人民教育出版語文選修《外國消息兩篇》學案

1、外國消息兩篇“橫看成嶺側(cè)成峰，遠近高低各不同。不識廬山真面目，只緣身在此山中?！痹谕蛔笊矫媲埃蛴^察者的立場、角度不同，因此而產(chǎn)生的視覺差異便大相徑庭。新聞作品也有這種傾向性，有時是由新聞報道者作為某一階級、政黨和社會團體的代言人自覺地體現(xiàn)出來的，有時則是新聞報道者個人自身已形成的政治傾向、倫理規(guī)范、文化素質(zhì)和價值取向所產(chǎn)生的思維定式的自然流露。由此可以看出，新聞是有角度的，新聞事實是客觀的，然而，從各個不同的角度去看，就會獲得不同的印象，得出不同的結(jié)論，寫出不同的新聞，這是因為新聞本身就有許多側(cè)面，許多角度，記者必須善于尋找發(fā)現(xiàn)最新穎、最獨特、最具魅力、最有價值的角度，使新聞作品更形象生

2、動。本課我們就通過兩篇外國消息來體會新聞的傾向性。1東京宣布無條件投降這則消息的導(dǎo)語是什么？在表達上有什么特色？提示：導(dǎo)語：日本投降了！導(dǎo)語簡明扼要，雖然字數(shù)不多，但寫出了最重要的信息日本投降了。這是人們很久就期待的，現(xiàn)在實現(xiàn)了，點明了全文的中心意思，意義重大。同時也表現(xiàn)出了當時勝利帶來的喜悅和快慰。2東京宣布無條件投降這則消息是圍繞什么新聞事實、按照什么順序來組織材料的？提示：此稿重在宣布日本投降這一重大的勝利消息，因此對稿件的要求除去在時間上報道要快外，在內(nèi)容上要顯示它的權(quán)威性、確鑿性，要用明白無誤的語言說明勝利的必然性，要有無可辯駁的說服力。稿件的導(dǎo)語即第一段，只有一句話：“日本投降了！

3、”這是人們很久就期待的，現(xiàn)在實現(xiàn)了，點明了全文的中心意思。第二段說明消息的來源，表明此消息的權(quán)威性和可靠性；同時說明戰(zhàn)局已發(fā)生根本的變化。第三段是對第二段的補充，說明日本是遵照什么條款投降的，間接說明了報道的合法性。第四段和第五段，具體說明日本是怎樣戰(zhàn)敗投降的，并說明日本提出的條件及盟國的答復(fù)。這五段把日本投降的主要新聞事實都寫了，擴大了稿件的信息含量，增加了稿件的說服力。最后三段則寫了與日本投降有關(guān)的兩件事對麥克阿瑟的任命和舉行簽字儀式問題。整篇消息，主次分明，層次清晰，敘述井然，信息豐富。3新聞的來源是事實，但是，新聞工作者的立場、觀點對事實的報道也有重要影響。東京宣布無條件投降體現(xiàn)了誰的

4、立場，是怎樣體現(xiàn)出來的？提示：這是一篇美國記者撰寫的報道日本投降的消息，其立場、觀點和角度基本上是“美國式”的。除了“日本投降了”這個主要的新聞事實外，其他信息完全是從美國人主導(dǎo)的角度來報道的：是美國總統(tǒng)宣布日本投降的；美國人主導(dǎo)了戰(zhàn)爭的進程，日本宣布無條件投降后，盟國陸、海軍停止了攻勢；而日本投降后的安排，則是美國人擔任占領(lǐng)日本的盟軍部隊總司令；美國人主辦受降儀式，其他盟國派人參加。至于日本投降的原因，雖然也有客觀的一筆，日本是遵照三強（美、英、俄）的最后通牒投降的，沒有把功勞都歸在美國一家身上，但強化了美國的因素：美國投了原子彈“一種威力最大的炸彈”，而淡化了俄國宣戰(zhàn)的因素（百萬蘇聯(lián)軍隊擊

5、潰了日本關(guān)東軍，記者沒有提蘇軍的勝利），更沒有提中國人的抗戰(zhàn)。全文重點突出美國，作為一名美國的職業(yè)記者，他必然如此，也不必苛求。4周恩來總理逝世北京沉浸在悲痛之中這則消息表現(xiàn)了中國人民對周恩來總理逝世的悲痛之情。說說消息是從怎樣的角度來進行報道的。提示：作者報道周恩來逝世的角度是很獨特的，適合當時中國的社會環(huán)境和一名外國記者的工作方法與思想感情。作者成功地抓住了不同的細節(jié)去表現(xiàn)。面對在法新社大樓開電梯的姑娘，當記者告訴她總理逝世的消息時，她“頓時放聲慟哭”。“頓時”表明這是突如其來的噩耗，她情不自禁，絕無虛偽，“放聲慟哭”則表現(xiàn)悲痛之深之重另一位中國口譯人員，表現(xiàn)得比較含蓄（在那個時代，作為時

6、常接觸外國人的特定人員，他受的束縛比較多，而且知識分子情感相對含蓄，不可能像那個姑娘那樣自由地表現(xiàn)自己的感情），但“眼中含著淚，嘴唇顫抖”，他雖然還說著“杰出的革命家”等慣用語，但是“我們沒有料到。我們非常愛戴他”的表白，將他的悲痛心情和對總理的愛戴之情展露無遺。開電梯的小姑娘和作口譯工作的男子，因身份、職業(yè)和年齡的不同，聽到消息后表現(xiàn)不同，但真實地表現(xiàn)出中國人民對周總理的愛戴以及對周總理逝世的悲痛。一、積累運用1下列詞語中加點的字，讀音全都正確的一組是（）。A通牒（dié） 慟哭（dòng） 開門揖盜（yí） 色厲內(nèi)荏（rn）B拎起（lng） 沉浸（qì

7、;n） 呱呱墜地（g） 矯枉過正（jio）C押解（jiè） 剖析（pu） 安步當車（dàng） 順藤摸瓜（tén）D投奔（bn） 血泊（p） 悄然無聲（qio） 嚴懲不貸（chén） 2依次填入下列各句橫線處的詞語，最恰當?shù)囊唤M是（）。（1）2010年度電影票房排行榜新鮮_，好萊塢影片2012以11億元人民幣奪得年度票房冠軍。（2）“超女”“快女”活躍城市鄉(xiāng)村，“唱響”大江南北，媒體對年青一代的價值_有著很大的影響，這種現(xiàn)狀不容忽視。（3）在目前公共教育資源緊缺的情勢下，公共教育資源的分配重點，不是錦上添花的精英教育，_雪中送炭的普及教育。A出爐趨向就是

8、 B出爐 取向 而是C出籠 趨向 而是 D出籠 取向 就是 3下列各句中加點的詞語使用恰當?shù)囊豁検牵ǎ?。A英錦賽一路走來，他總是能在落后情況下上演絕地反擊，體現(xiàn)了良好的心理狀態(tài)和頑強斗志。C他們根據(jù)那位青年提供的線索，先找到張某，要他供出是從哪兒販來的，再緣木求魚，終于把制造假冒名酒的窩點找出來了。D盡管洞明世事的他接受了別人的教訓，處事低調(diào)、出言謹慎、躲避媒體、矮化自我，以避免無端挨棒，但這批評的棍棒還是不期而遇。 4下列各句中，標點符號的使用合乎規(guī)范的一項是（）。A索馬里海盜猖獗時，西方媒體曾將非洲吉布提以南、肯尼亞以北，距離索馬里海域20240海里的區(qū)域，稱為游蕩著幽靈的海域。B在倫敦以

9、4 000萬元拍出的玉璽與乾隆七十大壽所刻“古稀天子之寶”玉璽是乾隆皇帝晚年的最愛（現(xiàn)存臺北“故宮博物院”）。C新近批準發(fā)布的電摩新國標40公斤以上、時速20公里以上的電動自行車將被稱為“輕便電動摩托車或電動摩托車，劃入機動車范疇”，給全國公眾出了一道大難題。D明年我國將繼續(xù)積極穩(wěn)妥地推進水、電、天然氣資源性產(chǎn)品價格和環(huán)保收費改革，促進節(jié)能減排和結(jié)構(gòu)調(diào)整。 二、閱讀鑒賞（一）閱讀下面的文字，完成第58題。海外華僑華人共慶“西藏百萬農(nóng)奴解放紀念日”新華網(wǎng)北京3月29日電綜合新華社駐外記者報道：3月28日，雪域高原西藏自治區(qū)迎來首個“西藏百萬農(nóng)奴解放紀念日”，紀念西藏百萬農(nóng)奴翻身獲得解放。在廣大藏

10、族同胞喜迎節(jié)日之際，世界各地華僑華人、對華友好組織也通過各種形式表達祝賀和喜悅之情。美國美東華人社團聯(lián)合總會27日在紐約華埠舉辦“與祖國同步紀念西藏民主改革50周年暨西藏百萬農(nóng)奴解放紀念日座談會”和“西藏今昔圖片展覽”活動。中國駐紐約總領(lǐng)事彭克玉及100多名紐約僑學界代表出席。中國駐紐約總領(lǐng)事館藏族領(lǐng)事仁真洛色（韋剛）在接受新華社記者采訪時激動地說：“沒有1959年的3月28日，我不可能今天和美東僑界朋友站在一起暢談西藏發(fā)展變化的歷史。西藏百萬農(nóng)奴解放紀念日，就是我們西藏95%翻身農(nóng)奴的生日，能夠在異域他鄉(xiāng)與各界、各族朋友一同慶祝翻身農(nóng)奴的生日，我感到非常高興?！弊剷陂g，僑領(lǐng)們還參觀了近5

11、0幅反映西藏今昔對比的圖片展。美國福建公所代主席鄭時甘在觀看圖片后對記者說，舊西藏人們平均壽命不到36歲，但現(xiàn)在已經(jīng)超過了67歲，“這說明西藏同胞在中國這個大家庭里生活得越來越好！”斯里蘭卡斯中社會文化合作協(xié)會等對華友好組織及部分政府官員28日向中國駐斯里蘭卡大使館遞交賀信，祝賀“西藏百萬農(nóng)奴解放紀念日”。賀信說，斯里蘭卡對華友好組織熱烈慶?！拔鞑匕偃f農(nóng)奴解放紀念日”，高興地看到西藏民主改革50年來取得了巨大發(fā)展成就。賀信同時說，西藏自古以來就是中國的一部分，斯里蘭卡對華友好組織堅決反對和強烈譴責達賴集團的分裂活動。全非洲和平統(tǒng)一促進會28日在南非約翰內(nèi)斯堡舉行“西藏百萬農(nóng)奴解放紀念日讓南非人

12、民更了解西藏”活動。促進會會長吳少康在發(fā)言中說，50年來，在中央政府和全國人民的支持下，西藏人民大力發(fā)展經(jīng)濟、社會、文化事業(yè)，西藏發(fā)生了翻天覆地的變化。今天的活動就是要向南非人民介紹西藏50年來取得的巨大成就，揭露達賴集團的欺騙性宣傳。不少南非民眾表示，通過參觀現(xiàn)場展出的西藏建設(shè)成就圖片展，他們對西藏的歷史和現(xiàn)狀有了更加全面和真實的了解。尼日利亞華僑華人28日在拉各斯舉行座談會，慶?！拔鞑匕偃f農(nóng)奴解放紀念日”。西非和平統(tǒng)一商會會長董瑞萼說，西非和尼日利亞華僑華人為西藏50年來的發(fā)展感到歡欣鼓舞。西藏自古以來就是中國的一部分，西藏人民在中央政府和全國人民的支援和幫助下，真正改善了民生。西藏百萬農(nóng)

13、奴解放是中國和世界人權(quán)史上的重要里程碑。西非統(tǒng)一商報副社長張羽說，幾年前他到過西藏，目睹了西藏的社會安定，人民安居樂業(yè)。達賴和支持他的某些西方政治集團唯恐西藏不亂，對西藏的發(fā)展進行污蔑，顛倒黑白，但這都阻擋不了西藏文明進步的步伐。5這則消息的中心是什么？ 6這則消息的導(dǎo)語是什么？ 7作者綜合了哪些國家地區(qū)的華僑華人和對華友好組織的慶?；顒樱繛槭裁粗贿x這些呢？ 8一些西方國家總是拿西藏問題來詆毀中國，攻擊中國的民族政策。讀了這則消息，你認為我們該如何應(yīng)對西方國家的詆毀呢？請給出合理的建議，60字左右。 （二）閱讀下面的文字，完成第912題。原子彈墜落長崎目擊記 美威廉·倫納德·

14、;勞倫斯我們正向日本國土飛去，即將對它進行轟炸。指揮這次任務(wù)的是25歲的空軍少校查爾斯·斯韋尼。他駕駛的攜帶原子彈的長機名為“藝術(shù)大師”號，這種飛機的推進器不同尋常地長，有四個槳片，其機身上標有“77”的字樣。有人說，“77”是紅頭發(fā)蘭奇（著名足球明星）踢球時運動服上的數(shù)字。凌晨3點50分，機群起飛了，徑直朝西北方向日本國的所在處直撲而去。天氣預(yù)報說我們在飛行途中將遇到暴風雨，但到飛行目的地，也就是這次任務(wù)的高潮階段，天將放晴。起飛大約一小時后，暴風雨降臨了。飛機在漆黑的夜空中時而下沉，時而抬起。但飛機的躍動幅度比起大型客機來要小多了。你感覺它是在“滑翔”，而不是“顛簸”。我注意到一

15、道奇特的、令人恐怖的亮光從駕駛艙上方的小窗射了進來。透過黑暗，我看見一個奇怪的情景：旋轉(zhuǎn)著的巨大推進器不知怎的變成了大的跳躍著的藍色光焰。這種藍色光焰既映照在飛機鼻頂?shù)挠袡C玻璃窗上，又在機翼頂端閃閃發(fā)光。我們宛若駕馭著燃燒的列車在無垠的太空中奔馳。我們終于度過了黑暗，飛機直奔日本帝國。凌晨5點剛過，晨曦來臨。吉里中士兩眼緊盯窗外，舉起雙腳對此表示歡迎。在此之前，中士一直專心致志、一聲不吭地聽著耳機里的收音機報道。·“還是白天好，”他對我說著，“夜里關(guān)在機艙里我覺得怪害怕的?！?#183;“這兒離霍普斯頓可遠了?！蔽也挥X說道。·“是啊?！彼贿吇卮鹞遥贿吤χg一條消息密碼。

16、·“你覺得這顆原子彈能結(jié)束戰(zhàn)爭嗎？”他懷著希冀問道。·“這顆很可能會有用的，”我盡量使他放心，“如果這顆不行，下一顆或兩顆肯定會奏效的。沒有哪個國家能夠長時間地抵擋住原子彈的威力?！钡?點50分，外面天已大亮。我們的長機不見了，領(lǐng)航員戈德弗雷告訴我這是事先計劃好的。機群將于9點10分在本州東南方的宇久島上空會合。可是直到此刻，還無人知道哪座城市將作為投彈目標。命運之神將作出最后的選擇，日本上空的氣流將作出決定。在我們前方飛行的氣象飛機正在測試風向。到投彈時間的前半個小時，我們才能最后知道哪個城市將成為目標。波克機長告訴我飛機馬上要拉升到投彈高度了。這時我們已經(jīng)飛臨日本領(lǐng)海上

17、空。9點12分，我們飛抵宇久島上空，前方大約1 200米處是帶著那顆寶貝炸彈的“藝術(shù)大師”號。我們開始盤旋，等待機群中第三架飛機的到達。9點56分，我們開始向海岸線飛去。吉里中士譯出氣象機發(fā)來的密碼，告訴我們主要目標和次要目標都清晰可見。命運之風看來要恩賜某些日本城鎮(zhèn)了，它們注定將默默無聞。命運最后選擇了長崎作為投彈目標。在機群盤旋的當兒，我們突然發(fā)現(xiàn)股股黑煙穿過白云直沖我們而來。原來是對準我們高度發(fā)射的15枚高射炮彈。不過它們飛來時，飛機已向著左邊飛遠了。我們向南飛去。11點33分，飛越海岸線，向距此以西大約1百英里處的長崎直奔而去。在長崎上空我們再次盤旋，終于發(fā)現(xiàn)了云層中的一處縫隙。這時是

18、12點01分，我們終于到達了這次任務(wù)的目的地。“瞧，它下來了！”有人喊道。從“藝術(shù)大師”的肚子里落出一個黑乎乎的東西，掉了下去。先是一個巨大的火球發(fā)出大量白煙，接著，一道巨大的紫色火柱以極快的速度上升到大約3 000米的高度。待我們再次向原子彈爆炸方向飛去時，那道紫色火柱已升到了與飛機同樣的高度。這時距爆炸發(fā)生才過了45秒鐘。這是一座有生命的圖騰柱，身上刻滿了許許多多怪誕的面孔，對著大地獰笑。正當這東西似乎已凝固起來時，從它頂端突然冒出一朵龐大的蘑菇云，第一團蘑菇云升向藍天的時候，變成一朵花的形狀。它巨大的花瓣邊緣向下彎曲，外面是奶油色，里面是玫瑰色。后來，當我們從320米以外最后一次眺望時，

19、它仍保持著這個形狀。在這個距離，還能看見處于痛苦之中的柱體，五顏六色，翻滾蒸騰，如同無數(shù)雜色彩虹組成的大山。在這些彩虹中融入了許多有生命的物質(zhì)。柱體顫顫悠悠的頂部穿過白云，活像一頭史前怪獸的脖子上鑲上了羽毛?？v目望去，只見羽毛朝四面八方飛展開去。（選自普利策新聞獎名篇快讀，有刪改）注：1945年8月9日，作者搭乘攜帶原子彈轟炸日本長崎的飛機，寫下了著名的空中目擊記。本文獲1946年普利策報道獎。9這篇報道以順敘的方式寫作，并特別突出了時間，有什么好處？ 10文中812段（加“·”的段落）記錄了作者與吉里中士的對話。怎樣理解這段對話？ 11新聞?wù)Z言一般是客觀平實的，而這篇報道卻有所不同

20、。請對文中畫線部分作簡要分析。 12有人說：“一場對于科學最令人激動、最富有成效和最偉大的探索，最后卻導(dǎo)致了毀滅人類的、最可怕的武器的發(fā)明！成了科學家悔不該打開的潘朵拉盒子！”結(jié)合本文，談?wù)勀銓@段話的理解。 三、表達交流13 2009年12月29日，某市“放飛夢想”綠色手機文化創(chuàng)作傳播活動啟動，向廣大青少年征集優(yōu)秀手機短信，引導(dǎo)學生培養(yǎng)健康的人生情感，良好的生活態(tài)度，高尚的道德品質(zhì)。主題有：（1）為青春喝彩；（2）倡導(dǎo)文明行為；（3）承諾踐行道德。請你從上述主題中任選一個創(chuàng)作一條手機短信。要求：（1）緊扣主題；（2）有文采，至少使用一種修辭手法；（3）40字左右，標點在內(nèi)。我選的主題是_（序

21、號及主題）我創(chuàng)作的短信是_ 14閱讀下面兩則材料，回答問題。材料一最近，微軟公司宣布，將為使用正版Windows系統(tǒng)的用戶提供免費殺毒軟件下載。2009年10月20日，360安全中心發(fā)布永久免費殺毒軟件。360總裁承諾，要把免費做到極致：不做任何限制，不附加任何條件，可隨時隨地下載安裝，而且終身免費使用，并拋棄了收費殺毒軟件標志性的“激活碼”。公司特別打出“全球范圍內(nèi)第一款永久免費”的宣傳語。材料二江民和金山兩家公司明確表示暫時不會推出長時間免費殺毒軟件服務(wù)。一位業(yè)內(nèi)人士指出，殺毒軟件的運營模式?jīng)Q定了其特點。和其他行業(yè)用戶越多成本越低不同，殺毒軟件的用戶越多，廠商投入的服務(wù)成本也會相應(yīng)上升，達

22、不到盈利的目的，不改變運營和盈利模式，殺毒軟件很難做到永久免費。（1）用一句話概括以上材料的內(nèi)容。 （2）請你談?wù)剬γ赓M殺毒軟件這一現(xiàn)象的看法。（150字以內(nèi)） 參考答案：1解析：A項，“慟”應(yīng)讀“tòng”，“揖”應(yīng)讀“y”；B項，“拎”應(yīng)讀“l(fā)n”，“浸”應(yīng)讀“jìn”；D項，“奔”應(yīng)讀“bèn”。答案：C2解析：出籠：饅頭等蒸熟后從籠屜取出；比喻囤積居奇的貨物大量出售，通貨膨脹時鈔票大量發(fā)行，也比喻壞的作品發(fā)表或偽劣商品上市等。出爐：取出爐內(nèi)烘烤、冶煉的東西；比喻新產(chǎn)生出來。取向：選取的方向。趨向：朝著某個方向發(fā)展，趨勢?！安皇蔷褪恰保硎具x擇判斷?！安皇嵌?/p>

23、是”，表示否定前者肯定后者。答案：B3解析：B項，“目睹”的解釋是“親眼看到”。既然目睹中已包含了親眼的意思，那么，在“目睹”前面再加上“親眼”二字，語義重復(fù)。C項，緣木求魚，即爬到樹上去找魚。比喻方法、方向不對，結(jié)果徒勞無功，達不到目的。將“緣木求魚”當“順藤摸瓜”講，是錯誤的。D項，不期而遇：沒有約定而意外地相遇。此處應(yīng)改為“如期而至”。答案：A4解析：A項，“游蕩著幽靈的海域”加引號。B項，正確順序應(yīng)為“古稀天子之寶”玉璽（現(xiàn)存臺北“故宮博物院”）是乾隆皇帝晚年的最愛。C項，“稱為輕便電動摩托車或電動摩托車，劃入機動車范疇”給全國公眾出了一道大難題。答案：D5解析：消息的標題就是它的中心

24、。參考答案：這則消息的中心是海外華僑華人共慶“西藏百萬農(nóng)奴解放紀念日”。6解析：雖然這是一則綜合消息，但是它也有一個導(dǎo)語來統(tǒng)領(lǐng)整則報道。參考答案：3月28日，雪域高原西藏自治區(qū)迎來首個“西藏百萬農(nóng)奴解放紀念日”，紀念西藏百萬農(nóng)奴翻身獲得解放。在廣大藏族同胞喜迎節(jié)日之際，世界各地華僑華人、對華友好組織也通過各種形式表達祝賀和喜悅之情。7解析：作者選取了活動比較典型的國家和地區(qū)進行報道，使報道更具有典型性，能夠起到以點帶面的效果。參考答案：作者主要選取了“美國美東華人社團聯(lián)合總會”“斯里蘭卡斯中社會文化合作協(xié)會”“全非洲和平統(tǒng)一促進會”“尼日利亞華僑華人”等進行報道。這里既有發(fā)達國家美國的，也有廣

25、大的亞非等發(fā)展中國家的，這樣選取消息進行綜合，就使報道具有了廣泛的代表性，凸顯了綜合消息點面結(jié)合、以點帶面的優(yōu)勢。8解析：這是一道開放性題目。雖然看法可以見仁見智，但是在回答此問題時要注意自己的立場、觀點，給出的建議要與消息的內(nèi)容有相關(guān)性。答案示例：“事實勝于雄辯”，我認為面對西方一些國家的無理指責，我們應(yīng)像消息報道的那樣，把西藏的現(xiàn)實展示給他們，讓他們了解真實的西藏。9解析：順敘的好處是次序井然，文氣自然貫通，文章顯得條理清楚。特定環(huán)境下“時間”有著特定的內(nèi)涵，作為新聞報道對于時間的強調(diào)既能凸顯現(xiàn)場感，又能緊扣報道內(nèi)容渲染一種氛圍。參考答案：（1）以順敘的方式寫作，條理清晰，突出了新聞事件的連貫性；（2）突出時間，渲染了原子彈投放之前緊張的氛圍，現(xiàn)場感強。10解析：抓關(guān)鍵詞“結(jié)束戰(zhàn)爭”“奏效”，可以看出人們渴望早日結(jié)束給人類帶來傷害的戰(zhàn)爭。參考答案：從作者與中士的對話中，我們可以感受到戰(zhàn)爭給人們帶來的傷害，體會到人們希望早日結(jié)束戰(zhàn)爭的迫切心情。11解析：文章用了豐富的比喻形象生動地描繪了原子彈爆炸時的場景，現(xiàn)場感強，很有震撼力。參考答案：畫線部分濃墨重彩地描述了原子彈投放后的景象，具有生動性和形象性，鏡頭感非