shuí)的詩(shī)句?王渙之易經(jīng)中的”匪寇婚媾”指的是:搶婚“春風(fēng)不度玉門關(guān)”是誰(shuí)的詩(shī)句?王渙之以下哪一部不是陀思妥耶夫斯基的作品?緩慢以下不是郭沫若的歷史劇代表作的是:王昭君日瓦戈醫(yī)生的作者是:帕斯捷爾納克莎士比亞的三部傳奇劇是辛白林,冬天的故事和:仲夏夜之夢(mèng)下列人物中,哪一個(gè)是羅馬神話中的神?朱庇特我國(guó)的法制文學(xué)作品叫做:公案小說希臘神話中雅典娜的圣木是:橄欖樹歌劇圖蘭朵和蝴蝶夫人的共同點(diǎn)是:女主人公都是公主亨利馬蒂斯是哪一個(gè)畫派的代表人物野獸派古琴的琴尾呈:月牙形郭沫若在“五四”運(yùn)動(dòng)前后,棄醫(yī)從文,與成仿吾、郁達(dá)夫等組成的新文學(xué)團(tuán)體是

15、:創(chuàng)造社石雕馬踏匈奴是為了紀(jì)念誰(shuí)而作的?霍去病斯蒂芬茨威格自殺于哪一年?1942年強(qiáng)調(diào)寫文章要“言之有物”,不照抄照搬前人的古代文學(xué)家是: 陶淵明唐三彩主要是指哪三彩?黃、綠、白“姑娘追”是哪個(gè)民族的游戲:哈薩克族我國(guó)第一個(gè)大量抒寫田園生活悠然自得之樂的著名詩(shī)人是:陶淵明擲鐵餅者是什么時(shí)期的作品:古希臘時(shí)期貓與鼠是君特格拉斯哪一年的作品:1961魔沼的作者是:喬治桑北京圓明園由哪三園構(gòu)成:圓明、長(zhǎng)春和萬春下面哪句詩(shī)不是出自李白之手:無邊落木蕭蕭下,不盡長(zhǎng)江滾滾來“前不見古人,后不見來者。念天地之悠悠,獨(dú)悵然而淚下”的作者是誰(shuí)?陳子昂詩(shī)經(jīng)中“風(fēng)”有15國(guó)風(fēng),共有多少篇?160不是以“三部曲”出現(xiàn)

16、的作品有:子夜普希金于1836年創(chuàng)辦了雜志:現(xiàn)代人被譽(yù)為“短篇小說之王”的法國(guó)十九世紀(jì)著名小說家是誰(shuí)?莫泊桑紅樓夢(mèng)中的“風(fēng)流靈巧招人怨多情公子空牽念”指的是誰(shuí)?晴雯阿Q正傳是以下哪位作家的作品?魯迅印象派音樂的代表人物是:德彪西在生態(tài)系統(tǒng)的碳循環(huán)過程中,能把二氧化碳釋放到大氣中的過程是:中、小規(guī)模集成電路第三代計(jì)算機(jī)的邏輯器件采用的是:呼吸作用下面關(guān)于計(jì)算機(jī)圖形和圖像的敘述中,正確的是:圖形比圖像更容易編輯、修改丘比特的母親是:維納斯下列京劇劇目不屬于“三國(guó)戲”的是宇宙鋒(秦朝“紅酥手,黃滕酒,滿城春色宮墻柳”出自于:釵頭鳳曾在家門帖上“畫不買給官家”的畫家是:齊白石“有板有眼”的“板”是我國(guó)

17、傳統(tǒng)音樂節(jié)奏中的:強(qiáng)拍以下魯迅創(chuàng)造的人物中哪一個(gè)不是農(nóng)民?狂人十面埋伏是:琵琶曲米蘭昆德拉的第一部長(zhǎng)篇小說是:玩笑以下哪一部作品不屬于解放后的著名小說?駱駝祥子鱒魚是哪位作曲家的作品?舒柏特京劇表演藝術(shù)家楊小樓的別名是:三元“黃梅戲”是哪個(gè)省的地方戲?安徽沒做過世界本原的是:土既是劇作家,又是物理學(xué)家的是:丁西林“黔驢技窮”典故中的故事發(fā)生在:古代貴州“年年歲歲花相似,歲歲年年人不同”是誰(shuí)的名句?劉希夷“五丁有意留奇跡,特為天南表大觀”出自明代:李楷詩(shī)句“絕代有佳人,幽居在空谷”出自哪位詩(shī)人之手?杜甫評(píng)劇起源于:北京農(nóng)村流行的“對(duì)口蓮花落”多寶塔是誰(shuí)的碑帖?顏真卿“詩(shī)仙”的作品有蜀道難湯姆-漢

18、克斯主演過:費(fèi)城故事西廂記脫胎于唐傳奇故事:會(huì)真記一般古琴的琴底為:梓木歌曲回憶是哪部音樂劇的插曲?貓杜甫詩(shī)句“故人入我夢(mèng),明我長(zhǎng)相憶。君今在羅網(wǎng),何以有羽翼?”中“故人”是指:李白京劇名角人稱“江南武松”的是:蓋叫天葛爾曼是普希金哪一部作品的主人公?黑桃皇后敕勒歌是哪個(gè)民族的民歌?鮮卑哪位被稱為王荊公?王安石以下哪部作品不是果戈里寫的?還鄉(xiāng)“我是你閑坐窗前的那棵橡樹”出自:高曉松模范情書Beatles從英國(guó)的哪個(gè)城市出來的?利物浦角抵戲?yàn)槭裁匆^戴野獸面具?源自對(duì)狩獵活動(dòng)的模仿蠟染是以下哪個(gè)民族特有的?苗族青梅竹馬出自?李白長(zhǎng)干行巴金的作品有:家資治通鑒是我國(guó)北宋年間何人主編的一部編年體的歷史巨著?司馬光通往帝王陵區(qū)的神道上,石頭動(dòng)物后面的石人又叫做:石翁仲“高官騎瘦馬”的意思是:富而不顯我國(guó)古代以“詩(shī)話”命名的第一部詩(shī)話出現(xiàn)在哪個(gè)朝代?北宋下列不屬于游記的是:鶯鶯傳詩(shī)句“氣蒸云夢(mèng)澤,波撼岳陽(yáng)城”的作者是:孟浩然“替罪羊”一詞從何而來?舊約普希金在上尉的女兒中描寫的農(nóng)民起義領(lǐng)袖是:普加喬夫具有“含淚的微笑”的獨(dú)特風(fēng)格的美國(guó)小說家是:歐亨利文學(xué)上并稱“風(fēng)騷”的是:詩(shī)經(jīng)和楚辭.大衛(wèi)的作者是:米開朗其羅以下是我國(guó)詞史上最早的兩部詞集之一的是:尊前集哥特式建筑的代表作是:巴