版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
1、一、材料的整體邏輯材料交錯龐雜,考生需要在紛繁的材料中梳理出材料之間的邏輯關(guān)系。材料1:組織建設(shè):英國、德國、法國文化推廣組織建設(shè)(機構(gòu)建設(shè))的現(xiàn)狀;材料2:組織建設(shè):文化推廣組織建設(shè)的現(xiàn)狀(機構(gòu)建設(shè):孔子學(xué)院;師資隊伍建設(shè):歌德學(xué)院與孔子學(xué)院)。材料3:國外認識:國外對中國的片面認識和孔子學(xué)院建設(shè)的必要性。材料4:絲綢之路對經(jīng)濟和文化傳播的促進作用。材料5:資金問題:資金來源(德國靠政府、美國靠市場);資金管理(德國:設(shè)立機構(gòu)、德國專款專用、管理嚴密;美國:未設(shè)機構(gòu),言論自由)。材料6:國內(nèi)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展取得的成就;走出去和修內(nèi)功的關(guān)系。材料7:文化的作用;孔子學(xué)院在文化傳播中的作用及發(fā)展的迫
2、切性。 教材問題:如何在教材本土化和本國文化之間平衡。 國際關(guān)系:教師入境困難 孔子學(xué)院的理念:非文化擴張,和平友善材料8:網(wǎng)友關(guān)于孔子學(xué)院的爭議。材料9:文化逆差材料關(guān)系:材料1、2、3、5、7、9講孔子學(xué)院面臨的問題。材料4、7講文化傳播及孔子學(xué)院的作用材料6:國內(nèi)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展取得的成就;修內(nèi)功和走出去的關(guān)系。材料8:網(wǎng)友觀點題目難度:題目難度高,每道題目涉及的材料很多,且材料輕微不明確,倘若不能對材料間的邏輯關(guān)系進行有效梳理,則會漏材料漏要點。二、真題詳解第一題 概括歸納一、請根據(jù)給定資料,概括孔子學(xué)院在當前發(fā)展中所面臨的困難。(15分)要求:全面、準確、有條理,不超過200字。第一步:
3、審題。本題雖然為單一概括題型,但是設(shè)計材料范圍較大,因此難度系數(shù)還是不小的。該題目題干說明短小精悍,簡單易明,需要結(jié)合所有涉及到“困難”(或者問題)的材料;“全面、準確、有條理”是客觀題中經(jīng)常出現(xiàn)的要求,需要考生踩準點,在全面的基礎(chǔ)上顯示出作答的層次或者邏輯性。第二步:定位材料。所有涉及到“困難”(或者問題)的材料。經(jīng)過略讀,我們發(fā)現(xiàn)涉及的材料有2、3、6、7、8等。第三步:加工整理。對于概括題型,我們需要在全面的基礎(chǔ)上,有條理地組織答案。本題根據(jù)材料的內(nèi)容布局,答案可以分為三個維度:孔子學(xué)院自身、國內(nèi)環(huán)境與國外環(huán)境,作用的主體和對象是孔子學(xué)院,答案可以依次布局。1 概括提煉有效內(nèi)容材料2:與
4、德國、英國、法國等西方國家相比,中國人向海外推廣了中華文化的自覺雖不算早,但速度卻也不慢。2004年11月21日,全球第一所孔子學(xué)院在韓國首爾揭牌。如今,387所孔子學(xué)院和509所中小學(xué)孔子課堂,覆蓋108個國家和地區(qū),這已然超過歌德學(xué)院60年來的建院數(shù);僅2011年,就開設(shè)各種層次漢語課程2.4萬班次、注冊學(xué)員達50萬人,逾700萬人參加上萬場次文化交流活動這項浩大工程的具體承辦者就是1987年成立的“國家對外漢語教學(xué)領(lǐng)導(dǎo)小組”(簡稱為“國家漢辦”)??鬃訉W(xué)院嚴格遵循的是中外合作辦學(xué)的模式,而非中方單獨行為。推出:建院求多求快,質(zhì)量差。年輕的孔子學(xué)院與古老的歌德學(xué)院、英國文化委員會及法語聯(lián)盟
5、相比仍有差距。歌德學(xué)院中國總院前院長阿克曼說,歌德學(xué)院之所以成功是因為一開始就重視建立職業(yè)化隊伍,現(xiàn)有專職人員3000人。據(jù)了解,英國文化委員會有專職人員7000多人;法語聯(lián)盟有專職人員2萬人。孔子學(xué)院呢?每一年,孔子學(xué)院總部都要外派中方院長、漢語教師、志愿者等非專職人員近萬人,至今仍在“抓壯丁”。25歲的北京志愿者小王,在匈牙利布達佩斯“匈中雙語學(xué)?!笨鬃诱n堂教漢語,她說:“孩子們很喜歡中國老師,近年來因為報名入學(xué)的匈籍學(xué)生越來越多,教課壓力越來越大,公派教師和志愿者都不是專職人員,缺乏穩(wěn)定性、連續(xù)性,不利于孩子們學(xué)漢語?!备爬ǔ鲛k學(xué)起步晚,經(jīng)驗欠缺。師資隊伍缺乏專業(yè)性、穩(wěn)定性、持續(xù)性。3.
6、2010年,漢諾威孔子學(xué)院聯(lián)名其他9所德國孔子學(xué)院,組織100多名德國中學(xué)生到中國參加夏令營。臨行前,一名德國老師召集學(xué)生開會,禁止同學(xué)單獨進入中國家庭,問他為什么這么要求,回答說“害怕”,問他怕什么,回答說“不知道”,因不了解而誤讀、擔憂,正是中西方交流中無法回避的現(xiàn)實。對很多德國民眾來說,中國越來越令人感興趣,但形象卻一直“模糊,不可捉摸”。外國人對中國人的不了解甚至一些片面的印象,是孔子學(xué)院建立時面臨的最初挑戰(zhàn)。連續(xù)四屆的德國中學(xué)生赴華夏令營,已有400余在德國中學(xué)生來華交流,和中國普通民眾面對面。德國漢諾威孔子學(xué)院首任中方院長說,很多學(xué)生回來都有同感:去中國前,本以為中國到處都是問題,
7、但后來發(fā)現(xiàn),雖然中國并不完美,卻也并非想象的那樣糟糕。孔子學(xué)院致力于讓神秘的中國揭開面紗。推出:外國民眾對中國文化認識不足,存在誤解,缺乏溝通交流。7. 第二段 但這條路并不好走,既有國家投入不夠的問題,又有社會參與不足的問題。還有不少人認為,目前國內(nèi)教育發(fā)展也不平衡,國家應(yīng)該在國內(nèi)教育上投入更多。國外的經(jīng)驗表明,語言和文化的推廣是一個緩慢的過程,如果要等國內(nèi)的教育發(fā)展平衡了,再去推動自己國家的文化交流,恐怕為時已晚。概括國家支持力度不夠,社會參與不足。我們在對外文化交流中,較多考慮的是“要讓外國人看到我們”,較少考慮國外受眾的欣賞習(xí)慣和審美情趣,更沒有琢磨外國人想看什么,喜歡看什么,能看懂什
8、么。對中國學(xué)生來說,“愚公移山”、“孔融讓梨”是傳統(tǒng)的美德,可是把這些故事講給別的國家的學(xué)生去聽,卻不一定能接受。孔子學(xué)院的漢語教材究竟應(yīng)當堅持中國的傳統(tǒng)文化呢,還是要考慮與當?shù)貍鹘y(tǒng)文化的不同?有人提出要實現(xiàn)教材的本土化,但也有人認為,西班牙塞萬提斯學(xué)院和德國歌德學(xué)院在編寫教材時只根據(jù)本國情況進行編寫,目的就是讓外國人去學(xué)習(xí)和了解他們的問題。到底是應(yīng)該實現(xiàn)教材本土化,還是應(yīng)該固守中國傳統(tǒng)文化,目前孔子學(xué)院仍在摸索中。推出:對外國學(xué)生的需求不了解;教材內(nèi)容在固守中國傳統(tǒng)文化與實現(xiàn)本土化之間難以取舍,即外國本土化和中國傳統(tǒng)文化存在矛盾。由于一些歷史問題的影響,漢語的推廣在中國周邊一些國家仍具有一定
9、的敏感性,雖然A國和B過今年來均出現(xiàn)漢語熱,各院校和語言學(xué)校都開設(shè)了漢語課,但孔子學(xué)院至今仍未能在中國的這兩個鄰國建立。可以說,孔子學(xué)院的發(fā)展同周邊國家與中國關(guān)系的復(fù)雜性相關(guān)。有些國家在簽證發(fā)放上對中國人管理較嚴,使中國志愿者教師入境的手續(xù)復(fù)雜。中國駐A過使館教育處負責人黃先生表示,A國針對來該國的漢語教師有較為嚴格的簽證政策,使得幾年來,僅有幾名中國派來的中文教師能夠短期執(zhí)教。中方已經(jīng)多次呼吁A過能夠盡快改善有關(guān)中國派遣漢語教師的相關(guān)政策,尤其是簽證政策,以促進人員往來于交流。推出:受外交關(guān)系影響,政策門檻高,籌建、簽證、入境困難;中國一直在努力改變這些國家對于孔子學(xué)院的認識,正如日日本北陸
10、大學(xué)理事長、孔子學(xué)院理事長北元喜朗評價的那樣:“非零和、非排他、非競爭、非暴力,孔子學(xué)院為世界各國提供了一個互惠雙贏的語言文化推廣模式,也是首個發(fā)展中國家利用有限的資金推廣本國語言文化的先驅(qū)性實踐?!笨鬃訉W(xué)院并沒有文化的擴張性或是文化占領(lǐng)的野心,它是一顆和平、友善的種子,在世界扎根、開花、結(jié)果,影響的是世界文化生態(tài)??鬃訉W(xué)院信奉的是,只要溝通和交流,不同文明之間都會有啟發(fā)。理解國外設(shè)置障礙,實質(zhì)上是擔心文化擴張和文化占領(lǐng)。8.網(wǎng)友A:孔子學(xué)院大部分錢來自于政府的投入。據(jù)國家漢辦2009年孔子學(xué)院總部工作計劃的匯報顯示,2008年中央財政給孔子學(xué)院的投入達5億多元。而國內(nèi)的教育投入呢?中國的農(nóng)村
11、中小學(xué)的人均教育經(jīng)費,每年300元都難以保證,外來務(wù)工子女因為教育資源的不均衡二流離失所,讀書越來越難,這真是一個巨大的反差。難道不應(yīng)該把有限的銀子用到解決中國國內(nèi)兒童失學(xué)等問題上嗎?網(wǎng)友B:我們知道,孔子學(xué)院受到了國外熱烈的歡迎,甚至掀起一股“漢語熱”,這也確實使中國的傳統(tǒng)文化傳播了出去,可是,國內(nèi)似乎卻對中國的傳統(tǒng)文化沒有那么重視。對于孔子的“仁說”,有多少青年朋友信奉?中國的節(jié)日,甚至沒有國外的“洋節(jié)”受歡迎,為什么不在國內(nèi)加強傳統(tǒng)文化的宣傳和推廣呢?推出:國內(nèi)群眾不理解、不認同,社會參與度不高。9.第三段 一個世紀以來的中國學(xué)者并不缺乏勤勉,然而在文化拿來與文化輸出的天平上,出現(xiàn)了驚人
12、的失衡,由此導(dǎo)致的文化逆差令人扼腕。時任英國財政大臣布朗2003年來中國時說,英國從中國進口的越來越多的家電、服裝和其他東西可以用英國出口的一樣?xùn)|西來平衡,這就是英語。英語教學(xué)作為一項出口項目,它的價值在5年里已經(jīng)從65億英鎊增加到103億英鎊,大約占英國GDP的1%。推出:文化貿(mào)易處于劣勢地位。 2 加工整理形成答案注意語言的精煉和條理性作答。辦學(xué)起步晚,經(jīng)驗欠缺;(孔子學(xué)院自身問題)建院求多求快,質(zhì)量差;(孔子學(xué)院自身問題)師資隊伍缺乏專業(yè)性、穩(wěn)定性、持續(xù)性;(孔子學(xué)院自身問題)外國本土化和中國傳統(tǒng)文化存在矛盾;(孔子學(xué)院自身問題)對外國學(xué)生的需求不了解;(孔子學(xué)院自身問題)國內(nèi)群眾不理解
13、、不認同,社會參與度不足;(國內(nèi)環(huán)境)國家支持力度不夠;(國內(nèi)環(huán)境)外國民眾對中國文化認識不足,存在誤解,缺乏溝通交流;(外部環(huán)境)受外交關(guān)系影響,政策門檻高,籌建、簽證、入境困難;(外部環(huán)境)文化貿(mào)易處于劣勢地位。(外部環(huán)境)【參考答案】一、自身問題:1、辦學(xué)起步晚,建院速度快,質(zhì)量差;2、師資隊伍不穩(wěn)定,缺專業(yè)性、持續(xù)性;3、教材內(nèi)容在保持特色和本土化存在矛盾;4、對外國學(xué)生的需求不了解;二、國內(nèi)問題:1、國家支持力度不夠;2、社會參與度不足,群眾不認同。三、國外問題:1、外國民眾對中國文化認識不足,存在誤解,缺乏溝通交流;2、國際關(guān)系復(fù)雜,簽證管控嚴,入境手續(xù)復(fù)雜;3、文化逆差嚴重,貿(mào)易
14、處于劣勢地位?!举x分說明】上面9個要點,答出7歌要點即可,每個要點2分,表述意思詳盡的酌情1-2分。語言表達規(guī)范,要點條理性強,加1分。第二題 詞句解釋二、給定資料9中提到:“一個世紀以來的中國學(xué)者并不缺乏勤勉,然而在文化拿來與文化輸出的天平上,出現(xiàn)了驚人的失衡,由此導(dǎo)致的文化逆差令人扼腕?!闭埥Y(jié)合給定資料,談?wù)勀銓Α拔幕娌睢钡睦斫狻#?0分)要求:全面、準確、簡明,不超過200字。【答題思路方法】一 審題。首先可以看到本題是一道詞句理解性的題目;其次抓住重點,主干在于對“文化逆差”的理解;第三把握題目要求,“結(jié)合材料”,說明在材料中或者存在直接的答案,或者可以根據(jù)材料內(nèi)容能夠推理;“全面”
15、要求考生作答本題需要面面俱到;“準確”要求考生作答采準得分點;“簡明”要求用語簡潔,條理清晰。二 作答全面作答全面的要求體現(xiàn)在各個方面,包括要點的全面、要素的全面、對應(yīng)要求和材料的全面、思路的全面。本題是一個關(guān)于“問題”性質(zhì)的理解,在作答時應(yīng)該注意對策方面的涉及;同時,要根據(jù)材料作答具體表現(xiàn)。作答內(nèi)容參考:“字面意思+深層含義+問題(表現(xiàn)、特點等)+影響+對策”的形式。三 定位材料該段話出自給定材料9,第三段。根據(jù)材料內(nèi)容可很快尋及“文化逆差”的幾種表現(xiàn),共5個領(lǐng)域。通過該材料的最后一段,可反推出“文化逆差”的負面影響。對策方面,需要結(jié)合全部材料,根據(jù)提對策的方法,尋找可供參考的答案,例如德國
16、、美國的做法和孔子學(xué)院目前的發(fā)展困境,對策需要簡練,可稍微宏觀?!敬痤}過程演示】1 理解字面意思逆差:進出口失衡,或者進口大于出口;2 材料運用第一段:多年來,中國圖書進口貿(mào)易大約是10:1的逆差,最高時有15:1,出口的圖書主要是到一些亞洲國家和中國港澳臺地區(qū),面對歐美的逆差則達1000:1以上,這些數(shù)字可以從中國版權(quán)年鑒上得到印證;以2004年為例,中國從美國引進圖書版權(quán)4068種,輸出14種;從英國進口2030種,輸出16種;從日本引進6094種,輸出22種。近年來,中國的圖書版權(quán)貿(mào)易在引進與輸出之間的差距正在縮小,已下降到大約3:1的逆差。但整個西方圖書市場只有大約2個百分點是從外國進
17、口的圖書。概括出圖書進出口比例失調(diào)。第二段:文藝演出也有類似狀況。中國引進和派出的文藝演出每場收入約10:1,中國全部海外商業(yè)演出的年收入不到1億美元,不及國外一個著名馬戲團一年的海外演出收入。中國對外演出長期以來都處于廉價交易的狀態(tài),一些藝術(shù)團出去演出一場的收入只有幾百美金,最高幾千美金。作為中國文化對外輸出的“龍頭”,雜技一直令中國人引以為驕傲??墒侵型馕幕涣鏖_展多年,幾乎所有的對外雜技演出都由外國經(jīng)紀人把持,中國提供的只是廉價勞動力?!坝捎谌鄙傧駱拥钠放?,雜技演員平均一天在外面只掙30美元,少的可憐”。于此形成強烈對比的是,“世界三大男高音”來中國演出的出場費動輒數(shù)十萬美元,歐美四大音
18、樂劇、世界十大交響樂團等來華演出的最高票價賣到5000元,每次演出都賺了個盆滿體缽。從2000年至2004年,中國進口影片4332部,而出口影片卻屈指可數(shù)。2010年,美國國內(nèi)票房總收入106億美元,幾乎全部來自美國電影;而中國電影票房收入為15億美元,44%來自美國電影。2011年,中國電影的貿(mào)易逆差更是達到了40.6億元人民幣。概括出兩個表現(xiàn)(1)文藝演出收費低,且缺少經(jīng)紀人;(2)影片數(shù)量和金額進口遠大于出口。第三段:一個世紀以來的中國學(xué)者并不缺乏勤勉,然而在文化拿來與文化輸出的天平上,出現(xiàn)了驚人的失衡,由此導(dǎo)致的文化逆差令人扼腕。時任英國財政大臣布朗2003年來中國時說,英國從中國進口
19、的越來越多的家電、服裝和其他東西可以用英國出口的一樣?xùn)|西來平衡,這就是英語。英語教學(xué)作為一項出口項目,它的價值在5年里已經(jīng)從65億英鎊增加到103億英鎊,大約占英國GDP的1%。概括出語言文化引進多,輸出少。第四、五段:由于統(tǒng)計標準、統(tǒng)計體系的不一致,國內(nèi)、國外對中國文化產(chǎn)品的進口狀況有著不同的判斷。比如,聯(lián)合國教科文組織的一份資料中,就是把中國與美國、日本、英國、法國一同列為為了世界文化貿(mào)易五強國。如果把文化硬件產(chǎn)品,也算入文化貿(mào)易范疇,那么中國確實是文化出口大國。正如加拿大環(huán)球郵報記者歸納的,中國人“制造了世界1/3的電腦,1/2的數(shù)碼相機和DVD播放機,2/3的復(fù)印機”;加上歐美市場上銷
20、售的60%的體育用品和占全球75%以上的禮品玩具,的確足以支撐“文化貿(mào)易大國”的說法。“雖然中國加工的玩具鋪滿了發(fā)達國家市場,但真正有著影響力的文化形象卻還是奧特曼、變形金剛、芭比娃娃、史努比,而且這種現(xiàn)狀暫時不會改變,”學(xué)者們對此深表憂慮,“作為一個擁有5000多年文明史的文化發(fā)源地,只出口電視機,不出口電視機播放的內(nèi)容,也就是不出口中國的思想觀念,就形成了一個硬件加工廠”,一位文化官員說:“文化不是化石,化石可以憑借其古老而價值不衰,文化是活的生命,只有發(fā)展才有持久的生命力,只有傳播才有影響力,只有有影響力,國之強大才有持續(xù)的力量?!备爬ǔ鑫幕a(chǎn)品硬件多,軟件少。第六段:文化需要發(fā)展,發(fā)展
21、需要傳播,文化傳播的力量有多大?這似乎是一個難以量化的命題,但有一點可以肯定:文化交流與傳播會成為一個趨勢,一種時尚和一股推動力量,在中國日益走向世界、融入世界的進程中,對外文化交流與傳播的作用和影響日益廣泛和深入人人心。胡錦濤總書記指出“要著眼于推動中華文化走向世界,形成于我國國際地位相對的文化軟實力,提高中華文化國際影響力”。推理出反推部分危害(負面影響):影響文化傳播,不利于提升文化軟實力和國際影響力??v觀所有材料提對策:歌德學(xué)院加大國家投入,發(fā)揮孔子學(xué)院文化傳播的作用;美國文化產(chǎn)業(yè)推動文化產(chǎn)業(yè)化、市場化、國際化。材料6:加強國內(nèi)基礎(chǔ)文化建設(shè),夯實傳統(tǒng)文化根基;3 “文化逆差”意思通過表
22、現(xiàn)概括“文化逆差”的意思:文化輸出與輸入之間存在數(shù)量、效益的失衡。4 組織整理答案【參考答案】一、文化逆差指文化輸出和輸入在數(shù)量、質(zhì)量、效益存在失衡,表現(xiàn)在圖書種類和數(shù)量、文藝演出、電影數(shù)量和收入、語言文化、文化產(chǎn)品硬件和軟件五方面進出口失衡。二、逆差造成降低了文化產(chǎn)業(yè)效益,影響文化傳播,不利于提升文化軟實力和國際影響力。三、我們應(yīng):1、推動文化產(chǎn)業(yè)化和市場化,促進文化貿(mào)易;2、加強國內(nèi)基礎(chǔ)文化建設(shè),夯實傳統(tǒng)文化根基;3、加大投入,利用孔子學(xué)院,加強漢文化傳播?!举x分說明】一、文化逆差指文化輸出和輸入在數(shù)量、質(zhì)量存在失衡(4分),表現(xiàn)在圖書種類和數(shù)量、文藝演出、電影數(shù)量和收入、語言文化、文化產(chǎn)
23、品硬件和軟件五方面進出口失衡(每個方面各2分)。二、逆差降低經(jīng)濟效益,影響文化傳播,不利于提升文化軟實力和國際影響力。(3分)三、我們應(yīng):1、推動文化產(chǎn)業(yè)化和市場化,促進文化貿(mào)易;2、加強國內(nèi)基礎(chǔ)文化建設(shè),夯實傳統(tǒng)文化根基;3、加大投入,利用孔子學(xué)院,加強漢文化傳播。(每點1分,共3分)第三題 詞句理解三、給定資料6中提到:“有人用水來比喻文化,文化似水,水成于無形,隱于其中,卻凝結(jié)一起;文化似水,潤物無聲,又難阻擋?!闭埥Y(jié)合給定資料,談?wù)勀銓@句話的理解。(15分)要求:全面、準確、簡明,不超過200字?!敬痤}思路方法】此題是一道語句理解題,結(jié)合材料和此句話聯(lián)想“水”和“文化”的共性,主要參
24、考給定資料6?!叭?、準確、簡明”等說明該題會以客觀題的賦分形式進行閱卷,需要考生要把握住要點。根據(jù)作答安全性的考慮,全面作答,將可能涉及的文化發(fā)展的特點、問題以及措施等包涵在答案內(nèi)?!敬痤}過程演示】一 材料運用6.有人用水來比喻文化:“文化似水,水成于無形,隱于其中,卻凝結(jié)一切;文化似水,潤物無聲,又難阻擋”。文化的交流是人類心靈的交流、情感的溝通、作為一種“軟實力”,文化交流具有其他交流所不能替代的作用。在經(jīng)濟全球化的北京下,文化交流在國際關(guān)系中的作用和地位越來越突出,世界各國尤其是西方大國普遍重視利用文化手段來展示本國文化,宣傳自己的價值觀,提升和擴大國家的影響力。加強文化交流與合作,主
25、動置身于國際文化交流中,是責任,也是使命。推出:文化的特點:無形性、流動性、融合性、隱蔽性、韌性、不可替代、有力量。文化的作用:溝通交流,促進了解;滋養(yǎng)心靈,提升涵養(yǎng);提升國家影響力。語言作為文化載體和交流工具,架起了文明間對話的橋梁;文化作為民族智慧和心理特征的精神反映,促進了國家間相互的了解,孔子學(xué)院蘊涵著“語言”和“文化”兩大特征,使它不僅成為國際漢語教育與推廣的重要品牌,更成為中華文化傳播的重要載體和開展民間外交的友好平臺。世界各地的孔子學(xué)院結(jié)合中國傳統(tǒng)節(jié)日和特色文化,舉辦形式多樣、主題鮮明的活動,在樹立中國良好形象、提升中國軟實力、促進中外人文交流方面起到了舉足輕重的作用,可謂21世
26、紀文化的“新絲綢之路”。但這條路并不好走,既有國家投入不夠的問題,又有社會參與不足的問題。還有不少人認為,目前國內(nèi)教育發(fā)展也不平衡,國家應(yīng)該在國內(nèi)教育上投入更多。國外的經(jīng)驗表明,語言和文化的推廣是一個緩慢的過程,如果要等國內(nèi)的教育發(fā)展平衡了,再去推動自己國家的文化交流,恐怕為時已晚。推出:文化的作用:促進國家間了解;樹立良好形象。文化發(fā)展的問題:國家投入不夠,社會參與不足,存在異議,歸根結(jié)蒂是重視程度不足。我們在對外文化交流中,較多考慮的是”要讓外國人看到我們”,較少考慮國外受眾的欣賞習(xí)慣和審美情趣,更沒有琢磨外國人想看到什么、喜歡看什么、想看懂什么、能看懂什么。對中國學(xué)生來說,“愚公移山”“
27、孔融讓梨”是傳統(tǒng)的美德,可是把這些故事講給別的國家的學(xué)生去聽,卻不一定能接受,孔子學(xué)院的漢語教材究竟是堅持傳統(tǒng)文化呢,還是要考慮與當?shù)貍鹘y(tǒng)文化的不同?有人提出要實現(xiàn)教材的本土化。但也有人認為,西班牙塞萬提斯學(xué)院和德國歌德學(xué)院在編寫教材時只根據(jù)本國情況進行編寫,目的就是讓外國人去學(xué)習(xí)和了解他們的文化。到底是應(yīng)該實現(xiàn)教材本土化,還是應(yīng)該固守中國傳統(tǒng)文化,目前漢辦仍在摸索中。推出:文化傳播的問題:文化傳播缺乏戰(zhàn)略,本土化與堅持傳統(tǒng)不定。由于一些歷史問題的影響,漢語的推廣在中國的周邊國家仍具有一定的敏感性。雖然A國和B國近年來均出現(xiàn)漢語熱,各院校和語言學(xué)校等都開設(shè)了漢語課,但孔子學(xué)院至今仍未能在這兩個
28、中國的鄰國建立??梢哉f,孔子學(xué)院的發(fā)展同周邊國家與中國關(guān)系的復(fù)雜性相關(guān)。有些國家在簽證發(fā)放上對中國人管理較嚴,使中國志愿者教師入境的手續(xù)復(fù)雜。中國駐A國使館教育處負責人黃先生表示,A國針對來該國漢語教師較為嚴苛的簽證政策,使得幾年來,僅有幾名中國派來的中文教師能夠短期在A國執(zhí)教。中方已經(jīng)多次呼吁A國能夠盡快改善有關(guān)中國派遣漢語教師的相關(guān)政策,尤其是簽證政策,以促進人員往來與交流。推出:文化傳播的問題:人為設(shè)卡,傳播阻礙較多。推出優(yōu)秀文化是不可阻擋的。中國一直在努力改變這些國家對于孔子學(xué)院的認識,正如日本化徒大學(xué)理事長、孔子學(xué)院理事長北元蓬朗評價的那樣:“非零和、非排他、非競爭、非暴力,孔子學(xué)院
29、為世界各國提供了一個互惠雙贏的語言文化推廣模式,這是首個發(fā)展中國家利用有限的資金推廣本國語言文化的先驅(qū)式實踐。孔子學(xué)院并沒有文化擴張抑或是文化占領(lǐng)的野心,它是一顆和平、友善的種子,在世界扎根、開花、結(jié)果。唱響的是世界文化生態(tài)。孔子學(xué)院信封的是,只要溝通和交流,不同文明之間都會有啟發(fā)。推出對策推動溝通交流;加大投入;和平傳播,互惠共贏?!緟⒖即鸢浮恳?、文化的特點:流動性、融合性、包容性、隱蔽性。二、文化的功能:1.滋養(yǎng)心靈,提升智慧;2.溝通交流,促進了解,消除隔閡;3.提升國家影響力。三、文化發(fā)展中的問題:不夠重視,對傳播中華文化缺乏積極性、主動性和戰(zhàn)略規(guī)劃;外國設(shè)置障礙;忽略文化發(fā)展帶來的經(jīng)
30、濟價值。四、對策:重視本土文化,推廣中華傳統(tǒng)文化,加大文化發(fā)展投入,和平傳播,增進理解,做好文化發(fā)展的長期規(guī)劃。【賦分說明】一、文化的特點:流動性、融合性、包容性、隱蔽性。(找到三點即可,每點1分,共3分)二、文化的功能:1.滋養(yǎng)心靈,提升智慧;(2分)2.溝通交流,促進了解,消除隔閡;(2分)3.提升國家影響力。(2分)三、文化發(fā)展中的問題:不夠重視,對傳播中華文化缺乏積極性、主動性和戰(zhàn)略規(guī)劃;外國設(shè)置障礙;忽略文化發(fā)展帶來的經(jīng)濟價值。(3分)四、對策:重視本土文化,推廣中華傳統(tǒng)文化,加大文化發(fā)展投入,和平傳播,增進理解,做好文化發(fā)展的長期規(guī)劃。(3分)第四題 觀點回應(yīng)四、給定資料7中提到了
31、兩位網(wǎng)友的觀點,假如你是國家漢辦的一名工作人員,請結(jié)合給定資料,針對這兩位網(wǎng)友的觀點,分別給他們寫一個回帖。(25分)要求:立場正確,內(nèi)容全面,論述有力,不考慮格式,不超過400字?!敬痤}思路】第一步:審題。此題時一個觀點辨析類的題目,首先需要亮明觀點。實際作答時考慮三個角度一個注意。三個角度:對、錯、辯證;一個注意:注意措辭。對的需要承認接受,錯的需要批評改正;對于辯證的要兼顧多個作答角度,誤解的要給予解釋和澄清。從網(wǎng)友A的觀點來看,是屬于片面的觀點,需要給予反駁;網(wǎng)友B的觀點是正確的,需要給予承認接受,還可做適當補充。給定身份是“國家漢辦工作人員”,注意申論中限定身份的要求,限定立場。第二
32、步:定位材料觀點來自給定材料8,但是作答的依據(jù)需要從全部材料中尋找,必要時還需根據(jù)自身知識背景。此處需要辨析區(qū)分“請結(jié)合給定材料1,談?wù)勀銓φ劦絰x問題的看法”和“材料1中談到xx問題,請談?wù)勀愕目捶ā钡谋硎霾顒e?!敬痤}過程演示】(一)定位材料,辨析網(wǎng)友A的觀點:網(wǎng)友A:孔子學(xué)院大部分錢來自于政府的投入。據(jù)國家漢辦2009年孔子學(xué)院總部工作計劃的匯報顯示,2008年中央財政給孔子學(xué)院的投入達5億多元。而國內(nèi)的教育投入呢?中國的農(nóng)村中小學(xué)的人均教育經(jīng)費,每年300元都難以保證,外來務(wù)工子女因為教育資源的不均衡二流離失所,讀書越來越難,這真是一個巨大的反差。難道不應(yīng)該把有限的銀子用到解決中國國內(nèi)兒
33、童失學(xué)等問題上嗎?得出網(wǎng)友A觀點:孔子學(xué)院資金來自政府;2、資金應(yīng)用到國內(nèi)教育。判斷網(wǎng)友A對錯的標準:材料9.文化需要發(fā)展,發(fā)展需要傳播,文化傳播的力量有多大?這似乎是一個難以量化的命題,但有一點可以肯定:文化交流與傳播會成為一個趨勢,一種時尚和一股推動力量,在中國日益走向世界、融入世界的進程中,對外文化交流與傳播的作用和影響日益廣泛和深入人人心。心。胡錦濤總書記指出“要著眼于推動中華文化走向世界,形成于我國國際地位相對的文化軟實力,提高中華文化國際影響力”。得出:中華文化要走出,意義很重大,因此網(wǎng)友A的觀點很片面。(二)分析論證網(wǎng)友A的觀點:材料2.與德國、英國、法國等西方國家相比,中國人向
34、海外推廣了中華文化的自覺雖不算早,但速度卻也不慢。這項浩大工程的具體承辦者就是1987年成立的“國家對外漢語教學(xué)領(lǐng)導(dǎo)小組”(簡稱為“國家漢辦”)??鬃訉W(xué)院嚴格遵循的是中外合作辦學(xué)的模式,而非中方單獨行為。得出:孔子學(xué)院是中外合作辦學(xué)的模式,而非中方單獨行為,資金完全并非來自政府。材料7.語言作為文化載體和交流工具,架起了文明間對話的橋梁;文化作為民族智慧和心理特征的精神反映,促進了國家間相互的了解,孔子學(xué)院蘊涵著“語言”和“文化”兩大特征,使它不僅成為國際漢語教育與推廣的重要品牌,更成為中華文化傳播的重要載體和開展民間外交的友好平臺。世界各地的孔子學(xué)院結(jié)合中國傳統(tǒng)節(jié)日和特色文化,舉辦形式多樣、
35、主題鮮明的活動,在樹立中國良好形象、提升中國軟實力、促進中外人文交流方面起到了舉足輕重的作用,可謂21世紀文化的“新絲綢之路”。但這條路并不好走,既有國家投入不夠的問題,又有社會參與不足的問題。還有不少人認為,目前國內(nèi)教育發(fā)展也不平衡,國家應(yīng)該在國內(nèi)教育上投入更多。國外的經(jīng)驗表明,語言和文化的推廣是一個緩慢的過程,如果要等國內(nèi)的教育發(fā)展平衡了,再去推動自己國家的文化交流,恐怕為時已晚。得出:孔子學(xué)院的作用,對樹立中華形象,提升中國軟實力、促進中外文化傳播和人文交流。得出:孔子學(xué)院發(fā)展的迫切性,語言和文化的推廣是一個緩慢的過程,如果要等國內(nèi)的教育發(fā)展平衡了,再去推動自己國家的文化交流,恐怕為時已
36、晚。得出對策:政府和社會共同參與。材料5:歌德學(xué)院像德國大部分文化機構(gòu)一樣,從政府得到資助,德國聯(lián)邦政府年年投入80億歐元用于文化事業(yè),占據(jù)全部文化投入的90%以上,而來自企業(yè)的資助只有5.5億歐元。得出:政府投資有道理。在德國,雖然國家投入經(jīng)費很多,但是專款專用,不入市場,經(jīng)費管理非常嚴密。聯(lián)邦、州、地方都有文化委員會,委員會由各個黨派的人士組成,他們會決定那個文化機構(gòu)得到多少錢。花出去的錢做報告,經(jīng)過檢查和審計看其是不是在合理使用。聯(lián)邦政府還有一個專門的檢查資金使用的審計機構(gòu)。雖然這帶來了很多繁瑣的工作,年月、每季度、半年乃至全年,每一個單據(jù)都要審查,對任何一筆經(jīng)費的使用都要報告,對每個項
37、目也要進行審計,但是資金非常安全,使用也很到位。得出對策:??顚S?,嚴格管理,使用到位。(3)網(wǎng)友B觀點辨析網(wǎng)友B:我們知道,孔子學(xué)院受到了國外熱烈的歡迎,甚至掀起一股“漢語熱”,這也確實使中國的傳統(tǒng)文化傳播了出去,可是,國內(nèi)似乎卻對中國的傳統(tǒng)文化沒有那么重視。對于孔子的“仁說”,有多少青年朋友信奉?中國的節(jié)日,甚至沒有國外的“洋節(jié)”受歡迎,為什么不在國內(nèi)加強傳統(tǒng)文化的宣傳和推廣呢?得出網(wǎng)友B的觀點:國內(nèi)要重視傳統(tǒng)文化教育,做好宣傳推廣。判斷網(wǎng)友B觀點正誤的材料:6.深圳曾經(jīng)被叫做“文化沙漠”,但今年來深圳的文化產(chǎn)業(yè)取得了長足的發(fā)展,2009年深圳市的文化產(chǎn)業(yè)增加值達到531.3億元,占全市G
38、DP的6.5%。在全國,孔子所代表的傳統(tǒng)文化廣泛受到歡迎。2005年9月1日,中國人民大學(xué)國學(xué)院成立,作為國內(nèi)首個開設(shè)傳統(tǒng)國學(xué)教育的學(xué)院,這些年的教學(xué)開展得如火如荼。弟子規(guī)等書也開始作為許多幼兒園的必讀教材及中小學(xué)課外閱讀的優(yōu)秀讀本。這種變化,折射出了國內(nèi)對傳統(tǒng)文化的重視,以及文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展模式的更新。某大學(xué)國學(xué)研究中心主任評論道:“只有從國內(nèi)基礎(chǔ)文化建設(shè)開始,建立良好的文化環(huán)境,從根本上獲得人們對傳統(tǒng)文化精神的認同,才能使本國文化聲音不湮沒,文化精神不迷失。走出去的文化離不開它的根源,缺乏肥沃土壤和優(yōu)良生長環(huán)境的文化,即使能走出去,也一定走不遠。只有注重修內(nèi)功,從長遠的、戰(zhàn)略上的意義出發(fā),從本
39、國文化建設(shè)的自我完善做起,文化才有可能健康地走出去,并且走得更遠、更好?!钡贸觯簢鴥?nèi)傳統(tǒng)文化傳播的重要作用,是根基,是基礎(chǔ),是土壤;得出:國內(nèi)傳統(tǒng)文化傳播的成就:人大國學(xué)院開設(shè)國學(xué)教育,弟子規(guī)成為青少年讀本;得出對策:完善本國文化建設(shè);國內(nèi)國外文化傳播辯證統(tǒng)一,都要重視。(4)整合關(guān)鍵信息。將信息梳理按照邏輯呈現(xiàn)出來?!緟⒖即鸢浮繉W(wǎng)友A的回帖:您的觀點有一定道理,加大國內(nèi)教育投入有必要,但與建孔子學(xué)院并不矛盾,應(yīng)該全面、辯證看問題。一、孔子學(xué)院是中外合作模式,非中方單獨行為,政府投資不是太多,且國家投資為國外通行做法,如歌德學(xué)院;二、孔子學(xué)院有必要,對樹立中華形象,提升中國軟實力、促進中外文
40、化傳播和人文交流,帶動文化產(chǎn)品出口有重要作用。三、語言文化推廣緩慢,等到國內(nèi)教育發(fā)展平衡在推廣為時已晚;我們會發(fā)揮國家、社會、國外力量,多方籌集;??顚S?,嚴格審查,做到每分錢使用到位,歡迎您的監(jiān)督。對網(wǎng)友B的回帖:您的觀點很有道理。一、加強國內(nèi)傳統(tǒng)文化教育有必要,是文化走出去的基礎(chǔ)、根源、土壤;二、國內(nèi)傳統(tǒng)文化教育有成就:人大國學(xué)院開設(shè)傳統(tǒng)國學(xué)教育;弟子規(guī)作為幼兒園、中小學(xué)讀本;國內(nèi)正重視傳統(tǒng)文化,更新文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展模式。今后統(tǒng)籌抓好國內(nèi)、國外傳統(tǒng)文化傳播兩,加大對青少年宣傳教育;發(fā)揮孔子學(xué)院對中國傳統(tǒng)文化傳播的影響力?!举x分說明】內(nèi)容分:對網(wǎng)友A的回帖:加大國內(nèi)教育投入有必要,但與建孔子學(xué)院
41、并不矛盾,應(yīng)該全面、辯證看問題。(觀點:2分)一、孔子學(xué)院是中外合作模式,非中方單獨行為,政府投資不是太多,且國家投資為國外通行做法,如歌德學(xué)院;(模式:3分)二、孔子學(xué)院有必要,對樹立中華形象,提升中國軟實力、促進中外文化傳播和人文交流,帶動文化產(chǎn)品出口有重要作用。(必要性:3分)三、語言文化推廣緩慢,等到國內(nèi)教育發(fā)展平衡在推廣為時已晚;(1分)我們會發(fā)揮國家、社會、國外力量,多方籌集;??顚S茫瑖栏駥彶?,做到每分錢使用到位,歡迎您的監(jiān)督。(對策:3分)對網(wǎng)友B的回帖:您的觀點很有道理。(觀點:2分)一、加強國內(nèi)傳統(tǒng)文化教育有必要,是文化走出去的基礎(chǔ)、根源、土壤;(3分)二、國內(nèi)傳統(tǒng)文化教育
42、有成就:人大國學(xué)院開設(shè)傳統(tǒng)國學(xué)教育;弟子規(guī)作為幼兒園、中小學(xué)讀本;國內(nèi)正重視傳統(tǒng)文化,更新文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展模式。(舉例子:3分)傳統(tǒng)文化傳播今后會國內(nèi)、國外兩手抓,加大對青少年宣傳教育,提升文化素養(yǎng);發(fā)揮孔子學(xué)院對中國傳統(tǒng)文化傳播的影響力,歡迎您繼續(xù)關(guān)注傳統(tǒng)文化教育。(對策:2分)形式分:語言表達規(guī)范,邏輯層次清晰,2分;回應(yīng)問題有禮有節(jié),1分。第五題 公文寫作五、為滿足孔子學(xué)院的發(fā)展需要,國家漢辦決定招募一批漢語教學(xué)志愿者。請你以國家漢辦的名義,面向國內(nèi)高校畢業(yè)生,起草一份倡議書。(30分)要求:結(jié)構(gòu)完整,語言生動,具有號召力,符合文體要求。不超過400字?!敬痤}思路方法】首先注意本題是公文類題
43、目,作答之前先考慮文體的格式,稱呼與落款在題干中已經(jīng)體現(xiàn)?!俺h書”的實用性比較強,有類似“招聘啟事”的功能,目的在于招募部分漢語教學(xué)志愿者,根據(jù)文體目的和給定材料,可考慮將倡議書包括孔子學(xué)院簡介、“招聘”原因、志愿者“應(yīng)聘”要求、職責和“待遇”等內(nèi)容?!敖Y(jié)構(gòu)完整”再次提醒作答需要顧及文體格式和內(nèi)容的連貫性,“語言生動”需要考生從問題目的和實用性的角度組織語言,并能體現(xiàn)倡議書對廣大高校畢業(yè)生積極參加的號召力?!敬痤}過程演示】1 文體格式國家漢辦關(guān)于招募漢語教學(xué)志愿者的倡議書(居中)親愛的同學(xué)們:(稱呼,頂格寫)正文。()國家漢辦(落款)xx年xx月xx日2 材料運用材料2:與德國、英國、法國等
44、西方國家相比,中國人向海外推廣了中華文化的自覺雖不算早,但速度卻也不慢。2004年11月21日,全球第一所孔子學(xué)院在韓國首爾揭牌。如今,387所孔子學(xué)院和509所中小學(xué)孔子課堂,覆蓋108個國家和地區(qū),這已然超過歌德學(xué)院60年來的建院數(shù);僅2011年,就開設(shè)各種層次漢語課程2.4萬班次、注冊學(xué)員達50萬人,逾700萬人參加上萬場次文化交流活動這項浩大工程的具體承辦者就是1987年成立的“國家對外漢語教學(xué)領(lǐng)導(dǎo)小組”(簡稱為“國家漢辦”)??鬃訉W(xué)院嚴格遵循的是中外合作辦學(xué)的模式,而非中方單獨行為。概括出學(xué)院發(fā)展快,分布廣泛,班次多,學(xué)員多。年輕的孔子學(xué)院與古老的歌德學(xué)院、英國文化委員會及法語聯(lián)盟相
45、比仍有差距。歌德學(xué)院中國總院前院長阿克曼說,歌德學(xué)院之所以成功是因為一開始就重視建立職業(yè)化隊伍,現(xiàn)有專職人員3000人。據(jù)了解,英國文化委員會有專職人員7000多人;法語聯(lián)盟有專職人員2萬人??鬃訉W(xué)院呢?每一年,孔子學(xué)院總部都要外派中方院長、漢語教師、志愿者等非專職人員近萬人,至今仍在“抓壯丁”。25歲的北京志愿者小王,在匈牙利布達佩斯“匈中雙語學(xué)?!笨鬃诱n堂教漢語,她說:“孩子們很喜歡中國老師,近年來因為報名入學(xué)的匈籍學(xué)生越來越多,教課壓力越來越大,公派教師和志愿者都不是專職人員,缺乏穩(wěn)定性、連續(xù)性,不利于孩子們學(xué)漢語?!备爬ǔ鰩熧Y緊張,供不應(yīng)求。材料8:文化需要發(fā)展,發(fā)展需要傳播。文化傳播
46、的力量有多大?這似乎是一個難以量化的命題。但有一點可以肯定:文化交流與傳播會成為一個趨勢,一種時尚和一股推動力量。在中國日益走向世界、融入世界的進程中,對外文化交流與傳播的左右和影響日益廣泛和深入人心。胡錦濤總書記指出“要著眼于推動中華文化走向世界,形成與我國國際地位相對稱的文化軟實力,提高中華文化國際影響力?!蓖瞥觯恨k孔子學(xué)院的意義或者必要性。3 推理分析按照文體格式和內(nèi)容要求:招募標準,即志愿者需具備的能力熱愛文化傳播和教學(xué)事業(yè)、漢語或相關(guān)專業(yè)或具備相關(guān)經(jīng)歷等。志愿者的工作內(nèi)容推廣漢語和中華文化,促進溝通了解,展示國家形象,提升國家軟實力,推動我國文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展。志愿者的福利保障提供良好工作
47、環(huán)境,人身和薪金保證;拓寬視野和增長見聞。體現(xiàn)“號召力”希望大家積極參與,共同推動此項事業(yè)的發(fā)展!4 組織答案【參考答案】國家漢辦關(guān)于招募漢語教學(xué)志愿者的倡議書親愛的同學(xué)們:你們好!胡錦濤總書記指出“要著眼于推動中華文化走向世界,形成與我國國際地位相對稱的文化軟實力,提高中華文化國際影響力”。為此,我們建立了國際漢語教育與推廣的重要品牌孔子學(xué)院。目前,學(xué)院發(fā)展很快、廣布全球、建院數(shù)量、班次、學(xué)員眾多,遇到了缺乏穩(wěn)定、高素質(zhì)的職業(yè)化隊伍的瓶頸問題,特面向廣大高校招募漢語教學(xué)志愿者。作為一名漢語教學(xué)志愿者,你需要:熱愛漢語傳播事業(yè),有比較深厚的漢語言、文學(xué)、教育學(xué)功底,勇于接受挑戰(zhàn),有奉獻精神和高
48、度責任感。在這里,你將:推廣漢語,展示中國文化,加深國外對中國的了解;樹立良好形象,展現(xiàn)中國軟實力;幫助推動我國文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展。同時,國家漢辦不僅會保障志愿者的人身安全,還會提供一定的經(jīng)濟補助,保證順利開展工作生活。同學(xué)們,為推動孔子學(xué)院的發(fā)展、促進中外友好交流,更為了實現(xiàn)自我價值和責任使命,請加入我們!國家漢辦2012年9月15日【賦分說明】按檔給分。評分等級評分標準一類卷19-25分(基準分22)文章格式完整,標題、稱呼、正文、結(jié)尾、落款齊全;正文要素齊全,有背景陳述、現(xiàn)狀陳述、具體倡議內(nèi)容陳述;3語言通順生動,具有號召力;文章層次清晰,結(jié)構(gòu)完整;字數(shù)500字左右。二類卷13-18分(基準分
49、15)文章具備一定的格式,標題、稱呼、正文、結(jié)尾、落款有三到四項;正文在背景陳述、現(xiàn)狀陳述、具體倡議內(nèi)容陳述三要素上至少具備兩要素;行文語言通順;有一定的論述層次,結(jié)構(gòu)較為合理;字數(shù)400字左右。三類卷0-12分(基準分9)文章具備一定的格式,標題、稱呼、正文、結(jié)尾、落款有一到二項;正文在背景陳述、現(xiàn)狀陳述、具體倡議內(nèi)容陳述上有一定的交代;行文語言、層次、結(jié)構(gòu)等問題較多;字數(shù)不足300字。第六題 提出對策六、請結(jié)合給定資料,對德國歌德學(xué)院的成功做法進行歸納,并說說對孔子學(xué)院的建立和發(fā)展有哪些啟示。(35分)要求:歸納全面,內(nèi)容具體,分析透徹,邏輯分明,不超過400字。【答題思路方法】第一步:
50、審題依據(jù)題干要求,本題作答需要包含兩個方面:歌德學(xué)院的成功做法和對孔子學(xué)院的啟示。其中“成功做法”更偏向于考查概括能力,而“啟示”則從某種程度上考查考生根據(jù)他人經(jīng)驗提對策的能力?!叭妗薄ⅰ熬唧w”等提醒考生本題會以客觀題的閱卷形式給分,在歸納的內(nèi)容上要做到面面俱到;“分析透徹”說明要對作答內(nèi)容尤其是“啟示”部分做分析,同時兩個部分都需滿足“邏輯分明”,體現(xiàn)條理性。字數(shù)空間較大,可側(cè)重分析內(nèi)容。第二步:定位材料歸納歌德學(xué)院的成功做法,作答時需要關(guān)注材料1、材料2、材料4等,就成功經(jīng)驗進行歸納,做到信息點全面。作答對孔子學(xué)院的啟示,在結(jié)合歌德學(xué)院的成功經(jīng)驗的同時,需要部分結(jié)合材料材料2、材料3、材
51、料7、材料8,從孔子學(xué)院的問題和不足可以借鑒是否能在歌德學(xué)院找到啟示,應(yīng)用的是一種反向的思維方式。【答題過程演示】1 材料運用材料1. 歌德學(xué)院是德國在世界范圍內(nèi)積極從事文化活動的文化學(xué)院,已有60多年的歷史,它的工作是促進國外的德語語言教學(xué)和開展國際文化合作。通過介紹德國文化,社會以及政治生活等情況,展現(xiàn)一個豐富多彩的德國。歌德學(xué)院目前已遍布78個國家和地區(qū),共有分支機構(gòu)144家,其中國外分支機構(gòu)128家。除歌德學(xué)院外,西方很多國家都有推廣自己國家文化的機構(gòu)。英國1934年成立了英國文化委員會,是英國負責教育和文化關(guān)系的國際組織,致力于在全球推廣英國文化。目前全球已有該機構(gòu)的230家分支機構(gòu)
52、和109家教學(xué)中心。法國1883年就已創(chuàng)設(shè)法語聯(lián)盟,它是一個非贏利性的組織,旨在傳播法語及法語文化,所有的法國總統(tǒng)都自動成為其名譽主管。法語聯(lián)盟以其各級法語課程的高質(zhì)量聞名于世,目前全球有1100多家機構(gòu),分布于130個國家和地區(qū)。材料2:與德國、英國、法國等西方國家相比,中國人向海外推廣了中華文化的自覺雖不算早,但速度卻也不慢。2004年11月21日,全球第一所孔子學(xué)院在韓國首爾揭牌。如今,387所孔子學(xué)院和509所中小學(xué)孔子課堂,覆蓋108個國家和地區(qū),這已然超過歌德學(xué)院60年來的建院數(shù);僅2011年,就開設(shè)各種層次漢語課程2.4萬班次、注冊學(xué)員達50萬人,逾700萬人參加上萬場次文化交流
53、活動這項浩大工程的具體承辦者就是1987年成立的“國家對外漢語教學(xué)領(lǐng)導(dǎo)小組”(簡稱為“國家漢辦”)??鬃訉W(xué)院嚴格遵循的是中外合作辦學(xué)的模式,而非中方單獨行為。推出:歌德學(xué)院的做法:合理布局,擁有眾多分支機構(gòu),堅持辦學(xué)質(zhì)量。呈現(xiàn)真實德國,利于了解、學(xué)習(xí)??鬃訉W(xué)院的不足:建院求多求快,質(zhì)量差。啟示:樹立正確的文化傳播理念,合理統(tǒng)籌布局,確保教學(xué)質(zhì)量。年輕的孔子學(xué)院與古老的歌德學(xué)院、英國文化委員會及法語聯(lián)盟相比仍有差距。歌德學(xué)院中國總院前院長阿克曼說,歌德學(xué)院之所以成功是因為一開始就重視建立職業(yè)化隊伍,現(xiàn)有專職人員3000人。據(jù)了解,英國文化委員會有專職人員7000多人;法語聯(lián)盟有專職人員2萬人???/p>
54、子學(xué)院呢?每一年,孔子學(xué)院總部都要外派中方院長、漢語教師、志愿者等非專職人員近萬人,至今仍在“抓壯丁”。25歲的北京志愿者小王,在匈牙利布達佩斯“匈中雙語學(xué)?!笨鬃诱n堂教漢語,她說:“孩子們很喜歡中國老師,近年來因為報名入學(xué)的匈籍學(xué)生越來越多,教課壓力越來越大,公派教師和志愿者都不是專職人員,缺乏穩(wěn)定性、連續(xù)性,不利于孩子們學(xué)漢語。”概括出歌德學(xué)院的做法:重視職業(yè)化教師隊伍建設(shè),保障隊伍的專業(yè)和穩(wěn)定性。;孔子學(xué)院的不足:師資隊伍缺乏專業(yè)性、穩(wěn)定性、持續(xù)性。啟示:穩(wěn)步推進師資隊伍職業(yè)化,強化師資力量培訓(xùn),確保教學(xué)質(zhì)量和隊伍穩(wěn)定性。3.2010年,漢諾威孔子學(xué)院聯(lián)名其他9所德國孔子學(xué)院,組織100
55、多名德國中學(xué)生到中國參加夏令營。臨行前,一名德國老師召集學(xué)生開會,禁止同學(xué)單獨進入中國家庭,問他為什么這么要求,回答說“害怕”,問他怕什么,回答說“不知道”,因不了解而誤讀、擔憂,正是中西方交流中無法回避的現(xiàn)實。對很多德國民眾來說,中國越來越令人感興趣,但形象卻一直“模糊,不可捉摸”。外國人對中國人的不了解甚至一些片面的印象,是孔子學(xué)院建立時面臨的最初挑戰(zhàn)。連續(xù)四屆的德國中學(xué)生赴華夏令營,已有400余在德國中學(xué)生來華交流,和中國普通民眾面對面。德國漢諾威孔子學(xué)院首任中方院長說,很多學(xué)生回來都有同感:去中國前,本以為中國到處都是問題,但后來發(fā)現(xiàn),雖然中國并不完美,卻也并非想象的那樣糟糕??鬃訉W(xué)院
56、致力于讓神秘的中國揭開面紗。推出:孔子學(xué)院的不足:外國人對中國缺乏了解,認識片面,存有偏見。啟示:合理規(guī)劃教材內(nèi)容,完整、真實展示中國形象。4.歌德學(xué)院就像德國的大部分文化機構(gòu)一樣,從政府得到資助,德國聯(lián)邦政府每年投入80億歐元用于文化事業(yè),占據(jù)全部文化投入的90%以上,而來自企業(yè)的資助只有4.5億歐元,在美國這個數(shù)字是反過來的,10%的經(jīng)費來自國家,90%來源于市場,所以美國人會說“德國是一個社會主義國家?!备璧聦W(xué)院慕尼黑總部科學(xué)與歷史事件部的負責人格思說道,他認為文化的根基來源于文化再有一個國家的合法地位,而文化的合法地位來源于“獨立、遠離政府、自由”這三個要素,有了這樣的保證,國家為文化
57、“埋單”的模式反而在經(jīng)濟危機中發(fā)揮了意想不到的作用,如果大部分的經(jīng)費是有私人出的,向美國那樣,文化會成為經(jīng)濟的犧牲品,比如在經(jīng)濟危機的時候,文化就會慘遭損失,進入寒冬,我們特別高興的是,我們的經(jīng)費是安全的,圖格思說。概括出歌德學(xué)院的做法:政府資助,經(jīng)費充足,采取國家“埋單”的文化政策;協(xié)調(diào)政府、市場與文化機構(gòu)關(guān)系,保證文化機構(gòu)獨立性。啟示:加大國家政府支持,保障資金充足;賦予文化工作獨立性,理清政治與文化的邊界。在德國,雖然國家投入經(jīng)費很多,但是專款專用,不入市場,經(jīng)費管理非常嚴密。聯(lián)邦、州、地方都有文化委員會。委員會由各個黨派的人士組成的,他們會決定誰得到多少錢?;ǔ鋈サ腻X要做報告,經(jīng)過檢查和審計是不是在合理使用。聯(lián)邦政府還有一個專門的檢查資金使用的審計機構(gòu)。雖然這帶來了很多繁瑣的工作,每一個單據(jù)都要審查,對任何一筆經(jīng)費的使用都要報告,對每個項目也要進行審理,每月、每季度、半年乃至全年,但是資金非常安全,使用也很到位。概括出歌德學(xué)院的做法:嚴密管理經(jīng)費,設(shè)立獨立的文化委員會和審計機構(gòu),資金安
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 小學(xué)一年級20以內(nèi)加減法混合運算
- 小學(xué)五年級數(shù)學(xué)小數(shù)乘除法計算練習(xí)題 集
- 二年級上冊21 雪孩子(教案)
- 混凝土路面施工協(xié)議書
- 口腔科護士的工作總結(jié)
- 育人為本點滴栽培班主任工作總結(jié)
- 浴室用品銷售工作總結(jié)
- 夜場會所超市保安工作總結(jié)
- 餐廚用品銷售工作總結(jié)
- 品牌傳播渠道的多元化選擇計劃
- 2024年領(lǐng)導(dǎo)干部任前廉政知識考試測試題庫及答案
- 中醫(yī)辨證-八綱辨證(中醫(yī)學(xué)課件)
- 冠脈介入進修匯報
- 蔣詩萌小品《誰殺死了周日》臺詞完整版
- 生涯發(fā)展展示
- 【家庭自制】 南北香腸配方及28種制作方法
- 廠房施工總結(jié)報告
- 先進物流理念主導(dǎo)和先進物流技術(shù)支撐下的日本現(xiàn)代物流
- 建筑小區(qū)生雨水排水系統(tǒng)管道的水力計算
- 公務(wù)員職務(wù)和級別工資檔次套改及級別對應(yīng)表
- 社會團體選舉辦法
評論
0/150
提交評論