煤礦企業(yè)建設(shè)與生產(chǎn)基本標(biāo)準(zhǔn)-礦山機(jī)械術(shù)語(yǔ)第7部分：洗選設(shè)備

1、-煤礦企業(yè)建設(shè)與生產(chǎn)基本標(biāo)準(zhǔn)礦山機(jī)械術(shù)語(yǔ)第7部分：洗選設(shè)備1 范圍GB/T 7679的本部分規(guī)定了礦山機(jī)械洗選設(shè)備的術(shù)語(yǔ)和定義。本部分適用于礦山機(jī)械 洗選設(shè)備的科研、設(shè)計(jì)、制造、使用、教學(xué)、管理和出版等領(lǐng)域。2 術(shù)語(yǔ)和定義2.1 通用技術(shù)術(shù)語(yǔ)洗選設(shè)備mineral processing equipment去除原料中的雜物，將原料 按需要分成不同質(zhì)量與規(guī)格的產(chǎn)品的設(shè)備。它包括分級(jí)設(shè)備、磁選設(shè)備、浮選設(shè)備、重選設(shè)備、脫水設(shè)備和其他輔助設(shè)備。注：原料包括金屬礦 物、非金屬礦物和煤。分級(jí)classification利用礦物顆粒沉降速度不同，將混合在一起的不同粒度、 不同密度的物料分成不同級(jí)別的過(guò)程。分

2、級(jí)設(shè)備classification equipment將物料分成若 干粒級(jí)的設(shè)備。磁力選礦magnetic separation磁選magnetic preparation 以各種礦物的磁性差別為基礎(chǔ)的選礦方法。磁選設(shè)備magnetic separation equipment能夠產(chǎn)生一定磁場(chǎng)，利用物質(zhì)導(dǎo)磁率的差異進(jìn)行分選的設(shè)備。浮游選礦 flotation浮選flotation根據(jù)各種物料表面不同的物理、化學(xué)性質(zhì)來(lái)選別有用物料的方法。2.1.7 浮選設(shè)備flotation equipment利用物料表面物理、化學(xué)性質(zhì)的不同進(jìn)行分選的設(shè)備。2.1.8 重力選礦gravity separatio

3、n重選gravity preparation礦物粒群在運(yùn)動(dòng)介質(zhì)中按密度 不同進(jìn)行分離的一種選別方法。重選設(shè)備specific gravity equipment利用物料的密度 差異，在介質(zhì)中造成不同運(yùn)動(dòng)狀態(tài)而進(jìn)行選別的設(shè)備。脫水dewatering利用蒸發(fā)以外的方法降低物料水 分的過(guò)程。脫水設(shè)備dewatering equipment依靠重力或機(jī)械力降低物料水分的設(shè)備。2.1.12 設(shè)備重量weight of equipment包括主電機(jī)在內(nèi)的設(shè)備總質(zhì)量。粒度size物 料顆粒的尺寸大小。粒度組成gradation composition物料中不同粒度顆粒的重量分布。2.1.15 粒級(jí)grad

4、e一定粒度的范圍。壽命life設(shè)備或零部件服務(wù)時(shí)間的平均值。2.1.17 處理量though put處理能力capacity 洗選設(shè)備單位時(shí)間內(nèi)處理的入料量。2.1.18 單位處理量unit capacity洗選設(shè)備按單位工作面積、單位寬度或單位容積計(jì)算的處理量。2.2 分級(jí)設(shè)備2.2.1 螺旋分級(jí)機(jī)螺旋分級(jí)機(jī)spiral classifier利用物料在水中的沉降原理，借助螺旋回轉(zhuǎn)輸出沉 砂，實(shí)現(xiàn)分級(jí)的機(jī)器。分類(lèi)高堰式螺旋分級(jí)機(jī)high weir type spiral classifier溢流堰的位置高于螺旋軸下端的軸承中心，低于溢流堰處螺旋葉片上緣的螺旋分級(jí)機(jī)。注： 根據(jù)螺旋裝置的數(shù)量又分

5、為單螺旋分級(jí)機(jī)和雙螺旋分級(jí)機(jī)。低堰式螺旋分級(jí)機(jī)low weir type spiral classifier溢流堰的位置低于溢流端軸承中心的螺旋分級(jí)機(jī)。沉沒(méi)式螺旋分級(jí)機(jī) submerged type spiral classifier溢流堰處螺旋葉片全部浸入溢流面以下的螺旋分級(jí)機(jī)。2.2.1.3 技術(shù)參數(shù)螺旋導(dǎo)程spiral pitch螺旋軸旋轉(zhuǎn)一周，螺旋在軸向上所走過(guò)的距離。2.2.1.3.2 螺旋傾斜角spiral shaft slope angle螺旋軸中心線與水平線間的夾角。螺旋直 徑spiral diameter螺旋外徑。溢流堰高度height of overflow weir螺旋軸

6、下部軸端中心到溢流堰的距離。螺旋轉(zhuǎn)速rotary speed of spiral shaft螺旋軸每分鐘旋轉(zhuǎn)的轉(zhuǎn)數(shù)。溢流量overflow quantity每 24h從溢流堰溢出的干物料量。返砂量returned sand amount每24h從返砂口排 出沉砂的干物料量。結(jié)構(gòu)左、右螺旋裝置 left/right spiral unit由左支架、右支架、葉片及襯鐵等零件按一定導(dǎo)程組裝在螺旋軸上的工作部件。螺旋軸 spiral shaft由空心軸、法蘭盤(pán)與軸頸等焊接而成的部件。左、右支架 left/right support按一定螺旋升角焊接而成，用來(lái)固定螺旋葉片的支架。2.2.1.4.4 左、

7、右螺旋葉片left/right spiral paddle按一定的螺旋升角沖壓而成的、固定在左、右支架上的零件。2.2.1.4.5 左、右襯鐵 left/right white-iron replaceable shoes用耐磨材料按一定螺旋升角鑄成的，固 定在左、右螺旋葉片上的零件。2.2.1.4.6 分級(jí)槽 tank盛裝料漿且起機(jī)架升降作用的槽形容器。2.2.1.4.7 升降裝置 shiral lifting device使螺旋裝置的下端升降的機(jī)構(gòu)。2.2.1.4.8 套管 sleeve tube聯(lián)接絲杠與吊環(huán)，使絲杠升降時(shí)起緩沖作用的部件。下部支座 inferior bearing un

8、it支承螺旋軸下端的部件。2.2.1.4.10 返砂口 returned sand outlet在分級(jí)槽上端排出沉砂的出口。溢流堰 overflow weir控 制溢流面的擋板。2.2.2 旋流器旋流器 cyclone利用離心力使物料在介質(zhì)中進(jìn) 行分級(jí)、脫泥和分選的設(shè)備。2.2.2.2 分類(lèi)2.2.2.2.1 分級(jí)旋流器 classincation cyclone使物料按粒度進(jìn)行分級(jí)的旋流器。有水力旋流器和風(fēng)力旋流器兩種。水介質(zhì)旋流器 hydro-cyclone以水為介質(zhì)使物料按密度進(jìn)行分選的旋流器。重介質(zhì)旋流器heavy medium cyclone以重懸浮液或重液為介質(zhì)進(jìn)行分選的旋流器。技

9、術(shù)參數(shù)2.2.2.3.1 旋流器直徑diameter of cyclone旋流器圓柱體的內(nèi)徑。筒高h(yuǎn)eight of cylinder旋流器圓柱體的高度。進(jìn)料口尺寸dimension of feed inlet進(jìn) 料管最小橫截面積。底流口直徑diameter of apex沉砂口直徑diameter of apex底流管下端部的最小內(nèi)徑。溢流管插入深度depth of extend overflow pipe溢流管從筒體上緣插入筒體內(nèi)的深度。結(jié)構(gòu)溢流管 overflow pipe插入旋流器體內(nèi)排出溢流的管。底流管underflow pipe連 接在倒錐體底部排出底流用管。2.3 磁選設(shè)備磁選機(jī)

10、分類(lèi)2.3.1.1.1 干式弱磁磁選機(jī)low intensity magnetic dry separator分選對(duì)象為干粉料，工作磁感應(yīng)強(qiáng)度在 250mT以下的磁選機(jī)。干式永磁筒式磁選機(jī)permanent magnetic dry drum separstor以一個(gè)永磁圓筒作為分選部件，用于分選干粉料的弱磁磁選機(jī)。干式永磁雙筒磁選 機(jī)permanent magnetic dry double drums separator以兩個(gè)永磁圓筒作為分選部件，用于分選 干粉料的弱磁磁選機(jī)。三輥磁選機(jī)three roll smagnetic separator分 選對(duì)象為干粉料，三個(gè)永磁輥為上、中、下布

11、置的弱磁磁選機(jī)。濕式弱磁場(chǎng)磁選機(jī)low intensity magnetic wet separator分選對(duì)象為濕物料，工作磁感應(yīng)強(qiáng)度在250mT以下的磁選機(jī)。2.3.1.1.2.1 濕式弱磁永磁筒式磁選機(jī) low intensity permanent magnetic wet drum separator以 一個(gè)永磁圓筒作為分選部件，用于分選濕物料的弱磁磁選機(jī)。濕式永磁雙筒磁選機(jī)permanent magnetic wet double drums separator以兩個(gè)永磁圓筒作為分選部件，用于分選濕物料的弱磁磁選機(jī)。2.3.1.1.2.3 濕式永磁旋轉(zhuǎn)磁場(chǎng)磁選機(jī)permanent

12、magnetic rotation magnetic field wet separator分 選對(duì)象為濕物料，永磁磁系旋轉(zhuǎn)的弱磁磁選機(jī)。中磁磁選機(jī)medium-intensity magnetic separator工作磁感應(yīng)強(qiáng)度在250mT600mT之間的磁選機(jī)。中磁場(chǎng)永磁滾筒 medium-intensity permanent magnetic drum工作磁感應(yīng)強(qiáng)度在250mT600mT之間，以永 磁滾筒作為分選部件的磁選設(shè)備。濕式中磁磁選機(jī)medium-intensity magnetic wet separator分選對(duì)象為濕物料，工作磁感應(yīng)強(qiáng)度在250mT600mT之間的磁選機(jī)

13、。干式強(qiáng) 磁磁選機(jī)strong intensity magnetic dry separator分選對(duì)象為干粉料，工作磁感應(yīng)強(qiáng)度在 600mT以上的磁選機(jī)。干式單盤(pán)強(qiáng)磁選機(jī)strong intensity magnetic dry separator用一個(gè)回轉(zhuǎn)磁盤(pán)作為分選部件，用于分選干粉料的強(qiáng)磁選機(jī)。干式雙盤(pán)強(qiáng)磁選機(jī) strong intensity magnetic double disc dry separator用平行放置的兩回轉(zhuǎn)磁盤(pán)作為 分選部件，用于分選干粉料的強(qiáng)磁選機(jī)。干式三盤(pán)強(qiáng)磁選機(jī)Strong intensity magnetic three disc dry separat

14、or以三個(gè)回轉(zhuǎn)圓盤(pán)作為分選部件，用于分選干粉料的強(qiáng)磁選機(jī)。2.3.1.1.4.4 干式強(qiáng)磁場(chǎng)輥式磁選機(jī)strong intensity roll dry electromagnetic separator以電磁 線圈和感應(yīng)輥等組成分選部件，用于分選干粉料的強(qiáng)磁選機(jī)。干式永磁雙輥強(qiáng)磁選機(jī)strong intensity double rolls dry permanent magnetic separator永磁對(duì)輥強(qiáng)磁選機(jī)strong intensity double rolls dry permanent magnetic separator以兩個(gè)永磁磁輥?zhàn)鳛?分選部件，并在兩磁輥之間形成強(qiáng)

15、磁場(chǎng)的干式磁選機(jī)。干式強(qiáng)磁場(chǎng)對(duì)輥磁選機(jī)strong intensity double rolls dry electromagnetic separator電磁雙輥強(qiáng)磁選機(jī)strong intensity double rolls electromagnetic separator以兩個(gè)電磁磁輥?zhàn)鳛榉诌x部件，并在 兩磁輥之間形成強(qiáng)磁場(chǎng)的磁選機(jī)。濕式強(qiáng)磁場(chǎng)磁選機(jī)strong intensity magnetic wet separator分選對(duì)象為濕物料，工作磁感應(yīng)強(qiáng)度在600mT以上的磁選機(jī)。濕式感應(yīng)輥式強(qiáng) 磁選機(jī)strong intensity induced roll wet electr

16、omagnetic separator由電 磁鐵芯、磁極頭與感應(yīng)輥組成磁系，用于分選濕物料的強(qiáng)磁選機(jī)。濕式平環(huán)式強(qiáng)磁選機(jī)strong intensity rotor ring wet electromagnetic separator分選對(duì)象為濕物料，由水平旋轉(zhuǎn) 的環(huán)體作為分選部件，并形成磁回路的電磁強(qiáng)磁選機(jī)。濕式雙盤(pán)強(qiáng)磁選機(jī)strong intensity double rotors wet electromagnetic separator電磁雙平環(huán)強(qiáng)磁選機(jī)strong intensity double rotors wet electromagnetic separator以上下兩層水平

17、旋轉(zhuǎn)的環(huán) 體作為分選部件，并形成磁回路的電磁強(qiáng)磁選機(jī)。濕式雙立環(huán)強(qiáng)磁選機(jī)strong intensity double vertical ring wet electromagnetic separator由兩個(gè)立式分選圓環(huán)作為分選部 件，用于分選濕物料的電磁強(qiáng)磁選機(jī)。濕式立盤(pán)式強(qiáng)磁選機(jī)strong intensity vertical disc wet electromagnetic separator以立式感應(yīng)盤(pán)作為分選部件，分選對(duì)象為濕物料的電磁強(qiáng)磁選機(jī)。2.3.1.1.5.6 圓筒式多梯度磁選機(jī)high gradient magnetic separator在筒體表面設(shè)置磁介質(zhì)增加筒體

18、表面磁感應(yīng)強(qiáng)度并產(chǎn) 生多種梯度的磁選機(jī)。高梯度磁選機(jī)high gradient magnetic separator在 螺旋管線圈所形成的均勻磁場(chǎng)中放置磁介質(zhì)，磁介質(zhì)被磁化后在其徑向表面產(chǎn)生非常不均勻的磁場(chǎng)，磁場(chǎng)梯度很高的環(huán)形強(qiáng)磁選機(jī)。2.3.1.1.6.1 立環(huán)脈動(dòng)式磁選機(jī)vertical ring pulsation high gradient electromagnetic separator轉(zhuǎn) 環(huán)立式旋轉(zhuǎn)，反向沖洗精礦，并配有脈動(dòng)機(jī)構(gòu)的高梯度磁選機(jī)。電磁脈動(dòng)高梯度磁選機(jī)pulsation high gradient electromagnetic separator具有脫磁裝置，并有脈

19、動(dòng)尾礦箱的高梯度磁選機(jī)。2.3.1.1.7 超導(dǎo)磁選機(jī)super-conduction electromagnetic separator用超導(dǎo)材料形成磁系，磁感應(yīng)強(qiáng)度為 2T12T的強(qiáng)磁場(chǎng)磁選機(jī)。筒式低梯度超導(dǎo)磁選機(jī)low gradient drum super-conduction electromagnetic separator開(kāi)梯度筒式超導(dǎo)磁選機(jī)low gradient drum super-conduction electromagnetic separator干濕兩用，利用磁 體線圈的形狀和排列產(chǎn)生梯度的筒式超導(dǎo)磁選機(jī)。環(huán)式低梯度超導(dǎo)磁選機(jī)ring low gradient dr

20、um super-conduction electromagnetic separator主體是平環(huán)，且磁系置于平環(huán)一側(cè)的超 導(dǎo)磁選機(jī)。高梯度超導(dǎo)磁選機(jī) high gradient drum super-conduction electromagnetic separator分選罐往復(fù)交替進(jìn)出磁場(chǎng)的高梯度強(qiáng)磁超導(dǎo)磁選機(jī)。2.3.1.1.7.4 螺線管堆超導(dǎo)磁選機(jī)spiral tube super-conduction electromagnetic separator由 軸向排列，無(wú)充填介質(zhì)的多個(gè)短而厚的螺線管組成的超導(dǎo)磁選機(jī)。技術(shù)參數(shù)磁包角 angle of magnet bank wrap

21、磁極占據(jù)的空間角度。磁偏角magnet declination磁系中線與滾筒中垂線之間的夾角。極距distance between two poles兩磁極表面幾何中心線間的距離。工作磁感應(yīng)強(qiáng)度intensity of working magnetization磁選設(shè)備工作元件表面的磁感應(yīng)強(qiáng)度。筒體表面磁感應(yīng)強(qiáng)度 intensity of magnetization on drum surface 磁極幾何中心線與筒體表面相交處的磁感應(yīng)強(qiáng) 度。背景磁感應(yīng)強(qiáng)度intensity of background magnetization不 加磁介質(zhì)時(shí)兩磁極間的磁感應(yīng)強(qiáng)度。梯度gradient 沿磁極

22、法線方向磁場(chǎng)強(qiáng)度的變化量。2.3.1.2.8 圓筒直徑diameter of drum筒式磁選機(jī)圓筒的外徑。圓筒長(zhǎng)度length of drum筒式磁選機(jī)圓筒兩端蓋外側(cè)面之間的距離。圓筒轉(zhuǎn)速revolution of drum筒 式磁選機(jī)圓筒每分鐘的轉(zhuǎn)數(shù)。環(huán)體直徑ring diameter環(huán)式磁選機(jī)環(huán)體的外徑。2.3.1.2.12 環(huán)體轉(zhuǎn)速ring revolution環(huán)式磁選機(jī)環(huán)體每分鐘的轉(zhuǎn)數(shù)。磁輥直徑diameter of magnetic roll輥式磁選機(jī)磁輥的外徑。磁輥有效長(zhǎng)度effective length of magnetic roll磁輥長(zhǎng)度effective length

23、of magnetic roll 輥 式磁選機(jī)磁輥的磁極寬度。磁盤(pán)直徑diameter of rotating disc of secondary magnet盤(pán)式磁選機(jī)磁盤(pán)的外徑。分選間隙separate gap永磁滾筒 分選區(qū)與槽體之間的距離。耗水量water consumption磁選機(jī)單位時(shí)間所需要的水量。2.3.1.2.18 沖洗水壓wash water pressure磁選機(jī)沖礦所需要的水的壓強(qiáng)。激磁電壓 excitation voltage勵(lì)磁電壓excitation voltage通過(guò)磁選機(jī)電磁線圈的直流電流的規(guī) 定電壓值。激磁電流excitation current勵(lì)磁電流e

24、xcitation current通過(guò)磁選機(jī)電磁線圈的直流電流值。激磁功率excitation power勵(lì) 磁功率excitation power磁選機(jī)電磁線圈工作時(shí)所消耗的電功率。脈動(dòng)沖次 pulsation frequency單位時(shí)間的脈動(dòng)次數(shù)。脈動(dòng)沖程pulsation stroke脈動(dòng)移動(dòng)的距離。線圈溫升coil temperature go up磁 選機(jī)中電磁線圈使用前后的溫差。一般指線圈工作8h后的溫度與剛開(kāi)始工作時(shí)的溫度之差。最高工作溫度maximum working temperature磁選機(jī)線圈正常工作時(shí)允許的溫度上限?？諝鈮毫ir pressure磁選機(jī)配用的空氣壓縮

25、機(jī)的排氣壓強(qiáng)。結(jié)構(gòu)磁系 magnetic system即磁力系統(tǒng)。按磁源不同分為永磁磁系和電磁磁系。永磁磁系一般由磁塊組、磁軛等組成；電磁磁系一般由線 圈、鐵芯、磁極和磁介質(zhì)等組成。全圓磁系full-circle magnet system磁 包角為360o的磁系。缺圓磁系non-full-circle magnet system磁 包角小于360o的磁系。開(kāi)放磁系open magnetic system磁極布置在同一平面 或圓弧面上，且沒(méi)有感應(yīng)元件或介質(zhì)，構(gòu)成開(kāi)放磁路的磁系。閉合磁系closed magnetic system磁 極相對(duì)布置，或有感應(yīng)元件或介質(zhì)，構(gòu)成閉合磁路的磁系。磁介質(zhì)ma

26、gnetizing mediums放 置在分選空間內(nèi)的各種形狀的鐵磁性物體，如鋼毛、鋼球和介質(zhì)網(wǎng)等，用于改善磁場(chǎng)特性，提高磁場(chǎng)梯度。永磁圓筒 permanent magnetic drum由非導(dǎo)磁材料制成的內(nèi)部裝有永磁磁系的圓筒。磁軛 magnet yoke用于裝置磁塊組或支承線圈并導(dǎo)通磁路的部件。順流槽體concurrent flow tank順流底箱concurrent flow tank使料漿的流動(dòng)方向與圓筒轉(zhuǎn)動(dòng)方向相同的槽體。2.3.1.3.6 逆流槽體 backflow tank逆流底箱backflow tank使料漿的流動(dòng)方向與圓筒轉(zhuǎn)動(dòng)方向相反的槽體。2.3.1.3.7 半逆流槽體

27、semi-backflow tank使圓筒轉(zhuǎn)動(dòng)方向與料漿中磁性物料的流動(dòng)方向相同，與非磁性物料的流動(dòng)方向相反的槽體。2.3.1.3.8 電磁圓筒electromagnetic drum由非導(dǎo)磁材料制成的內(nèi)部裝有電磁磁系的圓筒。極掌 ploe shoes極靴ploe shoes磁極頂部起聚磁作用的零件。選箱 separation box內(nèi)部裝有永磁圓筒的密封箱形部件。導(dǎo)輪polygonal wheel magnet yoke多面柱形狀的磁軛。永磁輥permanent magnetic roll由磁極和磁塊組成的輥?zhàn)印ｋ姶泡乪lectromagnetic roll由線圈、鐵芯和磁極組成的輥?zhàn)?。卸?/p>

28、輥discharge roll利用 感應(yīng)磁場(chǎng)和離心力將物料卸掉的輥?zhàn)?。磁盤(pán)magnetic disc受磁場(chǎng)作用形成感應(yīng)磁極的盤(pán)形 分選部件。分選matrix ring 轉(zhuǎn)環(huán)體matrix ring 分成若干 分選室的水平回轉(zhuǎn)的環(huán)體，是磁選機(jī)的工作部件。 -作者：譯仙-時(shí)間：2007-1-16 16:00:07-介質(zhì)板magnetizing medium plate由不銹鋼導(dǎo)磁材料制成的磁介質(zhì)板。2.3.1.3.18 給礦箱feed box磁選機(jī)的進(jìn)料箱。分選區(qū)separate area物料被 分成磁性物與非磁性物的空間。掃選區(qū)wind up area對(duì)分選的尾礦再一次進(jìn)行精選的空間。2.3.1

29、.3.21 分選管matrix tube超導(dǎo)磁選機(jī)中分選礦物的管狀部件，由內(nèi)、外分選管組成。礦物進(jìn)入內(nèi)分選管，外分選管運(yùn)輸磁性產(chǎn)物。2.3.1.3.22 超導(dǎo)線圈super-conduction coil超導(dǎo)磁選機(jī)中由超導(dǎo)材料繞制的激磁線圈。磁系 調(diào)整裝置magnetic declination adjusting device調(diào)整磁選機(jī)磁偏角的裝置。2.3.1.3.24 沖礦裝置high pressure water washing device用高壓水將貼附在筒體壁上的精礦沖刷下來(lái)的裝置。2.3.1.3.25 分礦裝置separating device將精、尾礦分隔開(kāi)的裝置。低溫容器low

30、 temperature container將超導(dǎo)磁體冷卻到臨界溫度以下，保證超導(dǎo)態(tài)不被破壞的裝置。2.3.2 磁力脫水槽磁力脫水槽magnetic dewatering tank由磁塊或線圈組成的塔形磁系產(chǎn)生 磁場(chǎng)，在重力和磁力聯(lián)合作用下進(jìn)行分選和脫水的磁選設(shè)備。分類(lèi)永磁磁力脫水槽 permanent magnetic dewatering tank由永磁磁塊產(chǎn)生磁場(chǎng)進(jìn)行分選和脫水的裝置。2.3.2.2.2 電磁磁力脫水槽electromagnetic dewatering tank由塔形線圈產(chǎn)生磁場(chǎng)進(jìn)行分選和脫水的裝置。2.3.2.3 技術(shù)參數(shù)回收率recover ratio回收的精礦中所

31、含礦物量與入選物料中所含礦物量的比值。2.3.2.3.2 槽口直徑overflow tank diameter溢流槽上口直徑。磁感應(yīng)強(qiáng)度 intensity of magnetic field磁力脫水槽具有的最大磁感應(yīng)強(qiáng)度。槽體錐角 cone angle of overflow tank磁力脫水槽溢流槽槽體的錐角。槽體高度 height of overflow tank磁力脫水槽溢流槽體的高度。沉淀面積 precipitate area溢流槽錐體的上口面積。溢流粒度overflow size進(jìn) 入溢流槽的非磁性細(xì)粒脈石和礦泥顆粒的上限。結(jié)構(gòu)槽體tank磁力脫 水槽的溢流槽。塔形磁系tower

32、magnetic system由磁塊或線圈由大到小組成的塔形 形狀的磁系。給礦筒feed tube攏礦圈feed tube由非磁性材料組成， 支撐在槽體上部接受礦物的裝置。排礦裝置discharge device磁力脫水槽中由調(diào)節(jié)手輪、 絲杠和排礦膠砣組成的部件。預(yù)磁器預(yù)磁器magnetic flocculation apparatus使入選物料在恒定磁場(chǎng)作用下磁化的裝置。分類(lèi)電磁 預(yù)磁器electromagnetic flocculation apparatus采用激磁線圈產(chǎn)生恒定磁場(chǎng)使入選物料磁化的裝置。2.3.3.2.2 永磁預(yù)磁器permanent magnetic flocculat

33、ion apparatus采用永磁磁系產(chǎn)生恒定磁場(chǎng)使入選物料磁 化的裝置。技術(shù)參數(shù)工作磁感應(yīng)強(qiáng)度intensity of working magnetization預(yù)磁物料被磁化的磁感應(yīng)強(qiáng)度。額定電壓voltage rating 通 過(guò)預(yù)磁器電磁線圈的直流電流的規(guī)定電壓值。額定電流current rating通過(guò)預(yù)磁器電磁線圈 的直流電流值。額定功率power rating預(yù)磁器所標(biāo)示的電功率。2.3.3.3.5 磁團(tuán)magnetic reunite礦粒經(jīng)磁化后團(tuán)聚的物質(zhì)。結(jié)構(gòu)2.3.3.4.1 磁導(dǎo)板magnetic lead plate起導(dǎo)磁作用的零件。工作管道working pipe由

34、非導(dǎo)磁材料組成通過(guò)礦漿的管道。退磁器退磁器demagnetizer脫磁器 demagnetizer使分選物料在交變磁場(chǎng)作用下消除剩磁的裝置。技術(shù)參數(shù)2.3.4.2.1 礦漿管內(nèi)徑inner diameter of pulp pipe通過(guò)礦漿的管道內(nèi)徑。最大磁感應(yīng) 強(qiáng)度maximum intensity of magnetic induction磁場(chǎng)具有的磁感應(yīng)強(qiáng)度最大值。2.3.4.2.3 工作電壓working voltage退磁器正常工作所需的電壓值。額定電流 current rating退磁器正常工作所需的電流值。結(jié)構(gòu)塔形 線圈tower coil退磁器中在工作長(zhǎng)度上由大到小排列的線圈。

35、礦漿管pulp pipe由 非導(dǎo)磁材料組成通過(guò)礦漿的管道。除鐵器除鐵器magnetic separator用 于去除混雜在散狀非磁性物料中的鐵磁性物質(zhì)的裝置。分類(lèi)懸掛式電磁除鐵器 suspension electromagnetic separator用激磁線圈產(chǎn)生的磁場(chǎng)去除混雜在非磁性物料中的鐵磁性物質(zhì)的 懸掛式裝置。自然冷卻式電磁除鐵器 nature cool electromagnetic separator不采用附加冷卻裝置，僅靠環(huán)境冷卻的懸掛式電磁除鐵器。強(qiáng)迫風(fēng)冷式電磁除鐵器 wind cool electromagnetic separator采用風(fēng)機(jī)對(duì)線圈進(jìn)行直接吹風(fēng)冷卻的懸掛式

36、電磁除鐵器。2.3.5.2.1.3 熱管冷卻式電磁除鐵器heat pipe cool electromagnetic separator采用熱管散熱的懸掛式電磁除鐵 器。油冷式電磁除鐵器oil cool electromagnetic separator采 用變壓器油對(duì)線圈進(jìn)行冷卻的懸掛式電磁除鐵器。盤(pán)式電磁除鐵器disc electromagnetic separator外形為圓形，自然冷卻全封閉的懸掛式電磁除鐵器。懸掛式永磁除鐵器 suspension permanent magnetic separator用永磁材料產(chǎn)生的磁場(chǎng)去除混雜在非磁性物料中的鐵磁性 物質(zhì)的懸掛式裝置。2.3.5.

37、2.2.1 帶式永磁除鐵器belt suspension permanent magnetic separator有驅(qū)動(dòng)裝置，帶式自動(dòng)卸鐵的懸掛式永磁除鐵器。2.3.5.2.2.2 板式永磁除鐵器board permanent magnetic separator外形為矩形，采用人工卸鐵的懸掛式永磁除鐵器。2.3.5.2.2.3 翻轉(zhuǎn)式永磁除鐵器 rotation magnetic field permanent magnetic separator磁 場(chǎng)可翻轉(zhuǎn)約90o，采用人工卸鐵方式的懸掛式永磁除鐵器。2.3.5.2.3 管道式除鐵器pipe permanent magnetic sepa

38、rator管道狀的永磁除鐵器。2.3.5.2.4 強(qiáng)磁除鐵器strong intensity magnetic separator額定懸掛高度中心磁感應(yīng)強(qiáng)度在90mT150mT之間的懸掛式除鐵器，有永 磁和電磁兩大類(lèi)。2.3.5.2.5 超強(qiáng)磁除鐵器super strong intensity magnetic separator額定懸掛高度中心磁感應(yīng)強(qiáng)度大于150mT的懸掛式除鐵器。2.3.5.2.6 永磁輥式強(qiáng)磁除鐵器permanent magnetic roll strong intensity magnetic separator工 作磁感應(yīng)強(qiáng)度在600mT以上，以永磁磁輥?zhàn)鳛楦墒匠F

39、的裝置。2.3.5.2.7 振動(dòng)式電磁除鐵器vibration electromagnetic separator料筒振動(dòng)，去除小顆?；蚍蹱罘谴判晕锪现需F磁性物質(zhì)的除鐵裝置。2.3.5.2.8 雙液冷電磁除鐵器double liquid cool electromagnetic separator工作磁感應(yīng)強(qiáng)度在 600mT以上，采用油、水雙重冷卻，去除小顆?；蚍蹱罘谴判晕锪现需F磁性物質(zhì)的除鐵裝置。2.3.5.2.9 永磁滾筒permanent magnetic drum內(nèi)部裝有永磁磁系，可代替皮帶機(jī)主動(dòng)輪的滾筒式除鐵裝置。2.3.5.2.10 電磁皮帶輪electromagnetic bel

40、t roll 內(nèi)部裝有電磁磁系，可代替皮帶機(jī)主動(dòng)輪的滾筒式除鐵裝置。2.3.5.2.11 手動(dòng)式除鐵器hand permanent magnetic separator一種搖動(dòng)手柄使吸附的鐵磁性物質(zhì)脫落的永磁除鐵 器。2.3.5.2.12 水冷式除鐵器water cool electromagnetic separator線 圈截面為中空形，內(nèi)部通有冷卻水的除鐵器。2.3.5.2.13 超導(dǎo)式除鐵器super-conduction electromagnetic separator用超導(dǎo)材料形成磁系的除鐵器。2.3.5.3 技術(shù)參數(shù)2.3.5.3.1 適應(yīng)帶寬suit belt width與懸

41、掛式除鐵器相適應(yīng)的下方運(yùn)輸帶的寬度。2.3.5.3.2 適應(yīng)帶速suit belt speed與懸掛式除鐵器相適應(yīng)的下方運(yùn)輸帶的速度。2.3.5.3.3 額定懸掛高度rated suspend height除鐵器最適宜的、規(guī)定的懸掛高度，即除鐵器底面與處理物料底面之間距離。2.3.5.3.4 勵(lì)磁電壓excitation voltage激磁電壓excitation voltage通 過(guò)電磁除鐵裝置的直流電流的規(guī)定電壓值。2.3.5.3.5 勵(lì)磁電流 excitation current激磁 電流excitation current通過(guò)電磁除鐵裝置的直流電流值。2.3.5.3.6 勵(lì)磁功率exc

42、itation power激磁功率excitation power電磁除鐵裝置工作時(shí)所消耗的電功 率。2.3.5.3.7 驅(qū)動(dòng)功率drive power驅(qū)動(dòng)除鐵器轉(zhuǎn)動(dòng)甩鐵皮帶與滾筒的電機(jī)功率。2.3.5.3.8 振幅amplitude料筒振動(dòng)上下所移動(dòng)的距離之半。2.3.5.3.9 振動(dòng)頻率vibration frequency振動(dòng)電機(jī)每秒鐘的振動(dòng)次數(shù)。2.3.5.3.10 振動(dòng)功率vibration power振 動(dòng)電機(jī)所消耗的電功率。2.3.5.3.11 溫升temperature go up電磁線圈使用前后的溫差。一般 指線圈工作8h后的溫度與剛開(kāi)始工作時(shí)的溫度之差。2.3.5.3.12

43、 分選允許濕度allow humidity分 選的干粉料允許的最大含水量。2.3.5.3.13 工作磁感應(yīng)強(qiáng)度intensity of working magnetization懸掛式除鐵器額定懸掛高度幾何中心磁感應(yīng)強(qiáng)度。2.3.5.3.14 冷態(tài)磁感應(yīng)強(qiáng)度cool magnetic field intensity電磁除鐵器剛開(kāi)始工作時(shí)的磁感應(yīng)強(qiáng)度。2.3.5.3.15 熱態(tài)磁感應(yīng)強(qiáng)度heat magnetic field intensity電磁除鐵器達(dá)到熱平衡狀態(tài)時(shí)磁場(chǎng)的磁感應(yīng)強(qiáng)度。一般指工 作8h時(shí)的磁感應(yīng)強(qiáng)度。2.3.5.3.16 最大吸程maximum attract length指M

44、1650 六角螺栓在除鐵器下方被吸引的最大高度。2.3.5.3.17 工作口徑working bore振動(dòng)式除鐵器的入料 口直徑。2.3.5.4 結(jié)構(gòu)2.3.5.4.1 磁箱magnetic box內(nèi)部裝有 磁系的箱形部件。2.3.5.4.2 篩網(wǎng)wire mesh screen在磁場(chǎng)中起聚磁作用的網(wǎng)狀零件。2.3.5.4.3 改向滾筒driven roll帶式除鐵器的從動(dòng)滾筒。2.3.5.4.4 驅(qū)動(dòng)滾筒driving roll帶式除鐵器的主動(dòng)滾筒。2.3.5.4.5 驅(qū)動(dòng)裝置driving device轉(zhuǎn)動(dòng)除 鐵器甩鐵皮帶滾筒的減速裝置。2.3.5.4.6 框架hame連接除鐵器箱體、滾筒

45、和托輥的部件。2.3.5.4.7 懸掛裝置suspension device將除鐵器和上方固定構(gòu)件連在一起的裝置。2.3.5.4.8 整流裝置rectification device將輸入的交流電變成輸出的直流電的裝置。2.3.5.4.9 油冷滾筒oil cool roll帶式除鐵器上將驅(qū)動(dòng)裝置與主動(dòng)滾筒結(jié)合在一起的部件。2.3.5.4.10 振動(dòng)裝置vibration device由振動(dòng)電機(jī)、偏心塊和彈簧等組成的振動(dòng)部件。2.3.5.4.11 調(diào)偏裝置adjusting belt deviate device調(diào)整甩鐵皮帶跑偏的裝置。2.3.5.4.12 托輥roller磁箱上方托起甩鐵皮帶的

46、部件。2.3.5.4.13 機(jī)架frame支撐輥式除鐵 器的框架。2.3.5.4.14 調(diào)節(jié)螺絲adjusting screw調(diào)整除鐵器甩鐵皮帶的松緊與跑偏用的螺栓。2.4 浮選設(shè)備2.4.1 浮選機(jī)2.4.1.1 分類(lèi)2.4.1.1.1 機(jī)械攪拌式浮選機(jī)Pan-American flotation machine自吸式浮選機(jī) Pan-American flotation machine依靠葉輪旋轉(zhuǎn)對(duì)礦漿進(jìn)行攪拌并造成負(fù)壓、吸入空氣的浮選機(jī)。2.4.1.1.1.1 葉輪式浮選機(jī)impeller flotation machine具有扁平型葉輪并帶有定子的機(jī)械攪拌式浮選機(jī)。2.4.1.1.1.2

47、 棒型浮選機(jī)bar flotation machine具有棒型葉輪和吸氣中空軸的機(jī)械攪拌式浮選機(jī)。2.4.1.1.1.3 星形葉輪式浮選機(jī)flotation machine with star-type inpeller具有高葉輪、籠形定子、泡沫 罩和假底的機(jī)械攪拌式浮選機(jī)。2.4.1.1.2 充氣攪拌式浮選機(jī)sub-aeration flotation machine with external blower壓氣式浮選機(jī)pneumatic flotation machine葉輪只 對(duì)料漿進(jìn)行攪拌，不起吸氣作用，外加壓縮空氣進(jìn)行選別的浮選機(jī)。2.4.1.1.3 混合式浮選機(jī)mixing flo

48、tation machine除依靠葉輪旋轉(zhuǎn)對(duì)礦漿進(jìn)行攪拌造成負(fù)壓吸入空氣外，另加壓縮空氣進(jìn)行選別的浮選機(jī)。2.4.1.2 技術(shù)參數(shù)2.4.1.2.1 循環(huán)量internal circulating load單位時(shí)間內(nèi)通過(guò)葉輪的料漿 量。2.4.1.2.2 有效容積effective volume槽體內(nèi)除葉輪、定子和穩(wěn)流器等機(jī)械部分所占體積外 的容積。2.4.1.2.3 單槽容積volume per tank單個(gè)浮選槽的有效容積。2.4.1.2.4 葉輪直徑diameter of impeller葉輪的外徑。2.4.1.2.5 葉輪轉(zhuǎn)速impeller velocity 葉輪每分鐘的轉(zhuǎn)數(shù)。2.4

49、.1.2.6 葉輪線速度linear velocity of impeller葉輪外緣的線速度。2.4.1.2.7 吸氣量air quantity of aspiration充氣量aeration quantity浮選槽吸入的空氣量，以槽體表面單位時(shí)間內(nèi)單位面積排出 的空氣量計(jì)。2.4.1.2.8 充氣均勻系數(shù)aeration uniformity coefficient充氣 均勻度aeration uniformity coefficient表示浮選機(jī)的料漿內(nèi)氣泡分布均勻程度的指標(biāo)。2.4.1.3 結(jié)構(gòu)2.4.1.3.1 機(jī)械攪拌機(jī)構(gòu)stirring mechanism由葉輪、定子、主軸、軸

50、承套、套筒等 零部件組成，用來(lái)吸入料漿并攪拌料漿，使空氣、藥劑與料漿混合，保持浮選槽內(nèi)料漿呈一定運(yùn)動(dòng)狀態(tài)的機(jī)構(gòu)。2.4.1.3.2 葉輪體impeller assembly由主軸、葉輪、定子及其他輔助零件組成的部件。2.4.1.3.3 葉輪impeller轉(zhuǎn)子rotor帶有葉片的盤(pán)狀或柱狀零件，通過(guò)旋轉(zhuǎn)攪拌料漿、造成負(fù)壓、吸入空氣。2.4.1.3.4 定子stator固定在套筒或槽壁上，與葉輪保持一定間隙，并起料漿導(dǎo)向、穩(wěn)流和粉碎氣泡作用的零件。2.4.1.3.5 主軸mainshaft空心軸main shaft聯(lián)接皮帶輪與葉輪的傳動(dòng)軸。2.4.1.3.6 進(jìn)氣管air inlet duct空

51、氣進(jìn)入浮選機(jī)的通道。一般裝有閥門(mén)，可調(diào)節(jié)浮選機(jī)充氣量的大小。2.4.1.3.7 套筒sleeve聯(lián)接軸承座和定子的筒形部件，是空氣進(jìn)入葉輪的通道，并起固定定子的作用。2.4.1.3.8 循環(huán)筒circulating duct固定在定子上方的筒形部件，槽體中部和上部未經(jīng)礦化的料漿經(jīng)循環(huán)筒向下進(jìn)入葉輪進(jìn)行循環(huán)。2.4.1.3.9 槽體cell body盛放料漿并起機(jī)架作用的槽形容器。2.4.1.3.10 導(dǎo)向板wing baffle 穩(wěn) 流板stabilizer 固定在槽底以消除料漿旋渦運(yùn)動(dòng)的立板。2.4.1.3.11 假底false bottom位于槽底上方并平行于槽底、能使葉輪從槽底吸入料漿的

52、帶孔隔板，可促使料漿產(chǎn)生穩(wěn)定的運(yùn)動(dòng)特性。2.4.1.3.12 泡沫刮板froth scraper刮泡器froth scraper位于浮選槽溢流堰上方，用于刮出液面泡沫的部 件。2.4.1.3.13 泡沫罩forth cover固定在定子上，罩面開(kāi)有許多小孔、起穩(wěn)定泡沫料漿作用的傘形 部件。2.4.1.3.14 吸漿輪wheel of aspiration pulp安裝在槽體底部，只起吸漿作用 的輪。2.4.1.3.15 溢流堰overflow weir槽體側(cè)板的上緣，排出浮選精礦的地方。2.4.1.3.16 給料箱feed box入料箱 feed box位于浮選機(jī)第一槽前部，給入浮選物料的槽形

53、部件。2.4.1.3.17 中礦箱 intermediate box位于兩個(gè)槽體之間的槽體部件，上一室流出的料漿經(jīng)中礦箱進(jìn)入下一槽。2.4.1.3.18 尾礦箱discharge box位于浮選機(jī)最末槽之后，排出浮選尾礦的槽形部件。2.4.1.3.19 放礦機(jī)構(gòu)discharge mechanism由手輪、絲桿和橡膠塞等零部件組成，當(dāng)浮選機(jī)遇故障或較長(zhǎng)時(shí)間不工作時(shí)，提起橡膠塞，排 出浮選槽內(nèi)積存的料漿的機(jī)構(gòu)。2.4.1.3.20 液面調(diào)整機(jī)構(gòu)lever control mechanism由 手輪、絲桿和閘板等零部件組成，通過(guò)閘板升降調(diào)節(jié)浮選液面高度的機(jī)構(gòu)。2.4.1.3.21 直流式open

54、flow直 通式open flow浮選槽之間沒(méi)有中礦箱，有直流口相互串通，料漿由直流口直接進(jìn)入下一槽。2.4.1.3.22 吸入式cell to cell 抽吸式cell to cell 浮選槽之間設(shè)有中礦箱，料漿經(jīng)中礦箱被吸入下一 槽。2.4.2 浸出槽2.4.2.1 浸出槽leaching-out tank 帶有攪拌裝 置，使物料、藥劑和壓縮空氣充分混合形成懸浮液的設(shè)備。2.4.2.2 分類(lèi)2.4.2.2.1 單葉輪浸出槽single impeller leaching-out tank豎軸上只裝有一個(gè)葉輪進(jìn)行攪拌的浸出槽。2.4.2.2.2 雙葉輪浸出槽double impeller l

55、eaching-out tank豎軸上裝有相隔一定距離的兩個(gè)葉輪進(jìn)行攪拌的浸出 槽。2.4.2.2.3 中心充氣式浸出槽center aeration leaching-out tank壓縮 空氣由中空軸給入物料中的浸出槽。2.4.2.2.4 周邊充氣式浸出槽peripheral aeration leaching-out tank壓縮空氣由沿槽體周邊布置的管路給入物料中的浸出槽。2.4.2.3 技術(shù)參數(shù)2.4.2.3.1 槽體直徑diameter of tank槽體的內(nèi)徑。2.4.2.3.2 槽體高度height of tank槽體頂部到底面的高度。2.4.2.3.3 有效容積effecti

56、ve volume扣除 槽內(nèi)機(jī)械部分后的容積。2.4.2.3.4 葉輪直徑diameter of impeller 漿葉直徑 diameter of impeller 葉輪的最大外徑。2.4.2.3.5 攪拌功率agitating power單位有效容積所消耗的功率。2.4.2.3.6 葉輪轉(zhuǎn)速impeller revolution葉 輪每分鐘的轉(zhuǎn)數(shù)。2.4.2.3.7 葉輪周速impeller peripheral velocity葉輪外緣的 線速度。2.4.2.3.8 充氣量aeration quantity鼓風(fēng)量aeration quantity每 分鐘每立方米容積所需的壓縮空氣立方米數(shù)

57、。2.4.2.4 結(jié)構(gòu)2.4.2.4.1 槽體tank盛 裝料漿并起機(jī)架作用的桶形容器。2.4.2.4.2 攪拌裝置agitating unit起攪拌作用的轉(zhuǎn)動(dòng)部件，使 壓縮空氣、藥劑與料漿充分混合，保持槽內(nèi)料漿呈一定運(yùn)動(dòng)狀態(tài)的裝置。2.4.2.4.3 葉輪impeller起攪拌 料漿作用的回轉(zhuǎn)件。2.4.2.4.4 充氣裝置aeration device使壓縮空氣進(jìn)入料漿一定深度的通道。2.4.2.4.5 導(dǎo)向板guide plate 穩(wěn)流板stabilizer固定在槽體內(nèi)以消除料漿旋渦運(yùn)動(dòng)的立板。2.4.2.4.6 溢流口overflow opening靠近槽體頂部排出合格產(chǎn)品的出口。2.

58、4.2.4.7 泄料口outlet opening在槽體下部，用以正常停機(jī)或事故停機(jī)時(shí)放出料漿的出口。2.4.3 攪拌槽2.4.3.1 攪拌槽agitator盛放被攪拌物料的槽體內(nèi)帶有攪拌裝置，使物料混合或懸浮的設(shè)備。分類(lèi)2.4.3.2 普通型攪拌槽agitator for flotation conditioning帶有循環(huán)筒，為浮選準(zhǔn)備料漿的攪拌槽。2.4.3.2.1 提升型攪拌槽elevated agitator完成攪拌作業(yè)并具有提升功能的攪拌槽。2.4.3.2.2 輕型攪拌槽light type agitator不帶循環(huán)筒，用于藥劑的溶解與攪拌的攪拌槽。 -作者：譯仙-時(shí)間：2007-

59、1-16 16:00:40-2.4.3.3 技術(shù)參數(shù)2.4.3.3.1 槽體直徑diameter of tank槽體的內(nèi)徑。2.4.3.3.2 槽體高度height of tank槽體頂部到底面的高度。2.4.3.3.3 有效容積effetive volume扣除槽內(nèi)機(jī)械部分后的容積。2.4.3.3.4 葉輪直徑diameter of impeller 漿葉直徑diameter of impeller葉輪的最大外徑。2.4.3.3.5 攪拌功率agitating power單位有效容積所消耗的功率。2.4.3.3.6 葉輪轉(zhuǎn)速impeller revolution葉輪每分鐘的轉(zhuǎn)數(shù)。2.4.3.

60、3.7 葉輪周速impeller peripheral velocity葉輪外緣的線速度。2.4.3.4 結(jié)構(gòu)2.4.3.4.1 槽體tank盛裝料漿并起機(jī)架作用的桶形容器。2.4.3.4.2 攪拌裝置agitating unit起 攪拌作用的轉(zhuǎn)動(dòng)部件。2.4.3.4.3 葉輪impeller起攪拌料漿作用的回轉(zhuǎn)件。2.4.3.4.4 循環(huán)筒circulating pipe在葉輪作用下使料漿與藥劑充分混合的部件。2.4.4 礦漿準(zhǔn)備器2.4.4.1 礦漿準(zhǔn)備器pulp conditioner借助高速旋轉(zhuǎn)的圓盤(pán)或葉輪的離心作用，使藥劑霧化或形成氣溶膠以增強(qiáng)藥劑效果，從而使礦 漿與浮選藥劑均勻混合