從接受美學(xué)角度分析企業(yè)簡(jiǎn)介漢英翻譯(共5頁(yè))

1、英語(yǔ)專業(yè)全英原創(chuàng)畢業(yè)論文，公布的題目可以用于直接使用和參考（貢獻(xiàn)者ID 有提示）最新英語(yǔ)(yn y)專業(yè)(zhuny)全英原創(chuàng)(yun chun)畢業(yè)論文，都是近期寫作1基于概念隱喻的英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)研究2中英花卉隱喻下的情感敘事對(duì)比研究3淺論創(chuàng)造性叛逆以一朵紅紅的玫瑰三個(gè)譯本為例4On the Death of Francis Macomber5中美家庭教育文化對(duì)比及其根源分析67“邪惡的心靈”剖析希斯克厲夫復(fù)仇的心理動(dòng)機(jī)8從美狄亞和伊阿宋的故事探究希臘悲劇的復(fù)仇情節(jié)9與身體器官有關(guān)的中英文習(xí)語(yǔ)對(duì)比研究10孤獨(dú)的神秘與永恒的自由追求解讀法國(guó)中尉的女人11從及物性角度分析童話的文體特征12從語(yǔ)境視角淺

2、析生活大爆炸中反語(yǔ)的幽默屬性13生態(tài)哲人約翰斯坦貝克14概念隱喻視角下看莎士比亞十四行詩(shī)15論電影翻譯中的創(chuàng)造性叛逆以肖申克的救贖為例16On the Diversity and Unity of Contemporary American Feminism17母語(yǔ)在小學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的正遷移18麥田里的守望者男主人公霍爾頓的人物形象分析19英漢色彩詞的語(yǔ)用對(duì)比研究20A Comparison of the English Color Terms21拜倫式人物艾米莉勃朗特呼嘯山莊的弗洛伊德解讀22論商務(wù)英語(yǔ)信函寫作的語(yǔ)篇銜接與連貫23淺析好萊塢英雄主義中的傳統(tǒng)英雄和反英雄形象24論都柏林人中的情感

3、癱瘓25Effects of First Person Narration on Thematic Expression in Araby26論圣經(jīng)詩(shī)篇的修辭特點(diǎn)27論荊棘鳥中的女性意識(shí)28A Survey on Western Culture Learning among Non-English Majors29功能對(duì)等視角下漢語(yǔ)廣告的英譯策略30Analysis on Heathcliffs Personality in Wuthering Heights31An Analysis of the Problems on Chinese Early Childhood Education32

4、從女性主義角度解讀灶神之妻33希思克厲夫一個(gè)拜倫式英雄34Cigarette Culture in China and America35“適者生存”從社會(huì)達(dá)爾文主義看熱愛生命36A Comparison of the English Color Terms37淺談?dòng)⒄Z(yǔ)科技文獻(xiàn)漢譯時(shí)應(yīng)注意的幾個(gè)方面38跨文化商務(wù)活動(dòng)中的交際與禮儀39解讀奧斯卡王爾德的莎樂美中的女性意識(shí)40非言語(yǔ)交際在“別對(duì)我撒謊”中謊言分析的作用41斯威夫特和笛福眼中的英國(guó)社會(huì)基于對(duì)格列佛游記和魯濱遜漂流記的比較42論杰克倫敦的個(gè)人經(jīng)歷和信仰對(duì)野性的呼喚主人公巴克命運(yùn)(mngyn)的影響43命運(yùn)(mngyn)與性格淺論哈姆雷

5、特的悲劇因素44從海明威的死亡(swng)哲學(xué)看麥康伯的死亡45試析文化語(yǔ)境對(duì)大學(xué)英語(yǔ)閱讀的影響46從認(rèn)知視角談?dòng)⒄Z(yǔ)學(xué)習(xí)中的負(fù)遷移47英漢狀語(yǔ)語(yǔ)序修辭對(duì)比與翻譯48從會(huì)話合作原則透析英語(yǔ)情景喜劇生活大爆炸幽默的產(chǎn)生49論英文電影字幕翻譯及其制約因素以別對(duì)我說謊為例50初中英語(yǔ)說寫技能綜合教學(xué)研究51從文化翻譯觀看異化與歸化的相對(duì)性52試析海明威喪鐘為誰(shuí)而鳴中的人物形象53目的論視角下的廣告翻譯54埃德加愛倫坡小說黑貓的寫作技巧應(yīng)用分析55The Comparison of Word Order between the Report at the th National Congress and

6、 Its English Version56老人與海和白鯨的生態(tài)意識(shí)對(duì)比57Cultural Connotation of English Proverbs and the Translation Strategies58試析中文歌曲漢英語(yǔ)碼轉(zhuǎn)換的形式與功能59淺析廣告英語(yǔ)中的修辭60中西顏色中“紅”與“白”的文化差異對(duì)比61女性主義家園烏托邦思想的構(gòu)建論夏洛特吉爾曼在戴安莎的作為62A Study on Problems and Strategies in Phonetic Teaching of Spoken English in JEFC63高中英語(yǔ)寫作中母語(yǔ)負(fù)遷移現(xiàn)象分析64Exist

7、entialism in Pride and Prejudice65從遠(yuǎn)離塵囂看托馬斯哈代的生態(tài)自然觀66威廉麥克佩斯薩克雷名利場(chǎng)的道德研究67本杰明富蘭克林自傳和嘉莉妹妹美國(guó)夢(mèng)的對(duì)比研究68動(dòng)物習(xí)語(yǔ)中文化意象的比較與翻譯69我的安東妮婭中的文化沖突研究70順應(yīng)論視角中電影字幕漢英翻譯研究以李安電影作品字幕翻譯為例71The Characters and Personality of American Slang72交際法在初中英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用73珍珠中的生態(tài)思想74湯姆叔叔的小屋中湯姆叔叔的性格分析75自救或被救: 小說紅字分析76平衡的維系天鈞中的道家思想77論科技英語(yǔ)新詞的翻譯78肢體語(yǔ)

8、言在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)課堂中的應(yīng)用79試析運(yùn)動(dòng)品牌口號(hào)語(yǔ)的中英譯失誤80從現(xiàn)代主義角度分析無名的裘德中裘德的無根性81An Analysis of the Symbolic Meanings of the Letter “A” in The Scarlet Letter82中國(guó)英語(yǔ)(yn y)與中式英語(yǔ)之比較83Cultural Influences on Business Negotiation between China and Japan84論委婉(wiwn)語(yǔ)與國(guó)際商務(wù)談判85論呼嘯山莊中女性(nxng)悲劇的根源86商標(biāo)翻譯的美學(xué)特征和技巧87從合作原則淺析飛屋環(huán)游記中的言語(yǔ)幽默88英漢“

9、紅色”與“黑色”詞匯的對(duì)比研究89論托尼莫里森寵兒的哥特式元素90論價(jià)值觀對(duì)中美商務(wù)談判的影響91喜福會(huì)中的中美文化沖突92基于學(xué)習(xí)共同體的自主學(xué)習(xí)模式研究93美國(guó)個(gè)人主義與中國(guó)集體主義的比較94魔法世界的雙重間諜哈利波特西佛勒斯斯內(nèi)普的矛盾形象分析95大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中積極情感的激發(fā)96A Comparison of the English Color Terms97論女巫中的成人形象98專有名詞普通化99白鯨主人公亞哈的悲劇性格分析100荒野的呼喚中“巴克”的性格分析101德伯家的苔絲中的象征解析102從狼圖騰和野性的呼喚中狼的意象比較中西方生態(tài)意識(shí)103C-E Translation of

10、Public SignsFrom the Perspective of Functionalism104電影苔絲的缺失與原著德伯家的苔絲的比較105從加菲貓看美國(guó)新個(gè)人主義價(jià)值觀106走出精神的困境：論托尼.莫里森小說爵士樂中維奧萊特的自我救贖107哈金小說等待中的女性悲劇分析108論馬可吐溫小說中的諷刺技巧109理智與情感的現(xiàn)實(shí)主義特征110書面語(yǔ)言輸入與輸出對(duì)英語(yǔ)詞匯習(xí)得的影響111論喜福會(huì)中母女關(guān)系背后的文化沖突112文化適應(yīng)性原則在食品商標(biāo)翻譯中的應(yīng)用113澳大利亞英語(yǔ)詞匯和澳大利亞文化（開題報(bào)告+論）114漢語(yǔ)習(xí)語(yǔ)中文化負(fù)載詞的英譯115Charlotte Brontes Conce

11、pt of MarriageComment on Jane Eyre from angle of true love116美國(guó)俚語(yǔ)的文化特征及社會(huì)功能117Rhetorical Art and Chinese-English Translation Suggestions of Business Transaction Correspondence118解析馬克吐溫競(jìng)選州長(zhǎng)中的幽默諷刺藝術(shù)119憤怒的葡萄中的圣經(jīng)原型120適者生存對(duì)飄中生存意識(shí)的探究121愛瑪人物形象分析122從女權(quán)主義視角分析德伯家的苔絲123淺談中國(guó)菜肴的英譯124論中西(zhngx)飲食文化差異125淺析英語(yǔ)演說中對(duì)照(

12、duzho)與其他修辭格的混合應(yīng)用126英漢習(xí)語(yǔ)的文化(wnhu)內(nèi)涵對(duì)比分析127論動(dòng)物莊園的反諷藝術(shù)128如何提高中學(xué)生的詞匯學(xué)習(xí)能力129關(guān)于攀枝花市公示語(yǔ)漢英翻譯的調(diào)查與分析130論英語(yǔ)稱謂語(yǔ)中的性別歧視131Influences of Chinese Classical Poetry on Ezra Pound132析獅子和寶石中拉昆來失敗的原因133威尼斯商人中鮑西亞形象淺析134探討英語(yǔ)翻譯教學(xué)中的問題及改進(jìn)135苔絲的反叛精神136透過飄看現(xiàn)代女性對(duì)待生活的態(tài)度137環(huán)境、性格、命運(yùn)評(píng)遠(yuǎn)大前程主人公皮普138論紅字中的清教主義思想139The Analysis of Promo

13、tion Strategy of LOral in China140從文化差異角度來分析習(xí)語(yǔ)的翻譯141Cultural Barriers in Communication between Chinese and Americans142中英文新聞標(biāo)題對(duì)比研究143透過電影假結(jié)婚看中美傳統(tǒng)婚姻習(xí)俗差異144Cooperative Learning: An Effective Way to Improve Junior Students Integrative Language Ability145A Comparison of the English Color Terms146英語(yǔ)電影片名翻

14、譯微探147論小組學(xué)習(xí)在英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用148抽彩和蠅王的藝術(shù)魅力比較149功能對(duì)等理論觀照下警察與贊美詩(shī)譯本評(píng)析150試論永別了，武器中的悲觀宿命論(開題報(bào)告+論文 )151排比的修辭功能在政治演講辭中的應(yīng)用152哈克貝利芬恩歷險(xiǎn)記中對(duì)自由的追尋153從文化角度淺議電影名翻譯技巧154不做房間里的天使解讀愛瑪中的女性主體意識(shí)155從喜福會(huì)中透視文化的沖突與融合156從合作原則的角度分析成長(zhǎng)的煩惱中的言語(yǔ)幽默157對(duì)大學(xué)課程中“旅游英語(yǔ)”的教材分析158從電影阿甘正傳分析委婉語(yǔ)的交際功能159中西方跨文化商務(wù)活動(dòng)中禮貌的語(yǔ)義差別160英語(yǔ)詞匯中的性別歧視現(xiàn)象及回避方式161跨文化視野下的中國(guó)形

15、象以好萊塢電影為例162“庸人”自擾普魯弗洛克情歌主題探究163Preciseness of Legal English164論奧斯卡王爾德的藝術(shù)道德觀165Feminism under the Traditional Masculine Standards166The Narrative Strategy of Wuthering Heights167淺析張培基的散文(snwn)翻譯風(fēng)格168試析托妮莫里森寵兒(chng r)中的魔幻現(xiàn)實(shí)主義169淺析希臘羅馬文化(wnhu)對(duì)英語(yǔ)詞匯的影響170論中西飲食文化的差異171論兔子，跑吧中兔子逃跑的原因172The Tragic Fate of

16、 Tess173從概念隱喻看寓言的語(yǔ)篇連貫174寵兒的黑人女性主義解讀175試析兒子與情人中保羅畸形的愛情觀176紅字中場(chǎng)景描寫及其象征意義177從交際翻譯理論看幽默對(duì)話翻譯以老友記第一季為例178從“水”的隱喻看中西文化的差異179消極商務(wù)信函寫作策略180Pragmatic Consciousness in College English Teaching181海明威太陽(yáng)照樣升起中的象征主義182On Feminism in Persuasion183試析生死疲勞英文版風(fēng)格之再現(xiàn)：文學(xué)文體學(xué)視角184淺談一些英美文學(xué)作品中的貓形象185雙重文化下的文化選擇解析電影刮痧中中國(guó)移民的文化身份危機(jī)186評(píng)析杰克倫敦小說荒野的呼喚中巴克的象征意象187嘉莉妹妹之悲劇性基于嘉莉與赫斯特伍德的比較188解析喧嘩與騷動(dòng)中凱蒂悲劇的必然性189小學(xué)英