新概念英語第二冊第四課教案_第1頁
新概念英語第二冊第四課教案_第2頁
新概念英語第二冊第四課教案_第3頁
新概念英語第二冊第四課教案_第4頁
新概念英語第二冊第四課教案_第5頁
已閱讀5頁,還剩5頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

1、精品Lesson 4 An exciting tripNew Words and Expressions1. exciting: creating or arousing excitement;令人興奮的What exciting news this is!這是多么令人興奮的消息!That is an exciting game.那是一場令人興奮的比賽。It's such an exciting place.真是一個令人興奮的地方。This is a very exciting book.這是一本非常扣人心弦的書。2. receive: 承受;收到receive an invitati

2、ona letterfrom sb接到某人的邀請函信 receive a sick person into a hospital把病人收進醫(yī)院receive guests warmly熱烈歡送客人Did you receive any letters today?你今天收到信了嗎?The police received several complaints about the noise from the plant.警察局收到好幾宗投訴, 抱怨工廠的噪音太大。區(qū)別用法: receive, accept, take 這三個詞都有“承受 的意思。receive 只表示被動地承受Then he s

3、miled and told me I would receive an extra 100 a year!后來他笑了,并且告訴我說,我將一年收到一百英鎊的額外收入!If you receive a request like this, you cannot fail to obey it!如果你收到這樣的一種請求,你不會不服從的!A baby can only receive sense impressions, but it can not understand them. 嬰兒只能承受感官方面的印象,而不能理解。She has received his present, but she

4、will not accept it. 她收到了他的禮物, 但她是不會承受的。accept 總表示主動而且快樂地承受I accepted the invitation.我承受邀請。The villagers have told him that they will not accept the inn even if he gives it away. 村民們告訴他說,即使他把那小酒店白送給人家,也沒有人會承受的。There is no accepted theory to explain the phenomenon.沒有公認的理論來解釋這種現(xiàn)象。take 所表示的承受包含著有人贈給的意思D

5、id you take his advice?你承受了他的建議了嗎?He takes anything he is given.給他什么他就要什么。Is there nobody to take my instructions?難到?jīng)]有人承受我的指令嗎?3. firm: n. n. 商行;公司 trading firms 貿(mào)易行He has established his own firm. 他已建立起自己的公司。adj 堅牢的,鞏固的You must always build on firm ground.你必須始終腳踏實地。Mother kept a firm hold on her so

6、n's hands as he said goodbye to her abroad. 兒子向母親辭別到國外去時 ,母親緊緊地拉住他的雙手。(2) 穩(wěn)定的;堅決的a firm belief堅決的信念Prices are still firm.物價仍然穩(wěn)定。The teacher was firm and did not change her mind.教師很堅決,他不改變主意。精品The pound stayed firm against dollar in London but fell a little in New York.倫敦英鎊對美元仍堅硬,但在紐約卻跌了一點兒。Paren

7、ts must be firm with their children.父母對孩子一定要嚴格。聯(lián)想 : company 公司,商號We organized a publishing company.我們組織一出版公司。4. center: n. 中心the center of town市中心the center of a stage 舞臺中心a medical center 醫(yī)療中心a metropolitan center 大都市中心cultural center文化中心The sun is the center of our solar system. 太陽是太陽系的中心。Beijing

8、is the political and financial center of China.北京是中國的政治和金融中心。經(jīng)典用法: in the center of:在中間 , 在中央in the middle of5. abroad: adv. 在國外 , 到海外 ; 在室外 ; 廣泛地 ; 遍布 ; 流行 ; 到處傳開 ; get abroad 出去 , 出門 ; ( 謠言 )傳出去 , 傳開go travel abroad到國外去live abroad 住在國外at home and abroad 在國內(nèi)外agency abroad 國外代辦處income earned abroad

9、國外收入investment abroad 國外投資market abroad 海外市場representative abroad 國外代表student studying abroad 留學(xué)生He lived abroad for many years.他在國外居住了許多年。She is hungry for news of her husband working abroad. 她渴望得到國外工作的丈夫的消息。Many people would like to take holidays abroad.許多人愿意到國外度假。He came to miss his homeland when

10、 he settled down abroad. 當(dāng)他在國外安定下來時,他開場想念祖國了。The news spread abroad. 消息傳得很廣。A rumour is abroad.謠言在傳開。經(jīng)典用法: from abroad 從國外 , 從海外The conference delegates included representatives from abroad. 大會代表中有來自海外的代表。6. a (great) number of:許多 ,“修飾可數(shù)名詞的復(fù)數(shù)a great amount of: “許多 修飾不可數(shù)名詞During the past 20 years, a

11、great number of power stations have been set up. 在過去的二十年間, 興建了許多電站。A number of people complained about the poor lighting in the museum.那群人的人數(shù)并不多。許多人抱怨博物館照明不好。a great amount of intelligence非常聰明A large amount of money is spent on advertisements every year.每年都要花費大量金錢在廣精品告上。比擬: a number of / the number

12、ofA number of the workers are unskilled.許多工人技術(shù)不熟練。The number of skilled workers is small.熟練工人數(shù)較少。The amount of unemployed capital is very large. 未被利用的資金數(shù)量很大。 7. My brother has never been there before, so he is finding this trip very exciting. find: (1) 找到If you find any mistake, please correct it.如發(fā)

13、現(xiàn)有錯 , 請你改正。I think I'm lost; I can't find the bridge.我想我是迷路了,我找不到那座橋了。The aim is to find meaning and enjoyment in work.其目的是從工作中發(fā)現(xiàn)意義, 找到樂趣。(2) 發(fā)現(xiàn),覺察find it difficult to explain覺得難以說明I find Russian grammar very difficult.我發(fā)現(xiàn)俄語語法很難學(xué)。I found him at home.我發(fā)現(xiàn)他在家。常用詞組: find out發(fā)現(xiàn);揭露I've found y

14、ou out at last.我終于把你揭露了。Please find out when the ship sails for New York.請打聽一下那艘船什么時候開往紐約。Please find out what time the delegation will come.請查一查代表團什么時候來。精品下面是古文鑒賞,不需要的朋友可以下載后編輯刪除!謝謝!九歌·湘君屈原朗讀:路英君不行兮夷猶,蹇誰留兮中洲。美要眇兮宜修,沛吾乘兮桂舟。令沅湘兮無波,使江水兮安流。望夫君兮未來,吹參差兮誰思。駕飛龍兮北征,邅吾道兮洞庭。薜荔柏兮蕙綢,蓀橈兮蘭旌。望涔陽兮極浦,橫大江兮揚靈。揚靈兮

15、未極,女嬋媛兮為余太息。橫流涕兮潺湲,隱思君兮陫側(cè)。桂棹兮蘭枻,斫冰兮積雪。采薜荔兮水中,搴芙蓉兮木末。心不同兮媒勞,恩不甚兮輕絕。石瀨兮淺淺,飛龍兮翩翩。交不忠兮怨長,期不信兮告余以不閑。朝騁騖兮江皋,夕弭節(jié)兮北渚。 她含著笑,切著冰屑悉索的蘿卜,她含著笑,用手掏著豬吃的麥糟,她含著笑,扇著燉肉的爐子的火,她含著笑,背了團箕到廣場上去曬好那些大豆和小麥,大堰河,為了生活,在她流盡了她的乳液之后,她就用抱過我的兩臂,勞動了。大堰河,深愛著她的乳兒;在年節(jié)里,為了他,忙著切那冬米的糖,為了他,常悄悄地走到村邊的她的家里去,為了他,走到她的身邊叫一聲“媽,大堰河,把他畫的大紅大綠的關(guān)云長精品貼在灶

16、邊的墻上,大堰河,會對她的鄰居夸口贊美她的乳兒;大堰河曾做了一個不能對人說的夢:在夢里,她吃著她的乳兒的婚酒,坐在輝煌的結(jié)彩的堂上,而她的嬌美的媳婦親切的叫她“婆婆大堰河,深愛她的乳兒!大堰河,在她的夢沒有做醒的時候已死了。她死時,乳兒不在她的旁側(cè),她死時,平時打罵她的丈夫也為她流淚,五個兒子,個個哭得很悲,她死時,輕輕地呼著她的乳兒的名字,大堰河,已死了,她死時,乳兒不在她的旁側(cè)。大堰河,含淚的去了!同著四十幾年的人世生活的凌侮,同著數(shù)不盡的奴隸的凄苦,同著四塊錢的棺材和幾束稻草,同著幾尺長方的埋棺材的土地,同著一手把的紙錢的灰,大堰河,她含淚的去了。這是大堰河所不知道的:她的醉酒的丈夫已死

17、去,大兒做了土匪,第二個死在炮火的煙里,第三,第四,第五而我,我是在寫著給予這不公正的世界的咒語。當(dāng)我經(jīng)了長長的飄泊回到故土?xí)r,在山腰里,田野上,兄弟們碰見時,是比六七年鳥次兮屋上,水周兮堂下。捐余玦兮江中,遺余佩兮澧浦。采芳洲兮杜假設(shè),將以遺兮下女。時不可兮再得,聊逍遙兮容與。注釋湘君:湘水之神,男性。一說即巡視南方時死于蒼梧的舜。君:指湘君。夷猶:遲疑不決。蹇 (jian3簡 ) :發(fā)語詞。洲:水中陸地。要眇 (miao3 秒 ) :美好的樣子。宜修:恰到好處的修飾。沛:水大而急。桂舟:桂木制成的船。沅湘:沅水和湘水,都在湖南。無波:不起波浪。夫:語助詞。精品參差:上下錯落不齊,此指排簫,

18、相傳為舜所造。飛龍:雕有龍形的船只。北征:北行。邅 (zhan1 沾 ) :轉(zhuǎn)變。洞庭:洞庭湖。薜荔:蔓生香草。柏(bo2 伯 ) :通“箔,簾子。蕙:香草名。綢:帷帳。蓀:香草,即石菖蒲。橈(rao2 饒 ) :短槳。蘭:蘭草:旌:旗桿頂上的飾物。涔 (cen2 岑 ) 陽:在涔水北岸,洞庭湖西北。極浦:遙遠的水邊。橫:橫渡。揚靈:顯揚精誠。一說即揚舲,揚帆前進。極:至,到達。女:侍女。嬋媛:眷念多情的樣子。橫:橫溢。潺湲(yuan2 援) :緩慢流動的樣子。陫 (pei2培 ) 側(cè):即“悱惻 ,內(nèi)心悲哀的樣子。(19) 櫂 (zhao4 棹 ) :同“棹,長槳。枻 (yi4 弈) :短槳。

19、(20) 斲 (zhuo2 琢 ) :砍。(21) 搴 (qian1 千 ) :拔取。芙蓉:荷花。木末:樹梢。(22) 媒:媒人。勞:徒勞。(23) 甚:深厚。輕絕:輕易斷絕。(24) 石瀨:石上急流。淺 (jian1 間 ) 淺:水流湍急的樣子。(25) 翩翩:輕盈快疾的樣子。(26) 交:交往。(27) 期:相約。不閑:沒有空閑。(28) 鼂 (zhao1 招 ) :同“朝,早晨。騁騖 (wu4 務(wù) ) :急行。皋:水旁高地。(29) 弭 (mi3 米 ) :停頓。節(jié):策,馬鞭。渚:水邊。(30) 次:止息。 (31) 周:周流。(32) 捐:拋棄。玦 (jue1 決 ) :環(huán)形玉佩。(3

20、3) 遺 (yi2 儀 ) :留下。佩:佩飾。醴 (li3 里 ) :澧水,在湖南,流入洞庭湖。(34) 芳洲:水中的芳草地。杜假設(shè):香草名。(35) 遺 (wei4 味 ) :贈予。下女:指身邊侍女。(36) 聊:暫且。容與:舒緩放松的樣子。譯文君不行兮夷猶,神君遲疑猶豫徘徊不肯向前,蹇誰留兮中洲?你為誰滯留在水中的島上呢?美要眇兮宜修,我容顏妙麗裝飾也恰倒好處,沛吾乘兮桂舟。急速地乘坐上我那桂木小舟。令沅、湘兮無波,叫沅湘之水柔媚得波瀾不生,使江水兮安流。讓長江之水平靜地緩緩前行。望夫君兮未來,盼望著你啊你為何還不到來,吹參差兮誰思!吹起洞簫寄托我的思念之情!駕飛龍兮北征,用飛龍駕舟急速地

21、向北行駛,邅吾道兮洞庭。改變我的道路引舟直達洞庭。薜荔柏兮蕙綢,用薜荔做門簾用蕙草做床帳,蓀橈兮蘭旌。以香蓀裝飾船槳以蘭草為旗。望涔陽兮極浦,遙望涔陽啊在那遼遠的水邊,橫大江兮揚靈。大江橫陳面前彰顯你的威靈。精品揚靈兮未極,難道你的威靈彰顯還沒終止?女嬋媛兮為余太息!我心中為你發(fā)出長長的嘆息。橫流涕兮潺湲,眼中的清淚似小溪潺潺流下,隱思君兮陫側(cè)。暗地里思念你心中充滿悲傷。桂棹兮蘭枻,想用桂木作成槳蘭木作成舵,斫冰兮積雪。劈開你堅冰積雪也似的情懷。采薜荔兮水中,卻似在水中采集陸生的薜荔,搴芙蓉兮木末。更似爬樹梢采摘水生的芙蓉。心不同兮媒勞,兩心不相通讓媒妁徒勞無功,恩不甚兮輕絕。恩愛不深切就會輕

22、易的斷絕。石瀨兮淺淺,留連著沙石灘上淺淺的流水,飛龍兮翩翩。等待著你駕著飛龍翩然降臨。交不忠兮怨長,你交情不忠徒增我多少幽怨,期不信兮告余以不間。既相約又失信卻說沒有時間。朝騁騖兮江皋,早晨我駕車在江邊急急奔馳,夕弭節(jié)兮北渚。晚間我停鞭在北岸灘頭休息。鳥次兮屋上,眾鳥棲息在這空閑的屋頂上,水周兮堂下??瘴莸乃闹苡辛魉鼐弴@。捐余玦兮江中,將你贈的玉制扳指置于江中,遺余佩兮澧浦。將你贈的玉佩放在澧水岸邊。采芳洲兮杜假設(shè),采來香草裝飾這芬芳的洲瀆,將以遺兮下女。這一切都是你留給我的信物。時不可兮再得,難道那往昔的時光不可再得,聊逍遙兮容與。暫且慢步洲頭排除心中煩惱。賞析在屈原根據(jù)楚地民間祭神曲創(chuàng)

23、作的?九歌?中,?湘君?和?湘夫人?是兩首最富生活情趣和浪漫色彩的作品。人們在欣賞和贊嘆它們獨特的南國風(fēng)情和動人的藝術(shù)魅力時,卻對湘君和湘夫人的實際身份迷惑不解,進展了長時間的探討、爭論。從有關(guān)的先秦古籍來看,盡管?楚辭?的?遠游?篇中提到“二女和“湘靈,?山海經(jīng)·中山經(jīng)?中說“洞庭之山帝之二女居之,是常游于江淵,但都沒有像后來的注釋把湘君指為南巡道死的舜、把湘夫人說成追趕他而溺死湘水的二妃娥皇和女英的跡象。最初把兩者結(jié)合在一起的是?史記· 秦始皇本紀?。書中記載秦始皇巡游至湘山( 即今洞庭湖君山)時,“上問博士曰: 湘君何神?博士對曰: 聞之,堯女,舜之妻,而葬此。后來劉

24、向的?列女傳?也說舜“二妃死于江、湘之間,俗謂之湘君 。這就明確指出湘君就是舜的兩個妃子,但未涉及湘夫人。到了東漢王逸為?楚辭?作注時,鑒于二妃是女性,只適合于湘夫人,于是便把湘君另指為“湘水之神。對于這種解釋。唐代韓愈并不滿意,他在?黃陵廟碑?中認為湘君是娥皇,因為是正妃故得稱“君;女英是次妃,因稱“夫人。以后宋代洪興祖?楚辭補注? 、朱熹?楚辭集注?皆從其說。這一說法的優(yōu)點在于把湘君和湘夫人分屬兩人, 雖防止了以湘夫人兼指二妃的麻煩,但仍沒有解決兩人的性別差異,從而為詮釋作品中顯而易見的男女相戀之情留下了困難。有鑒于此,明末清初的王夫之在?楚辭通釋?中采取了比擬通脫的說法,即把湘君說成是湘

25、水之神,把湘夫人說成是他的配偶,而不再拘泥于按舜與二妃的傳說一一指實。應(yīng)該說這樣的理解, 比擬符合作品的實際, 因而也比擬可取。雖然舜和二妃的傳說給探求湘君和湘夫人的本領(lǐng)帶來了不少難以自圓的穿鑿附會,但是精品如果把這一傳說在屈原創(chuàng)作?九歌? 時已廣為流傳、 傳說與創(chuàng)作的地域完全吻合、 ?湘夫人?中又有 “帝子 的字樣很容易使人聯(lián)想到堯之二女等等因素考慮在內(nèi), 那么傳說的某些因子如舜與二妃飄泊山川、 會合無由等, 為作品所借鑒和吸取也并不是沒有可能的。 因此既注意到傳說對作品可能產(chǎn)生的影響, 又不拘泥于傳說的具體人事, 應(yīng)該成為我們理解和欣賞這兩篇作品的基點。由此出發(fā),不難看出作為祭神歌曲,?湘

26、君?和?湘夫人?是一個前后相連的整體,甚至可以看作同一樂章的兩個局部。這不僅是因為兩篇作品都以“北渚 一樣的地點暗中銜接,而且還由于它們的末段,內(nèi)容和語意幾乎完全一樣,以至被認為是祭祀時歌詠者的合唱( 見姜亮夫?屈原賦校注?) 。這首?湘君?由女神的扮演者演唱,表達了因男神未能如約前來而產(chǎn)生的失望、疑心、哀傷、 埋怨的復(fù)雜感情。第一段寫美麗的湘夫人在作了一番精心的打扮后,乘著小船興致勃勃地來到與湘君約會的地點,可是卻不見湘君前來, 于是在失望中抑郁地吹起了哀怨的排簫。首二句以問句出之, 一上來就用心中的疑心揭出愛而不見的事實,為整首歌的抒情作了明確的鋪墊。 以下二句說為了這次約會, 她曾進展了

27、認真的準備,把本已姣好的姿容修飾得恰到好處, 然后才駕舟而來。 這說明她十分看重這個見面的時機,內(nèi)心對湘君充滿了愛戀。正是在這種心理的支配下,她甚至虔誠地祈禱沅湘的江水風(fēng)平浪靜,能使湘君順利赴約。然而久望之下,仍不見他到來,便只能吹起聲聲幽咽的排簫,來傾吐對湘君的無限思念。這一段的描述,讓人看到了一幅望斷秋水的佳人圖。第二段接寫湘君久等不至,湘夫人便駕著輕舟向北往洞庭湖去尋找,忙碌地奔波在湖中江岸,結(jié)果依然不見湘君的蹤影。作品在這里把對湘夫人四出尋找的行程和她的內(nèi)心感受緊密地結(jié)合在一起。 你看她先是駕著龍舟北出湘浦,轉(zhuǎn)道洞庭, 這時她顯然對找到湘君滿懷希望;可是除了眼前浩渺的湖水和裝飾精巧的小

28、船外,一無所見;她失望之余仍不甘心,于是放眼遠眺涔陽, 企盼能捕捉到湘君的行蹤;然而這一切都毫無結(jié)果,她的心靈便再次橫越大江,遍尋沅湘一帶的廣闊水域,最終還是沒有找到。如此深情的企盼和如此執(zhí)著的追求,使得身邊的侍女也為她嘆息起來。正是旁人的這種嘆息, 深深地觸動和刺激了湘夫人,把翻滾在她內(nèi)心的感情波瀾一下子推向了洶涌澎湃的高潮,使她止不住淚水縱橫, 一想起湘君的失約就心中陣陣作痛。第三段主要是失望至極的怨恨之情的直接宣泄。首二句寫湘夫人經(jīng)多方努力不見湘君之后,仍漫無目的地泛舟水中, 那如劃開冰雪的船槳雖然還在擺動,但給人的感覺只是她行動的緩慢沉重和機械重復(fù)。接著用在水中摘采薜荔和樹上收取芙蓉的

29、比喻,既總結(jié)以上追求不過是一種徒勞而已,同時也為后面對湘君“心不同、“恩不甚 、“交不忠、“期不信的一連串斥責(zé)和埋怨起興。這是湘夫人在極度失望的情況下說出的激憤語,它在外表的絕情和激烈的責(zé)備中, 深含著希望一次次破滅的強烈痛苦;而它的原動力, 又來自對湘君無法回避的深愛, 正所謂愛之愈深, 責(zé)之愈切, 它把一個大膽追求愛情的女子的內(nèi)心世界表現(xiàn)得淋漓盡致。第四段可分二層。 前四句為第一層, 補敘出湘夫人浮湖橫江從早到晚的時間,并再次強調(diào)當(dāng)她兜了一大圈仍回到約會地“北渚時,還是沒有見到湘君。從“捐余玦至末為第二層,也是整首樂曲的卒章。把玉環(huán)拋入江中。把佩飾留在岸邊,是湘夫人在過激情緒支配下做出的過

30、激行動。 以常理推測, 這玉環(huán)和佩飾當(dāng)是湘君給她的定情之物?,F(xiàn)在他既然不念前情,一再失約, 那么這些代表愛慕和忠貞的信物又留著何用,不如把它們拋棄算了。這一舉動,也是上述四個“不字的必然結(jié)果。讀到這里,人們同情惋惜之余,還不免多有遺憾。最后四句又作轉(zhuǎn)折: 當(dāng)湘夫人心情逐漸平靜下來,在水中的芳草地上采集杜假設(shè)準備送給撫慰她的侍女時,一種機不可失、時不再來的感覺油然而生。于是她決定“風(fēng)物長宜放眼量,從長計議, 松弛一下繃緊的心弦,慢慢等待。 這樣的結(jié)尾使整個故事和全首歌曲都余音裊裊,精品并與篇首的疑問遙相照應(yīng),同樣給人留下了想像的懸念.豐樂亭游春三首歐陽修朗讀:焦晃綠樹交加山鳥啼,晴風(fēng)蕩漾落花飛。鳥歌花舞太守醉,明日酒醒春已歸。春云淡淡日輝輝,草惹行襟絮拂衣。行到亭前逢太守,籃輿酩酊插花歸。紅樹青山日欲斜,長郊草色綠無涯。游人不管春將盡,來往亭前踏落花。作者簡介歐陽修 (1007 1072 年 ) 【注音】u yáng xi ,字永叔,自號醉翁,晚年號六一居士,謚號文忠,世稱歐陽文忠公,吉安永豐今屬江西人 自稱廬陵人 ,漢族,因吉州原屬廬陵郡 , 出生于綿州今四川綿陽北宋時期政治家、文學(xué)家、史學(xué)家和詩人。與唐韓愈,柳宗元,宋王安石,蘇洵,蘇軾,蘇

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論