【雙語(yǔ)閱讀】Doyouthinkcomputerscanreplaceteachers

1、雙語(yǔ)閱讀Italy.Norway.Do you think compu ters can rep lace teachers?你認(rèn)為電腦能代替老師嗎？Goro n:Hi, I'm Goro n from高倫：嗨，我是戈登，來(lái)自意大利。Michael : I'm Michael from邁克爾：我是邁克爾，來(lái)自挪威。9 / 7Goron:So, the questi on isdo you thinkcompu tersca nreplace teachers?高倫：我們要討論的問(wèn)題是，你認(rèn)為電腦能代替老師嗎?Michael : That's a good questio

2、n.No, and why Ithinkthatkeisis because,in teractivethe partyou know, there's only thatmuch you canwithoutan ydisc ip li neand I think teacherthere thatreally motivates the stude nts pu ter willn everreally motivates you,will onlytellyou ifyou're doing good or bad whiler exp er

3、ie nee,tellyouwhat todoto become betterandtheywillreallygiveyou ahinton how to imp roveyourselfin amorehuma neway.teacherreally,you know, tellyou about hisorheacan邁克爾：這是個(gè)好問(wèn)題。我認(rèn)為不能，因?yàn)殡娔X只是能在沒(méi)有任何約束的情況下進(jìn)行互動(dòng)，可是我認(rèn)為教師才能真正激勵(lì)學(xué)生不斷進(jìn)步。電腦永遠(yuǎn)不能真正地激勵(lì)你，它只會(huì)告訴你你做得好還是不好，而老師會(huì)向你傳授他或她的經(jīng)驗(yàn)，告訴你如何能變得更優(yōu)秀，老師會(huì)給你提示，告訴你如何以更人性化的方式提

4、高自己。Goron:I agree with you, defi nitely.高倫：我完全同意你的觀點(diǎn)。How do you kee p fit?你怎么保持健康?Chris :Hello.I am Chrisfrom Belgium.克里斯：大家好，我是克里斯，來(lái)自比利時(shí)。Aiste :And I'm Aiste fromLithuania.So Chris,Ithi nkyou likeextreme sp orts,don't you? Eno ugh.艾斯蒂：我是艾斯帝，來(lái)自立陶宛。克里斯，你喜歡極限運(yùn)動(dòng)，對(duì)吧？夠了，別做了。Chris :Yeah, I'mtr

5、ai ningfor theGuinn ess worldrecordpush ups.I want to breaktheGuinn ess worldrecord of push ups.克里斯：對(duì)，我正在訓(xùn)練，我計(jì)劃挑戰(zhàn)俯臥撐吉尼斯世界紀(jì)錄。我希望打破俯臥撐的世界吉尼斯紀(jì)錄。Aiste :What is the recordnow?艾斯蒂：現(xiàn)在的記錄是多少？Chris :One thousand,twohun dredfortysix.克里斯：1246個(gè)。Aiste : No, no, come on. It's notniceatall. It's tooyou.艾斯蒂

6、:哦不，算了吧。那一點(diǎn)兒都不好。太極端了。不行，那會(huì)毀了你extreme. It's not, it's, it will destroy的。Chris :No,no, it'svery healthy because it'sverygoodforyourmusclesand for your heartan dforyourlungs.It'sveryhealthy.Extreme sp ortsare actually,Ilovethem.Ithi nk it'sveryhealthybecause peoplesayit'snot

7、healthy,it'stoo much, but I don't believethat.It makesyou strongerso I like it.克里斯：不是，這非常健康的，因?yàn)檫@對(duì)肌肉、心臟和肺有好處。非常健康。我喜歡極限運(yùn)動(dòng)。我認(rèn)為那些運(yùn)動(dòng)非常健康，雖然人們經(jīng)常說(shuō)那并不健康，訓(xùn)練量過(guò)多了，但是我不這么認(rèn)為。我認(rèn)為那會(huì)讓你變得更強(qiáng)壯，所以我很喜歡。Aiste :0K, tryyour best.艾斯蒂：好，竭盡全力。重點(diǎn)講解:1. come on 得了吧；算了吧;例句： Come on, Sue, that was two years ago.得了吧，休，那是兩年

8、前。2. not at all (用于表示強(qiáng)調(diào)）一點(diǎn)不，根本沒(méi)有;Not at all例句：I am not an obsessive.我不是個(gè)強(qiáng)迫癥患者，完全不是。3. be good for 有利的；有益的;be good例句： They argued all the time and thought it could n't for the baby.他們一直在爭(zhēng)論，認(rèn)為這對(duì)孩子肯定不好。4. try on e's best盡全力；竭盡所能；盡最大努力;例句： He said that he wouldtry his bestand now he reallysuccee

9、d.他說(shuō)過(guò)他會(huì)全力以赴，現(xiàn)在，他確實(shí)成功了。How is the weather today?今天天氣怎么樣？Chris :Hello.I'm Chris from Belgium.克里斯：大家好，我是克里斯，來(lái)自比利時(shí)。Aiste :And I'm Aiste fromLithua nia.Today we aregoi ngto talk about.艾斯蒂：我是艾斯蒂，來(lái)自立陶宛。今天我們要討論的是Chris :The weather and it does n't look very goodtoday,Aiste.It'srai ninga lot.克

10、里斯：天氣，艾斯蒂，今天的天氣看起來(lái)不太好。雨卜得很大。Aiste : It has been raining from early in the morning an d you're always wet and ah, I don't likethis weather atall.艾斯蒂：今天從清晨開(kāi)始就一直在下雨，一直是潮濕的感覺(jué)，我一點(diǎn)兒也不喜歡這種天氣。Chris :I like it a lot.克里斯:我很喜歡雨天。Aiste :Why do you, wouldyou liketherai n?艾斯蒂:你為什么會(huì)喜歡下雨？Chris :Because it&#

11、39;s,youknow, it'snotthathot. You'renotsweati ng.It's,there'sa lotofoxyge nin the air.that?I feel alive. Don't you see克里斯：因?yàn)橄掠甑脑挘筒粫?huì)太熱。不會(huì)大汗淋漓。空氣中有很多氧氣。我感覺(jué)充滿活力。你不這么認(rèn)為嗎?Aiste : Idon'treallythi nk so. I thi nk ifit rai nsyoufeel alittlebittiredand depressed.Imuchmoreprefersunnyd

12、ayswithblue sky and clear sunlike yourteeshirt,youknow,it wouldbeni ce.艾斯蒂：我不這么想。我認(rèn)為下雨天會(huì)讓人感覺(jué)有點(diǎn)兒累，還有些壓抑。我更喜歡晴朗的天氣，藍(lán)天白云，太陽(yáng)就像你的T恤一樣明亮，那樣很好。Chris : 0K克里斯：好。Aiste :0K.艾斯蒂：好的。Has your life cha nged?你的生活有變化嗎？Aiste:Hello. This is Aiste from Lithua nia and Christ ophe fromBelgium and now we're going to t

13、alk about a questi on that's called have you cha nged? Christ op he, do you think you've cha nged in your life and if that is the case how?艾斯蒂：我是艾斯蒂，來(lái)自立陶宛，這是克里斯托弗，來(lái)自比利時(shí)，我們要討論的問(wèn)題是：你有變化嗎？克里斯托弗，你認(rèn)為你的生活改變了嗎?如果改變了，那有什么變化?comp aredChrist op he:I thi nk I have cha nged from the way I look to how I

14、looked ten years ago. Whe n I was in high school, I hadBrylcreem in my hair that was, and my hair was all like this and like very ugly and I also had glasses with really thick, thick glass. So I looked like a dork.克里斯托弗：我認(rèn)為和10年前相比，我的樣子變了。我上高中時(shí)，會(huì)在頭發(fā)上涂發(fā)蠟，我的頭發(fā)就會(huì)這樣，全部往后梳，那其實(shí)很丑，而且那時(shí)我還戴鏡片非常厚的眼鏡。那使我看上去像個(gè)呆子。Aiste:A dork? Well?艾斯蒂：呆子？是嗎?Christo phe:What about you?克里斯托弗：你呢?Aiste:Well, whe n I was small, I would have had very, very long hair and my mum used to dress me with kind of Sound of Musicgett ingstyle dresses