常用紡織英語集錦匯總

1、常用紡織英語集錦顏色方面：增白：WHITE/SNOWWHITE#黑：BLACK/JETBLACK奶白：IVORY/ECRU/OFFWHITE/CREAW:RED紫紅：BORDEAUX/WINE色：BURGUNDY/PLUM/VIOLET/PURPLE:GREEN灰色：GREY玉色：OYSTER/PEACH黃色：YELLOW其：KAHKI雪青：LILAC古銅色：BROWN1紅：FUSCHIA墨綠：CHARCOAL1綠：OLIVE藏青：NAVY/BLUE天藍(lán)：SKYBLUE粉紅：PINK米色：BEIGE橘黃：ORANGE它色：CAMEL產(chǎn)品包裝方面：卷桿：RILLING/WINDING散裝：LOO

2、SEPACKIN魏織袋：WEAVINBAG紙箱：CARTON箱：WODENCASE中性包裝：NEUTRALPACKING單幅卷桿：ROLLEDONTUBESNOPENMDTH雙幅卷桿：DOUBLEOLDEEDNROLLS雙幅折板：DOUBLEFOLDEDONBOARD:PAPERTAPES氏管：TUBE吊牌：LABLE/HANGAG陵頭：SHIPPINGMARKM樣：SHIPPINGSAMPLE®料袋：POLYBAG匹長：ROLLLENGTH匹：ROLLWITHSEWING/ROLLWITHJOIN拼箱：LCL整箱：FCL出口包裝：EXPORTPACKING產(chǎn)品檢驗及標(biāo)準(zhǔn)方面質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)

3、：QUALITYSTANDAR(DOEKO-TEXSTANDAR1D00、ISO9002、SGSITS、AATCCM&S客檢：CUSTOMERINSPECTI用板檢驗：TABL曰NSPECTIONg向檢驗：LAMPINSPECTIONJfeS：COLOFFASTNESSl；洗色牢度：WASHINOLORrASTNESS!擦色牢度：RUBBING/CRICKINGCOLORFASTNESSt照色牢度：LIGHTCOLORFASTNESS漬色牢度：PERSPIRATIONCOLORASTNESSK漬色牢度：WATEFCOLORASTNESSR漂白色牢度：CHLORINEBLEACHCOLO

4、RFASTNESS1穩(wěn)定性：DIMENSIONALSTABILITY外觀持久性：APPEARANCERETENTIONl強度：TENSILESTRENGT撕破強度：TEARSTRENGT胺縫滑裂：SEAMSLIPPAGEB起毛起球性：PILLINGRESISTANCE寸磨性：ABRASIONRESISTANCE水性：WATERREPELLENCYM生：WATERRESISTANC歐物密度：THREAPERINCH/STICHDENSITY紗支：YARNCOUNTL重：WEIGHT產(chǎn)品疵點方面：疵點：DEFECT/FAULTS柳：STREAKYVARPW經(jīng)：BROKENEND急經(jīng)：RIGHTEN

5、D粗緯：COARSFICKS粗經(jīng)：COARSEND斷緯：BROKENPICKS緯斜：SKEWING/SLOPgt檔：FILLINGBAR污跡：STAIN/DIRT異型絲：GOAT/FOREINGYARN洞：HOLE色花：SHADEVARIATION/COLORDIFFERENCE/COLOIVIATION色柳：COLO咫TRIPE滲色：COLOFBLEEDINGK色：COLORFADING/DISCOLOR傷：SCRATCH/BARASION/WINCHMARK印：MOIREEFFECT斷痕：CREASEMARK整理方面染色前整理：PREMINARYFINISHE(PFP，PFD)退漿：DES

6、IZING染色：DYEING固色：COLORFIXING后整理：AFTERFINISH/AFTERTREATMENT熱定型：HEATSETTING樹脂整理：RESINFINISH切割：CUTU花：EMBOSSED/LOGOTYPE:COATING(PVC、PUPA)涂白：WHITEPIGMENT涂專艮：SILVER燙金：GOLCPRINT磨毛：BRUSHE鬼皺：CRINKED/CREPE屋L泡：BUBBLED絲光：MERCERIZEDHg:STIFFENING抗靜電：ANTI-STATIC抗起球：ANTI-PILLING防羽絨：DOWWROOF&霉：ANTI-FUNGUS免燙：WASH

7、ANDWEA眇洗：STONEWASHED燃：FLAMRETARDANT保染色：AZOFREE/NOAZO防水：W/P(WATERSHRINKAGE)拒水：W/R(WATEREPELLENT)縮水：W/S(WATERSHRINKAGE)印花：PRINTING涂料印花：COATPRINTING拔染印花：DISCHARGEPRINTINGS網(wǎng)印花：PLATESCREAMPRINTING!網(wǎng)印花：ROTARECREAMRINTING轉(zhuǎn)移印花：TRANSFERRINTING爛花：BURNOUT模版印花：BLOCKPRINTING氏版印花：PAPERSTENCIL設(shè)備方面麥克貝思電腦配色系統(tǒng)：MACBET

8、HCLOR-EYE”COMPUTEROLOR-MATCHINGSYSTEM電月而配液系統(tǒng)：“RAPIDDOSERLABORTE-LABORATORYDSING5YSTEMVERIVIDEM色燈箱：VERIVIDECOLORASSESMENTCABINET打樣：LABDIPS大貨生產(chǎn)：BULKPRODUCTION練機：DESIZINGMACHINE折幅機：CREASINGMACHINE染：JIGDYEING溢流染色：JETOVERFLOWDYEING/BLEEDDYEING染：PADDYEING定型機：SET-STRECHING/STENTERFRAME染料方面堿性染料：BASICDYES酸性染

9、料：ACIDDYES活性染料：REACTIVEDYES分散染料：DISPERSEDYE印日離子染料：CATIONDYES還原染料：VATDYES直接染料：DIRECTDYES硫化染料：SULPHUFDYES非偶氮染料：AZOFREEDYES產(chǎn)品方面里料：LINING面料：FABRIC平紋：TAFFETA斜紋：TWILL緞面：SATIN/CHARMEUSE-:LUSTRINE提花：JACQUARDS花：BURNT-OU*亞紡：PONGEE-子：CHECK條子：STRIPE雙層:DOUBLE-LAYERMfe:TWO一TONEffi瑤：FAILLE高士寶：KOSHIBO雪紡：CHIFFON喬其：G

10、EORGETTE塔絲隆：TASLON彈力布：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA?布：JEANET牛津布：OXFORD”L布：CAMBRIC滌棉：P/C滌捻：T/R白條紡：WHITESTRIPE黑條紡：BLACKSTRIPE空齒紡：EMPTYSTRIPE水洗絨/桃皮絨：PEACHSKIN卡丹絨：PEACHTWILL紿絨：PEACHMOSS”璃紗：ORGANDY原料方面滌綸：PLOYESTER”綸：NYLON/POLYAMIQB酸：ACETATE;COTTON人棉：RAYONS絲：VISCOSE©真絲：IMITATEDSILKFABRIC真絲：SILK氨綸：SPAND

11、EX/ELASTIC/STREC/LYCRALFILAMENT短纖：SPUN黑絲：BLACKYARN陽離子：CATION三角異形絲：TRIANGLEROFILE空氣變形絲：AIR-JETTEXTURINGYARN細(xì)纖維：MICRO-FIBRIC全拉伸絲：FDY(FULLDRAWNYARN)預(yù)取向絲：POY(PREORIENTEYDARN)拉伸變形絲：DTY(DRAWTEXTUREDYARN)牽伸加捻絲：DT(DRWWTWI)ST幾種織布機的中英文對照無梭織布機shuttlelessloom噴水織布機waterjetloom噴氣織布機airietloom劍桿織布機rapierloom片梭織布機p

12、rojectileloom紡織英語疵點用英語疵點：DEFECT/FAULT經(jīng)柳：STREAKYWARP經(jīng)經(jīng)緯經(jīng)緯斜檔跡型洞花柳色色傷板痕斷經(jīng)： 急經(jīng)： 粗緯： 粗經(jīng)： 斷緯： 緯斜： 橫檔： 污跡： 異型絲： 破洞： 色花： 色柳： 滲色： 褪色： 擦傷： 松板印： 折痕：BROKENENDRIGHTENDCOARSEPICKSCOARSEENDBROKENPICKSSKEWING/SLOPEFILLINGBARSTAIN/DIRTGOAT/FOREINGYARNHOLESHADEVARIATION/COLORDIFFERENCE/COLORDIVIATIONCOLORSTRIPECOLORB

13、LEEDINGCOLORFADING/DISCOLORSCRATCH/BARASION/WINCHMARKMOIREEFFECTSCREASEMARKfrosting霜白疵、起霜花（印染引起）blur剪毛不良barring條痕、條花barecloth稀布Brokenfigures錯花Crack稀弄Crackedends筘痕Defectivelift夾起Dartsandsteels刀線Decatingmark布頭緯向皺橫Duvet小環(huán)結(jié)Fag粗粒Facing拖漿、罩色（印花疵點）Felter跳花、跳紗harnessskip跳花、跳紗Gout飛花織入Loomfly飛花織入Hardsize漿斑Joi

14、ningstencilmark搭頭?。ㄊ止び』ù命c）Keel紅印色Markingoff搭色Mildew霉、生霉Minordefects普通瑕疵、中類Majordefects次要瑕疵、大類Supermajordefects主要瑕疵、特大類Mispick錯緯Weavingunder花紋少織（多梭箱織機的換緯運動不良造成）Starchlump漿斑Start-upmarks開車痕Stripydefects條花疵點Reedmark筘痕Shuttlemark局部紋路不明（主要由于開口運動或投梭失常所致）Snap/snappers拖漿Stainwarp漬經(jīng)Staining斑點染色、染斑常用紡織名詞漢英對照（

15、按拼音排序）氨綸-spandex奧綸-orlon白布；本布-calico嗶嘰-serge編織物-braidedfabric變形；走樣-deformation不褪色；色澤牢固-fastcolours長毛駱駝絨-camelhaircloth長毛絨-plush抽繡-punchwork刺繡品-embroidery粗（花）呢-tweed醋酯纖維-acetatefibre大麻-hemp大衣呢-overcoating的確良-dacron,terylene燈芯絨-corduroy滌綸-terylene緞子-satin法蘭絨-flannel帆布-canvas凡立丁-valetin防潮-dampproof防縮-s

16、anforizing,pre-shrunk紡織品-textiles格子呢-tartanadmiraltycloth海軍呢鉤編編織物-crochet光澤-gloss,lustre合成纖維-syntheticfibre花布-cottonprints華達呢-gabardine化學(xué)纖維-chemicalfibre黃麻-jute黃麻布（袋）-gunnycloth（bag）混紡織物-mixturefabric,blendfabric機織織物-wovenfabricspunsilk絹絲繭綢-pongee錦緞-brocade錦綸（耐綸）-nylon腈綸-acrylicfibres精紡法蘭絨-worstedfl

17、annel卡普綸-capron,kapron卡其布-khakidrills開司米-cashmere抗拉力絨-anti-pressingstandingvelvet闊幅平布；被單布-sheetings羅緞-faille,bengaline,tussore麻織物-linen麥爾登呢-melton毛嗶嘰-woolserge毛滌綸-modelon毛織物（品）-woolenfabrics棉嗶嘰-cottonserge棉布-cottoncloth,cottonpiecegoods棉滌綸-trueran棉緞-cottonsateen棉紡織品-cottontextiles棉府綢-cottonpoplin棉繭綢

18、-cottonpongee棉絨-cottonvelvet棉織長毛絨-cottonplush棉織華達呢-cottongabardine棉織物（品）-cottonfabrics耐縐的-non-crushable尼龍薄綢-nylonchiffon黏膠纖維-viscoseacetalfibre派力斯-palace配色-matching,colourcombinations漂白棉布-bleachedcottoncloth喬其紗-georgette人造毛-artificialwool人造棉-artificialcotton人造絲-artificialsilk,rayon人造絲織物-rayonfabrics

19、人造纖維-artificialfibre人字呢；海力蒙-herringbone絨布-flannelette絨線刺繡-crewelwork桑蠶絲,家蠶絲-mulberrysilk手帕亞麻紗-linencambric雙面卡-reversiblekhaki絲紡-silkspinning絲織物-silkfabrics素色-plain塔夫綢-taffeta泰西緞-cottonvenetians提花床單布-brochequilts提花絲織物-figuredsilk提花織物-jacquard貼花刺繡-appliqueembroidery褪色-discolourization網(wǎng)眼織物-meshfabric維尼

20、綸-vinylon蚊帳紗-mosquitonetting無紡織物-bondedfibrefabric夏布-grasscloth橡膠防雨布-mackintoshcloth斜紋布-drills繡花紗羅-embroideredgauze繡花織物-embroideredfabric亞麻-flax亞麻布-linen,linencloth亞麻帆布-linencanvas亞麻格子布-linenchecks亞麻紗-linenyarn陰丹士林布-iondanthrencloth羽紗-camblet針織-knitting針織品-knitwear針織物-hosiery織錦緞-tapestrysatin織物-text

21、ilefabric縐（背）緞-crepesatin珠羅紗-bobbinnet苧麻-ramee,ramietussahsilk柞蠶絲關(guān)于皮革的中英文對照artificialleather人造革baseballleather棒球革basketballleather籃球革bellowleather風(fēng)箱革beltleather帶皮beltingleather帶革;輪帶book-bindingleather書面革bottomleather底革boxing-gloveleather拳擊手套革buckleather（雄）鹿革buckleleather帶用革buffedleather磨面革buttleathe

22、r底革cardleather梳革caseleather箱皮charredleather皮炭chamoisleather麂皮chromeleather鉻革chrometannedleather鉻鞣革clothingleather服裝革combinationtannedleather結(jié)合鞣制的革combingleather梳刷革cowleather牛皮crownleather上等皮革crupleather馬臀革crustleather坯革;半硝革cupleather制動缸皮碗diaphragmleather隔膜革皮dogskinleather狗皮（制的）革dressingleather飾革drum

23、leather鼓皮drycleanableleather耐干洗革easy-careleather易保養(yǎng)革embossedleather壓花革enamelleather漆皮enamelledleather漆皮fairleather集市皮革fancyleather美術(shù)革,裝飾用革finishedleather成革;整飾過的皮革footballleather足球革football-helmetleather橄欖球頭盔革furnitureleather家具革garmentleather衣服革gasmeterleather氣表革glaceleather白鞣革gloveleather手套皮hair-onl

24、eather帶毛革halfleather半皮面裝訂,半革裝harnessleather馬具革hatleather制帽革hatsweatbandleather帽圈革heavyleather厚革heelleather（鞋）后跟皮hunting leather hydraulic leather imitation leather industrial leather粗絨面革水壓機革（密封用革）充牛皮裝訂,漆布裝訂,人造革裝訂工業(yè)用革irontannedleather鐵鞣革japannedleather漆皮kangarooleather袋鼠革kaspineleather開斯賓革levantleath

25、er皺紋革;摩洛哥革lightleather輕革lineleather馬具革liningleather襯里革luggageleather箱包革mountainleather石棉nappedleather絨毛皮革oarleather槳革oilsealleather油封革oiledleather涂油革oil-tannedleather油鞣革organ-pipeleather風(fēng)琴管革packingleather皮碗paperbasedartificialleather紙基人造革patentleather漆皮patentleather漆革pianoleather鋼琴革pistonpackingleat

26、her活塞填密皮platedleather熨壓皮革portmanteauleather旅行皮包革reinleather馬具革rockleather一種石棉r(nóng)olledleather軋制革rollerleather機軸革rough-tannedleather粗鞣革rubbingleathers【紡】搓條皮圈Russia（n）leather俄羅斯革saddleleather鞍皮革saffianleather山羊革;摩洛哥革scrapleather廢皮;碎皮semi-anilineleather半苯胺革semi-chromeleather混合鉻鞣革sheepleather（綿）羊革shrinklea

27、ther皺紋革skirtleather植物鞣牛皮坯革slick-surfacedleather光面皮革soccerballleather足球革softleather軟革soleleather底革stirrupleather鐙革stropleather磨刀皮革suedeleather起毛皮革sweatbandleather（帽中）汗帶皮syntheticleather合成皮帶textilemachineryleather紡織機用革tieanddyeleather扎染革two-toneleather雙色調(diào)革upholsteryleather裝飾用皮革upperleather面革valveleath

28、er閥皮vegetabletannedsoleleather植物鞣鞋底革velvetleather正絨面革zirconiumtannedleather鋯鞣革volleyballleather排球革washleather可洗皮革washablechamoisleather可洗麂皮weltingleather鑲邊革;貼邊革whiteleather白革;礬鞣革溶性偶氮染料：azoicdye偶發(fā)性紗疵：accidentalfaults雪尼爾線：chenilleyarn起絨整理：Blanketfinish漂毛劑：Blankit滿地印花，底色印花：Blotchprinting微孔彈性輥（又稱排吸水軋輥）：

29、breathingpadroller毛織物增光劑：brightnessagentforwoolfabric斷邊,破邊,裂邊織疵：Brokenselvedge斷絲花式線：brokenthreadfancyyarn竹結(jié)紗織疵：bunchyyarn軋光整理,壓光裝飾：Calenderfinish校正棉樣：calibrationcottonsample印花棉布，平紋布：calico載體染色法：Carrierdyeing陽離子：cation筒子紗,筒子：cheese綃：chiffon圓織機：circularloom配伍值：compatibilityvalue恒溫染色：constanttemperatur

30、edyeing克茨上漿法：cuttssizingmethod消泡劑：defoamingagents分散染料：dispersedye耐久壓燙整理：Durablepressfinish落針,停經(jīng)片：dropwire配棉器：distributor染色條花,染色條痕染疵：dyestreak軋紋整理,拷花整理：Embossfinish假捻效應(yīng)：falsetwisteffect嵌花筒：fillingin雪花線：flakeyarn阻燃整理：flameretardantfinish起絨整理,起毛整理：Fleecefinish熒光印花：fluorescentprinting摩擦軋光整理：Frictionfini

31、sh襠布：godet金銀粉印花：goldenandsilverprinting稀路織疵：Grin高效前處理助劑：highefficientpreparationassistants高速紡絲：high-speedspinning熱絲光：hotmercerizing柔軟整理：Mellowfinishing針織物絲光：mercerizationofknittinggoods風(fēng)印：weathermark渦流紡紗：air-vortexspinning抗菌纖維：antibacterialfibre綈：bengaline綾：ghatpot脫維羅法紡紗：twilospinning粗結(jié)花式線，大肚子花式線，橄欖

32、形花式線：seedyarn巴里紗：voile連褲襪：pantyhose絕對干燥條件：Absolutedrycondition海藻纖維：alginatefibre釩酸銨：AmmoniumVanadate氨水：AmmoniumWater抗靜電纖維：antistaticfibre生化需氧量：biochemicaloxygendemand陶瓷纖維：ceramicfibre化學(xué)需氧量：chemicaloxygendemand檸檬酸：CitricAcid分散劑：dispersingagents亞麻布，亞麻布的：liene滲透劑：penetratingagents防染鹽S：ResistS雕白粉：Rongal

33、itC水楊酸：SalicylicAcid紡織纖維(textilefibre)(1)天然纖維(naturalfibre)植物纖維(plantfiber)。種子毛纖維(seedfibre):棉花(cotton)、木棉(kapok)。韌皮纖維(bastfiber):亞麻(flax)、大麻(Hemp)、芒麻(Ramie),黃麻(Jute)、麻、洋麻。葉纖維(leaf巾bre):僉U麻(sisalhemp)、蕉麻(Manilahemp)。果實纖維(fruitfibre):椰子纖維(coconutfibre)動物纖維(animalfibrel)毛發(fā)(hair):羊毛(wool)、兔毛(rabbithair

34、)、鴕毛(camelhair)等分泌物:家蠶、柞蠶(tussahsilk)、桑蠶絲(mulberrysilk)礦物纖維(mineralfiber):石棉(asbestosfiber)(2)人造纖維(man-madefibre)。無機纖維：金屬纖維、玻璃纖維、巖石纖維礦渣纖維等(inorganicfiber:metalfiber、stonefiber、glassfiber、slagfiber,Etc.)。人造纖維素纖維：粘膠纖維、銅氨纖維等(Man-madecellulosefibre:viscose、cuprammouiumrayon)。纖維素酯纖維：二醋酯纖維、三醋酯纖維(Cellulose

35、acetate-fiber:two-acetatefiber、three-acetatefiber)。人造蛋白纖維：酪素纖維、玉米蛋白纖維、大豆蛋白纖維等(cornproteinfiber、peaproteinfiber)(3)合成纖維(syntheticfibre)OR(chemicalfiber)聚酯纖維(聚對苯二甲酸二甲酯):滌綸(PET)T(polyethyleneterephthalate：polyester)聚酰胺纖維：錦綸(PA)N(聚酰胺,尼龍)聚丙烯腈系纖維:腈綸(PVN)A(polyacrylonitrile,丙烯酸)聚烯烴纖維:丙綸(PP)(聚丙烯)聚氨酯纖維:氨綸(OP

36、)(polyruethaneelastomeric纖維;斯潘德克斯彈性纖維)聚乙烯醇縮醛纖維:維綸(PVA)V(維尼綸)聚氯乙?。郝染](PVC)(chlorofibre,聚乙烯化合物的氯化物纖維)其它纖維：芳綸、乙綸等輔料，配件ACROSSMEASURE：ACRYLIC月青綸ADHESIVE/FUSIBLEINTERLINING粘襯ANTIQUEBRASSCOATING青古銅ANTISTATICFINISH防靜電處理APPARELSAPPEALINGLOOK引人的外表APPROVED SAMPLE WITH SIGNING NAMEAPPROVALSAMPLE辦簽名批辦ARMHOLE夾圈ASS

37、EMBLINGOFFRONT&BACKPART前后幅合并ASSEMBLINGSECTION合并部分ATTACHCOLLAR上領(lǐng)ATTACHLABEL上商標(biāo)ATTACHMENT（車縫）附件BACKCOVERFRONT后搭前BACKMID-ARMHOLE后背寬BACKACROSS后背寬BACKSTITCH返針，回針BACKLESSDRESS露背裝BARCODEDSTICKER條形碼貼紙BARGAINING討價還價BAR-TACK打棗BASTE假縫BATILK蠟染BEARER袋襯BEARER&FACING袋襯袋貼BEDFORDCORD.坑紋布，經(jīng)條燈心絨BELLBOTTOM喇叭褲腳B

38、ELLOWSPOCKEW袋BELT腰帶BELT-LOOP褲耳BIASCUT斜紋裁，縱紋裁BIFURCAT分叉BINDER包邊蝴蝶，滾邊蝴蝶BINDING包邊BINDINGOFSLV.OPENINGR折BINDINGOFTOPVENT面叉包邊BINDINGTAPE包邊BINDING/BOUND滾條BLANKET毛毯，地毯BLEACH漂白BLEACHSPOT漂白污漬BLEEDING洗水后褪色BLENDFIBRE混紡纖維BLENDS混紡BLINDSTITCH挑腳線步BLOUSE女裝襯衫BODYPRESSING衫身熨燙BODYRISE直浪BOTTOM衫腳，下擺BOTTOMVENTOFSLEEVE細(xì)側(cè)B

39、OTTOMS下裝BOX-PLEATED外工字褶BOYSSTYLEFLY/LEFTFLY男裝鈕牌，左鈕牌BRAID織錦，織帶BRANCH公司BREAK STITCHES斷線BRIEFS男裝緊身內(nèi)褲BROCADE織錦，織帶BROKENSTITCHING斷線BUBBLING起泡BUCKLE皮帶扣BUCKLE-LOOP皮帶扣BULKPRODUCTION大量生產(chǎn)BUNDLECODE扎號BUNDLING執(zhí)扎BUTTON鈕扣BUTTONSTAND鈕門搭位BUTTON-HOLE鈕門/扣眼BUTTON-HOLING開鈕門BUTTONING釘鈕BUTTONINGWITHBUTTONSEWER用釘鈕機釘鈕C/BVE

40、NT后中叉CALICO/GRAYCLOTHES胚布CANVAS馬尾襯，帆布CARDBOARD紙板CARDED粗疏CARELABEL洗水嘜CARTONNING裝箱，入箱CASEPACKLABEL外箱貼紙CASHPOCKET表袋CASUALWEAR便裝CATCHINGFACING鈕子CENTERBACK后中CENTERCREASEFOLD中骨對折CENTERCREASELINE中骨線CENTERFRONT中CERTIFIEDSUB-CONTRACTORHl口工廠CHAINSTITCHM/C鎖鏈車CHAINSTITCHES鎖鏈線步CHAMPRAY皺布CHEMISE寬松服裝CHEST/BUST胸圍CH

41、IC時髦的，流行的CIRCULARKNIT圓筒針織布CLASSICLOOK經(jīng)典款式CLASSIFICATION分類CLEANFINISH還口CLEANFINISHOFTOPVENT面叉還口CLEANFINISHWITH1/4“SINGLENEEDLE1/4“單針還口CLOSEFITTING貼身CLOSESIDESEAM埋側(cè)骨COATING外套大衣COINPOCKET表袋COLLAR領(lǐng)子COLLARBAND下級領(lǐng)COLLARFALL上級領(lǐng)COLLARNOTCH領(lǐng)扼位COLLARPOINT領(lǐng)尖COLLARSTAND下級領(lǐng)COLLARSTAY領(lǐng)插竹COLLECTION系列COLORSHADING色差

42、COMBED精梳CONSTRUCTEDSPECIFICATION結(jié)構(gòu)細(xì)節(jié)CONTINUOUSPLACKETRCONTROLOFLABORTURNOVER勞工流失控制CORDUROY燈心絨COSTSHEET成本單COTTONSTRING棉繩COVERINGSTITCHING600類）CREASE&WRINKLYRESISTANTFINISH防皺處理CREASELINE折線CREPEDE-CHINE皺布CROSSCROTCH十字縫CROSSCUT橫紋裁CROTCHPOINT浪頂點CTN.NO.箱號CUFF雞英，介英CUFFATTACHINGTOSLEEVE車雞英到袖子上CUFFVENT/C

43、UFFOPENING袖側(cè)CUFFEDBOTTOMHEM反腳，假反腳，腳級CUFFLESSBOTTOM平腳CURVEDPOCKET彎袋CUT&SEWN切駁CUTTINGPIECE裁片CUTTINGPIECENUMBERING給裁片編號D.K.JACQUARD雙面提花（針織）（針織）DAMAGECAUSEDBYNEEDLE針孔DECORATIVESTITCHING裝飾間線DELIVERYDATE落貨期DENIER旦尼爾ENIM牛仔DENSITY密度DESIGNSKETCH設(shè)計圖DESIGNEDFEATURE設(shè)計特征DIMENSION尺寸、尺碼DINNERJACKET晚禮服DIRTSTAIN

44、SAFTERWASHING洗水后有污跡DIRTYSPOT污點DISCOUNT/SALESOFF打折DOBBY織花布DOUBLECUFF雙層雞英DOUBLEEND雙經(jīng)DOUBLEJETTEDPOCKET雙唇袋DOUBLENEEDLEFELLSEAM雙針埋夾DOUBLEPICK雙緯DOUBLING并線DRESSCOAT禮服DRESSINGROOM衣間DRILLING鉆孔位DRY-CLEANED干洗DUCK帆布DYEING染色字典里查不到的紡織英語集(G-I)時間：2006-07-1914:41字典里查不到的納級英語集(G-I)GABARDINE斗紋呢GARMEN城衣GARMENTDY戒衣染色GAR

45、MENTFINISH®衣后處理GARMENTSEWINGTECHNOLOGY：藝GARMENTWASH衣洗水，普洗GATHERING卒褶GIRL'SSTYLEFLY/RIGHTFLY女裝鈕牌，右鈕牌GLACEDFINISH壓光加工GOODTAST/品味GR.WT尸GROSSWEIGHT重GRADING放碼GRAYCLOTHE布GROMMET眼GROWN-ONSLEEK身出袖HALFOPENINGS開口HANDBAGS袋HANDFEEL?感HANDLING執(zhí)手HANGDLINGTIM敵手時間HANGERS架HEAVYFABRIC厚重面料HEM衫腳，下擺HEMCUFF反腳HEMM

46、ING卷邊，還口HEMMINGWITHFOLDER用拉筒卷邊HEMP大麻HERRINGBONETWILL人字斜紋布HEXAGONALPOCKET六角袋HIDDENPLACKET雙層鈕筒HIDDENBARTACK隱形棗HIGH-WAISTEDSKIRT高腰裙HIP坐圍HIPPOCKET后袋HOODHEIGHT帽高HORIZONTALPLAID水平格INCORRECTLINKING錯誤的連接INITIALSAMPLE原辦，初辦INNEREXTENSION搭咀內(nèi)層IN-SEAM內(nèi)骨INSPECTION檢查INSPIRATION靈感INTERLACING交織INTERLINING襯，樸INTERLIN

47、INGFORFACING貼粘襯INTERLOCK雙面布（針織）INVERTEDPLEAT內(nèi)工字褶INVOICE發(fā)票IRONOVERALLBODY熨燙衫身IRONSPOT燙痕JACQUARD提花JEANS牛仔褲JERSEY平紋單面針織布JOINCROTCH埋小浪“J"SHAPEDPOCKET毋袋JUTE黃胰KHAKI卡其KNIT針織KNITTEDRIBCOLLAR針織羅紋領(lǐng)KNOTS結(jié)頭KNOWLEDGEOFMATERIAL材料學(xué)24LBUTTON24號鈕L/G=LETTEROFGUARANTEE擔(dān)保證LABOURCOST勞工成本LACE花邊LACOSTE雙珠地LAPEL襟貼LAUND

48、RY干洗LAYOUT排嘍，排料LEATHER皮革L(fēng)EFTCOVERRIGHT左搭右LEGGINGS開襠褲LEISURESTYLE休閑款式LEISUREWEAR休閑服LEISUREWEARSHOW休閑裝展示會LICENSE許可證LIGHTCURVEDPOCKET微彎袋LINEN亞麻LINING里布LINKING&CUPSEAMING縫盆LOCKSTITCH平車線步LOOPEDFABRIC毛圈布LOOPING起耳仔（疵點）LOOSEBUTTON鈕扣松散線太松導(dǎo)致起珠LOOSEDTHREADCAUSINGGRINNINGLUSTROUS光澤MACHINEMAINTENANCE機械保養(yǎng)MAGI

49、CTAPE魔術(shù)貼MAJORDEFECT大疵MAN-MADEFIBRE人造纖維MANUFACTURER制造商標(biāo)出鈕門與鈕扣的位置用紙板點袋位MARKBUTTONHOLE&BUTTONPOSITIONMARKPOCKETPOSITIONWITHTEMPLATEMARKER嘜架MARKINGMID-POINTOFNECK定領(lǐng)圍中位MASSPRODUCTION大批量生產(chǎn)MATCHCOLOR配色MATERIAL物料MEASUREMENT尺寸MELTON領(lǐng)底絨MILDREWRESISTANTFINISH防霉處理MISSINGPARTS漏裁片MOTHRESISTANTFINISH防蟲處理NAIL-B

50、UTTON釘腳鈕扣NATURALFIBRE天然纖維NECKACROSS/NECKWIDTH領(lǐng)寬NECKDROP領(lǐng)深NECKSEAM頸圈NETWT.凈重NON-FUSIBLEINTERLINING非粘樸NON-WOVENFABRIC非織布/無紡布NOTCH扼位OFF PRESSING 終燙OGRAIN布紋OILSTAIN油污一片雙折褲耳ONEPIECEDOUBLEFOLDEDBELT-LOOPONE-PIECEDRESS連衣裙OPENSEAM開骨OPERATIONBREAKDOWN分工序OUT-SEAM外骨OUT-SEAMPKT.側(cè)骨袋OVERALL工作服OVERALLS吊帶褲OVERLAP重疊

51、OVERLAPPINGAFEWSTITCHING駁線OVERLOCK&BLIND-STITCH折挑OVERLOCKW/5THREADS五線鎖邊OVERLOCKWITH5THREADS五線鎖邊OVERTIMEWORKING加班工作PACKINGLIST包裝單PACKINGMETHOD包裝方法PANELKNITTING針織裁片PASTEL顏料PATCHPOCKET貼袋PATTERN紙樣PAYMENT付款PEACHPOCKET杏形袋PIECERATE記件PIECEDONPLACKET面車明筒PIECEDPLACKET一片鈕筒PILEFABRIC毛圈布PIPING嵌邊PIQUE單珠地PLACK

52、ET明筒PLAIDMATCHING對格PLAIDS/CHECKS格仔布PLAINWEAVE平紋梭織PLANTSLAYOUT廠房布置PLEATWITHSINGLENEEDLE單針車褶PLEATS活褶POCKETBAGCAUGHTINBARTACK袋布被棗打到（疵點）POCKETCOVER袋蓋POCKETCREASINGMACHINE燙袋機POCKETFACING袋貼POCKETFLAP袋蓋POCKETFLASHER袋卡POCKETMOUTH袋口POCKETOPENING袋口POCKET-BAG（裁好的）袋布POCKETING（成卷的）袋布POINTSHAPEBELT-LOOP三尖褲耳POLYBA

53、G膠袋POLYWARP膠紙包POSITIONCOLLAR定領(lǐng)位POST-WASHHANDFEEL洗水后手感PRESHRINKING預(yù)縮PRESS&OPENINGSEAM燙開骨PRESSOPEN燙開骨PRESSINGWORKINPROGRESS燙半成品PRINTFABRIC印花布PRINTING印花PROCEDURE程序PRODUCTIONSKETCH生產(chǎn)圖PUCKERING沿縫線的皺褶QUALITYCONTROL/QC質(zhì)量控制QUILTING打纜，間棉RAGLANSLEEVE牛角袖RAWEDGE散口READY-TO-WEAR成衣REGENERATEDFIBRE再生纖維RESINFINISH樹脂處理REVERSESIDE反直RE-WASHING返洗RIB羅紋RIBTAPE扁上條RIBBING羅紋RIGHTSIDEOFUNDER-CUFF下層雞英的正面RINED脫水RIVET撞釘ROUGHYARN粗紗ROUNDCORNEREDCUFF圓角介英ROUNDCORNEREDEXTENSION圓形